743377

Nefit EnviLine IDU Monoblock 5-17 T-TS Manual

3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
6721825145 (2020/09) NL
Gebruiksinstructie
Binnenunit voor monoblock lucht-waterwarmtepompen
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS
2
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
| Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsinstructies . . . . . . 3
1.1 Toelichting op de symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Algemene veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.1 Toepassingsgebied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Productbeschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Typeplaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 Conformiteitsverklaring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 Warmtepomp (buitenunit). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3.1 Bedrijfsbereik van de warmtepomp zonder
bijverwarming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3.2 Schema van het koudemiddelcircuit. . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4 Binnenunit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 Opmerking energiebesparing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1 Bedieningsunit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1.1 Bedrijf na stroomuitval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2 Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.2.1 Overzicht van de bedieningselementen en
symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.2.2 Uitschakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2.3 Selecteren cv-circuit voor de standaardweergave . . . . . 8
3.2.4 Instellen bedrijfsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2.5 De kamertemperatuur tijdelijk veranderen. . . . . . . . . . . 8
3.2.6 De kamertemperatuur permanent veranderen . . . . . . . 9
3.2.7 Instellingen voor verwarming met klokprogramma
(automatisch bedrijf) aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2.8 Selecteren actief klokprogramma voor cv-
installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2.9 Herbenoemen klokprogramma of cv-circuit. . . . . . . . . 10
3.2.10 Warmwater instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2.11 Instellen vakantieprogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2.12 Overige instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3 Hoofdmenu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3.1 Instellingen voor verwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3.2 Instellingen voor warm water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3.3 Instellingen voor de ontluchtingsfunctie. . . . . . . . . . . . 15
3.3.4 Vakantieprogramma instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.3.5 Instellingen voor andere systemen of toestellen . . . . . 16
3.3.6 Algemene instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.4 Informatie betreffende de installatie oproepen . . . . . . 17
3.5 Storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4 Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.1 Binnenunit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.1.1 Controleer de installatiedruk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.1.2 Vuilfilter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1.3 Oververhittingsbeveiliging (UHS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1.4 Vochtigheid in koelbedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1.5 Controle van de overstortventielen. . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.2 Warmtepomp (buitenunit). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.2.1 Behuizing (mantel). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.2.2 Verdamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.2.3 Sneeuw en ijs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2.4 Reiniging van de condensbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.3 Aansluitmogelijkheid voor IP-module . . . . . . . . . . . . . . 21
4.4 Specificaties koudemiddel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5 Milieubescherming en afvalverwerking. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6 Informatie inzake gegevensbescherming . . . . . . . . . . . . . . . 23
7 Vaktermen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8 Overzicht Hoofdmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9 Overzicht Info. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
Toelichting bij de symbolen en veiligheidsinstructies | 1
1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsin-
structies
1.1 Toelichting op de symbolen
Waarschuwingen
Bij waarschuwingen geven signaalwoorden de soort en de ernst van de
gevolgen aan indien de maatregelen ter voorkoming van het gevaar niet
worden opgevolgd.
De volgende signaalwoorden zijn vastgelegd en kunnen in dit document
worden gebruikt:
GEVAAR:
GEVAAR betekent dat ernstig tot levensgevaarlijk lichamelijk letsel zal
ontstaan.
WAARSCHUWING:
WAARSCHUWING betekent dat zwaar tot levensgevaarlijk lichamelijk
letsel kan ontstaan.
VOORZICHTIG:
VOORZICHTIG betekent, dat licht tot middelzwaar lichamelijk letsel kan
ontstaan.
OPMERKING:
OPMERKING betekent dat materiële schade kan ontstaan.
Belangrijke informatie
Belangrijke informatie, zonder gevaar voor mens of materialen, wordt
met het getoonde info-symbool gemarkeerd.
Aanvullende symbolen
Tabel 1
1.2 Algemene veiligheidsinstructies
1.2.1 Toepassingsgebied
De warmtepomp mag alleen in gesloten warmwater-verwarmingsinstal-
laties conform EN 12828 worden ingebouwd.
Ander gebruik is niet conform de bedoeling. Daaruit resulterende schade
valt niet onder de aansprakelijkheid.
H Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke
elektrische toestellen
Ter voorkoming van gevaar door elektrische appara-
tuur gelden conform EN 60335-1 de volgende instruc-
ties:
“Dit toestel kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en
door personen met verminderde fysische, sensori-
sche of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en
kennis worden gebruikt, wanneer deze onder toezicht
staan of voor wat betreft het veilig gebruik van het toe-
stel zijn geïnstrueerd en de daaruit resulterende geva-
ren begrijpen. Kinderen mogen niet met het toestel
spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet
door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.”
“Wanneer de netaansluitkabel wordt beschadigd,
moet deze door de fabrikant of haar servicedienst of
een gekwalificeerde persoon worden vervangen, om
gevaar te vermijden.”
H Inspectie en onderhoud
Regelmatige inspectie en onderhoud zijn voorwaar-
den voor het veilig en milieuvriendelijk bedrijf van de
cv-installatie.
Wij adviseren, een contract voor jaarlijkse inspectie en
onderhoud af te sluiten met een erkend installateur.
▶ Laat werkzaamheden alleen door een erkend ge-
specialiseerd bedrijf uitvoeren.
▶ Laat geconstateerde gebreken direct verhelpen.
H Veranderingen en reparaties
Niet deskundig uitgevoerde veranderingen van de
warmtepomp en andere onderdelen van de cv-instal-
latie kunnen persoonlijk letsel en/of materiële schade
of schade aan de installatie tot gevolg hebben.
▶ Laat de werkzaamheden alleen uitvoeren door een
erkend installateur.
▶ Verwijder de mantel van de warmtepomp niet.
▶ Voer geen veranderingen uit aan de warmtepomp of
andere delen van de cv-installatie.
H Kamerlucht
De lucht in de opstellingsruimte moet vrij zijn van ont-
brandbare of chemisch agressieve stoffen.
▶ Gebruik of bewaar geen licht ontvlambare of explo-
sieve materialen in de nabijheid van het toestel (pa-
pier, benzine, verdunningen, verf, enzovoort).
▶ Gebruik of bewaar geen corrosieve stoffen in de na-
bijheid van het toestel (oplosmiddelen, lijm, chloor-
houdende reinigingsmiddelen, enzovoort).
H Schade door vorst
Wanneer de installatie niet in bedrijf is, kan deze be-
vriezen:
▶ Neem de aanwijzingen voor vorstbescherming in
acht.
▶ Laat de installatie altijd ingeschakeld, vanwege ex-
tra functies zoals bijvoorbeeld de warmwatervoor-
ziening of het pomptestprogramma.
▶ Eventueel optredende storing direct verhelpen.
Symbool Betekenis
▶ Handeling
Verwijzing naar een andere plaats in het document
• Opsomming
– Opsomming (2e niveau)
4
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
2 | Productbeschrijving
H Verbrandingsgevaar aan de tappunten van het
warm water
▶ Wanneer warmwatertemperaturen boven 60 °C zijn
ingesteld of de thermische desinfectie is ingescha-
keld, moet een thermostatische mengkraan worden
geïnstalleerd. Vraag bij twijfel de installateur.
2 Productbeschrijving
Dit is een originele handleiding. Vertalingen mogen niet zonder toestem-
ming van de fabrikant worden gemaakt.
De warmtepomp ODU Monoblock A/W behoort samen met de binnen-
unit IDU T, IDU TS tot een serie verwarmingssystemen, die energie uit de
buitenlucht wint voor verwarmen en voor de warmwatervoorziening.
Door omkering van dit proces, aan het cv-water wordt warmte onttrok-
ken en aan de buitenlucht afgegeven, kan de cv-installatie, indien nodig,
ook voor koelen worden gebruikt. Hiervoor geldt wel de voorwaarde, dat
de cv-installatie ook voor het koelbedrijf is bedoeld.
De cv-installatie wordt door een bedieningsunit aangestuurd, die zich in
de binnenunit bevindt. De bedieningsunit regelt en stuurt de installatie
via verschillende instellingen voor verwarming, koeling, warm water en
overig bedrijf. De bewakingsfunctie schakelt bijvoorbeeld bij eventuele
bedrijfsstoringen de buitenunit uit, om belangrijke onderdelen tegen be-
schadiging te beschermen.
2.1 Typeplaat
• ODU Monoblock A/W: het typeplaatje bevindt zich op de achterzijde
van de buitenunit.
• IDU T/IDU TS: het typeplaatje bevindt zich op de bovenste afdekking
van de binnenunit.
Deze bevat informatie over het vermogen, artikelnummer, serienummer
en de productiedatum.
2.2 Conformiteitsverklaring
Dit product voldoet qua constructie en werking aan de Europese en nati-
onale vereisten.
Met de CE-markering wordt de conformiteit van het product
met alle toepasbare EU-voorschriften bevestigd, welke samen-
hangen met het aanbrengen van deze markering.
De volledige tekst van de conformiteitsverklaring is via internet beschik-
baar: www.nefit-bosch.nl.
2.3 Warmtepomp (buitenunit)
De warmtepomp beschikt over een inverterregeling, dat wil zeggen, het
compressortoerental wordt automatisch gevarieerd, zodat exact de be-
nodigde energiehoeveelheid wordt geleverd. Ook de ventilator is toeren-
talgeregeld en regelt het vermogen voor een zo laag mogelijke
energieverbruik.
De verschillende toerentallen hebben ook invloed op het geluidsvolume
van de installatie: des te hoger het toerental, des te luider is de installa-
tie.
Ontdooien
Bij lage buitentemperaturen kan op de verdamper ijs worden gevormd.
Wanneer de ijslaag zo dik wordt, dat deze de luchtstroom door de ver-
damper hindert, wordt een automatische ontdooiprocedure in werking
gesteld. Zodra het ijs is ontdooid, keert de warmtepomp terug naar nor-
maal bedrijf. Bij buitentemperaturen boven +5 °C volgt het ontdooien tij-
dens cv-bedrijf met verhoogd ventilatorvermogen voor de lucht. Bij
lagere buitentemperaturen wordt voor het ontdooien de doorstroom-
richting van het koudemiddel in het circuit via een 4-wegklep omge-
keerd, zodat het van de compressor komende hete gas het ijs ontdooit.
Ondertussen koelt de cv-installatie iets af. De duur van het ontdooien is
afhankelijk van de mate van ijsvorming en de actuele buitentemperatuur
2.3.1 Bedrijfsbereik van de warmtepomp zonder bijverwarming
De warmtepomp wordt bij circa – 20 °C respectievelijk +35 °C uitge-
schakeld. De verwarming en warmwatervoorziening worden dan door de
binnenunit of door een externe warmtebron overgenomen. De warmte-
pomp start weer als de buitentemperatuur hoger wordt dan circa –
17 °C of lager dan +32 °C. In de koelmodus wordt de warmtepomp bij cir-
ca +45 °C uitgeschakeld en start weer bij circa +42 °C.
Afb. 1 Buitenunit zonder bijverwarming
[1] Maximale aanvoertemperatuur (T0)
[2] Buitentemperatuur (T1)
35
45
50
55
60
-30
T1[°C]
T0[°C]
30
25
20
15
10
-20
0-10 10
20 30 40
1
2
5
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
Productbeschrijving | 2
2.3.2 Schema van het koudemiddelcircuit
Afb. 2 Werkingsprincipe van het koelmiddelcircuit in de warmtepomp
[1] Verdamper
[2] Compressor
[3] Condensor
[4] Expansieventiel
2.4 Binnenunit
De binnenunit is bedoeld om de uit de warmtepomp komende warmte
over de cv-installatie en de boiler te verdelen. De circulatiepomp in de
binnenunit is toerentalgeregeld, zodat het toerental bij geringe vraag au-
tomatische wordt verminderd. Daardoor daalt het energieverbruik.
Wanneer de warmtevraag bij lagere buitentemperaturen hoger is, kan
een bijverwarming nodig zijn. Bijverwarmingen kunnen geïntegreerd of
extern zijn uitgevoerd en worden via de bedieningsunit in- of uitgescha-
keld. Wanneer de warmtepomp slechts een deel van de energiebehoefte
voor de cv-installatie afdekt, wordt het ontbrekende cv-vermogen via de
elektrische bijverwarming aangevuld. Wanneer de cv-installatie de be-
nodigde energiebehoefte weer afdekt, wordt de bijverwarming automa-
tisch uitgeschakeld.
IDU T / IDU TS
Wanneer de warmtepomp ODU Monoblock A/W met de binnenunit IDU T
of IDU TS wordt gecombineerd, ontstaat een complete cv- en warmwate-
rinstallatie, omdat de binnenunit een boiler bevat. Het omschakelen tus-
sen verwarming en warm water wordt met een interne 3-wegklep
gerealiseerd. De geïntegreerde bijverwarming in de binnenunit wordt
naar behoefte gestart.
Afb. 3 Warmtepomp ODU Monoblock A/W, binnenunit IDU T/IDU TSgeintregeerde boiler en elektrische bijverwarming
+27 °C
75 %
+35 °C+2 °C –2 °C
0 °C 88 °C
–4,5 °C 50 °C
25 %
100 %
1
2
4
3
6
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
3 | Bediening
2.5 Opmerking energiebesparing
• Gebruik bij voorkeur het normaal bedrijf, waarbij het energieverbruik
van de cv-installatie het laagst is. Stel de gewenste kamertempera-
tuur in op uw eigen temperatuurgevoel.
