454204
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
23
Multi
DE
FR
ES
IT
NL
SV
NO
DA
FI
E
L
T
R
C
S
SL
H
U
RO
E
L
P
L
SK
R
U
LT
L
V
EN
Istruzioni per l’uso
Accensione della scopa elettrica
Accensione/spegnimento - Posizione “A” (vede-
re pagina 22)
Interruttore “0-I”
Posizione dell’
interruttore
Funzione
I Acceso
0 Spento
Interruttore “I-0-II”, funzione automatica
Posizione dell’
interruttore
Funzione
I Acceso
0 Spento
II
Utensile elettrico
Acceso/spento (au-
tomatico)
Pulizia del ltro (rif. Fig. 3, pagina 4)
Se le prestazioni di aspirazione diminuiscono:
1. Collegare l’alimentazione.
2. Portare il regolatore di velocità nella posizio-
ne “max” (vedere pagina 22) (a seconda del
modello).
3. Chiudere l’apertura del tubo di aspirazione con il
palmo della mano.
4. Premere rapidamente il tasto di pulizia del ltro
(vedere la posizione “B” a pagina 22). Ripetere la
pressione per tre volte. Il usso d’aria risultante
consente di pulire il ltro.
Funzione di riavvolgimento del cavo
1. Scollegare l’alimentazione. Pulire sempre il cavo
con un panno umido prima del riavvolgimento.
2. Riavvolgere il cavo utilizzando il tasto di riavvolgi-
mento del cavo (vedere la posizione “C” a pagina
22).
ATTENZIONE
Quando si attiva il riavvolgimento automatico
del cavo, è necessario prestare attenzione
perché la spina all’estremità del cavo può oscillare
durante l’ultima parte del riavvolgimento. Si consiglia
di tenere la spina durante il riavvolgimento.
I
0
I
0
II
Sostituzione del ltro (rif. Fig. 4, pagina 4)
1. Scollegare l’alimentazione.
2. Ruotare il disco del ltro in senso antiorario.
Rimuovere con attenzione il ltro e veri care la
presenza di danni. Sostituire il ltro, se necessa-
rio, e smaltirlo in base alle normative di legge. Se
si utilizza il ltro a umido e a secco, pulirlo con
aria compressa (mantenere un’adeguata distan-
za per evitare di danneggiare il ltro con il usso
d’aria) o risciacquarlo in acqua. Asciugare il ltro
prima dell’uso.
3. Pulire con cura le aree di guarnizione del ltro,
montarlo e serrarlo con un movimento in senso
orario.
Sostituzione del sacchetto del ltro
1. Scollegare l’alimentazione.
2. Rimuovere con attenzione il sacchetto del ltro
dal contenitore e chiudere il coperchietto nella
parte superiore del sacchetto. Smaltire il sac-
chetto del ltro secondo le normative vigenti.
3. Inserire il nuovo sacchetto del ltro nel conteni-
tore, quindi premerlo delicatamente sull’apposito
ingresso utilizzando entrambe le mani. Nil sk
consiglia di utilizzare sempre un sacchetto del
ltro per le polveri ni.
Dichiarazione di conformità CE
Prodotto:
Scopa elettrica per
l’aspirazione di polveri e liquidi
Modello: Multi 20, Multi 30
Desscrizione:
230 V 1~, 50 Hz,
1150 W
220-240 V 1~, 50/60 Hz,
1150 W/1350W
IP X4
Il design della
macchina è in con-
formità alle seguenti
normative pertinenti
Direttiva bassa tensione CE
2006/95/CE
Direttiva EMC CE
2004/108/CE
Norme armonizzate
applicate:
EN ISO 12100-1 (2004), EN
ISO 12100-2 (2004)
EN 60335-2-2 (2006)
EN 55014-1 (2006), EN 55014-
2 (2001), EN 612000-3-2
(2006)
Norme nazionali ap-
plicate e speci che
tecniche:
DIN EN 60335-2-2 (2007)
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Opera-
tions EAPC
Nil sk
Division of Nil sk-Advance A/S
Industrivej 1
DK-9560 Hadsund
Hadsund, 01.12.2010
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Nilfisk MULTI 20 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Nilfisk MULTI 20 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,97 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info