733845
20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/35
Next page
38 39
38 39
En
Fr
Es
Pt
En
Fr
Es
Pt
Respectez à la lettre les
instructions suivantes pour une
utilisation adéquate de votre
matériel et pour éviter tout
risque d'accident. Avant d’utiliser
l'appareil, lisez attentivement les
« Précautions avant utilisation »
et le mode d’emploi qui
accompagnent l'appareil.
Conservez ces instructions à
portée de main pour référence.
ATTENTION
Avertit du fait qu’un emploi incorrect
en ignorant les points ci-dessous peut
se traduire par la mort ou de sérieuses
blessures.
PRÉCAUTION
Avertit du fait qu’un emploi incorrect
en ignorant les points ci-dessous peut
se traduire par de sérieuses blessures
ou des dégâts matériels.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
(Laser)
Le télémètre laser Nikon comporte un
faisceau laser invisible. Veillez à
respecter ce qui suit:
Attention
N'appuyez pas sur le bouton POWER
pendant que vous regardez l'optique
à partir du côté objectif. Sinon,
vos yeux pourrait être affectés ou
endommagés.
Ne visez pas les yeux.
Ne pointez pas le faisceau laser vers
d'autres personnes.
N'utilisez pas l'appareil en même
temps que d'autres instruments
d'optique tels que des lentilles ou des
jumelles. L'utilisation d'un instrument
d'optique en même temps que le
Télémètre Laser Nikon augmente les
risques de blessures oculaires.
Si vous n'effectuez pas de mesures,
ne placez pas vos doigts à proximité
du bouton POWER pour éviter
d'allumer le faisceau laser par
accident.
Si vous ne l'utilisez pas pendant une
longue période de temps, veuillez
retirer la pile.
Ne pas démonter/modifier/
réparer le télémètre laser Nikon.
Le laser émetteur pourrait être
nocif pour votre santé. La garantie
constructeur ne s'applique pas aux
produits qui ont été démontés/
modifiés/réparés.
Ne laissez pas le télémètre laser
Nikon à la portée des enfants.
Si le couvercle du boîtier du
télémètre laser est endommagé, ou
s'il émet un bruit étrange en raison
d'une chute ou d'une autre cause,
retirez immédiatement la pile et
cessez d'utiliser l'appareil.
Veillez à respecter ce qui suit:
Installez la pile manière à ce que les
pôles + et - soient correctement
positionnés.
La pile doit être retirée quand elle
est déchargée et suite à toute
longue période de non-utilisation.
Ne court-circuitez pas les contacts
du compartiment à pile.
Ne la transportez pas à proximité de
clefs ou de pièces dans une poche
ou un sac, il pourrait y avoir un
court-circuit et une surchauffe.
N'exposez pas la pile à l'eau ou aux
flammes. Ne démontez jamais la
pile.
Ne rechargez jamais le pile au
lithium
Si du liquide provenant d'une pile
endommagées venait à entrer en
contact avec un vêtement ou de
la peau, rincez immédiatement à
l'eau claire. Si du liquide provenant
d'une pile endommagées entrait
en contact avec les yeux, rincez
immédiatement à l'eau claire et
consultez un médecin.
Lorsque vous jetez la pile,
conformez-vous aux lois de
recyclage locales.
Ne laissez pas le sac en plastique
qui a servi à emballer ce produit ou
d'autres petites pièces à la portée
des enfants.
Empêchez les enfants de porter à la
bouche les œilletons en caoutchouc
ou d'autre petites pièces, etc. Si des
enfants avalaient ce type de pièces,
consultez immédiatement un
médecin.
Si vous utilisez l'œilleton en
caoutchouc pendant longtemps, ils
peuvent provoquer une irritation
cutanée. Arrêter d'utiliser l'appareil
et consultez immédiatement un
médecin si cela se produisait.
Lorsque vous transportez le
Télémètre Laser Nikon, veillez à le
ranger dans sa housse.
Si votre Télémètre Laser Nikon
ne fonctionne pas correctement,
cessez immédiatement de l'utiliser
et consultez votre revendeur local
pour déterminer la destination de
réparation.
PRECAUTIONS DE SECURITE
(Pile au lithium)
Si elle n'est pas convenablement
manipulée, la pile peut se rompre
et fuir, provoquant la corrosion
de l'appareil et des taches sur les
vêtements.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
(Objectif monoculaire)
Le système optique du Télémètre
Laser Nikon comporte un objectif
monoculaire pour viser la cible.
Veillez à respecter ce qui suit:
Attention
Ne regardez pas directement le
faisceau laser ni le soleil quand
vous utilisez le Télémètre Laser
Nikon.
Précautions
Si vous n'utilisez pas le Télémètre
Laser Nikon, n'appuyez pas sur le
bouton POWER.
N'utilisez pas l'appareil en
marchant. Vous pourriez causer
des blessures ou une panne
en rencontrant un obstacle, en
touchant d'autres personnes, en
tombant ou par le biais d'autres
types d'accidents.
Ne le balancez pas par la
bandoulière. Vous pourriez
toucher et blesser d'autres
personnes.
Ne posez pas l'appareil dans des
endroits instables. Ceci pourrait
causer des chutes et créer des
blessures ou des pannes.
Précautions avant utilisation
20


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Nikon Nikon Laser Rangefinder Callaway RAZR at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Nikon Nikon Laser Rangefinder Callaway RAZR in the language / languages: English, French, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 9,62 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info