• Open in alle kamers de thermostaatkranen volledig. Pas wanneer na
langere tijd de gewenste ruimtetemperatuur niet bereikt wordt, de
temperatuurinstelling op de bedieningsunit verhogen. Draai in een
kamer de thermostaatkraan alleen terug als het in de betreffende ka-
mer te warm wordt.
• Wanneer een kamerthermostaat is geïnstalleerd, kan deze voor de
optimale weersafhankelijke regeling met ruimtetemperatuurcompen-
satie worden gebruikt. Vermijd inwerkingen door externe warmte
(bijvoorbeeld zonnestralen of kachel). Anders kunnen ongewenste
variaties in de kamertemperatuur optreden.
• Plaats geen grote objecten, zoals bijvoorbeeld een bankstel, direct
voor de radiatoren (minimaal 50 cm afstand). De verwarmde of ge-
koelde lucht kan anders niet circuleren en het vertrek ook niet opwar-
men of afkoelen.
• Stel de temperatuur van waaraf gekoeld moet worden niet te laag in.
Ook bij het koelen van de woning wordt energie verbruikt.
Correct ventileren
Open de ramen kortstondig helemaal in plaats van deze slechts op een
kier te zetten. Bij een venster op een kier wordt constant warmte aan de
ruimte onttrokken, zonder dat de kamerlucht noemenswaardig wordt
ververst. Draai tijdens het ventileren de radiatorkranen dicht of verlaag
de instelling op de kamerthermostaat.
3 Bediening
WAARSCHUWING:
Materiële schade door vorst!
De verwarming en de bijverwarming kunnen door vorst beschadigd ra-
ken.
▶ Start de binnenunit niet, wanneer gevaar bestaat, dat de verwarming
of bijverwarming bevroren zijn.
3.1 Bedieningsunit
De bedieningsunit HMC 310 regelt iedere van max. 4 cv-groepen in tel-
kens één van de regelmodi:
• Weersafhankelijk geregeld
– De aanvoertemperatuur wordt ingesteld afhankelijk van de bui-
tentemperatuur conform een geoptimaliseerde stooklijn.
• Weersafhankelijk geregeld met voetpunt
1)
– De aanvoertemperatuur wordt ingesteld afhankelijk van de bui-
tentemperatuur conform een vereenvoudigde stooklijn.
Voor beide regelmodi kan een thermostaat worden geïnstalleerd in de re-
ferentieruimte om de gemeten met de ingestelde kamertemperatuur te
vergelijken. De stooklijn wordt dan dienovereenkomstig ingesteld.
De bedieningsunit HMC 310 is geïnstalleerd in het toestel en kan niet
worden gebruikt als kamerthermostaat. Informeer bij uw vakman naar
beschikbare kamerthermostaten.
Voor de weersafhankelijke regeling met invloed van de kamertempera-
tuur geldt: thermostaatkranen in de referentieruimte (ruimte, waar de
bedieningsunit of een afstandsbediening is gemonteerd) moeten geheel
zijn open gedraaid!
De koelfunctie is niet beschikbaar in België of Denemarken. De koel-
menuposities zoals genoemd in dit handboek zullen daarom verborgen
blijven in de bedieningsunit, wanneer de unit in deze landen is geïnstal-
leerd. De menuposities kunnen ook in andere landen verborgen zijn,
wanneer het geïnstalleerde systeem niet voor koelen geschikt is.
De bijverwarming of de elektrische bijverwarming zijn niet beschikbaar
voor normaal bedrijf in Denemarken. De verwarmingen mogen echter
wel werken in storingsmodus, voor extra warm water en voor thermische
desinfectie.
De op het display getoonde teksten wijken, afhankelijk van de software-
versie van de bedieningsunit, eventueel af van de teksten in deze hand-
leiding.
De instelbereiken, fabrieksinstellingen en functieomvang zijn afhankelijk
van de installatie ter plaatse en kunnen afwijken van de specificaties in
deze handleiding.
• Als er 2 of meer cv-circuits geïnstalleerd zijn, zijn instellingen voor
verschillende cv-circuits beschikbaar en vereist.
• Als er speciale installatieonderdelen en modules geïnstalleerd zijn
(bijvoorbeeld SM 200 zonnemodule, zwembadmodule MP 100),
zijn er overeenkomstige instellingen beschikbaar en vereist.
• Als er bepaalde typen warmtebronnen zijn geïnstalleerd, zijn eventu-
eel bijkomende instellingen beschikbaar en vereist.
3.1.1 Bedrijf na stroomuitval
Bij een stroomuitval of fases met uitgeschakelde warmtebron gaan geen
instellingen verloren. De bedieningsunit start na terugkeer van de voe-
dingsspanning weer automatisch op. Eventueel moeten de tijd en datum
opnieuw worden ingesteld. Andere instellingen zijn niet nodig.
1) Deze instelling is in Finland of Zweden niet beschikbaar
7
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
Bediening | 3
3.2 Bedieningspaneel
3.2.1 Overzicht van de bedieningselementen en symbolen
Afb. 4 Bedieningselementen
[1] Toets fav: favorietenmenu oproepen
[2] Toets extra warm water: eenmalige opwarming warm water star-
ten
[3] Toets warm water: bedrijfsmodus warmwatervoorziening instel-
len
[4] Toets menu: hoofdmenu (kort indrukken)
[5] Info-toets: infomenu of andere info over de actuele keuze
[6] Toets d: bovenliggende menuniveau oproepen of waarde ver-
werpen (kort indrukken), naar standaardweergave terugkeren
(ingedrukt houden)
[7] Keuzetoets: kiezen (draaien) en bevestigen (indrukken)
Wanneer de verlichting van het display uit is, zorgt het indrukken van de
keuzetoets alleen voor het inschakelen van de verlichting. Bij het draaien
van de keuzetoets en bij het gelijktijdig indrukken van een ander bedie-
ningselement wordt naast de beschreven functie de verlichting inge-
schakeld. De beschrijvingen van de bedieningsstappen in deze
instructie gaan altijd uit van een ingeschakelde verlichting. Indien geen
bedieningselement wordt bediend, gaat de verlichting automatisch uit
(bij standaardweergave na circa 30 s, in het menu na circa 30 min., bij
een storing na 24 h).
Afb. 5 Symbolen in de standaardweergave (voorbeeldweergave)
De standaardweergave heeft uitsluitend betrekking op de getoonde cv-
groep. Veranderingen van de gewenste kamertemperatuur hebben al-
leen invloed op de getoonde cv-groep.
0010033360-001
menu
fav
info
5
6
7
4
2
3
1
6 720 816 398-901.1O
6
1
3
7
2
4
5
5
On-
der-
deel
Symbool Toelichting
1 Waarde-indicatie (actuele temperatuur):
• Kamertemperatuur, wanneer er een af-
standsbediening voor de weergegeven cv-
groep is geïnstalleerd.
• Temperatuur warmtebron wanneer er
geen afstandsbediening is geïnstalleerd.
2 – Inforegel: weergave van tijd, weekdag en da-
tum.
3 Extra temperatuurweergave: buitentempera-
tuur, temperatuur van de zonnecollector of
een warmwatersysteem.
Voor ventilatie: weergave van de ventilatie-
stand.
Voor ventilatie: vorstbescherming (geredu-
ceerde ventilatie).
4 – Tekstinformatie: bijvoorbeeld de identificatie
van de momenteel weergegeven temperatuur
( afb. 5, [1]). Wanneer een storing aanwe-
zig is, wordt hier een aanwijzing getoond tot
de storing is verholpen.
5 Toetsvergrendeling is actief (toets warm wa-
ter en keuzetoets ingedrukt houden, om de
toetsvergrendeling in- of uit te schakelen).
6 Infografiek: zonneboilerpomp is in bedrijf.
Infografiek: warmwatervoorziening is actief
Infografiek: thermische desinfectie (warm wa-
ter) is actief
Infografiek: extra warmwatervoorziening is ac-
tief
Infografiek: zwembadverwarming is actief
Infografiek: verwarming is actief
Infografiek: koeling is actief
Infografiek: onderbreking door energieleve-
rancier
Infografiek: externe ingang is actief (afstands-
bediening)
Infografiek: vakantiefunctie is actief
Infografiek: klokprogramma is actief
Infografiek: Smart Grid-functie is actief
Infografiek: drogen afwerkvloer actief
Infografiek: elektrische bijverwarming is actief
Infografiek: vermogenscontrole is actief
Infografiek: extra warmtebron is actief
Infografiek: ontdooifunctie is actief
Infografiek: compressor (warmtepomp) is ac-
tief
8
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
3 | Bediening
Tabel 2 Symbolen op het display
Een overzicht van de opbouw van het hoofdmenu en de positie van de af-
zonderlijke menu-items worden aan het einde van dit document weerge-
geven.
Een overzicht van de punten uit het infomenu vindt u aan het eind van dit
document. Via het infomenu kan snel informatie over de warmtepomp-
status worden opgeroepen.
De volgende beschrijvingen gaan steeds uit van de standaardweergave
( afb. 5).
3.2.2 Uitschakelen
De bedieningsunit wordt via de BUS-verbinding met spanning gevoed en
blijft normaal gesproken continu ingeschakeld. De installatie wordt
slechts tijdelijk uitgeschakeld, bijvoorbeeld voor filterreiniging. De gehe-
le installatie wordt uitgeschakeld en er is geen vorstbeveiliging tijdens
een buitenbedrijfstelling.
▶ Om de installatie tijdelijk uit te schakelen:
– Houd de keuzetoets ingedrukt, tot een popup-menu wordt ge-
toond.
–Kies Ja in menu In rustmodus schakelen?
▶ Om de installatie in te schakelen:
– Houd de keuzetoets ingedrukt, tot een popup-menu wordt ge-
toond.
–Kies Ja in menu Van rustmodus naar normaal bedr. schakelen?
Na langere stroomuitval of langer uitschakelen moeten eventueel de da-
tum en de tijd weer opnieuw worden ingesteld. Alle andere instellingen
blijven permanent behouden.
3.2.3 Selecteren cv-circuit voor de standaardweergave
In de standaardweergave worden altijd de gegevens van slechts één cv-
circuit getoond. Wanneer 2 of meer cv-circuits zijn geïnstalleerd, kan
worden ingesteld, op welk cv-circuit de standaardweergave betrekking
moet hebben.
▶ Keuzetoets indrukken en verdraaien om een cv-circuit te kiezen.
▶ Wacht enkele seconden of druk de keuzetoets in om te bevestigen.
3.2.4 Instellen bedrijfsmodus
Automatisch bedrijf activeren (met klokprogramma)
Wanneer handbediening actief is:
▶Druk toets Menu in.
▶ Keuzetoets indrukken om het menu Verw. of Verwarmen/koelen te
openen.
▶ Keuzetoets indrukken om het menu Bedrijfsmodus te openen.
▶ Markeer de gewenste cv-groep en druk op de keuzetoets.
▶Kies auto en druk op de keuzetoets.
▶Druk toets d in en houd deze ingedrukt, om naar de standaardweer-
gave terug te keren.
Er wordt een pop-up-venster getoond en het klokprogramma wordt
geactiveerd. De actuele temperatuur knippert.
Geoptimaliseerde bedrijf activeren (zonder klokprogramma)
Wanneer het automatisch bedrijf actief is:
▶Druk toets Menu in.
▶ Keuzetoets indrukken om het menu Verw. of Verwarmen/koelen te
openen.
▶ Keuzetoets indrukken om het menu Bedrijfsmodus te openen.
▶ Markeer de gewenste cv-groep en druk op de keuzetoets.
▶Kies Geoptim. en druk op de keuzetoets.
▶Druk toets d in en houd deze ingedrukt, om naar de standaardweer-
gave terug te keren.
Er wordt een pop-up-venster geopend en de gewenste kamertempe-
ratuur wordt getoond.
3.2.5 De kamertemperatuur tijdelijk veranderen
Automatisch bedrijf behouden
▶ Keuzetoets draaien en indrukken, om de gewenste kamertempera-
tuur in te stellen.
De betreffende tijdsperiode wordt anders weergegeven dan de overi-
ge tijdsperiodes.
De verandering geldt tot de volgende schakeltijd van het actieve klok-
programma is bereikt.
Temperatuurverandering opheffen:
▶ Verdraai de keuzetoets en druk deze in, om de waarde in het klokpro-
gramma in te stellen.
7 Bedrijfsmodus Bedrijfsmodus: [Geoptim. gebruik] geen klok-
programma actief.
Bedrijfsmodus: [Programma1] | [Program-
ma2] automatisch bedrijf (volgens klokpro-
gramma) is voor getoonde cv-groep actief.
Bedrijfsmodus: cv-bedrijf actief.
Bedrijfsmodus: nachtbedrijf is actief.
