20 21
DEUTSCH
ww w.ninjakitchen.eu
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Nur für den Gebrauch in Haushalten
BEIM GEB RAUCH VON ELEK TROGERÄ TEN MÜSSEN
DIE GRUND LEGENDEN SI CHERHEITSVORSCHRIFTEN
EINSCHLIESSLICH DER FOLGENDEN BEACHTE T
WERDEN:
BIT TE LE SEN SIE S ORGFÄL TIG ALLE A NW EISU NGEN
VOR DEM GEBR AUCH IHRE S NU TRI NINJA
®
|
NINJA
®
ST ANDMIXE RSYSTEMS MIT AU TO-IQ
®
TECHNOLOGIE.
W ARNUN G:
Für diese s Produk t wir d
die Verwendung von Verlängerungsk abeln
nicht empfohlen.
W ARNUNG:
Die K lingen sind nicht an
der Einhe it bef est igt . Sie sind abne hmbar und
sehr sc har f. Gehen Sie s tet s vor sicht ig damit
um!
VORSICHT :
Um eine G efahr zu
vermeide n, die aufgrund de r unangekündigte n
Neuein stellung d es Aus schalte rs d es
Überhitzungsschutzes best ehen kann, d arf
dieses G erät keine sfalls mit e iner ext ern en
Schalt vor richt ung wie ein em Timer mi t Str om
vers orgt wer den, und e s dar f keinesf alls an
einen S trom kre is angeschlo ssen we rden, d er
vom Elektrizit ätswerk reg elmäßig ein- und
ausgeschaltet wird.
WICHT IG:
Dieses G erät dar f von P ers onen mit
herabgeset zten physischen, sensorischen oder
geist igen Fähigkeite n und Mangel an Er f ahrung
und Kenntnissen nur unte r Aufsicht oder nach
ausreichender Einweisung durch eine für ihre
Sicherheit verantwortliche Person benut zt werden.
Kind er dür f en nicht an die sem Ge rät her um
spielen u nd es nicht b enut zen. Um d as Gerä t und
das Kabe l während de r Benut zung auß erhalb de r
Reichweite von K ind ern zu halt en, ist e ine st rik te
Über wachun g erforderlich.
BITTE BEW AHREN
SIE DIESE
ANLEITUNG AUF
24 N E H ME N S I E K E IN E S FA L L S einen B ehä lter von d er Mo tor basis
herun ter , währen d das G erät n och läu f t. Wenn Si e das G erät
nicht mehr benötigen, ziehen Sie bitte den S tecker aus der
Steckdose.
25 Um das Verlet zungsrisiko zu senken, montieren Sie niemals
die K lingenein heiten a n der B asis , ohne zu vor gep rüf t z u
habe n, das s der Mi xk rug o der d er Nu tri N inja
®
Be cher kor rek t
befes tig t sind.
26 U m das Verl et zungs risiko z u senken, b etrei ben Si e das
Ger ät N IE M A L S ohn e aufge set z ten D eckel; V E R S UC H E N S IE
K EI N ES FA L LS , den Sperrmecha nismus zu manipul ieren oder
zu umgehen. Wenn Sie die abnehmbaren Klingen benut zen,
achten S ie ste ts da rauf, das s diese k orre k t einges et z t sind,
bevor S ie da s Ger ät in Be trie b nehmen.
27 S E T ZEN S I E K E I NE S FA L L S die B ehäl ter ex trem en
T emperaturschwankungen aus.
28 L AS S E N S IE K EIN E S FA L L S das N et zk ab el über di e Tis chk ante
oder ü ber die A r beit s fläche h erunt er hänge n, und es da r f
keinesfalls heiße Ober flächen wie den H erd berühren.
29 N I CH T ü ber f üllen. Ü B ER S C H RE I T E N S IE K EIN E S FA L L S die
“M A X” F ülllinie.
30 B E T R E I BE N S I E K E I NE S FA L L S da s Ger ät in leere m Zust and .
31 U m das Ver brennung srisi ko zu redu zieren, la sse n Sie da s Ger ät
immer ers t abk ühlen, bev or Sie Teile abbaue n und reinige n.
32 Di e ma ximale B E N U T Z U N G S DA U ER b etr ägt 6 0 Se kund en
bei 1500 W L eist ung. Fa lls das G erät ü ber hit z t, wird e in
Thermo schalter ak tivier t, der den Moto r automatisch
abs chalte t. Um d as G erät wi eder in B etr ieb ne hmen zu kön nen,
ziehen Sie bit te den Stecker aus der S teckdose und lassen S ie
das G erät cir ca 15 Minuten ab kühlen, be vor Si e es ern eut in
Betr ieb nehmen.
