12
FRANÇAIS
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKADEUTSCH
Installation und Einrichtung
AUDIO-ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE
Schließen Sie den DVD-Player an Ihre anderen Geräte für die
Audioausgabe an.
Verstärker mit 2-Kanal-Analogstereo oder Dolby Pro Logic ll /
Pro Logic
Verbinden Sie mit den Audiokabeln (A) die rechte und linke AUDIO
OUT-Buchse des DVD-Players mit dem rechten und linken Audioeingang
an Ihrem Verstärker oder Stereosystem.
Verstärker mit 2-Kanal-Digitalstereo (PCM) oder Audio-
/Videoempfänger mit Mehrkanal-Decoder (Dolby Digital™,
MPEG 2 oder DTS)
1 Verbinden Sie eine der DIGITAL AUDIO OUT-Buchsen (OPTICAL O
oder COAXIAL X) des DVD-Players mit der entsprechenden
Eingangsbuchse ihres Verstärkers.
2 Verwenden Sie ein optionales Digitalaudiokabel (LWL O oder
Koaxial X).
DIGITALER MEHRKANALKLANG
Ein digitaler Mehrkanalanschluss bietet die beste Klangqualität. Dafür
benötigen Sie einen Mehrkanal-Audio-/Videoempfänger (Receiver), der
ein oder mehrere der durch Ihren DVD-Player unterstützten
Audioformate unterstützt (MPEG 2, Dolby Digital und DTS). Schlagen
Sie in Ihrem Receiver-Handbuch nach bzw. überprüfen Sie die Logos auf
der Vorderseite des Receivers.
HINWEISE
• Wenn das Audioformat des Digitalausgangs nicht mit den
Möglichkeiten Ihres Receivers übereinstimmt, erzeugt der Receiver
einen lauten, verzerrten oder überhaupt keinen Ton.
• Digitaler Sechskanal-Surroundsound über den Digitalanschluss wird
nur erreicht, wenn Ihr Receiver mit einem digitalen Mehrkanal-
Decoder ausgestattet ist.
• Um das Audioformat der aktuellen DVD auf der Bildschirmanzeige
zu sehen, müssen Sie auf AUDIO drücken.
.
ANSCHLÜSSE