On-
der-
deel
Symbool Toelichting
6 720 816 398-902.1O
6 720 816 398-903.1O
6 720 816 398-904.1O
6 720 816 398-905.1O
9
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
Bediening | 3
3.2.6 De kamertemperatuur permanent veranderen
Geoptim. gebruik (zonder klokprogramma)
▶ Draai de keuzetoets en druk deze in om de temperatuur in te stellen.
-of-
▶ Kies menu Verw. of Verwarmen/koelen >
Temperatuurinstellingen > Geoptim. gebruik.
▶ Kies de gewenste temperatuur en bevestigen of Centrale verwar-
ming uit selecteren en bevestigen.
Automatisch bedrijf
▶Open Verw. of menu Verwarmen/koelen >
Temperatuurinstellingen > Verw., Verlagen of Koelen.
▶ Stel de gewenste temperaturen het betreffende bedrijf in en bevestig
of selecteer voor het nachtbedrijf Centrale verwarming uit en be-
vestig.
▶ De bedrijfsmodi via het klokprogramma aan de gewenste tijdsperio-
des toewijzen.
3.2.7 Instellingen voor verwarming met klokprogramma (auto-
matisch bedrijf) aanpassen
Open het menu voor aanpassing van een klokprogramma voor de cv-
installatie
▶ Open hoofdmenu.
▶Open menu Verw. of Verwarmen/koelen > Tijdfunctie > Mijn klok-
programma 1 of 2.
Selecteren weekdag of groep van dagen
▶ Open het menu voor aanpassing van een klokprogramma voor de cv-
installatie.
▶ Druk op de keuzetoets om het invoerveld voor de weekdag of de
groep van dagen te activeren.
▶ Selecteren en bevestigen weekdag of een groep van dagen.
Verschuiven schakeltijd
▶ Open het menu voor aanpassing van een klokprogramma voor de cv-
installatie.
▶ Draai de keuzetoets en indrukken om het invoerveld voor een scha-
keltijd te activeren.
▶ Instellen en bevestigen schakeltijd.
Instellen temperatuur/bedrijfsmodus voor een tijdsperiode
▶ Open het menu voor aanpassing van een klokprogramma voor de cv-
installatie.
▶ Druk de keuzetoets in om het invoerveld voor de bedrijfsmodus te ac-
tiveren.
▶ Instellen en bevestigen bedrijfsmodus.
Wissen schakeltijd
▶ Open het menu voor aanpassing van een klokprogramma voor de cv-
installatie.
▶ Symbool voor schakeltijd wissen ( ) selecteren en bevestigen.
Het symbool heeft betrekking op de schakeltijd in dezelfde regel.
▶ Om de schakeltijd te wissen, Ja selecteren en bevestigen.
De voorgaande tijdsperiode wordt tot de volgende schakeltijd ver-
lengd. De schakeltijden worden automatisch chronologisch gerang-
schikt.
6 720 816 398-906.1O
6 720 816 398-07.1O
6 720 807 326-24.1O
0010010088-001
0010010090-001
0010010093-001
10
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
3 | Bediening
Klokprogramma kopiëren
▶ Open het menu voor aanpassing van een klokprogramma voor de cv-
installatie.
▶ Selecteer de te kopiëren weekdag, bijvoorbeeld donderdag.
▶ Kopiëren kiezen en bevestigen.
Er wordt een keuzelijst met de weekdagen getoond.
▶ Selecteer dagen en bevestig deze (bijv. maandag en dinsdag), die
met het eerder geselecteerde klokprogramma overschreven worden.
▶ Kopiëren kiezen en bevestigen.
3.2.8 Selecteren actief klokprogramma voor cv-installatie
▶ Open hoofdmenu.
▶Open Verw. of Verwarmen/koelen > Tijdfunctie > Klokprogram-
ma activeren.
▶ Mijn klokprogramma 1 of 2 kiezen en bevestigen.
De bedieningsunit werkt in automatisch bedrijf met het gekozen klok-
programma. Wanneer 2 of meer cv-groepen zijn geïnstalleerd, geldt
deze instelling alleen voor de gekozen cv-groep.
3.2.9 Herbenoemen klokprogramma of cv-circuit
De namen van de cv-cicuits en klokprogramma's zijn met standaardna-
men vooringesteld.
Menu voor herbenoeming van een klokprogramma openen
▶ Open hoofdmenu.
▶ Kies menu Verw. of Verwarmen/koelen > Tijdfunctie > Verwar-
mingsgroep 1...4 > Klokprogr. hernoemen.
De knipperende cursor geeft de positie aan, waar de invoer begint.
Open menu voor hernoemen van een cv-groep (alleen beschikbaar,
wanneer 2 of meer cv-groepen zijn geïnstalleerd)
▶ Open hoofdmenu.
▶ Open menu Verw. of Verwarmen/koelen > Tijdfunctie > Verwar-
mingsgroep 1 > Cv-groep herbenoemen(of andere cv-groep).
De knipperende cursor geeft de positie aan, waar de invoer begint.
Tekens ingeven/invoegen
▶ Open menu voor herbenoeming van een klokprogramma of cv-cir-
cuit.
▶ Breng de cursor door draaien van de keuzetoets naar de gewenste
plaats.
▶ Invoerveld (rechts van de cursor) door indrukken van de keuzetoets
activeren.
▶ Tekens kiezen en bevestigen.
Het gekozen teken wordt ingevoerd (ingevoegd). Het invoerveld voor
de volgende positie in de tekst is geactiveerd.
▶Druk op de toets d om de invoer te beëindigen.
Tekens wissen/benaming resetten
Om een teken te wissen:
▶ Open menu voor herbenoeming van een klokprogramma of cv-cir-
cuit.
▶ Cursor door draaien van de keuzetoets achter het te wissen teken
brengen.
▶ Activeer het invoerveld door indrukken van de keuzetoets.
▶ Teken <C kiezen en bevestigen.
Het teken links van het invoerveld wordt gewist.
0010010094-001
6 720 807 326-32.1O
6 720 807 326-22.1O
6 720 807 326-23.1O
6 720 807 326-33.2O
6 720 807 326-34.2O
6 720 807 326-35.1O
11
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
Bediening | 3
Om de benoeming te resetten:
▶ alle tekens wissen.
De standaardbenaming wordt automatisch weer ingegeven.
3.2.10 Warmwater instellen
Als de functie voor de thermische desinfectie geactiveerd is, wordt de
boiler tot de daarvoor ingestelde temperatuur opgewarmd. Het warme
water met de hogere temperatuur kan voor de thermische desinfectie
van het warmwatersysteem worden gebruikt.
▶ Houd regionale en lokale eisen en gebruiksvoorwaarden voor de cir-
culatiepomp inclusief waterkwaliteit en instructie van de warmtebron
aan.
Bedrijfsmodus voor warmwatervoorziening selecteren
Druk de warmwatertoets in
▶ Kiezen en bevestigen Altijd aan - Warmwater Eco+
1)
Bedrijf met de laagste warmwatertemperatuur bij laagste energiever-
bruik.
-of-
▶ Altijd aan - Warm water Eco
Medium warmwatertemperatuur die resulteert in gemiddeld energie-
verbruik.
-of-
▶ Altijd aan - Warmw. comfort
Hoogste warmwatertemperatuur die resulteert in hoger energiever-
bruik en ook een hoger geluidsniveau van het systeem kan veroorza-
ken.
De warmwatertemperaturen voor de afzonderlijke bedrijfsmodi worden
door de installateur ingesteld.
Activeer extra warmwater opwarming
Wanneer u buiten de normale warmwaterlading of de in het klokprogram-
ma ingestelde tijden tijdelijk warm water nodig hebt:
▶ Druk op de knop.
-of-
▶ Open menu Warm water > Extra warmwater.
▶ Instellen maximale warmwatertemperatuur en duur naar behoefte.
▶ Kiezen en bevestigen Nu starten.
▶ Kies in het popup-venster Ja en bevestig.
▶ De warmwatervoorziening wordt direct geactiveerd. Na het verstrij-
ken van de ingestelde duur schakelt de extra warmwatervoorziening
automatisch weer uit.
Open het menu voor aanpassing van het klokprogramma voor de
warmwatervoorziening
▶ Open hoofdmenu.
▶ Open menu Warm water > Tijdfunctie.
▶ Kiezen en bevestigen Eigen klokprogramma.
▶ Instellen schakeltijden en bedrijfsmodi.
3.2.11 Instellen vakantieprogramma
Open het menu voor vakantieprogramma
▶ Open hoofdmenu.
▶ Open menu Vakantie > Vakantie 1, 2, 3, 4 of 5.
Als de vakantieperiode voor het gekozen vakantieprogramma is inge-
steld, wordt het overeenkomstige menu Vakantie 1, 2, 3, 4 of 5 ge-
toond.
Vakantieperiode instellen
▶ Open het menu voor vakantieprogramma.
▶ Als de vakantieperiode voor het gekozen vakantieprogramma al is in-
gesteld, open dan het menu Vakantieperiode.
▶ Dag, maand en jaar voor Begin: en Einde van de vakantieperiode se-
lecteren en bevestigen.
▶ Om de invoer af te sluiten, Verder kiezen en bevestigen.
Instellen verwarming en warm water voor vakantieprogramma
▶ Open het menu voor vakantieprogramma.
1) Niet leverbaar voor verswaterstation.
6 720 807 326-39.2O
6 720 807 326-14.2O
6 720 816 398-927.1O
6 720 807 326-43.1O
6 720 807 326-44.1O
12
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
3 | Bediening
▶Menu Keuze cv-groep/warmw. openen.
▶ Kies cv-circuits en warmwatersystemen en bevestigen.
▶ Het vakantieprogramma geldt voor de gekozen cv-circuits en warm-
watersystemen.
▶Kies Verder en bevestig dit om de keuze af te sluiten.
▶ Controleer de instellingen voor CV en Warm water in het menu voor
het gekozen vakantieprogramma en pas deze eventueel aan.
Onderbreken vakantieprogramma
Tijdens de vakantieperiode wordt getoond tot wanneer het vakantiepro-
gramma actief is.
Wanneer 2 of meer cv-circuits zijn geïnstalleerd, moet voor de onderbre-
king van het vakantieprogramma het overeenkomstige cv-circuit in de
standaardweergave gekozen worden.
Als het vakantieprogramma op Zoals zaterdag is ingesteld:
▶ Verdraai de keuzetoets en stel de gewenste kamertemperatuur in.
De verandering geldt tot de volgende schakeltijd van het actieve klok-
programma is bereikt.
Wanneer geen klokprogramma actief is, het vakantieprogramma wissen
om deze te onderbreken.
Vakantieprogramma wissen
▶ Open het menu voor vakantieprogramma.
▶ Wissen kiezen en bevestigen.
▶ Kies in het popup-venster Ja en bevestig.
Het vakantieprogramma wordt gewist.
3.2.12 Overige instellingen
Instellen tijd en datum
Als de bedieningsunit langere tijd zonder voedingsspanning is geweest,
moeten datum en tijd ingesteld worden:
▶ Herstellen voedingsspanning.
De bedieningsunit toont de instelling voor de datum.
▶ Dag, maand en jaar telkens instellen en bevestigen.
▶ Verder bevestigen.
De bedieningsunit toont de instelling voor de tijd.
▶ Uren en minuten telkens instellen en bevestigen.
▶ Verder bevestigen.
Voor het opnieuw in bedrijf nemen zijn geen verdere instellingen no-
dig.
Toetsenblokkering in-/uitschakelen
Om de toetsenblokkering in- of uit te schakelen:
▶Druk de keuzetoets en de toets warm water tegelijk in, tot op het
display het sleutelsymbool verschijnt of dooft.
Instellen favorietenfuncties
Via de toets fav kunnen veel gebruikte functies voor cv-circuit 1 direct
worden opgeroepen. Druk eenmaal op de toets om het menu te openen.
Om de favorietenlijst in het menu aan te passen:
▶Druk toets fav in en houd deze ingedrukt, tot het configuratiemenu
wordt getoond.
▶ Draai de keuzetoets en druk deze in om een functie te kiezen (Ja) of
om de keuze op te heffen (Nee).
6 720 816 398-34.1O
6 720 807 326-46.2O
6 720 816 398-936.1O
6 720 807 326-47.1O
0010003250-002
6 720 807 326-17.2O
13
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
Bediening | 3
▶Druk de toets d in om het menu te sluiten.
3.3 Hoofdmenu
Naargelang de cv-ketel en de gebruikswijze van de bedieningsunit kun-
nen niet alle menu-items gekozen worden, zie overzicht hoofdmenu aan
het einde van dit document.
3.3.1 Instellingen voor verwarming
Menu: Verwarmen/koelen
Tabel 3 Temperatuurinstellingen
Aanpassen Tijdfunctie voor het automatisch bedrijf
Menu: Tijdfunctie
Tabel 4 Instellingen van het klokprogramma voor verwarming
Omschakeldrempel voor zomer/winter-omschakeling instellen
VOORZICHTIG:
Risico voor schade aan de installatie!
▶ Wanneer vorstgevaar bestaat, niet naar zomerbedrijf omschakelen.
Menu: Zomer/winter-omschakeling
Tabel 5 Instellingen voor zomer/winter-omschakeling
Instellen warmwater-wisselmodus
Wanneer de warmwater-wisselmodus niet actief is, heeft de warmwater-
voorziening voorrang en onderbreekt deze eventueel de warmtevraag
van de verwarming.
