15
FRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
Installatie en Setup (instellen)
AUDIO
Ieder dvd-schijfje beschikt over een aantal verschillende audio-
uitgangsopties. Stel de digitale audio-opties van de speler af
overeenkomstig het type audio-systeem dat u gebruikt.
DOLBY DIGITAL / DTS / MPEG
BITSTREAM:
Selecteer “Bitstream” wanneer u de aansluiting
DIGITAL OUT van de dvd-speler aan de versterker of aan een ander
toestel met een Dolby Digital, dts of mpeg decodeerapparaat
aansluit.
PCM (VOOR DOLBY DIGITAL / MPEG):
Selecteer deze
wanneer de speler op een 2-kanaals digitale stereoversterker is
aangesloten. Dvd’s met de Dolby Digital- of mpeg-code worden
automatisch gedownmixed met 2-kanaals pcm audio.
OFF (VOOR DTS):
Wanneer u ‘Off’ (Uit) selecteert, wordt het
dts-signaal niet uitgezonden via de aansluiting DIGITAL OUT.
SAMPLING RATE (BEMONSTERINGSFREQUENTIE)
Indien de ontvanger of versterker 96 kHz-signalen NIET kan
verwerken, selecteer dan 48 kHz. Wanneer deze keuze wordt
gemaakt, zet de unit automatisch 96 kHz-signalen om in 48 kHz-
signalen, zodat uw installatie ze kan decoderen.
Indien de ontvanger of versterker 96 kHz-signalen kan verwerken,
selecteer dan 96 kHz. Wanneer deze keuze wordt gemaakt, geeft de
unit ieder signaaltype door zonder het te bewerken.
Raadpleeg de handleiding van uw versterker om het vermogen te
controleren.
DYNAMIC RANGE CONTROL (DRC – DYNAMISCH-
BEREIKREGELING)
Dankzij het gebruik van digitale audiotechnologie maakt het dvd-
formaat het mogelijk de soundtrack van een programma op een zeer
nauwkeurige en realistische wijze weer te geven. Het kan echter
gebeuren dat u het dynamische bereik (het verschil tussen de hardste
en zachtste klanken) van de geluidsweergave wilt comprimeren. Zo
kunt u naar een film luisteren met lage geluidssterkte zonder dat de
klank iets aan helderheid verliest. Stel hiertoe DRC in op ON
(inschakelen).
DivX
DVD-ADVD-V
DVD-ADVD-V
DivXDVD
VÓÓR DE BEDIENING
NEDERLANDS
Sample Freq.