792576
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/19
Next page
12 13
3/3 Identify the wires
Identify the power supply
terminals with 220/230V,
usually labelled P/N or L/N.
Connect the boiler adaptor’s
blue wire to the N terminal of
the boiler. Connect the brown
wire to the P or L terminal.
If some wires are already
connected to those terminal,
leave them in place.
220V/230V Power supply terminals
Blue and brown wires
See the Installation Troubleshooting p. 30 for more help.
3/3 Identifier les fils
Identifiez les connecteurs d’alimentation 220/230V ; ils portent généralement les
indications P/N ou L/N. Connectez le fil bleu de l’adaptateur chaudière au terminal
N de votre chaudière, puis connectez le fil marron au terminal P ou L. Si des fils sont
déjà connectés à ces terminaux, laissez-les en place.
Voir les conseils de résolution de problème p. 31 pour plus d’aide.
FR
3/3 Individuare i cavi
Individuare i connettori dell’alimentatore a 220/230V, generalmente
contraddistinti dalle etichette P/N o L/N. Collegare il cavo blu dell’adattatore
per caldaia al connettore N della caldaia. Collegare il cavo marrone dell’adattatore
per caldaia al connettore P o L della caldaia. Se alcuni cavi sono già collegati
a quei connettori, lasciarli nella posizione in cui si trovano.
Si veda il capitolo Risoluzione di problemi di installazione a p. 32 per maggiori
informazioni.
IT
ES
DE 3/3 Drähte identifizieren
Identifizieren Sie die Spannungsversorgungsklemmen mit 220/230V, üblicherweise
mit der Bezeichnung P/N oder L/N. Schließen Sie den blauen Draht des Adapter für
den Heizkessel an die N-Klemme des Heizkessels an. Schließen Sie den braunen
Draht des Adapter für den Heizkessel an die P- oder L-Klemme des Kessels an.
Wenn einige Drähte bereits an diese Klemme angeschlossen sind, lassen Sie sie
unverändert.
Weitere Installation Fehlersuche finden Sie auf S. 34.
NL 3/3 De kabels identificeren
Identificeer de stroomaansluitingen met 220/230V, meestal aangeduid met P/N of L/N. Sluit
de blauwe kabel van adapter voor de boileraan op de N-aansluiting van de ketel. Sluit de
bruine kabel van de adapter voor de boileraan op de P- of L-aansluiting van de ketel.
Als sommige kabels al zijn aangesloten op deze aansluitingen, laat u deze zitten.
Zie Installatieproblemen oplossen op blz. 35 voor meer hulp.
3/3 Identificar los cables
Identificar los terminales de alimentación con 220/230V, normalmente etiquetados
como P/N o L/N. Conectar el cable azul del adaptador de caldera al terminal N de la
caldera. Conectar el cable marrón del adaptador de caldera al terminal P o L de la
caldera. Si ya hay cables conectados a ese terminal, déjalos como están.
Si necesitas más ayuda, ve el apartado Solución de problemas durante la instalación
en la pág. 33.
P / N
L / N
or
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Netatmo Smart thermostat at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Netatmo Smart thermostat in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1.71 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Netatmo Smart thermostat

Netatmo Smart thermostat User Manual - Dutch - 27 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info