454204
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
14
Multi
DE
FR
ES
I
T
NL
SV
NO
DA
FI
E
L
T
R
C
S
SL
H
U
RO
E
L
P
L
SK
R
U
LT
L
V
EN
Instructions de fonctionnement
Mise en marche de l’aspirateur
Marche/arrêt - position “A” (réf. page 13)
Commutateur “0-I”
Position du
commutateur
Fonction
I Marche
0 Arrêt
Commutateur “I-0-II”, fonction auto
Position du
commutateur
Fonction
I Marche
0 Arrêt
II
Outil électrique
Marche/arrêt auto
Nettoyage du ltre (réf. illustr. 3, page 4)
En cas de baisse de l’ef cacité de l’aspiration :
1. Raccordez l’alimentation électrique.
2. Amenez le réglage de la vitesse sur la position «
max » (réf. page 13) (selon le modèle)
3. Fermez l’ouverture du tuyau d’aspiration avec la
paume de votre main.
4. Poussez vigoureusement/rapidement sur le
bouton Nettoyage du ltre (réf. pos. “B” page 13).
Recommencez 3 fois votre poussée. Le ux d’air
qui en résulte nettoyera le ltre.
Fonction de réenroulement du câble
1. Débranchez l’alimentation électrique. Nettoyez
toujours le câble avant de le réenrouler en utili-
sant un chiffon mouillé/humide.
2. Réenroulez le câble en utilisant le bouton de
réenroulement du câble (réf. pos. “C” page 13).
AVERTISSEMENT
Lorsque vous activez le réenroulement auto-
matique du cordon, il faudra faire attention,
car la che à l’extrémité du cordon peut pivoter
pendant la dernière phase du réenroulement. Nous
vous recommandons de bien tenir la che pendant
le réenroulement.
Changement du ltre (réf. illustr. 4, page 4)
1. Débranchez l’alimentation électrique.
I
0
I
0
II
2. Tournez dans le sens anti-horaire le compteur
à disque de ltre. Déposez le ltre avec pré-
caution et véri ez qu’il n’est pas endommagé.
Remplacez le ltre au besoin, et jetez-le à la
poubelle conformément aux réglementations en
vigueur. A l’aide du ltre humide et sec, nettoyez
le ltre avec de l’air comprimé (en respectant une
distance adéquate a n de ne pas l’endommager
avec le ux d’air), ou rincez-le dans l’eau. Séchez
le ltre avant de l’utiliser.
3. Nettoyez avec soin les zones de scellement du
ltre, montez le ltre et serrez-le dans le sens
horaire.
Changement du sac- ltre
1. Débranchez l’alimentation électrique.
2. Enlevez avec précaution le sac- ltre du récipient
et fermez le petit curseur en haut du sac- ltre.
Jetez le sac- ltre à la poubelle conformément
aux réglementations en vigueur.
3. Insérez le nouveau sac- ltre dans le récipient et
poussez-le doucement sur le raccord d’admission
en utilisant les deux mains. Nil sk recommande
toujours d’utiliser un sac- ltre pour la poussière
ne.
Déclaration de conformité CE
Produit:
Aspirateur pour l’aspiration
humide et à sec
Modèle: Multi 20, Multi 30
Description:
230 V 1~, 50 Hz,
1150 W
220-240 V 1~, 50/60 Hz,
1150 W/1350W
IP X4
La conception de
cet appareil est
conforme aux régle-
mentations perti-
nentes suivantes:
Directive basse tension CE
2006/95/EC
Directive CEM CE 2004/108/
EC
Normes harmo-
nisées appliquées:
EN ISO 12100-1 (2004), EN
ISO 12100-2 (2004)
EN 60335-2-2 (2006)
EN 55014-1 (2006), EN 55014-
2 (2001), EN 612000-3-2
(2006)
Normes nationales
appliquées et ca-
ractéristiques tech-
niques:
DIN EN 60335-2-2 (2007)
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Opera-
tions EAPC
Nil sk
Division of Nil sk-Advance A/S
Industrivej 1
DK-9560 Hadsund
Hadsund, 01.12.2010
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Nilfisk MULTI 20 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Nilfisk MULTI 20 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,97 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info