671543
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/27
Next page

fr
Þ
1RWLFHGHPRQWDJH
,QGLFDWLRQVGHVpFXULWp
/LVH]OHVLQVWUXFWLRQVGHODSSDUHLODYDQWGHSURFpGHUjVRQ
LQVWDOODWLRQHWjVRQXWLOLVDWLRQ
/HVLPDJHVGHFHWWHQRWLFHVRQWSURSRVpHVjWLWUHLQGLFDWLI
/HIDEULFDQWHVWH[HPSWGHWRXWHUHVSRQVDELOLWpVLOHV
LQVWUXFWLRQVGHFHWWHQRWLFHQHVRQWSDVUHVSHFWpHV
&HWDSSDUHLOGRLWrWUHXWLOLVpXQLTXHPHQWGDQVGHVHQGURLWV
VXIILVDPPHQWYHQWLOpV/DSSDUHLOQHGRLWSDVrWUHFRQQHFWpjXQ
GLVSRVLWLIGpYDFXDWLRQGHVSURGXLWVGHFRPEXVWLRQ
7RXVOHVWUDYDX[GLQVWDOODWLRQGHFRQQH[LRQGHUpJODJHHW
GDGDSWDWLRQjXQDXWUHW\SHGHJD]GRLYHQWrWUHUpDOLVpVSDU
XQWHFKQLFLHQDJUppTXLGRLWUHVSHFWHUOHVQRUPHVHWOD
OpJLVODWLRQDSSOLFDEOHVDLQVLTXHOHVSUHVFULSWLRQVGHV
VRFLpWpVORFDOHVIRXUQLVVHXVHVGpOHFWULFLWpHWGHJD]/HV
GLVSRVLWLRQVDSSOLFDEOHVTXDQWjODYHQWLODWLRQVHURQW
DWWHQWLYHPHQWUHVSHFWpHV
,OHVWUHFRPPDQGpGHIDLUHDSSHODX6HUYLFH7HFKQLTXHSRXU
ODGDSWDWLRQjXQDXWUHW\SHGHJD]
&HWDSSDUHLOQDpWpFRQoXTXHSRXUXQXVDJHGRPHVWLTXHVRQ
XVDJHFRPPHUFLDORXSURIHVVLRQQHOQHVWHQDXFXQFDVSHUPLV
&HWDSSDUHLOQHSHXWSDVrWUHLQVWDOOpGDQVGHV\DFKWVRXGHV
FDUDYDQHV /D JDUDQWLH QH VHUD YDODEOH TXH VL OXVDJH SRXU OHTXHO LO
DpWpFRQoXDpWpUHVSHFWp
$YDQW OLQVWDOODWLRQ YpULILH] TXH OHV FRQGLWLRQV GH GLVWULEXWLRQ ORFDOH
VRQWFRPSDWLEOHVDYHFOHUpJODJHGHODSSDUHLOTXLILJXUHVXUOD
SODTXHVLJQDOpWLTXHQDWXUHHWSUHVVLRQGXJD]SXLVVDQFH
WHQVLRQ
$YDQWWRXWHLQWHUYHQWLRQFRXSH]ODOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHHW
GHJD]GHODSSDUHLO
/HFkEOHGDOLPHQWDWLRQGRLWrWUHIL[pDXPHXEOHSRXUTXLOQH
WRXFKHSDVGHVSDUWLHVFKDXGHVGXIRXURXGHODSODTXHGH
FXLVVRQ
/HVDSSDUHLOVDOLPHQWpVpOHFWULTXHPHQWGRLYHQWrWUH
REOLJDWRLUHPHQWFRQQHFWpVjODWHUUH
1H PDQLSXOH] SDV OLQWpULHXU GH ODSSDUHLO /H FDV pFKpDQW DSSHOH]
QRWUH6HUYLFH7HFKQLTXH
$YDQWOLQVWDOODWLRQ
