655773

Neato Botvac Connected D3 Manual

4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/22
Next page
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS!
Cet aspirateur est destiné à un usage
ménager uniquement. LISEZ TOUTES
LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER
L’APPAREIL. Lorsque vous utilisez cet
appareil électrique, vous devez respecter
des consignes de sécurité, y compris les
suivantes. Utilisez l’appareil uniquement
conformément aux fins décrites dans ce
manuel.
Avertissement!
Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution et
de blessure
•Coneztouteslesréparationsàunpersonneltechniquequalié.Des
réparationss’imposentencasdedétériorationdel’appareil;
parex.lecordond’alimentationoulachesontabîmés,du
liquideacouléoudesobjetssonttombésdansl’appareil,
l’appareilaétéexposéàlapluieoul’humidité,ilnefonctionne
pasnormalement,ouesttombésurlesol.N’utilisezjamais
unappareilendommagéavantquelesréparationsnesoient
terminées.
•Ilconvientdechargerl’aspirateuruniquementaveclabasede
chargeincluseetdelefairefonctionneruniquementavecles
batteriesincluses.Nelesremplacezpaspardesbatteriesnon
rechargeables,remplacez-lesuniquementpardesbatteries
certiéesNeato.Voustrouverezdesinformationsconcernant
lesendroitsoùvousprocurerdesbatteriesderechangesurle
siteNeatoRobotics.com.
•Protégezlecordond’alimentationdesortequ’onnemarche
pasdessusouqu’ilnesecoincepas,particulièrementauniveau
desches,desraccordsetàl’endroitoùlecordonsortde
l’appareil.
•Laprisesecteurmuraledoitsetrouveràproximitédel’appareil
etêtrefacilementaccessible.
•Nepassezpasl’aspirateursurunsolcontenantdesprises
électriquesdénudées.
•Anderéduirelesrisquesd’électrocution,cetappareil
possèdeunechepolarisée(l’unedeslamesestpluslargeque
l’autre).Celle-cin’estenchablequedansunsensdansune
prisepolarisée.Silachen’entrepascomplètementdansla
prise,inversez-la.Siellenerentretoujourspas,contactezun
électricienqualiépourinstallerlacheadéquate;nemodiez
lached’aucunefaçon.
•Utilisezuniquementlespiècesdétachéesetaccessoires
indiquésparNeatoRobotics,Inc.
•Netentezpasdemodierledispositifdesécuritéque
constituelachepolariséeoudetypeterre.Unechepolarisée
possèdedeuxbrochesdontl’uneestpluslargequel’autre.
•Ilimported’utiliserlabasedechargeuniquementavecun
cordond’alimentationdetypeSPT-2(ouéquivalent)d’au
moins0,5mm
2
ouavecuncalibred’aumoins18AWGetne
dépassantpas2mètres.Lecordond’alimentationdoitêtre
conformeauxexigencesdupaysoùilestutilisé.
•Consultezlecodenationaldel’électricitéetlesnormesANSI/
NFPA70,enparticulierpourl’installationdescâblesetles
distancesaveclesconducteursd’alimentationetd’éclairage.
•Veillezànepasinstallerouutiliserlabasedechargeà
moinsde3mètresd’unepiscinespa,d’unefontaineoud’un
emplacementsimilaire.
•N’utilisezpaslabasedechargedansunesalledebains.
•Tenez-leàl’écartdel’eauetdesproduitschimiques.
•Assurez-vousquevotreaspirateurnerisquepasdes’empêtrer
dansdesnappes,desrideaux,descâblesélectriquesqui
pendentoud’autresobjetssemblables.
•IP20Pourl’intérieuruniquement.
Avertissement!
Appareil de
classeIII.
Lesenfantsdeplusde8ansetlespersonnesatteintesd’unhandicap
physique,sensorieletmentalpeuventutiliserl’aspirateur
soussurveillance,ousefaireexpliquersonutilisationentoute
sécurité,andecomprendretouslesdangersquiysontliés.Les
enfantsnedoiventpasprocéderaunettoyageetàl’entretien
sanssurveillance.Lerobotn’estpasunjouet.Lenettoyageet
l’entretienrégulierdurobotNeatodoiventêtreeectuéspar
unadulte.
•Évitezdetireroudetransporterl’appareilparlecordon
d’alimentation,d’utiliserlecordond’alimentationcomme
unepoignée,defermerlaportesurlecordond’alimentation
oudetirerlecordonautourdecoinspointus.Nefaitespas
roulerl’appareilsurlecordond’alimentation.Tenezlecordon
d’alimentationàl’écartdessurfaceschauées.
•N’utilisezpasl’appareilsilecordonoulachesontabîmés.
•Éviteztouteutilisationàl’extérieurousurdessurfaceshumides.
•Évitezdedébrancherl’appareilentirantsurlecordon
d’alimentation.Pourledébrancher,saisissezlapriseetnon
lecordon.
•Neplacezjamaisd’objetdanslesouvertures.N’utilisezpas
l’appareillorsqu’uneouverturebloquée;veillezàretirerla
poussière,lespeluches,lescheveuxettoutélémentpouvant
entraverlacirculationd’air.
•Tenezlescheveux,lesvêtementsamples,lesdoigtsettoutesles
partiesducorpsàl’écartdesouverturesetdespiècesmobiles.
•Éteigneztouteslescommandesavantdedébrancherl’appareil.
•N’utilisezjamaisl’appareilpourramasserdesliquides
inammablesoucombustiblestelsquel’essence;etne
l’utilisezjamaisdansdesendroitsoùilspeuventêtreprésents.
