683793

Nikkei NL22FMBK Manual

29
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/68
Next page
Français - 15 -
Sélectionner le
réseau actif
&HSDUDPqWUHYRXVSHUPHWGHVpOHFWLRQQHUXQLTXHPHQWOHV FKDvQHV GH GLႇXVLRQFRPSULVHVGDQV
le réseau sélectionné dans la liste des chaînes. Cette fonction n'est disponible que pour les pays
comme la Norvège.
Informations
relatives au signal
Vous pouvez utiliser cet élément de menu pour surveiller les informations relatives au signal telles
que le niveau/la qualité du signal, le nom du réseau, etc. pour les fréquences disponibles.
Première
installation
Supprime toutes les chaînes et réglages enregistrés, reprogramme la TV en fonction des réglages
de l'entreprise.
Fonctionnement général de la TV
8WLOLVDWLRQGHODOLVWHGHFKDvQHV
Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans
la /LVWHGHVFKDvQHV9RXVSRXYH]PRGL¿HUFHWWHOLVWH
GHVFKDvQHVDLQVLTXLOVXLWFRQ¿JXUH]OHVIDYRULVRX
les stations actives à inclure dans la liste en utilisant
les options de la /LVWHGHFKDvQHV. Appuyez sur le
bouton OK/TV pour ouvrir la /LVWHGHVFKDvQHV. Vous
SRXYH]¿OWUHUOHVFKDvQHVLQFOXVHVHQDSSX\DQWVXUOH
bouton Bleu ou ouvrir le menu 0RGL¿HUODOLVWHGHV
FKDvQHV en appuyant sur le bouton Vert pour faire
GDXWUHVPRGL¿FDWLRQVGDQVODOLVWHDFWXHOOH
Remarque :/HVWRXFKHVDéplacerSupprimer et 0RGL¿HU le
nomGDQVOHPHQX0RGL¿HUODOLVWHGHVFKDvQHV ne sont pas
GLVSRQLEOHVSRXUOHVFKDvQHVGL௺XVpHVGHSXLVXQRSpUDWHXU0
Gestion des listes de préférences
Vous pouvez créer quatre listes différentes de
vos chaînes préférées. Sélectionnez la Liste des
FKDvQHV dans le menu principal ou appuyez sur le
bouton VertORUVTXH ODOLVWHGHV FKDvQHV VDႈFKHj
l'écran pour ouvrir le menu 0RGL¿HU OD /LVWH GHV
FKDvQHV. Sélectionnez la chaîne désirée sur la liste.
Vous pouvez opérer plusieurs choix en appuyant sur
le bouton Jaune. Puis, appuyez sur le bouton OK
pour ouvrir le menu 2SWLRQV GHPRGL¿FDWLRQ GHV
FKDvQHV et sélectionnez l'option Ajouter/Eliminer
les favoris. Appuyez à nouveau sur le bouton OK.
'p¿QLVVH]ORSWLRQ GH OLVWH GpVLUpHVXU Activé. Les
chaînes sélectionnées sont ajoutées à la liste. Pour
supprimer une chaîne ou des chaînes d'une liste de
SUpIpUHQFHVVXLYH]OHVPrPHVpWDSHVHWGp¿QLVVH]
la liste désirée sur Désactivé.
Vous pouvez utiliser la fonction Filtre dans le menu
0RGL¿HUODOLVWHGHVFKDvQHVSRXU¿OWUHUOHVFKDvQHV
dans la /LVWH GHV FKDvQHV de façon permanente
selon vos préférences. En utilisant cette option
)LOWUHYRXVSRXYH]Gp¿QLUO¶XQHGHYRVTXDWUHOLVWHV
GHSUpIpUHQFHVjDႈFKHUjFKDTXHIRLVTXHODListe
GHVFKDvQHVHVW RXYHUWH/DIRQFWLRQ GH¿OWUDJHGX
menu /LVWH GHVFKDvQHVQH ¿OWUHTXH ODListe des
FKDvQHVDFWXHOOHPHQW DႈFKpH D¿Q GHWURXYHU XQH
chaîne et de s'y syntoniser. Si vous ne les enregistrez
SDVFHVPRGL¿FDWLRQVVHURQWDQQXOpHVjODSURFKDLQH
ouverture de la liste des canaux. Pour enregistrer
OHVPRGL¿FDWLRQV DSSRUWpHV j OD OLVWH DSSX\H]VXU
le bouton Rouge DSUqV¿OWUDJHORUVTXH OD liste des
canauxVDႈFKHjOpFUDQ
&RQ¿JXUDWLRQGHVSDUDPqWUHVSDUHQWDX[
Les options du menu Paramètres du Contrôle Parental
peuvent être utilisées pour empêcher les utilisateurs
de regarder certains programmes, certaines chaînes
et d'accéder à certains menus. Ces paramètres sont
situés dans le menu Système>Paramètres>Contrôle
parental.