&HWDSSDUHLOFRUUHVSRQGjODFODVVHVHORQODQRUPH(1
SRXUOHVDSSDUHLOVjJD]DSSDUHLOHQFDVWUpGDQVXQPHXEOH
&HVDSSDUHLOVSHXYHQWrWUHFRPELQpVHQWUHHX[HWRXDYHFGHV
SODTXHVGHFXLVVRQFRQYHQWLRQQHOOHVGHODPrPHPDUTXHjODLGH
GHODFFHVVRLUHGXQLRQ&RQVXOWH]OHFDWDORJXH
/HPHXEOHRODSSDUHLOVHUDLQVWDOOpGRLWrWUHIL[pFRUUHFWHPHQWHW
rWUHVWDEOH
/HVPHXEOHVSURFKHVGHODSSDUHLOOHVUHYrWHPHQWVVWUDWLILpVHWOD
FROOHTXLOHVIL[HGRLYHQWrWUHQRQLQIODPPDEOHVHWUpVLVWDQWVjOD
FKDOHXU
&HWDSSDUHLOQHSHXWSDVrWUHLQVWDOOpVXUGHVUpIULJpUDWHXUVGHV
PDFKLQHVjODYHUOHOLQJHGHVODYHYDLVVHOOHRXGDXWUHVDSSDUHLOV
VHPEODEOHV
3RXULQVWDOOHUODSODTXHGHFXLVVRQVXUXQIRXUFHOXLFLGRLW
GLVSRVHUGXQHYHQWLODWLRQIRUFpH9pULILH]OHVGLPHQVLRQVGXIRXU
GDQVOHPDQXHOGLQVWDOODWLRQ
6LXQHKRWWHDVSLUDQWHHVWLQVWDOOpHLOIDXWSUHQGUHHQFRPSWHOHV
REVHUYDWLRQVGHVRQPDQXHOGLQVWDOODWLRQHWUHVSHFWHUWRXMRXUV
XQH GLVWDQFH YHUWLFDOH PLQLPXP SDU UDSSRUW j OD SODTXH GH FXLVVRQ
ILJ 
3UpSDUDWLRQGXPHXEOHILJ
(IIHFWXH]XQHGpFRXSHVXUODVXUIDFHGHWUDYDLOVHORQOHV
GLPHQVLRQVQpFHVVDLUHV
6LODSODTXHGHFXLVVRQHVWpOHFWULTXHRXPL[WHJD]HWpOHFWULFLWp
HW VLO Q\ D SDV GH IRXU GHVVRXV SODFH] XQ VpSDUDWHXU GH PDWpULDX
QRQ LQIODPPDEOH S H[ PpWDO RX ERLV FRQWUHSODTXp j  PP GH OD
EDVH GH OD SODTXH GH FXLVVRQ $LQVL HVW HPSrFKp ODFFqV j OD SDUWLH
LQIpULHXUHGHFHOOHFL6LODSODTXHGHFXLVVRQHVWjJD]LOHVW
UHFRPPDQGpGHSODFHUOHVpSDUDWHXUjODPrPHGLVWDQFH
3RXUGHVVXUIDFHVGHWUDYDLOHQERLVYHUQLVVH]OHVVXUIDFHVGH
GpFRXSHDYHFXQHFROOHVSpFLDOHSRXUOHVSURWpJHUGHOKXPLGLWp
,QVWDOODWLRQGHODSSDUHLOILJ 
5HPDUTXH 3RXUOHQFDVWUHPHQWGHODSSDUHLOXWLOLVHUGHVJDQWV
GHSURWHFWLRQ
/HVDJUDIHVHWOHMRLQWDGKpVLIERUGLQIpULHXUGHODSODTXHGH
FXLVVRQVRQWLQVWDOOpVHQXVLQH,OQHIDXWMDPDLVOHVHQOHYHU/H
MRLQWDGKpVLIpYLWHOHVILOWUDWLRQV
3RXUIL[HUODSSDUHLOVXUOHPHXEOHGHQFDVWUHPHQW
 7RXUQH]ODWDEOHGHFXLVVRQGDQVODSRVLWLRQFRUUHFWH
