602917

NAD T 775 Manual

16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/46
Next page
DSP OPTIONS (OPCIONES DE DSP)
Los siguientes parámetros de procesamiento de la señal pueden ser
congurados con el menú DSP Options (Procesamiento de la señal digital).
LIP SYNC DELAY RETRASO DE SINCRONIZACIÓN DE LABIOS
Las Opciones de DSP incluyen la función de “Lip Sync Delay” (Retraso de
Sincronización de Labios) que permite hacer coincidir cualquier retraso que
pueda ocurrir en la película relativamente al sonido.
Ajustando la función de “Lip Sync Delay” (Retraso de Sincronización
de Labios) de 0 ms a 120 ms, se puede retrasar la salida de audio para
sincronizarla con la imagen de vídeo.
AUDYSSEY MultEQ
La función Audyssey MultEQ formará parte de las opciones de DSP sólo
después que haya realizado con éxito la calibración automática Audyssey
Auto Calibration (bajo el menú de conguración). También vea el ítem bajo
“AUDYSSEY AUTO CALIBRATION (CALIBRACIÓN DEL AUDYSSEY AUTO)” bajo el
segmento “SPEAKER SETUP (INSTALACIÓN DE LOS ALTAVOCES)” bajo la sección
“FUNCIONAMIENTO - UTILIZACIÓN DEL T 775 – MENÚ DE CONFIGURACIÓN”.
Puede seleccionar los siguientes niveles bajo Audyssey MultEQ
Audyssey: Curva de destino diseñada por Audyssey.
Flat: Esta conguración es adecuada para habitaciones pequeñas o con
acondicionamiento acústico en donde la persona se puede sentar muy cerca
de los altavoces. Los ltros MultEQ se utilizan de la misma manera que la curva
Audyssey, pero no proporciona una atenuación progresiva de alta frecuencia.
NAD: Respuesta ideal “en la habitación” diseñada por los ingenieros de
NAD y de Audyssey.
O: No se utilizan los ltros MultEQ ni ningún tipo de mediciones.
NOTAS
• “AUDYSSEY”yuniconocuadradoverdeseiluminanenelVFDsi
tieneseleccionadoNAD,AudysseyoFlat.Sitieneseleccionado“O”,
“AUDYSSEY”yelcuadroverdenoseiluminan.
• SitieneseleccionadoAudysseyoFlatyrealizacambiosalosparámetros
de“ToneControl”(ControlesdeTono),“SpeakerConguration”
(ConguracióndelosAltavoces),“SpeakerLevels”(Nivelesde
losAltavoces)o“SpeakerDistance”(DistanciadelosAltavoces),
“AUDYSSEY”yeliconocuadradorojoseiluminanenelVFD.Deberá
volveracambiarelparámetroutilizandoloscontrolesquemodicó
paraquecoincidanconlaconguracióncalibradadeAudyssey.
• LasopcionesdeAudysseyMultEQtambiénpuedenserseleccionadas
directamenteomodicadasconelbotónAUDYSSEYdelHTR3si
tieneseleccionadoelmodoAMPbajoDEVICESELECTOR(Selector
dedispositivos).PulseelbotónAUDYSSEYvariasveceshastaque
seleccione“AudysseyMultEQ”yluegoconlosbotones[ ]haga
suselecciónentrelasopcionesdeAudysseyMultEQ.Vuelvaapulsar
elbotónAUDYSSEYparaguardarlaopciónseleccionadayalmismo
tiempoavanzaralsiguientemenúosalirdelmenú.
AUDYSSEY DYN EQ AUDYSSEY DYNAMIC EQ
Audyssey Dynamic EQ corrige el problema de distorsión de la calidad del sonido
cuando se reduce el volumen, y lo hace tomando en cuenta la percepción de
audición del ser humano y la acústica de la habitación. Al combinar con gran
precisión la información de los niveles de entrada de la fuente con los niveles de
sonido de salida de la habitación, Audyssey Dynamic EQ es capaz de ofrecer una
reproducción del sonido sin precedente en todos los niveles del volumen.
Audyssey Dynamic EQ selecciona la respuesta de frecuencia correcta y los
niveles de volumen de sonido envolvente segundo a segundo. La respuesta de
los bajos, el equilibrio de octava por octava y el efecto envolvente se mantiene
equilibrado así se produzcan cambios en el volumen.
