470009
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/34
Next page
FISH 4530 / FISH 4580 Notice de montage et d’utilisation
14
NAVMAN
roue à aubes doit être comprise entre 5 et
20 nœuds.
Les conditions de navigation doivent être
calmes, avec un minimum de courant
(idéalement à marée haute ou basse).
AfÞ cher la fenêtre d’étalonnage de la vitesse à
l’aide des touches curseur, puis remplacer la
valeur afÞ chée par la valeur mesurée.
Température
La température a été étalonnée de manière
précise lors de la fabrication de l’appareil. Si
vous souhaitez toutefois procéder à un nouvel
étalonnage, mesurer tout d’abord la température
de l’eau à l’aide d’un thermomètre précis.
Afficher la fenêtre d’étalonnage de la
température à l’aide des touches curseur,
puis remplacer la valeur afÞ chée par la valeur
mesurée. Vous pouvez régler la température
entre 0 et 37,7°C, par pas de 0,1.
Pour modiÞ er les unités de température (°F
ou °C), veuillez vous reporter à la section 3-7
“Paramétrage > Unités”.
Essence
L’étalonnage de la consommation d‘essence
permet d’obtenir une mesure plus précise de
la quantité d’essence consommée.
Pour les kits essence 2 moteurs, étalonner
chacun des capteurs, soit l’un après l’autre, soit
simultanément à l’aide de deux nourrices.
Pour étalonner le capteur essence, mesurer de
façon précise la quantité d’essence consommée.
Pour effectuer cette mesure, nous vous
recommandons d’utiliser une nourrice plutôt
que le réservoir du bateau. Il est en effet
extrêmement difÞ cile de connaître la quantité
exacte de carburant contenue dans un réservoir
sous plancher du fait des poches d’air.
Pour un étalonnage précis, utiliser au minimum
15 litres d’essence (plus la quantité sera
importante, plus l’étalonnage sera précis).
Pour étalonner un capteur essence, procéder
de la manière suivante :
1. Relever la quantité d’essence contenue
dans la nourrice.
2. Raccorder la nourrice au moteur via le
capteur essence.
3. Faire tourner le moteur à vitesse
moyenne jusqu’à ce que l’écran afÞ che
une consommation d’au moins 15 litres.
4. VériÞ er la quantité d’essence réellement
consommée par le moteur. Pour cela, remplir
la nourrice au niveau initial, puis relever la
quantité afÞ chée sur la pompe à essence.
5. Sélectionner Essence. A l’aide de la
touche
ou
, remplacer la valeur
afÞ chée par la valeur relevée sur la
pompe à essence.
6. Appuyer sur la touche
pour valider les
changements effectués.
Important: si, après avoir étalonné la
consommation d’essence, les données essence
afÞ chées à l’écran vous semblent erronées au
bout de quelques temps, vériÞ er l’installation du
capteur (voir notice de montage du capteur).
Si l’installation est correcte, consulter alors
l’appendice B “En cas de problème”.
Offset de quille
L’offset de quille est une correction de la
profondeur correspondant à la distance verticale
entre la sonde et l’endroit à partir duquel vous
souhaitez mesurer la profondeur.
Entrer un offset de quille positif pour mesurer
la profondeur à partir d’un point situé au-dessus
de la sonde (ex. la surface de l’eau).
Entrer un offset de quille négatif pour mesurer
la profondeur à partir d’un point situé en-
dessous de la sonde (ex. la quille, le gouvernail
ou l’hélice).
Sélectionner Offset de quille à l’aide des
touches curseur, puis appuyer sur la touche
> pour afÞ cher la fenêtre de paramétrage de
l’offset de quille.
Augmenter ou diminuer la valeur afÞ chée à
l’aide des touches curseur.
Remarque : le bateau représenté sur le schéma est équipé
d’une sonde traversante.
Surface de
l’eau
Profondeur de la sonde
Sonde
Offset
positif
Offset
négatif
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Navman FISH 4380 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Navman FISH 4380 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 0,6 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Navman FISH 4380

Navman FISH 4380 User Manual - German - 31 pages

Navman FISH 4380 User Manual - Dutch - 31 pages

Navman FISH 4380 User Manual - Italian - 32 pages

Navman FISH 4380 User Manual - Portuguese - 35 pages

Navman FISH 4380 User Manual - Swedish - 29 pages

Navman FISH 4380 User Manual - Spanish - 35 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info