Menu: WW-wisselmodus
Tabel 6 Instellingen voor de warmwater-wisselmodus
3.3.2 Instellingen voor warm water
Gebruik van extra warm water, thermische desinfectie of dagelijkse op-
warmfuncties kan hogere elektriciteitskosten veroorzaken omdat de
elektrische bijverwarming kan worden geactiveerd.
Menupunt Omschrijving
Bedrijfsmodus Bedrijfsmodus van de verwarming kiezen: geopti-
maliseerd of volgens klokprogramma.
Temperatuurin-
stellingen
In dit menu kunnen de temperaturen voor de niveaus
[Verw.], [Verlagen], [Geoptim. gebruik] of [Koelen]
worden ingesteld.
Tijdfunctie zie tab. 4
Zomer/winter-
omschakeling
zie tab. 5
WW-wisselmo-
dus
zie tab. 6
Menupunt Omschrijving
Klokprogramma
activeren
Met het activeren van het automatisch bedrijf volgt
de regeling van de kamertemperatuur het hier gese-
lecteerde klokprogramma [Mijn klokprogramma 1]
of [Mijn klokprogramma 2].
Mijn klokpro-
gramma 1
Voor iedere dag of voor iedere groep van dagen kun-
nen 2 schakeltijden worden ingesteld. Aan iedere
schakeltijd kan een van beide bedrijfsmodi (of een
temperatuur) in automatisch bedrijf worden toege-
kend. De minimale duur van een tijdsperiode tussen
twee schakeltijden is 15 minuten.
Prog. terugzet-
ten
De fabrieksinstelling [Mijn klokprogramma 1] kan
hier worden hersteld.
Mijn klokpro-
gramma 2
zie [Mijn klokprogramma 1]
Prog. terugzet-
ten
De fabrieksinstelling [Mijn klokprogramma 2] kan
hier worden hersteld.
Klokprogr. her-
noemen
De namen van de klokprogramma's kunnen op de-
zelfde manier worden veranderd als de namen van
de cv-groepen. Dit helpt bij de keuze van het juiste
klokprogramma bijvoorbeeld “Familie” of “Nacht-
ploeg”.
6 720 816 398-15.1O
Menupunt Omschrijving
Verwarmen/koe-
len
• In de zomermodus kan de verwarmings-/koelmo-
dus worden uitgeschakeld [Continu zomer].
• Het cv-/koelbedrijf kan afhankelijk van de buiten-
temperatuur worden in- of uitgeschakeld (alleen
beschikbaar, wanneer in de cv-groep de [Auto-
matisch bedrijf] actief is).
• Het cv-bedrijf kan actief [Continu verwarmen].
De verwarming start echter alleen, wanneer het
in de woning te koel is.
• Het koelbedrijf kan actief zijn [Koelen]. De koe-
ling start echter alleen, wanneer het in de woning
te warm is.
Wanneer meerdere cv-groepen zijn geïnstalleerd,
wordt [Verwarmingsgroep 1 ... 4] getoond in plaats
van dit menupunt.
CV-bedrijf uit
1)
1) Dit menupunt wordt alleen getoond, wanneer in de betreffende cv-groep de
weersafhankelijke zomer/winter-omschakeling actief is.
Wanneer de buitentemperatuur
2)
de hier ingestelde
temperatuurdrempel onderschrijdt, wordt de cv-in-
stallatie ingeschakeld. Bij installaties met meerdere
cv-groepen heeft deze instelling steeds betrekking
op de betreffende cv-groep.
2) Bij een gedempte buitentemperatuur worden veranderingen van de gemeten
buitentemperatuur vertraagd en variaties gereduceerd.
Koelbedrijf af Wanneer de buitentemperatuur de ingestelde tem-
peratuurdrempel overschrijdt, schakelt de verwar-
ming uit en wordt de koeling geactiveerd. Bij
installaties met meerdere cv-groepen heeft deze in-
stelling steeds betrekking op de betreffende cv-
groep.
Menupunt Omschrijving
WW-wisselmo-
dus aan
Bij een gelijktijdige warmwater- en warmtevraag
wordt volgens de onder [Warmwatervoorrang voor]
en [CV-voorrang voor] ingestelde tijden tussen de
warmwatervoorziening en het cv-bedrijf gewisseld.
Warmwatervoor-
rang voor
Duur van de warmwatervoorziening.
CV-voorrang
voor
Duur van het cv-bedrijf.
14
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
3 | Bediening
Wanneer een verswaterstation is geïnstalleerd, kan instelling van de
warmwatertemperatuur ≥ 52 °C hogere elektriciteitskosten veroorzaken
omdat de elektrische bijverwarming kan worden geactiveerd.
Bedrijfsmodus voor de warmwatervoorziening instellen
De temperaturen voor het betreffende bedrijf worden door de installa-
teur ingesteld.
Menu: Bedrijfsmodus
Tabel 7 Instellingen voor de bedrijfsmodus warm water
Klokprogramma voor warmwatervoorziening instellen
Menu: Tijdfunctie
Tabel 8 Instellingen van het klokprogramma voor warm water
Activeren extra warmwatervoorziening
Menu: Extra warmwater
Tabel 9 Instellingen voor de extra warmwaterfunctie
Thermische desinfectie
WAARSCHUWING:
Levensgevaar door legionella!
Bij te lage warmwatertemperaturen kunnen in het warme water legionel-
labacteriën groeien.
▶ Activeer de thermische desinfectie
-of-
▶ Laat de dagelijkse opwarming door de installateur in het servicemenu
instellen.
▶ Vanwege de installatieconfiguratie of veelvuldige waterafname kan
de thermische desinfectie voortijdig worden afgebroken. In dat geval
geeft de bedieningsunit een storingsmelding. Let er daarom op bij de
activering van de thermische desinfectie, dat deze zonder storings-
melding succesvol wordt uitgevoerd.
▶ Houd de drinkwaterverordening aan.
Wanneer de thermische desinfectie vroegtijdig is onderbroken, wordt dit
gemeld in het display. Het systeem zal de thermische desinfectie 24 uur
later herhalen.
Wanneer de thermische desinfectie is ingesteld en geactiveerd op een
externe warmtebron, hebben de instellingen op de bedieningsunit geen
invloed op de thermische desinfectie.
WAARSCHUWING:
Gevaar voor letsel door hete vloeistoffen!
Wanneer de thermische desinfectie of dagelijkse opwarming ter voorko-
ming van legionella is geactiveerd, wordt het warm water eenmalig tot
boven 60 °C verwarmd (bijvoorbeeld dinsdagnacht om 02:00uur).
▶ Voer de thermische desinfectie/dagelijkse opwarming alleen buiten
de normale bedrijfstijden uit.
▶ Zorg ervoor dat een thermostatische warmwatermengkraan is geïn-
stalleerd. Informeer in geval van twijfel bij de installateur.
Menu: Autom. therm. desinfect.
Tabel 10 Instellingen voor thermische desinfectie
Instellen warmwater-wisselmodus
Wanneer de warmwater-wisselmodus niet actief is, heeft de warmwater-
voorziening voorrang en onderbreekt deze eventueel de warmtevraag
van de verwarming.
Menupunt Omschrijving
Bedrijfsmodus • [uit]: gedeactiveerd, geen warmwatervoorzie-
ning.
• [Altijd aan - Warmwater Eco+]
1)
: bedrijf met de
laagste warmwatertemperatuur bij laagste ener-
gieverbruik.
• [Altijd aan - Warm water Eco]: medium warmwa-
tertemperatuur die resulteert in gemiddeld ener-
gieverbruik.
• [Altijd aan - Warmw. comfort]: hoogste warmwa-
tertemperatuur die resulteert in hoger energie-
verbruik.
• [Eigen klokprogramma]: klokprogramma voor de
warmwatervoorziening, welke onafhankelijk van
de klokprogramma's voor de cv-groepen werkt.
1) Niet leverbaar voor verswaterstation
Menupunt Omschrijving
Mijn warmwa-
terklokprogr.
Eigen klokprogramma voor de warmwatervoorzie-
ning, welke onafhankelijk van het klokprogramma
voor de cv-installatie werkt. Voor iedere dag of voor
iedere groep van dagen kunnen 6 schakeltijden wor-
den ingesteld. Aan iedere schakeltijd kan een van
beide bedrijfsmodi in automatisch bedrijf worden
toegekend. De minimale duur van een tijdsperiode
tussen twee schakeltijden is 15 minuten.
Prog. terugzet-
ten
Het klokprogramma van het warmwatersysteem
wordt met dit menupunt naar de fabrieksinstelling
teruggezet.
Menupunt Omschrijving
Nu starten/Nu af-
breken
Na het activeren van de extra warmwaterfunctie,
wordt het warm water gedurende de ingestelde duur
op de ingestelde temperatuur verwarmd. Wanneer
de functie actief is, wordt [Nu afbreken] getoond in
het menu. Kies deze instelling voor direct deactive-
ren van de extra warmwaterfunctie.
Temperatuur Gewenste warmwatertemperatuur voor de extra
warmwaterfunctie.
Duur Tijdsduur voor de extra warmwaterfunctie. Wanneer
de tijd is verlopen, schakelt de functie automatisch
uit en gaat het systeem terug naar normaal warmwa-
terbedrijf.
Menupunt Omschrijving
Start Alleen wanneer hier [Auto] is ingesteld, wordt het
gehele warmwatervolume automatisch eenmaal per
week of dagelijks op de ingestelde temperatuur ver-
warmd.
Nu starten/Nu af-
breken
Direct starten of onderbreken van de thermische
desinfectie onafhankelijk van de vastgelegde week-
dag.
Weekdag Weekdag, waarop de thermische desinfectie auto-
matisch eenmaal per week wordt uitgevoerd of da-
gelijkse thermische desinfectie.
Tijd Tijd voor de automatische start van de thermische
desinfectie.
15
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
Bediening | 3
Menu: WW-wisselmodus
Tabel 11 Instellingen voor de warmwater-wisselmodus
Instellingen voor de warmwatercirculatie
Menu: Circulatie
Tabel 12 Instellingen voor de circulatie
3.3.3 Instellingen voor de ontluchtingsfunctie
Menu: Ventilatie
Tabel 13 Instellingen ventilatie
3.3.4 Vakantieprogramma instellen
Menu: Vakantie
VOORZICHTIG:
Risico voor schade aan de installatie!
▶ Voor langere afwezigheid alleen de instellingen onder Vakantie ver-
anderen.
▶ Na langere afwezigheid de bedrijfsdruk van de cv-installatie en even-
tueel van het zonnesysteem op de manometer controleren.
▶ Schakel het zonnesysteem in geval van langdurige afwezigheid niet
uit.
De koelmodus wordt tijdens het vakantieprogramma niet geactiveerd.
Menu: Vakantie 1, Vakantie 2, Vakantie 3, Vakantie 4 en Vakantie 5
Menupunt Omschrijving
WW-wisselmo-
dus aan
Bij een gelijktijdige warmwater- en warmtevraag
wordt volgens de onder [Warmwatervoorrang voor]
en [CV-voorrang voor] ingestelde tijden tussen de
warmwatervoorziening en het cv-bedrijf gewisseld.
Warmwatervoor-
rang voor
Duur van de warmwatervoorziening.
CV-voorrang
voor
Duur van het cv-bedrijf.
Menupunt Omschrijving
Bedrijfsmodus • [uit]: Circulatie permanent uitgeschakeld.
• [aan]: de pomp werkt overeenkomstig de instellingen
onder [Inschakelfrequentie]. Het klokprogramma voor
de warmwatercirculatiepomp is niet actief.
• De circulatie kan aan het klokprogramma voor de
warmwatervoorziening worden gekoppeld.
• [Mijn tijdprogr. circulatie]: stel een klokprogramma
voor de warmwatercirculatiepomp in, dat onafhanke-
lijk van het klokprogramma voor warm water werkt.
Inschakelfrequen-
tie
De inschakelfrequentie bepaalt hoe vaak de warmwatercir-
culatiepomp per uur gedurende telkens drie minuten (1 x
3 minuten/h ... 6 x 3 minuten/h) of permanent in bedrijf
gaat. De circulatie draait in ieder geval alleen tijdens de in
het klokprogramma ingestelde tijdsintervallen.
Mijn tijdprogr. cir-
culatie
Voor iedere dag of voor iedere groep van dagen kunnen
6 schakeltijden worden ingesteld. Op iedere schakeltijd
kan de warmwatercirculatiepomp worden in- of uitgescha-
keld. De minimale duur van een tijdsperiode tussen twee
schakeltijden is 15 minuten.
Prog. terugzetten Het klokprogramma wordt gereset naar fabrieksinstellin-
gen.
Menupunt Omschrijving
Bedrijfsmodus [Ventilatiebedrijfsmodus selecteren.]
•[Inslapen]
• [Intensieve ventilatie] (hoog ventilatievermo-
gen)
• [Automatisch bedrijf (tijdfunctie)]
• [behoeftegestuurd] (vraaggestuurd)
• [Bypass-afvoerlucht] (afgezogen lucht bypass)
• [Party-ventilatie] (party ventilatie)
• [Op.hrd] (open haard)
• [ventilatortoerental 1 ... 4]
• [Ventilatie uitgeschakeld] (ventilatie uit)
Tijdfunctie [Ventilatietijdfunctie invoeren.]