3RXUDႈFKHU OHV RSWLRQV GX PHQX GHYHUURXLOODJH
saisissez le code PIN. Après avoir saisi le code PIN
approprié, le menu Paramètres du Contrôle parental
V¶DႈFKH
Verrouillage Menu : Cette option permet d'autoriser
ou de verrouiller l'accès à tous les menus ou menus
d'installation du téléviseur.
Contrôle parental : 8QH IRLV Gp¿QLH FHWWHRSWLRQ
recherche l’information relative aux émissions
parentales et si ce niveau parental est inactivé, l’accès
jODGLႇXVLRQQ¶HVWSDVDFWLYp
Remarque :6LO¶RSWLRQ3D\VGp¿QLHDXFRXUVGHODPremière
installationHVWOD)UDQFHO¶,WDOLHRXO¶$XWULFKHODYDOHXUGX
Contrôle parentalVHUDFRQ¿JXUpHSDUGpIDXWj
Verrouillage parental : Lorsque l’option Sécurité
enfants est ACTIVÉE, le téléviseur peut être contrôlé
uniquement à l’aide de la télécommande. Dans ce
cas, les boutons de la télécommande du téléviseur
ne fonctionnent pas.
Saisir le code PIN :'p¿QLWXQQRXYHDXFRGH3,1
Code PIN CICAM par défaut : Cette option apparaît
grisée si aucun module CI n'est inséré dans le port CI
GXWpOpYLVHXU9RXVSRXYH]PRGL¿HUOHFRGH3,1SDU
défaut du CICAM à l'aide de cette option.
Code PIN du téléviseur(*) : En activant ou désactivant
cette option, vous pouvez autoriser ou restreindre
la demande du code PIN à certaines chaînes
de l'opérateur M7. Ces demandes de code PIN
fournissent un mécanisme de contrôle d'accès aux
chaînes associées. Si cette option est réglée sur
Activée, il est impossible d'accéder aux chaînes
nécessitant un code PIN sans avoir au préalable saisi
le bon code.
 &HWWH RSWLRQ GH PHQX QH VHUD GLVSRQLEOH TXDSUqV
OLQVWDOODWLRQGHORSpUDWHXU0
Français - 16 -
Remarque : /HFRGH3,1SDUGpIDXWHVW0000RX12346L
YRXV DYH] Gp¿QL XQ FRGH 3,1 UHTXLV HQ IRQFWLRQGX SD\V
VpOHFWLRQQpORUVGHO¶installation initialeXWLOLVH]OH
&RPSWHWHQXGXSD\VVpOHFWLRQQpFHUWDLQHVRSWLRQVGXPHQX
QHVHURQWSDVGLVSRQLEOHVORUVGHODpremière installation.
*XLGHGHVSURJUDPPHVpOHFWURQLTXHV(3*
Certaines chaînes envoient des informations
FRQFHUQDQWOHXUVSURJUDPPHVGHGLႇXVLRQ$SSX\H]
sur le bouton Epg pour accéder au menu Guide des
programmes.
3 modèles de présentation de programmes sont
disponibles : Programme linéaire, Liste et
Maintenant/Ensuite. Pour passer d'un mode à l'autre,
suivez les instructions au bas de l'écran.
Programme linéaire
Zoom (Bouton jaune) : Appuyez sur le bouton Jaune
pour accéder aux évènements dans un intervalle de
temps plus grand.
Filtre (Bouton bleu) : $ႈFKHOHVRSWLRQVGH¿OWUH
Sélectionner le genre (Bouton des sous-titres) :
Ouvre le menu Sélectionner le genre. En utilisant
cette fonctionnalité, vous pouvez interroger la base
de données du guide de programme selon le genre
sélectionné. Les informations disponibles dans le
guide des programmes seront recherchées et les
résultats correspondant à vos critères seront mis en
surbrillance.
Options (Bouton OK) : Affiche les options
d'événement.
Détail des évènements (Bouton d'informations) :
Affiche les informations détaillées concernant les
événements sélectionnés.
Jour suivant/précédent (Boutons Programme +/- ) :
$ႈFKHOHVpYpQHPHQWVGXMRXUSUpFpGHQWRXVXLYDQW
5HFKHUFKHU%RXWRQ WH[WH Affiche le menu
5HFKHUFKHJXLGH.
Maintenant (bouton Source)$ႈFKHOpYqQHPHQWHQ
cours de la chaîne en surbrillance.
Enreg. / Arrêt (Bouton d'enregistrement) : Le
téléviseur commencera à enregistrer le programme
sélectionné. Appuyez de nouveau pour arrêter
l'enregistrement.