33 Wenn da s Ge rät übe rlas tet se in sollte, blin ken die Le uchte n
am Be dienfel d, und da s Ger ät schal tet sic h ab. Zieh en Sie bi t te
den S tec ker aus de r St eckd ose und l ass en Sie d as Ge rät circ a
1 5 Minute n abküh len, bevo r Sie es e rneu t in Bet rieb n ehmen.
34 Di e ma ximale N ut zun gsmög lichkeit d er Funk t ion P U L S E
betr ägt 3 0 Impu lse. War ten S ie nach 3 0 Imp ulsen bi t te 10
Minut en lang, b evor Si e die Funk t ion P U L S E ( Inte r vallmixen) bis
zu 30 weiteren Impulsen benut zen.
35 Die ma ximale Leistungs aufnahme basier t auf der übereinander
angeordneten K lingeneinheit (K rug) mit der größten
Leistungsau fnahme; andere empfohlene Zubehörteile
können weniger Strom verbrauchen und eine geringere
Leistungsau fnahme haben.
36 Um das Verlet zungsrisiko zu vermeiden, versuchen Sie
keines falls, die P ro E x tr acto r Blad e
™
Klin geneinhe it auf die
Mot orb asis zu s et zen, ohne d ass S ie zuv or die K lingen einheit
am Nu tri N inja Be cher b efest igt ha ben.
37 B E N U T Z E N SI E K EIN E S FA L L S Ihre F inger, um Lebensmi t tel in
die Le bensmi t telsch üt te zu dr ücke n. Benu t zen Sie d az u stet s
des im Lieferumfang enthaltenen Leb ensmittels topfer .
38 Di e Zube hör teil e diese s Ger äts dü r fen nicht in d er Mik rowe lle
benut z t we rden, da d ies S chäde n an den Z ubehö r teilen
her vorrufen k ann.
39 DIE S E S G ER Ä T IS T A U S S CH L I E S S L IC H F Ü R D I E
V ER W E N D U NG I M H A U S H A LT BES T I M M T . Benu tze n Sie
diese s Ger ät auss chließli ch für de n Zweck , für d en es
bes timmt ist . Nic ht im Freie n benut zen.
9 K I N DE R D Ü R F EN K EIN E S FA L L S dies es Ge rät benu t zen. Fall s
das G erät in d er Nä he von K inde rn be trie ben werd en soll,
müsse n diese un bedin gt st rik t be aufs ichtig t werd en. Das G erä t
ist kein S pielze ug.
1 0 L as sen S ie das G erät b ei der B enu tz ung niemal s
unbeaufsich tigt.
1 1 Wenn S ie das G erä t nicht mehr b enöt igen, Teile ausbauen
oder a ndere Teile einbauen o der da s Ger ät reinige n möch ten,
schal ten Si e das G erät au s und ziehe n Sie da s Ne tz ka bel am
Gri f f aus de r St eckd ose. Zi ehen Si e da zu immer da s Net z ka bel
am Gr if f aus d er S teckd ose. Z iehen S ie keines falls am K ab el
selbst.
1 2 B E N U T Z E N SI E K EIN E S FA L L S das N et zk ab el auf and ere
Weise. T ragen S ie das G erät ni e mit Hil fe des N et zk abel s, und
lass en Sie d as G erät nie vo m Net z ka bel her unter h ängen,
und ziehe n Sie nic ht am G erät, d amit da s Net z ka bel aus
der S tec kdos e kommt. F as sen Si e st at tdes sen immer d as
Net z ka bel an se inem S tecke r an und zie hen Sie e s so aus d er
Steckdose.
1 3 B E N U T Z E N SI E K EIN E S FA L L S das G erät mi t einem
bes chädig ten Ne t zka bel o der S tec ker . Wenn das N et zk abe l
oder d er S teck er bes chädig t sind, müs sen sie vo m Her stell er
oder von einer empfohlenen Kundendienststelle bz w. von
ähnlich gesch ultem Fachpersonal ausgetauscht werden, um
Gef ahren zu ve rmeid en.
1 4 B E N U T Z E N SI E K EIN E S FA L L S das G erät , wenn es ni cht
funk ti onier t , fallen ge lass en wur de, in Wass er get aucht w urde,
beschädigt ist oder im Freien stehen gelassen wurd e.
1 5 T E I L E, D IE S I E N IC H T S E L B S T WA RT EN DÜ R F E N. D urch eine n
falschen Zusammenbau oder eine unsachgemäße Rep aratur
kann e s zu einem E lek tr osch ock o der zu Ver let zung en
kommen, wen n das G erät in B etr ieb ge nommen w ird.
Konta ktieren S ie den Kundendienst oder ein Ser vic e-C enter
für die R epar atur o der de n Aus taus ch im Ra hmen der
Garantievereinbarung.
1 6 B enut zen S ie da s Ger ät stet s auf ein er tro ckene n, ebene n
Fläche.