Tijdprogr.resetten [Klokprogramma terugzetten]
Luchtvochtigheid [Instelling van het gewenste luchtvochtigheidsni-
veau]:
•[Droog]
•[Normaal]
•[Vochtig]
Luchtkwaliteit [Instellen van het gewenste luchtkwaliteitsniveau:
•[Voldoende]
•[Normaal]
• [Hoog]
Bypass [Bypass] voor meer openingstijden:
• [Openen]
•[Sluit.]
Aanvoerlucht-
temp.reg.
[Aanvoerluchttemperatuur] instellen:
•[Verw.]
• [VerKoe] (verwarmen en koelen)
• [Koelen]
• [Uit]
Aanvoerlucht-
temp.reg. (elektri-
sche)
[Aanvoerluchttemperatuur] instellen:
•[Verw.]
• [Uit]
Naverw.aanvoer-
luchttemp.
[Instellen van de gewenste aanv.luchttemp. van na-
verw.register.]
10 ... 22 ... 30 °C
Filterlooptijd [Instellen van de tijd tot de volgende filterwisseling
in maanden.]
1 ... 6 ... 12 maanden
Filterwisseling be-
vestigen
De filters in de ventilator moeten worden vervan-
gen. Bevestig het vervangen van de filters.
Ventilatiezone
hernoemen
De namen van de ventilatiezones kunnen op dezelf-
de manier worden veranderd als de namen van de
cv-groepen. Dit helpt bij het kiezen van de juiste
ventilatiezone.
Menupunt Omschrijving
Vakantieperiode Instellen begin en einde van de afwezigheid tijdens
de vakantie: het vakantieprogramma wordt op het
ingestelde begin om 00:00 uur gestart. Het vakan-
tieprogramma wordt op het ingestelde einde om
24:00 uur beëindigd.
Keuze cv-groep/
warmw.
Het vakantieprogramma heeft invloed op de hier ge-
markeerde delen van de installatie. Er kan alleen
worden gekozen uit de werkelijk in de installatie ge-
ïnstalleerde cv-groepen en warmwatersystemen.
Menupunt Omschrijving
16
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
3 | Bediening
Tabel 14 Instellingen voor vakantieprogramma's
3.3.5 Instellingen voor andere systemen of toestellen
Wanneer er in de installatie andere systemen of toestellen geïnstalleerd
zijn, zijn er aanvullende menupunten beschikbaar. Afhankelijk van het
toegepaste systeem of apparaat en de daaraan gekoppelde modules of
bestanddelen kunnen verschillende instellingen worden uitgevoerd.
Neem de bijkomende informatie over de instellingen en functies in de
technische documentatie over het desbetreffende systeem of toestel in
acht.
Instellingen voor een zwembassin
Menu: Zwemb.
Tabel 15 Instellingen voor de zwembassinverwarming
Instellingen voor de Smart Grid
Dit menu is alleen beschikbaar, wanneer een Smart Grid-systeem is ge-
ïnstalleerd.
Tabel 16 Instellingen in het menu Smart Grid
Instellingen voor fotovoltaïsche systemen
In dit menu worden de instellingen voor het zonnesysteem (PV) uitge-
voerd. Hier wordt gekozen, of de beschikbare energie voor Verw. of
Warm water moet worden gebruikt.
Wanneer zonne-energie beschikbaar is en een buffervat is geïnstalleerd
en alle cv-groepen een mengklep hebben, wordt het buffervat op de
maximale temperatuur van de warmtepomp opgewarmd.
Menu: Fotovoltaïsche installatie
Tabel 17 Instellingen in het menu zonnesysteemgegevens
Instellingen voor de energiemanager
In dit menu worden de specifieke instellingen voor de energiemanager
(EM) uitgevoerd.
CV Regeling van de kamertemperatuur voor de geselec-
teerde cv-groepen tijdens de vakantieperiode:
• Er kan een willekeurige [Constante temperatuur]
worden ingesteld, die voor de gehele vakantie
voor de geselecteerde cv-groepen geldt.
• Met de instelling [Uit] wordt de verwarming voor
de geselecteerde cv-groepen geheel gedeacti-
veerd.
Warm water Warmwaterinstellingen voor de geselecteerde
warmwatersystemen tijdens de vakantieperiode.
• Wanneer [Uit] is ingesteld, staat tijdens de gehe-
le vakantieperiode geen warm water ter beschik-
king.
• Wanneer [Uit + Thermische desinfectie aan] is
ingesteld, is de warmwatervoorziening uitge-
schakeld, de thermische desinfectie wordt ech-
ter eenmaal per week of dagelijks uitgevoerd.
Opmerking: wanneer de vakantie thuis wordt door-
gebracht, mogen de warmwatersystemen onder
[Keuze cv-groep/warmw.] niet zijn gemarkeerd, zo-
dat warm water ter beschikking staat.
Wissen Wissen van alle instellingen voor het geselecteerde
vakantieprogramma
Menupunt Description
Zwembadverw.
insch.
Deze instelling activeert de zwembassinverwarming
zodra deze wordt ingeschakeld.
Zwembadtempe-
ratuur
Het water in het zwembassin wordt op de hier inge-
stelde temperatuur opgewarmd.
Bijverw.
zwemb.toelaten
Met deze instelling kan de bijverwarming warmte
voor het zwembassin beschikbaar stellen, wanneer
de warmtepomp de ingestelde temperatuur niet be-
reikt.
Menupunt Regelbereik: functiebeschrijving
Verw. De in Smart Grid beschikbare energie wordt voor verwar-
men gebruikt, wanneer de installatie zich in cv-bedrijf be-
vindt.
[Keuzeverhoging]: 0...5 °C
Instellen, met hoeveel de kamertemperatuur kan worden
verhoogd.
[Dwangmatige verhoging]: 2…5 °C
Instellen, hoe hoog de geforceerde kamertemperatuurver-
hoging moet zijn.
Menupunt Omschrijving
Warm water De in Smart Grid beschikbare energie wordt voor warmwa-
tervoorziening gebruikt.
[Keuzeverhoging]: [Ja] | [Nee]
: Wanneer dit punt is geactiveerd, wordt het warm water op
de voor de bedrijfsmodus warm water ingestelde tempera-
tuur verwarmd [Altijd aan - Warmw. comfort]. Wanneer het
vakantieprogramma actief is, volgt geen verwarming.
Menupunt Regelbereik: functiebeschrijving
Verhoging verwar-
men
De in het zonnesysteem beschikbare energie wordt voor
verwarmen gebruikt, wanneer de installatie zich in cv-be-
drijf bevindt.
Stel in, met hoeveel de kamertemperatuur kan worden ver-
hoogd 0...5 °C.
Verhoging warm-
water
De in het zonnesysteem beschikbare energie wordt voor
de warmwatervoorziening gebruikt.
[Ja] | [Nee]
Wanneer dit punt is geactiveerd, wordt het warm water op
de voor de bedrijfsmodus warm water ingestelde tempera-
tuur verwarmd [Altijd aan - Warmw. comfort]. Wanneer het
vakantieprogramma actief is, volgt geen verwarming.
Verlaging koeling De door het zonnesysteem beschikbaar gestelde energie
wordt voor de koeling gebruikt.
[Ja] | [Nee]
Wanneer dit punt is geactiveerd, wordt de kamertempera-
tuur op de voor het koelbedrijf ingestelde temperatuur ver-
laagd. Wanneer het vakantieprogramma actief is, volgt
geen koeling.
Koelen allen m PV De koelmodus wordt alleen geactiveerd wanneer energie in
het zonnesysteem beschikbaar is.
[Ja] | [Nee]
Wanneer dit punt is geactiveerd, wordt de kamertempera-
tuur op de voor het koelbedrijf ingestelde temperatuur ver-
laagd. Wanneer het vakantieprogramma actief is, volgt
geen koeling.
Menupunt Regelbereik: functiebeschrijving
17
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
Bediening | 3
Menu: Energiemanager
Tabel 18 Instellingen in het menu EM-installatiegegevens
3.3.6 Algemene instellingen
Menu: Settings
Tabel 19 Algemene instellingen
3.4 Informatie betreffende de installatie oproepen
In het info-menu kunnen de actuele waarden en de actieve bedrijfstoe-
standen van de installatie op eenvoudige wijze worden opgeroepen. In
dit menu kunnen geen veranderingen worden uitgevoerd.
Om het infomenu te openen:
▶ In de standaardweergave de toets info indrukken.
Menu: Zomer/winter-omsch.
Tabel 20 Informatie over de verwarming
Menu: Warm water
Tabel 21 Informatie over warm water
Menu: Ventilatie
Menupunt Regelbereik: functiebeschrijving
Verhoging verwar-
men
De in het energiemanagementsysteem beschikbare ener-
gie wordt voor verwarmen gebruikt, wanneer de installatie
zich in cv-bedrijf bevindt.
Stel in, met hoeveel de kamertemperatuur kan worden ver-
hoogd 0...5 °C.
Koelen alleen met
PV
De koelmodus wordt alleen geactiveerd wanneer energie in
het energiemanagementsysteem beschikbaar is.
[Ja] | [Nee]
Wanneer dit punt is geactiveerd, wordt de kamertempera-
tuur op de voor het koelbedrijf ingestelde temperatuur ver-
laagd. Wanneer het vakantieprogramma actief is, volgt
geen koeling.
Menupunt Omschrijving
Taal Taal van de displayteksten
Tijdformaat Omschakelen weergave van de tijd tussen 24-uurs
of 12-uurs formaat.
Tijd Actuele tijd instellen. Alle klokprogramma's en de
thermische desinfectie werken op deze tijd.
Datumformaat Datumformaat veranderen.
Datum Actuele datum instellen. Met deze datum werkt on-
der andere het vakantieprogramma. Vanuit deze da-
tum wordt ook de actuele weekdag bepaald, die
invloed heeft op de klokprogramma's en bijvoor-
beeld de thermische desinfectie.
Autom. zomer/
wintertijd
In- en uitschakelen automatische omschakeling tus-
sen zomer- en wintertijd. Wanneer [Ja] is ingesteld,
wordt de tijd automatisch omgeschakeld (op de laat-
ste zondag in maart van 02:00 uur naar 03:00 uur,
op de laatste zondag in oktober van 03:00 uur naar
02:00 uur).
Displaycontrast Veranderen contrast (voor betere afleesbaarheid).
Waarsch.toon
gebl
Wanneer een zoemer is geïnstalleerd, klinkt een
waarschuwingstoon zodra zich een alarm voordoet.
De waarschuwingstoon kan gedurende een instel-
baar tijdsinterval worden onderdrukt.
Verl. warm-wa-
tertemp.
Instelling voor het verlaagde warmwaterbedrijf.
Wanneer [Ja] is ingesteld, wordt de warmwatertem-
peratuur verlaagd bij een compressorstoring. De
functie wordt gebruikt om het gebruik van de bijver-
warming te reduceren.
WW-tempera-
tuurcorr.
Correctie van de door de bedieningsunit getoonde
warmwatertemperatuur met maximaal ± 10 °C.
Tijdcorrectie Tijdcorrectie van de interne klok van de bedienings-
unit in s/week.
Standaard-
weerg.
Instellingen voor de weergave van extra temperatu-
ren in de standaardweergave.
Internetwacht-
woord
Persoonlijk wachtwoord voor de internetverbinding
resetten (alleen beschikbaar, wanneer een commu-
nicatiemodule is geïnstalleerd). Bij de volgende aan-
melding bijvoorbeeld met een app wordt u
automatisch gevraagd een nieuw wachtwoord in te
stellen.
Internet Instellingen uitvoeren voor de internetverbinding
(alleen beschikbaar, wanneer een communicatie-
module is geïnstalleerd).
• [Verbinding maken]
– [Pairingstatus]
– [Hotspot activeren]
–[WPS Activeren]
• [Verbinding verbreken]
– [Verbonden netwerk]
– [Verbinding verbreken]
Stiller gebruik Wanneer geactiveerd, werkt de warmtepomp gedu-
rende de ingestelde periode stiller.
• [Geluidsarm bedr. van]: starttijd instellen voor
geluidsarm bedrijf.
• [Stil gebruik tot]: stoptijd instellen voor geluids-
arm bedrijf.
• [Min. buitentemp.]: onder deze buitentempera-
tuur schakelt de warmtepomp over naar normaal
bedrijf.
Reset Reset alle instellingen naar de inbedrijfname-instel-
lingen.
Menupunt Omschrijving
Bedrijfsm.
verw./koelen
Actueel geldige bedrijfsmodus in de geselecteerde
cv-groep.
Ingestelde ruim-
tetemp.
Actueel geldige gewenste kamertemperatuur in de
geselecteerde cv-groep:
• Verandert eventueel in automatisch bedrijf
meerdere keren per dag.
• Is permanent constant in normaal bedrijf.
Gemeten ruimte-
temp.
Actueel gemeten kamertemperatuur in de gekozen
cv-groep
Gemeten aan-
voertemp.
