6
TERMINOLOGIE OVER SCHIJFJES
DVD ±R / DVD ±RW
Dvd -r en dvd +r zijn twee verschillende normen voor opneembare dvd-
spelers en schijfjes. Dit formaat laat slechts eenmalig opname op het
dvd-schijfje toe. Dvd +rw en dvd -rw zijn twee normen voor
herschrijfbare media, d.w.z. dat de inhoud van de dvd kan worden
gewist en dat u opnieuw op het schijfje kunt opnemen. Eenzijdige
schijfjes kunnen 4,38 Gigabytes en tweezijdige schijfjes kunnen dubbel
zoveel informatie opslaan. Er bestaan geen dubbellagige éénzijdige
opneembare schijfjes.
VCD (VIDEO-CD)
Een vcd kan maximum 74 minuten (schijfje van 650 MB) of 80 minuten
(schijfje van 700 MB) mpeg-1 full-motion video opslaan met
hoogwaardige stereo-klank.
MPEG
Mpeg is een internationale norm voor video- en audiocompressie.
Mpeg-1 wordt gebruikt voor het coderen van video voor vcd en biedt
het coderen van multikanaals surround sound, zoals bijv. pcm, Dolby
Digital, dts en mpeg audio.
MP3
MP3 is een populair compressieformaat dat wordt gebruikt voor
hoogwaardige digitale audiobestanden, en biedt een kwaliteit die bijna
zo goed is als die van cd’s.
WMA
Windows media audiobestand. Een type van coderen / decoderen
ontworpen door Microsoft Corp.
JPEG
Joint Pictures Expert Group. JPEG is een gecomprimeerd
bestandsformaat waarmee men beelden kan opslaan zonder enige
beperking in het aantal kleuren.
DIVX
DivX: zo heet de revolutionaire nieuwe video codec die is gebaseerd op
de nieuwe mpeg-4 compressienorm voor video. Op deze dvd-speler
kunt u DivX-films afspelen.
AFSPEELREGELING - PBC (ALLEEN VIDEO-CD)
Playback control of afspeelregeling is beschikbaar voor video-cd (vcd)
versie 2.0 schijfformaten. De afspeelregeling stelt u in staat met uw
installatie te communiceren via menus, zoekfuncties, en andere typische
functies net zoals op uw computer. Bovendien kunt u hoge-resolutie
stilstaande beelden afspelen indien het schijfje ze bevat. Video-cd’s zijn
niet uitgerust met PBC (Versie 1.1) en werken op dezelfde wijze als
audio-cd’s.
TITEL – TITLE (ALLEEN DVD VIDEO-SCHIJFJES)
Normaal gesproken maakt een titel een heel bepaald deel uit van een
dvd-schijfje. Bijv., het belangrijkste onderdeel kan titel 1 zijn, en een
documentaire die beschrijft hoe de film was geproduceerd is misschien
titel 2, en interviews met de acteurs kunnen dus titel 3 vormen. Elke titel
beschikt over een referentienummer zodat u het relevante deel
makkelijk kunt vinden.
HOOFDSTUK – CHAPTER (ALLEEN DVD VIDEO-SCHIJFJES)
Een hoofdstuk is een stuk van een titel, zoals bijv. een scène van een film
of een interview in een reeks interviews. Aan ieder hoofdstuk is een
hoofdstuknummer toegekend, zodat u het gewenste hoofdstuk
makkelijk kunt vinden. Niet op ieder schijfje staan hoofdstukken.
GROEP – GROUP (ALLEEN DVD AUDIOSCHIJFJES)
De belangrijkste audio-inhoud of begeleidende informatie of extra
informatie, of muziekalbum. Aan iedere groep is een
groepreferentienummer toegekend, zodat u de groep makkelijk kunt
vinden.
SCÈNE (VCD)
Op een video-cd met PBC-functies (playback control – afspeelregeling)
worden bewegende en stilstaande beelden in delen onderverdeeld, die
men “scènes” noemt. Iedere scène verschijnt op het menuscherm en er
is een scènenummer aan toegekend, zodat u de gewenste scène kunt
vinden. Een scène bestaat uit één of meerdere tracks.
TRACK
Een bepaald deel dat uit audiovisuele informatie bestaat, zoals bijv. een
beeld of een geluidsspoor voor een bepaalde taal (dvd), of een
muziekstuk op een video of een audio-cd. Aan iedere track is er een
tracknummer toegekend, zodat u de gewenste track makkelijk kunt
vinden. Dvd-schijfjes kunnen één track video (met meerdere hoeken) en
meerdere tracks audio bevatten.
VÓÓR HET GEBRUIK
Inleiding
FRANÇAIS
DEUTSCH ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKANEDERLANDS
