788097
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/83
Next page
 FR  A NOTER : de l’eau peut s’accumuler à l’intérieur de la tête de la machine.Si c’est le cas,veillez àsécher les
parties visibles avec un linge propre et sec.  DE  HINWEIS: Innerhalb des Maschinenkopfes kann sich Wasser
ansammeln. Bie trocknen Sie alle sichtbaren Teile regelmäßig mit einem trockenen Tuch.  IT  Nota: durante il
risciacquo può accumularsi dell’acqua all’interno della testa, nel caso dovesse accadere si consiglia di asciugare le
parti visibili con un panno morbido pulito e asciuo.  ES  NOTA: Es posible que el agua se acumule en el interior el
cabezal de la máquina. Por favor, seque las partes visibles con un paño limpio y seco.  PT  NOTA: É possível que a
água se acumule no interior da unidade de extração. Por favor, seque as partes visíveis com um pano limpo e
seco.  PL  UWAGA: Woda może zbierać się wewnątrz głowicy urządzenia. W takim przypadku należy oszusz
widoczne części czystą, suchą tkaniną.  RU  ВНИМАНИЕ: внутри варочного узла может собираться некоторое
количество воды, для ее удаления протрите внутренние части узла сухой салфеткой.  NL  OPMERKING:
Tijdens het reinigen kan zich water ophopen in de kop van de machine. Als dit gebeurt, droog de zichtbare
onderdelen dan af met een schone, droge doek.  DA  BEMÆRK: Vand kan samle sig inde i maskinens hoved. Tør
venligst synlige dele af maskinen afmed en ren og tør klud.  NO  MERK: Vann kan samle seg opp i maskinens hode.
Vennligst tørk utsiden/synlige deler av maskinen med en ren og tørr klut.  SV  NOTERA: vaen kan samlas i
maskinhuvudet, torka av synliga delar med en ren, torr trasa.  FI  HUOMAUTUS: koneen kannen sisään voi kerääntyä
veä, kuivaa näkyvät osat puhtaalla ja kuivalla liinalla.  CS  UPOZORNĚNÍ: Uvnitř vrchní části kávovaru se může
objevovat voda – viditelné části prosím otírejte čistým, suchým hadříkem.  SK  UPOZORNENIE: Vo vnútri vrchnej
časti kávovaru sa môže objavovať voda – viditeľné časti prosím utierajte čistou, suchou handričkou.
 HU  MEGJEGYZÉS: A készülék fejében víz gyűlhet össze. Szárítsa meg a látható részeket egy tiszta, száraz
ruhával.  EL  ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ενδέχεται να συσσωρευτεί νερό στο επάνω τμήμα της μηχανής. Σκουπίστε τα εμφανή
εξαρτήματα με ένα καθαρό, στεγνό πανί.
21
NOTE: water may accumulate inside the machines head,
please dry visible parts with a clean dry cloth.
AR
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Nespresso Vertuo Next DeLuxe at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Nespresso Vertuo Next DeLuxe in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 3.01 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info