1 7 H alten S ie H ände, H aare, K leid ung und U tens ilien aus dem
Mixbehäl ter heraus, wenn Sie mit dem Gerät Lebensmit tel
verarbeiten oder mixen, um das Risiko schwerer Verletzungen
oder S ch äden am G erät z u vermeid en. Ein S cha ber da r f nur
dann be nut z t werd en, wenn da s Ger ät nicht l äuf t.
1 8 Verme iden S ie den Ko nt ak t mit be wegliche n T eilen.
1 9 V E R S UC H E N S IE K EIN E S FA L L S, die K ling en zu sch är fen.
20 B E N U T Z E N SI E K EIN E S FA L L S das G erät , wenn eine
Klingeneinheit verbogen od er beschädigt ist.
21 Um da s Verletzungsrisiko zu senken, montieren Sie niemals die
Klin geneinhe iten in die B ehä lter , ohne zu vor de n K rug o der die
Sch üsse l korre k t an der M otor ba sis befe stig t zu hab en.
22 B E N U T Z E N SI E K EIN E S FA L L S diese s Ger ät auf o der in
der N ähe von h eißen O ber flächen (w ie einem G as- o der
Elek troherd oder heißen B ackofen).
23 Die Verwendung von A nbaugeräten oder Zubehö rteilen
einschließlich verschließbare K rügen, die nicht vom Her steller
empfohl en werde n, kann z u Bra nd, Ele k tro scho ck od er
Verlet zungen führen.
W ARN UNG:
SO RE DUZ IER EN SIE DA S RIS IKO VO N BR AN D,
ELEK TROS CHOCK UND VERLE TZ UNGEN:
1 WARNUNG: Entfernen Sie Utensilien vor der
Vera rbe it ung . Wer den s ie ni ch t en t fe rnt , k ann d er K r ug
beschädigt werden oder zerbrechen, was zu
Verletzungen führen kann.
2
WARNUNG: Die Klingen anordnungen sind schar f,
nic ht in i hr er Po sit io n ar re ti er t un d abn eh mba r . Ge hen
Sie i mme r se hr vo rs ic ht ig dam it um . Wen n Sie m it de n
Kl ing ene inh ei te n umg eh en, f as se n Sie i mme r nu r den
Sc haf t a n. Im a nde re n be st eh t das R isiko v on
Schnit twunden.
3
WARNUNG: Die übere inander angeordn ete
Klingeneinheit ist scharf und nicht in ihrer Position
arr et ie r t . Wen n Sie d en A usgi eß er ve r we nde n, mu ss
die se r fe st au f de m K rug s it ze n. Wen n Si e bei
abgenommenem Dec kel a usgießen möchten, m üssen
Sie zuvor v orsichtig die übereinander angeordnete
Klingeneinheit entfernen. Im anderen besteht das
Risiko von Schnitt wunden.
4
WARNUNG: Die Ha ckklingeneinheit und
Klingeneinheit der Mini Prep Schüssel sind scharf und
nic ht in i hr er Po sit io n ar re ti er t . Be vor Si e de n Inh alt
aus gie ße n, en t fe rn en S ie un bed ing t de n Dec kel u nd di e
Hackklingen einheit oder die K lingeneinheit der Mini
Prep Schüssel. Fassen Sie dazu die Einheit am Schaf t
an. Sollte diese Anweisung nicht eingehalten werden,
besteht das Risiko von Schnitt wunden.
5
VORSICHT : Mixen Sie keine heißen Flüssigkeiten,
denn dabei kann ei n starker Überdruck entstehen, der
zu V erbrennungen des Benutzer s führen kann.
6
VOR SIC HT : Es w ir d nic ht em pf ohl en , in de n Nu tr i
Ninja
®
Bechern zu mahlen.
7
VOR SIC HT : Ne hme n Si e die P ro E x t rac to r Blad es
Kl ing ene inh ei t nac h dem M ixen a us d em Nu tr i Nin ja
Bec he r . La ger n Si e die Z ut at en vo r od er nac h de m
Mixe n nie mal s im Be ch er, solang e di e Kl ing ene inh ei t
noch eingesetzt ist. Einige Lebensmittel enthalten
ak ti ve Inh alt s st of f e od er e nt las se n Gas e, di e sic h
ausdehnen; d a sie i n einem verschlossenen Behälter
sind, kann es zu einem überhöhten Druckaufbau
komm en , der d as Ri siko vo n Verl et z ung en be inh alt et .
Wenn Sie Lebensmittel im Becher aufbewahren wollen,
ben ut ze n Si e daf ür bi t te a us sc hlie ßli ch d en Si p & Se al
Dec kel o der d en D ecke l mit d em A usg ie ßer z um
Abdecken.
8 Um ein en S troms chlag zu ver meide n, tau chen Si e keines falls
das G erät in Wa sser, und das N et zk abel d ar f nicht mi t Wass er
oder e iner and eren F lüssig keit in B erühr ung komme n.