•Évitezdemanipulerlechargeur,notammentlaprisedu
chargeuretlaborneduchargeur,aveclesmainsmouillées.
•Nechargezpasl’appareilàl’extérieur.
•N’incinérezpasl’appareilmêmesicelui-ciestgravement
endommagé.Lesbatteriespeuventexploserencasd’incendie.
•N’utilisezjamaisl’appareillorsquelesacàpoussièreouleltre
n’estpasenplace.
•N’utilisezpasl’appareilpourramasserdesélémentsquibrûlent
ouquifumenttelsquedescigarettes,desallumettesoudes
cendreschaudes.
•Évitezdevousasseoir,devoustenirdeboutoudemarchersur
l’appareil.
•SILAZONEÀNETTOYERPRÉSENTEUNECORNICHE,
UNDÉNIVELÉ,UNBALCON,UNECHEMINÉEOUTOUT
AUTREÉLÉMENTOÙL’ASPIRATEURPOURRAITCIRCULER/
CHUTER,CEQUIREPRÉSENTEUNDANGER,PLACEZUNE
BARRIÈREPHYSIQUEPOUREMPÊCHERL’ASPIRATEURDE
CIRCULERDANSCETTEZONE.LESBALISESDEDÉNIVELÉ
ETDEDÉLIMITATIONSERVENTDEREPÈREPENDANTLE
NETTOYAGE,MAISNEDOIVENTPASÊTRELESSEULES
MÉTHODESPERMETTANTD’ÉVITERUNESITUATION
DANGEREUSE.NETTOYEZLESCAPTEURSANTI-CHUTE.
•Avantd’utiliserl’aspirateur,ramassezlesobjetstelsque
lesjouets,lesvêtements,lesboutsdepapier,lescordons
d’alimentation,leslacets,lescordonsettoutautreélément
risquantdes’empêtreroud’êtretirésparl’aspirateur.Faites
particulièrementattentionauxlampesdetablequipeuvent
êtretiréesparl’aspirateur.Déplacezetmettezenlieusûrles
objetsonéreuxpouvantêtreendommagéssil’aspirateurles
toucheoulespousse.
•Lespacksdebatterieusagésdoiventêtreéliminés
conformémentauxrèglementationslocales.
•S’ils’avèrequelepackdebatterieprésentedesfuites,cessez
d’utiliserl’appareil.
•Labatteriedoitêtreretiréedel’appareilavantexpédition,
stockage(aucuneutilisationpendantdeuxsemaines)oumise
aurebutdel’appareil.
•Évitezd’écraser,dechaueroudedémonterlepackdebatterie.
•Neplacezpaslepackdebatterieprèsd’unesourcedechaleur.
•Nepassezpasl’aspirateursurunsolcontenantdesprises
électriquesdénudées.
•Évitezdecourt-circuiterlepackdebatterie.
•Netirezpassurleslslorsquevousretirezlabatterie,mais
tirezsurleconnecteur.
•N’immergezjamaislabatteriedansunliquide.
•VouspouvezaccéderaumodeTestd’ecacitéduchargement
delabatterieenconnectantlerobotàunPCàl’aideduport
micro-USBsituédanslebacàpoussière.Téléchargezlepilote
sérieNeatoàlapagewww.neatorobotics.cometexécutezla
commande«SetBatteryTeston».
•Anderéduirelesrisquesd’électrocution,cetappareil
possèdeunechepolarisée(l’unedeslamesestpluslargeque
l’autre).Celle-cin’estenchablequedansunsensdansune
prisepolarisée.Silachen’entrepascomplètementdansla
prise,inversez-la.Siellenerentretoujourspas,contactezun
électricienqualiépourinstallerlacheadéquate;nemodiez
lached’aucunefaçon.
•AVERTISSEMENT:POURRÉDUIRELESRISQUES
D’ÉLECTROCUTION,DÉBRANCHEZL’APPAREILAVANT
DELENETTOYEROUDELERÉPARER.
Déclaration de conformité aux normesCE
NeatoRoboticsof8100JarvisAvenue,
NewarkCA94560U.S.A.
NeatoUKLtd.1STFloorWest,
DavidsonHouse,ForburySquare,
Reading,BerkshireRG13UE
England
Conformémentauxdirectivessuivantes:
2004/108/EEC: directive concernant la compatibilité
électromagnétique
2014/53/EU: directive concernant les équipements
radioélectriques (RED)
(versionssansluniquement)
2006/95/CE: directive concernant la basse tension
2011/65/EU RoHS2
2012/19/EU WEEE
2006/1907/CE: directiveREACH
déclareparlaprésentesoussonentièreresponsabilitéque
l’aspirateur-robotBotvac™«XYZ»estconformeauxexigences
applicablesdesdocumentssuivants.
2004/108/EEC: directive concernant la compatibilité
électromagnétique
EN55014-1:2006/A1:2009+A2:2011,EN61000-3-2:2006/A2:2009
EN61000-3-2:2008,EN62233:2008,EN55014-2:1997/A2:2008
EN61000-4-2:2009,EN61000-4-3:2006/A2:2010
EN61000-4-4:2004+A1:2010,EN61000-4-5:2006
EN61000-4-6:2009,EN61000-4-8:2010,EN61000-4-11:2004
1999/5/CE: directive concernant les équipements
radioélectriques (versionssansluniquement)
EN300328v1.8.1
EN301489-1v1.9.2
EN301489-17v2.2.1
2006/95/CE: directive concernant la basse tension
EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011,
EN60335-2-29:2004+A2:2010
EN60335-1:2012EN60335-2-2:2010+A1
EN60825-1
EN62133:2012RoHS2EN62321:2009
WEEEEN50419:2006
2014(sécuritélaser)
Français
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES!
… 4 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Neato Botvac Connected D3 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Neato Botvac Connected D3 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,6 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Neato Botvac Connected D3

Neato Botvac Connected D3 User Manual - English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish - 164 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info