Audyssey Dynamic EQ fue diseñada para trabajar conjuntamente con
Audyssey MultEQ. Dynamic EQ determina la compensación del volumen
adecuado basado en las mediciones del nivel de presión sonora que realiza
MultEQ. Audyssey Dynamic EQ trabaja conjuntamente con Audyssey
MultEQ para ofrecer las condiciones de escucha ideal para cualquier
persona con el sonido a cualquier nivel de volumen.
On: Activa la función Audyssey Dynamic EQ.
O: Desactiva la función Audyssey Dynamic EQ.
NOTA
AudysseyDynamicEQyAudysseyDynamicVolume(verabajo)pueden
serseleccionadasdirectamenteomodicadasconelbotónAUDYSSEY
delHTR3sitieneseleccionadoelmodoAMPbajoDEVICESELECTOR
(Selectordedispositivos).PulseelbotónAUDYSSEYvariasvecespara
seleccionar“DynEQ”o“DynVol”yluegoconlosbotones[ ]haga
suselecciónentrelasopcionesdedichasfunciones.Vuelvaapulsar
elbotónAUDYSSEYparaguardarlaopciónseleccionadayalmismo
tiempoavanzaralsiguientemenúosalirdelmenú.
AUDYSSEY DYNAMIC VOLUME
Audyssey Dynamic Volume ofrece niveles de reproducción del volumen
uniforme, anticipándose a los sonidos altos y bajos repentinos y ajustando
los mismos en tiempo real. Audyssey Dynamic Volume monitorea el
volumen del programa segundo a segundo, conservando el nivel de
volumen deseado de todo el contenido y a su vez optimiza el rango
dinámico para conservar el impacto del mismo.
Audyssey Dynamic Volume incluye la función Audyssey Dynamic EQ que
corrige el problema de distorsión de la calidad del sonido cuando se reduce
el volumen, y lo hace tomando en cuenta la percepción de audición del
ser humano y la acústica de la habitación. Estas dos tecnologías permiten
que la respuesta de la frecuencia completa de la fuente en su nivel original
sea recreada a cualquier nivel de escucha. Aún a los niveles más bajos
del volumen, Dynamic Volume garantiza la continuidad de la riqueza y
dinámica de la respuesta.
Puede seleccionar los siguientes niveles bajo Audyssey Dynamic Volume
Light: Suministra un ajuste mínimo de los niveles de sonido más altos o
bajos.
Medium: Esta conguración impide que los sonidos más altos o bajos
se escuchen muy por encima de los niveles promedio de sonido.
Heavy: Esta conguración afecta en mayor grado el volumen,
recreando todos los sonidos al mismo nivel sonoro.
NOTA
AudysseyDynamicEQdebeestarconguradoen“On”paraactivar
AudysseyDynamicVolume.SiAudysseyDynamicEQestácongurado
en“O”,AudysseyDynamicVolumetambiénestaráen“O”.
AVISO IMPORTANTE
SinohaconguradolafunciónAudysseyAutoCalibration(Calibración
delAudysseyAuto)deberáajustarmanualmenteelequilibriorelativodel
sistemadealtavoces(conlaayudadeunsonómetro)paraqueAudyssey
DynamicVolumeyAudysseyDynamicEQpuedanfuncionarcorrectamente.
Sinosecalibrancorrectamentelosaltavoces,lasrespuestasdeAudyssey
DynamicVolumeyAudysseyDynamicEQpodríansonardistorsionadas.
Reérasetambiénaltema“UTILIZACIÓNDEUNMEDIDORSPL”enlasección
NIVELESDELOSALTAVOCESmásabajo.
FUNCIONAMIENTO
UTILIZACIÓN DEL T 775 MENÚ PRINCIPAL
16
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ
… 16 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for NAD T 775 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of NAD T 775 in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of NAD T 775

NAD T 775 User Manual - English - 46 pages

NAD T 775 User Manual - German - 44 pages

NAD T 775 User Manual - Dutch - 44 pages

NAD T 775 User Manual - French - 46 pages

NAD T 775 User Manual - Italian - 44 pages

NAD T 775 User Manual - Swedish - 42 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info