Actueel gemeten aanvoertemperatuur in de gekozen
cv-groep
Menupunt Omschrijving
Ingestelde tem-
peratuur
Gewenste warmwatertemperatuur.
Gemeten tempe-
ratuur
Actueel gemeten warmwatertemperatuur.
Menupunt Omschrijving
Bedrijfsmodus Actueel geselecteerde bedrijfsmodus en ventilatiestand
Buitentemperatuur Weergave van Buitentemperatuur
Aanvoerluchttempe-
ratuur
Weergave aanvoerluchttemperatuur
Afvoerluchttempera-
tuur
Weergave uitlaatluchttemperatuur
Menupunt Omschrijving
18
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
3 | Bediening
Tabel 22 Informatie over de ventilatie-installatie
Menu: Zwemb.
Tabel 23 Informatie over zwembad
Menu: Bedrijfsgegevens
Tabel 24 Bedrijfsgegevens
Menu: Energieverbruik
Tabel 25 Gegevens over totale energieverbruik
Menu: Energieverbruik > Elektrische bijverwarming
Tabel 26 Gegevens energieverbruik voor elektrische bijverwarming
Menu: Energieverbruik > Compressor
Tabel 27 Gegevens energieverbruik van de warmtepomp
Menu: Afgegeven energie
Tabel 28 Gegevens voor afgegeven energie van de warmtepomp
Menu: Zonne
Tabel 29 Informatie over het zonnesysteem
Menu: Buitentemp.
In dit menu wordt de actueel gemeten buitentemperatuur getoond. Bo-
vendien bevat het een diagram met het buitentemperatuurverloop van
de actuele en de afgelopen dag (telkens van 00:00 uur tot 24:00 uur).
Menu: Internet
Afvoerluchttempera-
tuur
Weergave afvoerluchttemperatuur
Naverw.aanvoerlucht-
temp.
Weergave aanvoerluchttemperatuur van de verwarmer
Afvoerluchtvochtig-
heid
Weergave afvoerluchtvochtigheid
Afvoerluchtkwaliteit Weergave afvoerluchtkwaliteit
Luchtvoch-
tigh.afst.bed.
Weergave vochtigheid in de opstellingsruimte van de af-
standsbediening
Ruimteluchtvochtig-
heid
Weergave van de omgevingsluchtvochtigheid
Ruimteluchtkwaliteit Weergave van de omgevingsluchtkwaliteit
Bypass Weergave van de bypass-instellingen
Filter-restlooptijd Weergave van de tijd in dagen tot de volgende filterver-
vanging
Menupunt Omschrijving
Zwembad gew.
temp.
Gewenste zwembadtemperatuur.
Act. temp.
zwembassin
Actueel gemeten zwembadtemperatuur.
Menupunt Omschrijving
Bedr.uren rege-
ling
Bedrijfsuren van de besturing sinds inbedrijfname
van de warmtepomp of sinds laatste reset.
Energieverbruik
bijverw.
Vermogen van de elektrische bijverwarming sinds
inbedrijfname of sinds laatste reset.
Bedr.uren com-
pr. verw.
Bedrijfsuren van de compressor in cv-bedrijf sinds
inbedrijfname of sinds laatste reset.
Bedr.uren com-
pr. koelen
Bedrijfsuren van de compressor in koelbedrijf sinds
inbedrijfname of sinds laatste reset.
Bedr.uren com-
pr. WW
Bedrijfsuren van de compressor in warmwaterbe-
drijf sinds inbedrijfname of sinds laatste reset.
Bedr.uren com-
pr. zwemb.
Bedrijfsuren van de compressor in zwembadbedrijf
sinds inbedrijfname of sinds laatste reset.
Aantal starts
verw.
Aantal compressorstarts in cv-bedrijf sinds inbe-
drijfname respectievelijk sinds laatste reset.
Aantal starts koe-
len
Aantal compressorstarts in koelbedrijf sinds inbe-
drijfname respectievelijk sinds laatste reset.
Aantal starts WW Aantal compressorstarts in warmwaterbedrijf sinds
inbedrijfname respectievelijk sinds laatste reset.
Aantal starts
zwembassin
Aantal compressorstarts in zwembadbedrijf sinds
inbedrijfname respectievelijk sinds laatste reset.
Menupunt Omschrijving
Totaal Totaal door de cv-installatie opgenomen vermogen.
Menupunt Omschrijving
Totaal Totaal door de elektrische bijverwarming opgeno-
men vermogen.
Verw. Totaal door de elektrische bijverwarming in cv-be-
drijf opgenomen vermogen.
Menupunt Omschrijving
Warm water Totaal door de elektrische bijverwarming in warm-
waterbedrijf opgenomen vermogen.
Zwemb. Totaal door de elektrische bijverwarming in zwem-
badverwarmingsbedrijf opgenomen vermogen.
Menupunt Omschrijving
Totaal Totaal door de warmtepomp opgenomen vermogen.
Verw. Totaal door de warmtepomp in cv-bedrijf verbruikte
energie.
Warm water Totaal door de warmtepomp in warmwaterbedrijf
verbruikte energie.
Koeling Totaal door de warmtepomp in koelmodus verbruik-
te energie.
Zwemb. Totaal door de warmtepomp in zwembadverwar-
mingsbedrijf verbruikte energie.
Menupunt Omschrijving
Afg. energie to-
taal
Totaal door de warmtepomp afgegeven vermogen.
Afg. energie ver-
warmen
Totaal door de warmtepomp in cv-bedrijf afgegeven
vermogen.
Afg. energie
warmw.
Totaal door de warmtepomp in warmwaterbedrijf af-
gegeven vermogen.
Afg. energie koe-
ling
Totaal door de warmtepomp in koelbedrijf afgege-
ven vermogen.
Afg. energie
zwembad
Totaal door de warmtepomp in zwembadverwar-
mingsbedrijf afgegeven vermogen.
Menupunt Omschrijving
Zonnecollector-
temperatuursen-
sor (grafisch)
Actueel gemeten temperaturen met weergave van
de positie van de geselecteerde temperatuursensor
in de hydraulica van het zonnesysteem (met grafi-
sche visualisatie van de actuele bedrijfstoestanden
van de stelaandrijvingen van het zonnesysteem).
Zonneopbrengst Zonne-opbrengst van de afgelopen week, zonne-op-
brengst van de actuele week en de totale opbrengst
van het zonnesysteem sinds de inbedrijfname van
het zonnesysteem.
Menupunt Omschrijving
IP-verbinding Status van de verbinding tussen communicatiemo-
dule en router.
Serververbin-
ding
Status van de verbinding tussen communicatiemo-
dule en internet (via de router).
Verbonden net-
werk
Status van de verbinding tussen communicatiemo-
dule en het netwerk en weergave van WLAN-SSID.
IP-adres IPV4 adres van de communicatiemodule.
SW-versie Softwareversie van de communicatiemodule.
Menupunt Omschrijving
19
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
Onderhoud | 4
Tabel 30 Informatie over de internetverbinding
3.5 Storingen
Wanneer een storing niet kan worden opgelost:
▶ Druk om de storing te bevestigen de keuzetoets in.
▶ Andere actieve storingen worden door indrukken van de toets d
weer getoond.
▶ Neem contact op met een erkend installateur of de servicedienst en
geef de storingscode, subcode en het identificatienummer van de be-
dieningsunit door.
Tabel 31 Het identificatienummer moet uw installateur hier invullen.
Storingen aan extra warmtebron:
▶ Informatie op display van extra warmtebron aflezen.
▶ Reset van de extra warmtebron uitvoeren.
▶ Wanneer de storing niet door een reset kan worden verholpen, een in-
stallateur inschakelen.
4Onderhoud
GEVAAR:
De cv-installatie is op de krachtstroom aangesloten
Er is levensgevaarlijk persoonlijke letsel mogelijk.
▶ Voor werkzaamheden aan de installatie worden uitgevoerd de instal-
latie spanningsloos schakelen.
Schade aan de installatie door gebruik van verkeerde reinigingsmidde-
len!
▶ Gebruik geen basische, zure of chloorhoudende reinigingsmiddelen
of schurende reinigingsmiddelen.
4.1 Binnenunit
Voer de volgende inspectie- en onderhoudsstappen enkele malen per
jaar uit om te zorgen dat het maximale vermogen van de warmtepomp
behouden blijft:
▶ Installatiedruk
▶ Deeltjesfilter
▶ Vochtigheid in koelbedrijf
▶ Overstortventielen
Afb. 6 Binnenunit IDU T/IDU TS
[1] Deeltjesfilter
[2] Manometer
[3] Resetten oververhittingsbeveiliging
4.1.1 Controleer de installatiedruk
▶ Controleer de druk op de manometer.
▶ Wanneer de druk minder is dan 0,5 bar, druk in de cv-installatie lang-
zaam door vullen van water via het vulventiel tot maximaal 2 bar ver-
hogen.
▶ Bij twijfel over de procedure de installateur of dealer raadplegen.
Login-gegevens Login-naam en wachtwoord voor het aanmelden in
de app voor de bediening van de installatie met een
smartphone.
MAC-adres MAC-adres van de communicatiemodule.
__ _
Menupunt Omschrijving
3
2
1
20
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
4 | Onderhoud
4.1.2 Vuilfilter
Het filter voorkomt dat deeltjes en verontreinigingen in de warmtepomp
terecht komen. In de loop der tijd kan het filter verstopt/vervuild raken en
moet worden gereinigd.
Voor het reinigen van het filter hoeft de installatie niet te worden af-
getapt. Filter en afsluiter zijn geïntegreerd.
Filterreiniging
▶ Afsluiter sluiten (1).
▶ Kap (met de hand) afdraaien (2).
▶ Filter uitnemen en onder stromend water of met perslucht reinigen.
▶ Filter weer monteren. Let op dat de geleidingen in de uitsparingen op
de afsluiter passen.
Afb. 7 Filterreiniging
▶ Schroef de beschermdop er weer op (handvast aandraaien).
▶ Afsluiter openen (4).
Controleer de magnetietindicator
Na de installatie en opstarten moet de magnetietindicator met kortere
tussenpozen worden gecontroleerd. Magnetische vervuiling kan een
slechte doorstroming en daarmee een regelmatig terugkerend alarm van
de warmtepomp veroorzaken (bijvoorbeeld lage of slechte doorstro-
ming, hoge doorstroming of HP alarm). In dat geval moet een magnetiet-
filter (zie lijst van accessoires) worden geinstalleerd. Een filter verlengt
tevens de levensduur van componenten in de warmtepomp en de overige
delen van het verwarmingssysteem.
4.1.3 Oververhittingsbeveiliging (UHS)
Een oververhittingsbeveiliging is alleen aanwezig in binneneenheden
met geïntegreerde elektrische bijverwarming. Wanneer de oververhit-
tingsbeveiliging is geactiveerd, moet deze handmatig worden gereset.
Resetten van de oververhittingsbeveiliging op de IDU T en IDU TS:
▶ Bovendeel boven uittrekken en naar boven toe afnemen.
▶ Druk de toets op de oververhittingsbeveiliging krachtig in.
▶ Monteer bovendeel weer.
4.1.4 Vochtigheid in koelbedrijf
OPMERKING:
Gebrekkige condensisolatie
Vocht in de buurt van componenten van de cv-installatie.
▶ Indien in de buurt van de componenten van de cv-installatie vocht en
condenswater optreed, de warmtepomp uitschakelen en de dealer of
installateur raadplegen.
4.1.5 Controle van de overstortventielen
De overstortventielen moeten 1-2 maal per jaar worden gecontroleerd.
Uit de uitmonding van het overstortventiel kan water druppelen. De uit-
monding van het overstortventiel (afvoer) mag nooit worden afgesloten.
▶ Het overstortventiel mag alleen druppelen, wanneer de maximaal
toegestane druk in de cv-installatie is overschreden. Wanneer het
overstortventiel druppelt bij een druk minder dan 2 bar, de installa-
teur raadplegen.
▶ Voer de afvoer van het overstortventiel af in het riool.
4.2 Warmtepomp (buitenunit)
Voer de volgende inspectie- en onderhoudsstappen enkele malen per
jaar uit om te zorgen dat het maximale vermogen van de warmtepomp
behouden blijft:
▶ Behuizing (mantel)
▶ Reiniging van de verdamper
▶Sneeuw en ijs
▶ Reiniging van de condensbak
4.2.1 Behuizing (mantel)
In de loop der tijd hoopt zich stof en ander vuil op in de buitenunit van de
warmtepomp.
▶ Vuil en loof met een borstel van de warmtepomp verwijderen.
▶ Reinig de buitenkant indien nodig met een vochtige doek.
▶ Scheuren en schade aan de behuizing moeten met roestwerende verf
worden hersteld.
▶ Ter bescherming van de lak kan een standaard waslaag worden aan-
gebracht.
4.2.2 Verdamper
Eventueel op het verdamperoppervlak afgezette aanslag (bijvoorbeeld
stof of vuil) moet worden verwijderd.
VOORZICHTIG:
De aluminiumlamellen zijn dun en gevoelig.
Deze kunnen gemakkelijk beschadigd raken.
▶ Gebruik geen harde voorwerpen.
▶ Droog de lamellen nooit direct af met een doek.
▶ Draag veiligheidshandschoenen.
▶ Gebruik geen hoge waterdruk.
