470009
25
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/34
Next page
FISH 4530 / FISH 4580 Notice de montage et d’utilisation
25
NAVMAN
Important - Installer les fusibles 1 A
comme indiqué sur les schémas.
Le câble d’alimentation/transmission de
données comprend 5 Þ ls:
Fil Fonction
Noir Masse (borne négative de la
batterie, NMEA)
Blanc* Sortie NMEA
Rouge Alimentation (borne positive
de la batterie), 12 V CC
Jaune Mise en marche automatique
(à connecter au Þ l rouge pour
activer la mise en marche auto)
Vert * Sortie lampes et buzzers
externes, branchement à la
masse, 30 V CC, 200 mA maximum.
Remarque : la tresse est connectée à la
broche 1 (Þ l noir) et n’a donc pas besoin
d’être branchée à la masse
* (FISH 4380 uniquement)
Six possibilités de branchements sont détail-
lées dans cette section :
Câblage simple : le FISH 4350/4380
s’allume et s’éteint manuellement ; la
fonction horamètre est désactivée.
Câblage mise en marche automatique : le
FISH 4350/4380 s’allume automatiquement
dès que l’alimentation du bateau est mise en
route ; la fonction horamètre est activée. Choisir
ce type de câblage lorsque le FISH 4350/4380
est connecté à un capteur essence.
Câblage alarmes secondaires
Câblage NMEA
Câblage essence 1 moteur
Câblage essence 2 moteurs
Remarque : lorsqu’une couleur de Þ l n’est pas
mentionnée, c’est que le Þ l n’est pas utilisé dans
l’exemple donné.
L’interfaçage NMEA et le système NavBus sont
présentés en détail dans la section 6-5 “Systèmes
composés de plusieurs instruments”.
6-4 Possibilités de branchements
Câblage simple
Utiliser ce type de câblage pour allumer
manuellement le FISH 4350 ou le FISH 4380
à l’aide de la touche.
Avec le câblage simple, le FISH 4350/4380
s’allume manuellement à l’aide de la touche
.
Fil noir : à connecter à la borne négative de
la batterie.
Fil rouge : à connecter à la borne positive de la
batterie, en aval de l’interrupteur principal. Installer
un fusible 1 A comme indiqué sur le schéma.
Fil jaune : à connecter au Þ l noir. Ce
branchement désactive l’horamètre.
Pour allumer manuellement le FISH 4350 et
le FISH 4380, l’interrupteur principal doit être
en position ON.
Fusible
Fusible
Jaune
Noir
Interrupteur
principal
12 V DC
Câblage simple
Câblage NMEA
(FISH 4380 uniquement)
Fil blanc : à utiliser, si nécessaire, pour con-
necter le FISH 4380 à d’autres instruments
compatibles NMEA, tels que le REPEAT 3100
(voir section 6-5 “Systèmes composés de plu-
sieurs instruments”).
Câblage alarmes secondaires
(FISH 4380 uniquement)
Fil vert : à utiliser pour connecter le FISH
4380 à un ou plusieurs indicateurs d’alarmes
secondaires, tels que des feux clignotants ou
des buzzers externes à circuit de commande
intégré. Pour les branchements électriques,
veuillez vous reporter au schéma du câblage
mise en marche automatique.
Si les lampes et buzzers externes nécessitent
un ampérage total supérieur à 200 mA, installer
un relais. Pour plus d’informations, veuillez
consulter votre revendeur Navman.
Câblage essence
(FISH 4380 uniquement)
Veuillez consulter la notice de montage du cap-
teur essence pour le branchement du câble du
capteur essence.
Brancher le FISH 4380 pour une mise en
marche automatique (voir page suivante) aÞ n de
25


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Navman FISH 4380 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Navman FISH 4380 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 0,6 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Navman FISH 4380

Navman FISH 4380 User Manual - German - 31 pages

Navman FISH 4380 User Manual - Dutch - 31 pages

Navman FISH 4380 User Manual - Italian - 32 pages

Navman FISH 4380 User Manual - Portuguese - 35 pages

Navman FISH 4380 User Manual - Swedish - 29 pages

Navman FISH 4380 User Manual - Spanish - 35 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info