22
FRANÇAIS
DEUTSCH ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
Bediening
SCHIJFKENMERKEN VAN AUDIO-CD’S EN MP3- / WMA-SC
HIJFJES
PAUZEREN
1 Druk tijdens het afspelen op PAUSE/STEP (pauzeren / stap).
2 Om terug naar het afspelen terug te keren, druk op PLAY, ENTER of
druk opnieuw op PAUSE/STEP (Pauzeren/Stap).
NAAR EEN ANDERE TRACK GAAN
1 Druk tijdens het afspelen kort op SKIP ( of ) (overslaan) om
de volgende track te selecteren of om terug naar het begin van de
huidige track te keren.
2 Druk tweemaal kort op SKIP om naar de vorige track terug te
keren.
3 U kunt enige track afspelen door het overeenkomstige nummer in
te voeren.
TRACK / ALLE / UIT HERHALEN
U kunt één of alle tracks op een schijfje afspelen.
1 Druk op REPEAT (herhalen) wanneer u een schijfje afspeelt. Het
herhalingspictogram verschijnt.
2 Druk op REPEAT (herhalen) om de gewenste herhaalmodus te
selecteren.
Track: herhaalt de huidige track
All: herhaalt alle tracks op het schijfje.
Off (No display) [Uit (Geen display)]: speelt niet herhaaldelijk.
N.B.
Indien u éénmaal op SKIP ( ) (overslaan) drukt gedurende het
herhaald afspelen van een track, wordt het herhaald afspelen
geannuleerd.
ZOEKEN
1 Druk op SCAN ( of ) gedurende het afspelen.
2 Druk herhaaldelijk op SCAN ( of ) (overslaan) om de
gewenste snelheid te selecteren: X2, X4, X8 achterwaarts of
voorwaarts.
3 Druk op PLAY om de zoekmodus af te sluiten.
RANDOM - WILLEKEURIGE VOLGORDE
1 Druk op RANDOM (willekeurig) gedurende het afspelen. Het
willekeurig afspelen begint onmiddellijk en RANDOM verschijnt op
het menuscherm.
2 Om naar het normaal afspelen terug te keren, druk herhaaldelijk op
RANDOM (willekeurig) totdat RANDOM van het menuscherm
verdwijnt.
TIP
Door gedurende het willekeurig afspelen op SKIP: (overslaan) te
drukken, selecteert de unit een andere track en hervat het willekeurig
afspelen.
A-B HERHALEN
1 Om een stuk te herhalen gedurende het afspelen van het schijfje,
druk op A-B op het door u gekozen startpunt. Het
herhalingspictogram en “A *” verschijnen op het menuscherm.
2 Druk opnieuw op A-B op het door u gekozen eindpunt. Het
herhalingspictogram en “A-B” verschijnen op het menuscherm en
het stuk wordt herhaaldelijk afgespeeld.
3 Druk nogmaals op A-B om het stuk af te sluiten en naar het normaal
afspelen terug te keren. Het herhalingspictogram verdwijnt van het
menuscherm.
3D SURROUND
Om een 3D surround effect te creëren dat multikanaals audio simuleert
vanuit twee stereo-luidsprekers (i.p.v. meer dan vijf luidsprekers die
normaal gezien nodig zijn voor multikanaals audio op een
thuisbioscoopinstallatie).
1 Druk op AUDIO gedurende het afspelen.
“3D SUR.” verschijnt op het menuscherm.
2 Om het normaal afspelen te hervatten, druk herhaaldelijk op AUDIO
totdat “3D SUR.” van het menuscherm verdwijnt.
CD
CD
WMA
MP3CD
WMA
MP3CD
WMA
MP3CD
WMA
MP3CD
WMA
MP3CD
EEN AUDIO-CD OF MP3- / WMA-SCHIJFJE AFSPELEN
NEDERLANDS