Reiniging van de verdamper:
▶ Reinigingsmiddel op de verdamperlamellen op de achterzijde van de
warmtepomp sproeien.
▶ Aanslag en reinigingsmiddelen met water volledig afspoelen.
1.
2.
2.
1.
1
2
3
4
6 720 805 915-01.1I
21
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
Onderhoud | 4
In bepaalde regio's mag het spoelmiddel niet in het kiezelbed worden ge-
spoeld. Wanneer de condensafvoerleiding in een kiezelbed eindigt:
▶ Flexibele condensafvoerleiding voor het reinigen van de afvoerlei-
ding losmaken.
▶ Vang het spoelmiddel op in een geschikte container.
▶ Na het reinigen de condensafvoerbuis weer aansluiten.
4.2.3 Sneeuw en ijs
In bepaalde geografische regio's of bij veel sneeuwval kan sneeuw zich
ophopen aan de achterzijde en op het dak van de warmtepomp. Voor-
kom sneeuwophoping, om ijsvorming te voorkomen.
▶ Veeg de sneeuw voorzichtig van de lamellen.
▶ Maak het dak vrij van sneeuw.
▶ IJs kan met warm water worden afgespoeld.
Onder de warmtepomp kan door condenswater, dat niet in de con-
densbak wordt opgevangen, vocht worden gevormd. Dat is normaal en
er zijn geen speciale maatregelen nodig.
Wanneer de warmtepomp over geluidsisolatie beschikt, kan ijs worden
gevormd. Om dit geval bestaat valgevaar.
4.2.4 Reiniging van de condensbak
Als de bedieningsunit het alarm toont, dat de warmtepomp gereinigd
moet worden, moeten verontreinigingen en loof die de ontdooifunctie
nadelig beïnvloeden uit de condensbak verwijderd worden.
WAARSCHUWING:
De aluminiumlamellen van de verdamper zijn dun en gevoelig.
De lamellen hebben scherpe randen. Snijgevaar bij onvoorzichtigheid.
▶ Draag veiligheidshandschoenen, als bescherming tegen snijwonden
aan de handen.
▶ Ga voorzichtig te werk om de lamellen niet te beschadigen.
Afb. 8 De condensbak van de buitenunit
[1] Condensbak
4.3 Aansluitmogelijkheid voor IP-module
De IP-module is in bepaalde producten standaard geïnstalleerd en kan in
andere als accessoire naderhand worden toegevoegd.
Voor het gebruik van de volledige functionaliteit zijn een internettoegang
en een router met een vrije RJ45-uitgang nodig. Hierdoor kunnen extra
kosten ontstaan. Voor de besturing van de installatie met een mobiele te-
lefoon is de app nodig.
Met de IP-module kan de installatie via een mobiel toestel gestuurd en
bewaakt worden. De module is bedoeld als interface tussen cv-installa-
tie en een netwerk (LAN) en maakt bovendien de smart grid-functie mo-
gelijk.
Ingebruikname
Bij de inbedrijfname de documentatie van de router aanhouden.
De router moet als volgt zijn ingesteld:
• DHCP actief
• Poorten 5222 en 5223 mogen niet voor uitgaande communicatie zijn
geblokkeerd.
• Vrije IP-adres aanwezig
• Op de module aangepaste adresfiltering (MAC-filter).
Voor de inbedrijfname van de IP-module staan de volgende mogelijkhe-
den ter beschikking:
• Internet
De IP-module krijgt automatisch een IP-adres van de router. In de basisin-
stellingen van de module zijn de naam en het adres van de doelserver op-
1
22
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
5 | Milieubescherming en afvalverwerking
genomen. Zodra een internetverbinding is opgebouwd, meldt de IP-
module zich automatisch op de Nefit-server aan.
•LAN
De module heeft niet noodzakelijkerwijs een internettoegang nodig.
Deze kan ook in een lokaal netwerk worden gebruikt. In dit geval kan ech-
ter de cv-installatie niet via internet worden benaderd, en de IP-modu-
lesoftware wordt niet automatisch geactualiseerd.
• App
Bij de eerste start van de app wordt u gevraagd, de af fabriek vooringe-
stelde loginnaam en het wachtwoord in te voeren. De logingegevens zijn
op de typeplaat van de IP-module afgedrukt.
•SmartGrid
Met SmartGrid kan de binnenunit met de stroombeurs communiceren en
het gebruik zodanig aanpassen, dat het warmtepompvermogen het
hoogste is, wanneer de stroom het voordeligst is. Meer informatie over
SmartGrid vindt u op de website van het product.
Bij vervangen van een IP-module gaan de logingegevens verloren.
Voor elke IP-module gelden eigen logingegevens.
▶ Voer de login-gegevens na de inbedrijfname in het daarvoor bedoelde
veld in.
▶ Na vervangen van de IP-module de gegevens van de nieuwe module
invoeren.
Als alternatief kan het wachtwoord op de besturing worden veranderd.
Login-gegevens voor de IP-module
Fabrica-
genr.:_________________________________________________________________
Loginnaam:
Wacht-
woord:_______________________________________________________________
Mac:_____________________________________________________________________
4.4 Specificaties koudemiddel
Dit toestel bevat gefluoreerde broeikasgassen als koudemiddel. De
unit is hermetisch gesloten. De volgende gegevens van het koudemiddel
voldoen aan de eisen van de EU-verordeningen nr. 517/2014 betreffen-
de gefluoreerde broeikasgassen.
Instructie voor de exploitant: wanneer uw installateur koudemiddel bij-
vult, vult hij de bijvulhoeveelheid en de totale hoeveelheid van het koude-
middel in de volgende tabel in.
Tabel 32 Specificaties koudemiddel
5 Milieubescherming en afvalverwerking
Milieubescherming is een ondernemingsprincipe van de Bosch-groep.
Kwaliteit van de producten, rendement en milieubescherming zijn voor
ons gelijkwaardige doelstellingen. Wetten en voorschriften op het gebied
van de milieubescherming worden strikt aangehouden.
Ter bescherming van het milieu gebruiken wij, rekening houdend met be-
drijfseconomische gezichtspunten, de best mogelijke techniek en mate-
rialen.
Verpakking
Bij het verpakken zijn we betrokken bij de landspecifieke recyclingsyste-
men, die een optimale recycling waarborgen. Alle gebruikte verpakkings-
materialen zijn milieuvriendelijk en recyclebaar.
Recyclen
Oude producten bevatten materialen die gerecycled kunnen worden.
De componenten kunnen gemakkelijk worden gescheiden en kunststof-
fen zijn gemarkeerd. Daardoor kunnen ze worden gesorteerd en voor re-
cycling of afvalverwerking worden afgegeven.
Afgedankte elektrische en elektronische apparaten
Dit symbool betekent, dat het product niet samen met ander
afval mag worden afgevoerd, maar voor behandeling, inza-
meling, recycling en afvalverwerking naar de daarvoor be-
doelde verzamelplaatsen moet worden gebracht.
Dit symbool geldt voor landen met voorschriften op het gebied van ver-
schroten van elektronica, bijv. de "Europese richtlijn 2012/19/EG be-
treffende oude elektrische en elektronische apparaten". In deze
regelgeving is het kader vastgelegd voor de inlevering en recycling van
oude elektronische apparaten in de afzonderlijke landen.
Aangezien elektronische apparatuur gevaarlijke stoffen kan bevatten,
moet deze op verantwoorde wijze worden gerecycled om mogelijke mili-
euschade en risico's voor de menselijke gezondheid tot een minimum te
beperken. Bovendien draagt het recyclen van elektronisch schroot bij
aan het behoud van natuurlijke hulpbronnen.
Voor meer informatie over de milieuvriendelijke verwijdering van afge-
dankte elektrische en elektronische apparatuur kunt u contact opnemen
met de plaatselijke autoriteiten, uw afvalverwerkingsbedrijf of de verko-
per bij wie u het product hebt gekocht.
Meer informatie vindt u hier:
www.weee.bosch-thermotechnology.com/
Benaming van de
unit
Type koudemiddel Aardopwarmings-
vermogen (GWP)
CO
2
-equivalent
voor de originele
vulhoeveelheid
Originele vulhoe-
veelheid
Extra
vulhoeveelheid
Totale hoeveelheid
bij inbedrijfstel-
ling
[kgCO
2
eq] [t] [kg] [kg] [kg]
5s R410A 2088 3,550 1,700
7s R410A 2088 3,654 1,750
9s R410A 2088 4,907 2,350
13t R410A 2088 6,890 3,300
17t R410A 2088 8,352 4,000
23
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
Informatie inzake gegevensbescherming | 6
6 Informatie inzake gegevensbescherming
Wij, Bosch Thermotechniek B.V., Zweedsestraat 1,
7418 BG Deventer, Nederland verwerken product-
en installatie-informatie, technische - en aansluitgege-
vens, communicatiegegevens, productregistraties en
historische klantgegevens om productfunctionaliteit
te realiseren (art. 6 (1) subpar. 1 (b) AVG) om aan
onze plicht tot producttoezicht te voldoen en om redenen van product-
veiligheid en beveiliging (art. 6 (1) subpar. 1 (f) AVG), vanwege onze
rechten met betrekking tot garantie- en productregistratievragen (art. 6
(1) subpar. 1 (f) AVG), voor het analyseren van de distributie van onze
producten en om te voorzien in geïndividualiseerde informatie en aan-
biedingen gerelateerd aan het product (art. 6 (1) subpar. 1 (f) AVG). Om
diensten te verlenen zoals verkoop- en marketing, contractmanagement,
betalingsverwerking, ontwikkeling, data hosting en telefonische dien-
sten kunnen wij gegevens ter beschikking stellen en overdragen aan ex-
terne dienstverleners en/of bedrijven gelieerd aan Bosch. In bepaalde
gevallen, maar alleen indien een passende gegevensbeveiliging is ge-
waarborgd, kunnen persoonsgegevens worden overgedragen aan ont-
vangers buiten de Europese Economische Ruimte (EER). Meer
informatie is op aanvraag beschikbaar. U kunt contact opnemen met
onze Data Protection Officer onder: Data Protection Officer, Information
Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,
70442 Stuttgart, DUITSLAND.
U heeft te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking
van uw persoonsgegevens conform art. 6 (1) subpar. 1 (f) AVG om rede-
nen met betrekking tot uw specifieke situatie of voor direct marketing-
doeleinden. Neem voor het uitoefenen van uw recht contact met ons op
via privacy.ttnl@bosch.com. Voor meer informatie, scan de QR-code.
7Vaktermen
Warmtepomp (buitenunit)
De centrale warmtebron, Wordt buiten opgesteld. Alternatieve naam:
buitenunit. Bevat het koelcircuit. Vanuit de buitenunit wordt opgewarmd
of afgekoeld water naar de warmtepompmodule (binnenunit) geleid.
Binnenunit
Wordt in het gebouw opgesteld en verdeeld de van de buitenunit komen-
de warmte over de cv-installatie respectievelijk de boiler. Bevat de bedie-
ningsunit en de pomp in de warmtedragerleiding naar de buitenunit.
CV-installatie
Is de gehele installatie bestaande uit warmtepomp, warmtepompmodu-
le, boiler, cv-installatie en accessoires.
Cv-systeem
Omvat warmtebron, reservoir, radiatoren, vloerverwarming of ventila-
torkachels of een combinatie van deze elementen, wanneer de cv-instal-
latie uit meerdere cv-circuits bestaat.
Cv-groep
Dat deel van de cv-installatie, dat de warmte over de verschillende ruim-
tes verdeeld. Bestaat uit leidingen, pomp en radiatoren, verwarmings-
slangen van de vloerverwarming of ventilatorkachels. Binnen een circuit
is slechts één van de genoemde alternatieven mogelijk. Wanneer de cv-
installatie echter bijvoorbeeld over twee circuits beschikt, kunnen in één
circuit radiatoren zijn geïnstalleerd en in de andere een vloerverwar-
ming. CV-circuits kunnen met en zonder mengmodule zijn uitgevoerd.
CV-water/warm water
Wanneer in de installatie warm water is aangesloten, wordt onderscheid
gemaakt tussen cv-water en warm water. Het cv-water wordt naar de ra-
diatoren en naar de vloerverwarming geleid. Met het warm water worden
douche en waterkranen gevoed.
Wanneer in de installatie een boiler aanwezig is, schakelt de bedienings-
unit tussen cv- en warmwaterbedrijf, zodat maximaal comfort wordt be-
reikt. Het warmwater- of cv-bedrijf kan door een optiekeuze in de
bedieningsunit van een prioriteit worden voorzien.
Ongemengd cv-circuit
In een ongemengd cv-circuit wordt de temperatuur in het circuit alleen
door de energie gestuurd die van de warmtebron komt.
Menggroep
In een gemengd cv-circuit mengt de mengmodule retourwater uit het cir-
cuit met water dat van de warmtebron komt. Daardoor kunnen gemeng-
de cv-circuits met een lagere temperatuur dan andere cv-installaties
werken, bijvoorbeeld om vloerverwarmingen, die met lagere temperatu-
ren werken, van radiatoren te scheiden, die hogere temperaturen nodig
hebben.