IMPORTANT :%UDQFKH]XQGLVTXH86%jYRWUH79ORUVTXLO
HVWpWHLQW9RXVSRXYH]DOOXPHUOD79SRXUDFWLYHUODIRQFWLRQ
HQUHJLVWUHPHQW
Remarque :,OQHVWSDVSRVVLEOHGHSDVVHUjXQHDXWUHFKDvQH
RXDXWUHVRXUFHSHQGDQWOHQUHJLVWUHPHQW
Programme de liste (*)
(*) 'DQVFHWWHRSWLRQGHSUpVHQWDWLRQVHXOVOHVpYqQHPHQWV
GHODFKDvQHHQVXUEUਟOODQFHVRQWSUpVHQWpV.
Préc. Intervalle de temps (Bouton rouge) :$ႈFKH
les événements de l'intervalle de temps précédent.
Jour suivant/précédent (Boutons Programme +/- ) :
$ႈFKHOHVpYpQHPHQWVGXMRXUSUpFpGHQWRXVXLYDQW
Détail des évènements (Bouton d'informations) :
Affiche les informations détaillées concernant les
événements sélectionnés.
Filtre (Bouton texte) : $ႈFKHOHVRSWLRQVGH¿OWUH
Intervalle de temps suivant (Bouton rouge) : $ႈFKH
les événements de l’intervalle de temps suivant.
Options (Bouton OK) : Affiche les options
d'événement.
Enreg. / Arrêt (Bouton d'enregistrement) : Le
téléviseur commencera à enregistrer le programme
sélectionné. Appuyez de nouveau pour arrêter
l'enregistrement.
IMPORTANT :%UDQFKH]XQGLVTXH86%jYRWUH79ORUVTXLO
HVWpWHLQW9RXVSRXYH]DOOXPHUOD79SRXUDFWLYHUODIRQFWLRQ
HQUHJLVWUHPHQW
Remarque :,OQHVWSDVSRVVLEOHGHSDVVHUjXQHDXWUHFKDvQH
RXDXWUHVRXUFHSHQGDQWOHQUHJLVWUHPHQW
Programme Maintenant/Ensuite
Options (Bouton OK) : Affiche les options
d'événement.
Détail des évènements (Bouton d'informations) :
Affiche les informations détaillées concernant les
événements sélectionnés.
Filtre (Bouton bleu) : $ႈFKHOHVRSWLRQVGH¿OWUH
Enreg. / Arrêt (Bouton d'enregistrement) : Le
téléviseur commencera à enregistrer le programme
sélectionné. Appuyez de nouveau pour arrêter
l'enregistrement.
IMPORTANT :%UDQFKH]XQGLVTXH86%jYRWUH79ORUVTXLO
HVWpWHLQW9RXVSRXYH]DOOXPHUOD79SRXUDFWLYHUODIRQFWLRQ
HQUHJLVWUHPHQW
Remarque :,OQHVWSDVSRVVLEOHGHSDVVHUjXQHDXWUHFKDvQH
RXDXWUHVRXUFHSHQGDQWOHQUHJLVWUHPHQW
Options des événements
Utilisez les boutons de direction pour sélectionner
un événement puis appuyez sur OKSRXUDႈFKHUOH
menu Options de l'événement. Les options suivantes
sont disponibles.
6pOHFWLRQQHUOD&KDvQHGrâce à cette option, vous
pouvez passer à la chaîne sélectionnée.
Enreg. / Annuler Enreg. Minuterie : Sélectionnez
l'option Enregistreur et appuyez sur le bouton OK.
6LOpYpQHPHQWVHUDGLႇXVpSOXVWDUGLOHVWDMRXWpj
la liste des Minuteries qui doivent être enregistrées.
6LOpYpQHPHQWSURJUDPPpHVWHQFRXUVGHGLႇXVLRQ
l'enregistrement débutera immédiatement.
Pour annuler un enregistrement existant, sélectionnez
l'événement enregistré et appuyez sur la touche OK.
Ensuite, sélectionnez l’option Supprimer enreg.
Minuteur. L’enregistrement sera alors annulé.
Régler la minuterie de l'événement / Supprimer la
minuterie de l'événement : Une fois un événement
sélectionné dans le menu EPG, appuyez sur le bouton
OK. 6pOHFWLRQQH] O¶RSWLRQ Régler la minuterie sur
Événement et appuyez sur la touche OK. Vous pouvez
Gp¿QLUXQH PLQXWHULH SRXU OHV pYpQHPHQWV jYHQLU
Pour annuler une minuterie existante, sélectionnez
l'événement en question et appuyez sur le bouton OK.
… 29 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Nikkei NL22FMBK at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Nikkei NL22FMBK in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6,06 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info