454204
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
11
Multi
DE
FR
ES
I
T
NL
SV
NO
DA
FI
E
L
T
R
C
S
SL
H
U
RO
E
L
P
L
SK
R
U
LT
L
V
EN
Bedienungsanweisungen
Einschalten des Staubsaugers
Ein/Aus – Position „A“ (siehe Seite 10)
Schalter „0-I“
Schalterpos. Funktion
I Ein
0 Aus
Schalter „I-0-II“, Autofunktion
Schalterpos. Funktion
I Ein
0 Aus
II
Elektrogerät
Auto Ein/Aus
Filter reinigen (siehe Abb. 3, Seite 4)
Wenn die Saugleistung sinkt:
1. Schließen Sie den Staubsauger an das Strom-
netz an.
2. Drehen Sie den Leistungsregler auf „Max“ (siehe
Seite 10, modellabhängig).
3. Blockieren Sie die Öffnung des Saugschlauchs
mit Ihrer Handinnen äche.
4. Drücken Sie schnell und kräftig auf die Taste
Filterreinigung (siehe Pos. „B“ auf Seite 10).
Drücken Sie die Taste weitere drei Mal. Der so
erzeugte Luftstrom reinigt den Filter.
Kabeleinzug
1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Reinigen Sie das Kabel vor dem Einziehen im-
mer mit einem feuchten Tuch.
2. Ziehen Sie das Kabel mithilfe der Kabeleinzug-
Taste ein (siehe Pos. „C“ auf Seite 10)
WARNUNG
Vorsicht beim Auslösen des automatischen
Kabeleinzugs. Im letzten Teil der Einzugbewegung
kann der Netzstecker peitschenförmig ausschwin-
gen. Wir empfehlen, den Stecker während des
Einziehvorgangs in der Hand zu halten.
Filter wechseln (siehe Abb. 4, Seite 4)
1. Entfernen Sie den Netzstecker aus der Steck-
dose.
2. Drehen Sie die Filterkassette gegen den
I
0
I
0
II
Uhrzeigersinn. Entfernen Sie vorsichtig den Filter
und überprüfen Sie ihn auf Schäden. Ersetzen
Sie, sofern notwendig, den Filter und entsorgen
Sie diesen gemäß den geltenden Bestimmungen.
Wenn Sie einen Feucht- und Trocken lter ver-
wenden, reinigen Sie den Filter mit Druckluft
(halten Sie ausreichend Abstand zum Filter, um
diesen nicht zu beschädigen) oder spülen Sie
ihn mit Wasser. Trocknen Sie den Filter vor der
Verwendung.
3. Säubern Sie vorsichtig die Dicht ächen des Fil-
ters, montieren Sie den Filter und drehen Sie ihn
im Uhrzeigersinn fest.
Wechseln des Filterbeutels
1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Entfernen Sie vorsichtig den Filterbeutel aus dem
Behälter und schließen Sie den Verschluss am
oberen Ende des Filterbeutels. Entsorgen Sie
den Filterbeutel gemäß den geltenden Bestim-
mungen.
3. Legen Sie einen neuen Filterbeutel in den Behäl-
ter und drücken Sie diesen vorsichtig mit beiden
Händen gegen die Saugöffnung. Nil sk emp ehlt
generell die Verwendung eines Filterbeutels für
Feinstaub.
CE-Konformitätserklärung
Produkt:
Staubsauger für Nass- und
Trockensaugen
Modell: Multi 20, Multi 30
Beschreibung:
230 V 1~, 50 Hz,
1150 W
220-240 V 1~, 50/60 Hz,
1150 W/1350W
IP X4
Die Konstruk-
tion dieses Geräts
entspricht den
folgenden einschlä-
gigen Richtlinien::
EC EC Niederspannungsrich-
tlinie 2006/95/EC
EC Richtlinie zur elektro-
magnetischen Verträglichkei
2004/108/EC
Angewandte harmo-
nisierte Richtlinien:
EN ISO 12100-1 (2004), EN
ISO 12100-2 (2004)
EN 60335-2-2 (2006)
EN 55014-1 (2006), EN 55014-
2 (2001), EN 612000-3-2
(2006)
Angewandte nation-
ale Richtlinien und
technische
DIN EN 60335-2-2 (2007)
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Opera-
tions EAPC
Nil sk
Division of Nil sk-Advance A/S
Industrivej 1
DK-9560 Hadsund
Hadsund, 01.12.2010
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Nilfisk MULTI 20 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Nilfisk MULTI 20 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,97 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info