Mengmodule
De mengmodule is een ventiel, dat koeler retourwater met warm water
van de warmtebron mengt, om een bepaalde temperatuur te bereiken.
De mengmodule kan in een cv-circuit of in de binnenunit voor de externe
bijverwarming zijn opgenomen.
3-wegklep
De 3-wegklep verdeelt warmte-energie over de cv-circuits of de boiler.
Deze beschikt over twee vaste standen, zodat verwarming en warmwa-
tervoorziening niet tegelijkertijd kunnen plaatsvinden. Dit is tegelijker-
tijd de meest effectieve werkwijze, omdat het warm water altijd op een
bepaalde temperatuur wordt verwarmd, terwijl de cv-watertemperatuur
continu wordt aangepast op de betreffende buitenluchttemperatuur.
Externe bijverwarming (extra)
De externe bijverwarming is een afzonderlijke warmtebron, die via lei-
dingen met de binnenunit is verbonden. De in de bijverwarming gepro-
duceerde warmte wordt via een mengmodule geregeld. Daarom wordt
deze ook bijverwarming met mengmodule genoemd. De bedieningsunit
regelt het in- en uitschakelen van de bijverwarming aan de hand van de
bestaande warmtevraag. Warmtebronnen zijn elektrische, olie- of gasge-
stookte cv-toestellen.
Warmtedragercircuit
Het deel van de cv-installatie, dat warmte van de buitenunit naar de bin-
nenunit transporteert.
Koudemiddelcircuit
Het hoofdonderdeel van de buitenunit, dat energie uit de buitenlucht
wint en deze als warmte aan het warmtedragercircuit geeft. Bestaat uit
verdamper, compressor, condensor en expansieventiel. In het koudecir-
cuit circuleert het koudemiddel.
Verdamper
Warmtewisselaar tussen lucht en koudemiddel. De energie uit de lucht,
die door de verdamper wordt gezogen, brengt het koudemiddel tot ko-
ken, waardoor dit gasvormig wordt.
Compressor
Beweegt het koudemiddel door het koelcircuit van de verdamper naar de
condensor. Verhoogt de druk van het gasvormige koudemiddel. Met toe-
nemende druk wordt ook de temperatuur hoger.
Condensor
Warmtewisselaar tussen koudemiddel in koudecircuit en water in het
warmtedragercircuit. Tijdens de warmte-overdracht daalt de tempera-
tuur in het koudemiddel, dat in de vloeibare aggregaattoestand overgaat.
Expansieventiel
Verlaagt de druk van het koudemiddel na de condensor. Aansluitend
wordt het koudemiddel terug in de verdamper geleid, waar het proces
opnieuw begint.
24
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
8 | Overzicht Hoofdmenu
Inverter
Bevindt zich in de buitenunit en maakt de toerentalregeling van de com-
pressor mogelijk afhankelijk van de warmtevraag.
Verlagingsfase
Een tijdsperiode gedurende het tijdgestuurd bedrijf met de bedrijfsmo-
dus Verlagen.
Tijdgestuurd bedrijf
De verwarming wordt volgens het klokprogramma verwarmd en automa-
tisch wordt omgeschakeld tussen de bedrijfsmodi.
Bedrijfsfase
De bedrijfsfasen vande verwarming zijn Verwarming en Verlaging.
Deze worden met de symbolen en weergegeven.
De bedrijfsfasen voor de warmwatervoorziening zijn: warm wasser,
warm wasser gereduceerd en Uit. Voor elke bedrijfsfase kan een tem-
peratuur worden ingesteld (behalve bij Uit).
Vorstbescherming
Afhankelijk van de gekozen vorstbescherming wordt bij buiten- en/of ka-
mertemperatuur onder een bepaalde kritische drempel de buitenunit in-
geschakeld. De vorstbescherming voorkomt het bevriezen van de
verwarming.
Gewenste kamertemperatuur
De door de cv-installatie nagestreefde kamertemperatuur. Deze kan in-
dividueel worden ingesteld.
Fabrieksinstellingen
In de bedieningsunit vast opgeslagen waarden, die te allen tijde ter be-
schikking staan en indien nodig kunnen worden hersteld.
Verwarmingsfase
Een tijdsperiode gedurende het tijdgestuurd bedrijf met de bedrijfsmo-
dus Verwarming.
Kinderslot
Instellingen in de standaardweergave en in het menu kunnen alleen wor-
den veranderd, wanneer het kinderslot (toetsblokkering) is uitgescha-
keld.
Menginrichting/-ventiel
Module, die automatisch waarborgt, dat warm water bij de tappunten
maximaal met de op het mengventiel ingestelde temperatuur kan wor-
den afgetapt.
Normaal bedrijf
In het normaal bedrijf wordt het automatisch bedrijf (het klokprogramma
voor verwarming) niet actief en wordt het constant op de voor het nor-
maal bedrijf ingestelde temperatuur verwarmd.
Referentieruimte
De referentieruimte is de ruimte in de woning, waarin een kamerther-
mostaat is geïnstalleerd. De ruimtetemperatuur in deze ruimte dient als
stuurgrootheid voor het toegekende cv-circuit (welke meerdere ruimten
of het gehele huis kan omvatten, wanneer slechts één circuit aanwezig
is).
Schakeltijd
Een bepaalde tijd, waarop bijvoorbeeld de verwarmingstemperatuur
wordt verhoogd of verlaagd. Een schakeltijd is onderdeel van een klok-
programma.
Temperatuur tijdens een bedrijfsfase
Een temperatuur, die aan een bedrijfsfase is toegewezen. De tempera-
tuur is instelbaar. Houd de toelichting over de bedrijfsmodi aan.
Aanvoertemperatuur
De temperatuur, die het cv-water in het cv-circuit van de warmtebron tot
de radiatoren of de vloerverwarming in de ruimte heeft.
Boiler
Een boiler slaat opgewarmd drinkwater op in grotere hoeveelheden.
Daardoor is voldoende warm water aan de tappunten (bijvoorbeeld kra-
nen) ter beschikking.
Klokprogramma voor verwarming
Dit klokprogramma zorgt voor de automatische omschakeling tussen de
bedrijfsfasen op vastgelegde schakeltijden.
8 Overzicht Hoofdmenu
Er volgt een overzicht van alle mogelijke menupunten. In de geïnstalleer-
de installaties worden alleen de menu's van de geïnstalleerde modules
en componenten getoond.
Verw. of Verwarmen/koelen
– Bedrijfsmodus
– Temperatuurinstellingen
–Verw.
–Verlagen
–Geoptim. gebruik
–Koelen
–Tijdfunctie
– Klokprogramma activeren
– Mijn klokprogramma 1
– Prog. terugzetten
– Mijn klokprogramma 2
– Prog. terugzetten
– Klokprogr. hernoemen
– Zomer/winter-omschakeling
–Verw.
– Zomerbedrijf vanaf
– Bedrijfsmodus
–Koelbedrijf af
– WW-wisselmodus
– WW-wisselmodus aan
– Warmwatervoorrang voor
–CV-voorrang voor
Warm water
– Bedrijfsmodus
–Tijdfunctie
– Mijn warmwaterklokprogr.
– Prog. terugzetten
– Extra warmwater
–Nu starten
– Nu afbreken
– Temperatuur
– Duur
– Autom. therm. desinfect.
–Start
–Nu starten
– Nu afbreken
– Temperatuur
– Weekdag
–Tijd
– WW-wisselmodus
– WW-wisselmodus aan
– Warmwatervoorrang voor
–CV-voorrang voor
–Circulatie
25
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
Overzicht Info | 9
–Bedrijfsmodus
– Inschakelfrequentie
– Mijn tijdprogr. circulatie (klokprogramma circulatie)
– Prog. terugzetten (reset klokprogramma circulatie)
Ventilatie
– Bedrijfsmodus
–Tijdfunctie
– Tijdprogr.resetten (klokprogramma resetten)
–Luchtvochtigheid
–Luchtkwaliteit
–Bypass
– Aanvoerluchttemp.reg.
– Naverw.aanvoerluchttemp. (aanvoerluchttemperatuur na verwar-
ming)
–Filterlooptijd
– Filterwisseling bevestigen
– Ventilatiezone hernoemen
Zwemb.
– Zwembadverw. insch.
– Zwembadtemperatuur
– Bijverw. zwemb.toelaten
Vakantie
Smart grid
–Verw.
–Keuzeverhoging
– Dwangmatige verhoging
– Warm water
–Keuzeverhoging
Fotovoltaïsche installatie
–Verhoging verwarmen
– Verhoging warmwater
– Verlaging koeling
– Koelen allen m PV
–Max.verm. v. compr.
Energiemanager
–Verhoging verwarmen
– Koelen alleen met PV
Settings
–Taal
– Tijdformaat
–Tijd
– Datumformaat
– Datum [DD.MM]
– Autom. zomer/wintertijd
–Displaycontrast
–Waarsch.toon gebl
–Waarsch.toon gebl
–Waarsch. geblokk. van
–Waarsch. gebl. tot
– Verl. warm-watertemp.
– WW-temperatuurcorr.
–Tijdcorrectie
– Standaardweerg.
– Internetwachtwoord
– Internet
– Verbinding maken
– Verbinding verbreken
– Stiller gebruik
– Stiller gebruik
– Geluidsarm bedr. van
–Stil gebruik tot
– Min. buitentemp.
–Reset
– Instelling resetten
9Overzicht Info
Dit is een overzicht van alle mogelijke informatiemeldingen. In elke in-
stallatie worden alleen de menu's van de geïnstalleerde modules en com-
ponenten getoond.
Verw. of Verwarmen/koelen
– Bedrijfsm. verw./koelen
– Ingestelde ruimtetemp. (gewenste kamertemperatuur)
– Gemeten ruimtetemp. (gemeten kamertemperatuur)
– Gemeten aanvoertemp. (gemeten aanvoertemperatuur)
Warm water
– Ingestelde temperatuur (gewenste warmwatertemperatuur)
– Gemeten temperatuur (gemeten warmwatertemperatuur)
Warm water (verswaterstation)
Ventilatie
– Bedrijfsmodus
– Buitentemperatuur
– Aanvoerluchttemperatuur
– Afvoerluchttemperatuur
– Afvoerluchttemperatuur
– Naverw.aanvoerluchttemp. (aanvoerluchttemperatuur naverwar-
ming)
–Afvoerluchtvochtigheid
–Afvoerluchtkwaliteit
– Luchtvochtigh.afst.bed.
– Ruimteluchtvochtigheid
– Ruimteluchtkwaliteit
–Bypass
–Filter-restlooptijd
Zwemb.
– Zwembad gew. temp.
– Act. temp. zwembassin
Bedrijfsgegevens
– Bedr.uren regeling
– Energieverbruik bijverw.
– Bedr.uren compr. verw.
– Bedr.uren compr. koelen
– Bedr.uren compr. WW
26
EnviLine IDU Monoblock 5-17 T/TS • 6721825145 (2020/09)
9 | Overzicht Info
– Bedr.uren compr. zwemb.
– Aantal starts verw.
– Aantal starts koelen
– Aantal starts WW
– Aantal starts zwembassin
Energieverbruik
– Totaal
– Elektrische bijverwarming
– Totaal
–Verw.
– Warm water
–Zwemb.
– Compressor
– Totaal
–Verw.
– Warm water
– Koeling
–Zwemb.
– 24h: stroom ventilatie
– 30t: stroom ventilatie
Afgegeven energie
– Afg. energie totaal
– Afg. energie verwarmen
– Afg. energie warmw.
– Afg. energie koeling
– Afg. energie zwembad
Zonne
– Zonnecollectortemperatuursensor
–Zonneopbrengst
Buitentemp.
–Buitentemperatuurverloop
–Buitentemp.
– Buitentemp. draadl.
Internet
– IP-verbinding
– Serververbinding
– Verbonden netwerk
–IP-adres
–SW-versie
– Login-gegevens
–MAC-adres
Systeeminformatie (alleen actieve begrenzingen worden getoond,
anders is het menu leeg)
– Warmtepompstatus
– Compressor uit. Te koud
– Compressor uit. Te warm
– Max.temp. luchtinlaat
– Min. temp. luchtinlaat
– Koelbedrijf uit. Te koud
– Koelbedrijf uit. Te warm
– Max. temperatuur bereikt
– Warmtep.uit: lage aanv.T
– Opwarmfase
–Max. temp. bijverwarming
– Antiblokkeerbedrijf
– Te lage verw. volumestr.
– Status koelcircuit
– Vermogen compressor
– Status bijverwarming
– Vermogen el. bijverwarm.
– Status bijverw. met mengklep
– Extra warmteproducent
–Mengklep
– Elektr. warmwaterbijverw.
– Blokkering energiebedrijf
– Fotovoltaïsche installatie
– Smart grid
– Actueel gebruik
Bosch Thermotechniek B.V.
Postbus 3, 7400 AA Deventer
Professioneel:
T. 0570 602 206
E. verkoopnederland@nefit.nl
professioneel.nefit-bosch.nl
Consument:
T. 0570 602 500
E. consument@nefit.nl
nefit-bosch.nl
3 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Nefit EnviLine IDU Monoblock 5-17 T-TS at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Nefit EnviLine IDU Monoblock 5-17 T-TS in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 4,38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info