 'HVVHUUH]OHVYLVGHVDJUDIHVMXVTXjFHTXHOOHVWRXUQHQW
OLEUHPHQW&HQHVWSDVQpFHVVDLUHGHGHVVHUUHUFRPSOqWHPHQW
OHVYLVGHVDJUDIHV
 3ODFH] OD WDEOH GH FXLVVRQ GDQV OD GpFRXSH GX SODQ GH WUDYDLO HW
FHQWUH]OD$SSX\H]VXUOHVF{WpVGHODWDEOHGHFXLVVRQjJD]
SRXUOHQIRQFHUMXVTXjFHTXHOOHUHSRVHVROLGHPHQWDXQLYHDX
GHVERUGV
 7RXUQH]OHVDJUDIHVHWYLVVH]OHVIHUPHPHQW/HVYLVGHV
DJUDIHVGRLYHQWrWUHSRVLWLRQQpHVYHUWLFDOHPHQWSDUUDSSRUWDX
IRQGGXERvWLHU
/DSRVLWLRQGHVSLQFHVGpSHQGGHOpSDLVVHXUGXSODQGHWUDYDLO
,O QH IDXW SDV FROOHU ODSSDUHLO VXU OH SODQ GH WUDYDLO DYHF GX VLOLFRQH
'pPRQWDJHGHODSODTXHGHFXLVVRQ
'pEUDQFKH]ODSSDUHLOGHVSULVHVGHFRXUDQWpOHFWULTXHHWGXJD]
'pYLVVH]OHVDJUDIHVHWVXLYH]ODSURFpGXUHLQYHUVHDXPRQWDJH
%UDQFKHPHQWGHJD]ILJ 
/HUDFFRUGGHJD]GRLWrWUHGLVSRVpGHWHOOHVRUWHTXHOHURELQHW
GDUUrWVRLWDFFHVVLEOH
/H[WUpPLWpGXEUDQFKHPHQWGHQWUpHGHODSODTXHGHFXLVVRQj
JD] HVW PXQLH GXQ ILOHW GXQ GHPLSRXFH  PP TXL SHUPHW
8QHFRQQH[LRQULJLGH
8QH FRQQH[LRQ j ODLGH GXQ WX\DX IOH[LEOH PpWDOOLTXH / PLQ P
PD[ P
3RXUFUpHUXQHOLDLVRQFRQLTXHLQVWDOOH]ODFFHVVRLUHUpIpUHQFH
HWOHMRLQWUpIpUHQFHFRQWHQXVGDQVODOLYUDLVRQ
RXGLVSRQLEOHVDXSUqVGXVHUYLFHDSUqVYHQWHHQWUHOHWX\DX
GHQWUpHGHODSODTXHGHFXLVVRQjJD]HWODFRQGXLWHGDUULYpHGH
JD])LJXUH 
,OIDXWpYLWHUTXHFHWX\DXWRXFKHGHVSDUWLHVPRELOHVGHOXQLWp
GHQFDVWUHPHQWSDUH[HPSOHXQWLURLUHWTXLOSDVVHjWUDYHUVGHV
HVSDFHVSRXYDQWrWUHREVWUXpV
6L YRXV DYH] EHVRLQ G·HIIHFWXHU XQ EUDQFKHPHQW GH JD] KRUL]RQWDO
QRWUH6HUYLFH7HFKQLTXHGLVSRVHG·XQFRXGHUpIpUHQFH
SOXVXQMRLQWUpIpUHQFH)LJ D
: 5LVTXHGHIXLWHV
6LYRXVPDQLSXOH]XQEUDQFKHPHQWYpULILH]VRQpWDQFKpLWp
/HIDEULFDQWQHSRXUUDrWUHWHQXUHVSRQVDEOHVLXQEUDQFKHPHQW
TXHOFRQTXHSUpVHQWHGHVIXLWHVDSUqVDYRLUpWpPDQLSXOp
%UDQFKHPHQWpOHFWULTXHILJ 
&HWDSSDUHLOHVWGXW\SH´<µOHFkEOHGHQWUpHQHSHXWSDVrWUH
UHPSODFpSDUOXWLOLVDWHXUPDLVSDUOH6HUYLFH7HFKQLTXH/HW\SH
GHFkEOHHWODVHFWLRQPLQLPXPGRLYHQWrWUHUHVSHFWpV
/HV SODTXHV GH FXLVVRQ VRQW IRXUQLHV DYHF XQ FkEOH GDOLPHQWDWLRQ
DYHFRXVDQVEURFKHGHILFKHPkOH
/HVDSSDUHLOVPXQLVGXQHEURFKHQHSHXYHQWrWUHUDFFRUGpVTXj
GHVERvWLHUVGHILFKHPkOHDYHFXQHSULVHGHWHUUHGPHQW
LQVWDOOpH
,OIDXWLQVWDOOHUXQLQWHUUXSWHXUGHFRXSXUHRPQLSRODLUHDYHF
RXYHUWXUHGHFRQWDFWGDXPRLQV PPVDXISRXUGHV
EUDQFKHPHQWVjILFKHPkOHVLFHWWHGHUQLqUHHVWDFFHVVLEOHSDU
OXWLOLVDWHXU
&KDQJHPHQWGXW\SHGHJD]
6LODUpJOHPHQWDWLRQGXSD\VOHSHUPHWFHWDSSDUHLOSHXWrWUH
DGDSWpjGDXWUHVJD]YRLUSODTXHVLJQDOpWLTXH/HVSLqFHV
QpFHVVDLUHVSRXUFHODVHWURXYHQWGDQVODSRFKHWWHGH
WUDQVIRUPDWLRQIRXUQLHVHORQOHPRGqOHRXGLVSRQLEOHDXSUqVGH
QRWUH6HUYLFH7HFKQLTXH
,PSRUWDQW ODILQSODFH]OpWLTXHWWHDXWRFROODQWHHQLQGLTXDQWOH
QRXYHDXW\SHGHJD]SUqVGHODSODTXHVLJQDOpWLTXH
/HVSDVjVXLYUHVRQWOHVVXLYDQWV
eFKDQJHGHVLQMHFWHXUVGHVEUOHXUVSXLVVDQWVWDQGDUGHW
pFRGHODWDEOHGHFXLVVRQILJ 
 5HWLUH]OHVJULOOHVOHVFRXYHUFOHVGHEUOHXUHWOHVGLIIXVHXUV
 &KDQJH]OHVLQMHFWHXUVHQXWLOLVDQWODFOpGLVSRQLEOHUpI
YRLUILJ HQIDLVDQWSDUWLFXOLqUHPHQWDWWHQWLRQjQH
SDVGpORJHUOLQMHFWHXUHQOHUHWLUDQWRXHQOHIL[DQWDXEUOHXU
3UHQH]VRLQGHOHVIL[HUjIRQGSRXUJDUDQWLUO·pWDQFKpLWp
&HVEUOHXUVQHUHTXLqUHQWDXFXQUpJODJHGHODLUSULPDLUH
 3ODFH] OHV GLIIXVHXUV HW OHV FRXYHUFOHV GHV EUOHXUV VXU OHXUV IHX[
FRUUHVSRQGDQWV,OIDXGUDpJDOHPHQWSODFHUDGpTXDWHPHQWOHV
JULOOHV
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Neff N23TA19N0N at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Neff N23TA19N0N in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,68 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Neff N23TA19N0N

Neff N23TA19N0N User Manual - German, Dutch, French, Italian - 44 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info