153
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
8. REC/Z2: Detta är en utgång med fast linjenivå. Här ansluter du inspelningsutrustning som
till exempel ett kassettdäck, DAT eller liknande.
Du kan även använda denna för att ansluta extra utrustning, exempelvis en integrerad
förstärkare i ett annat rum (det vi kallar zon 2). I så fall kan du använda denna utgången
med ZR 3 fjärrkontrollen och IR IN. (se även avsnittet om IR IN nedan).
9. SPEAKERS A: Här kan du ansluta högtalare med en impedans på 4 Ohm eller mer. Anslut
höger högtalare till terminalerna märkta ‘R +’ och ‘R-’. var noga med att se till att ‘R+’
ansluts till ‘+’ terminalen på din högtalare och ‘R-’ ansluts till högtalarens ‘-’ terminal.
Anslut terminalerna ‘L+’ och ‘L-’ på vänster högtalare på samma sätt. När du använder
både SPEAKERS A och SPEAKERS B skall högtalarna ha en impedans på 8 Ohm eller mer.
10. SPEAKERS B: Här kan du ansluta högtalare med en impedans på 4 Ohm eller mer. Anslut
höger högtalare till terminalerna märkta ‘R +’ och ‘R-’. var noga med att se till att ‘R+’
ansluts till ‘+’ terminalen på din högtalare och ‘R-’ ansluts till högtalarens ‘-’ terminal.
Anslut terminalerna ‘L+’ och ‘L-’ på vänster högtalare på samma sätt. När du använder
både SPEAKERS A och SPEAKERS B skall högtalarna ha en impedans på 8 Ohm eller mer.
NOTERA: När du ansluter både SPEAKERS A och B skall varje högtalarpar ha en impedans
på minst 8 Ohm.
Använd alltid högtalarkabel med en grovlek på minst 2mm2 eller tjockare till din M3.
De kraftiga högtalarterminalerna som tål höga strömstyrkor kan användas som
skruvterminaler eller för kablar med antingen spadar eller pinn-kontakter eller kablar med
skalade ändar.
SPAD KONTAKTER (Figur 3)
Kontakterna fästs under den skruvbara delen på kontakten som sedan skruvas åt tight så
att kontakten sitter säkert. Försäkra dig om att kontakten sitter fast ordentligt och det inte
finns någon risk för att de kommer i kontakt med någon metall på apparatens chassi eller
några andra kontakter, då detta kan skada apparaten.
SKALADE KABLAR OCH PINN-KONTAKTER (Figur 3)
Skalade kablar och pinn-kontakter skall stickas in i hålet i terminalens skaft. Skruva upp
högtalarterminalens plastmutter tills hålet i skaftet syns. Tryck in den skalade kabeln eller
pinn-kontakten genom hålet och spänn fast den med muttern ordentligt.
Var noga med att inga lösa delar eller kardeler kommer utanför och vidröra bara
metalldelar. Se till att den skalade delen eller pinnen är max 1cm lång och att inga lösa
kardeler sticker ut.
11. IR IN & IR OUT 2: Använd denna 3,5mm mini-kontakt för skicka vidare kommandon från
andra apparater utrustade med en liknande IR (infraröd) utgång. Seriekoppla andra hi-fi
systems IR utgångar till M3s IR IN och sedan M3s IR OUT 2 till andra hi-fi systems IR
ingångar så att en hel anläggning kan styras med en enda fjärrkontroll med enbart en IR
förbindelse.
NOTERINGAR: IR OUTPUT 1 är direktkopplad till M3s IR sensor på apparatens framsida.
Seriekoppla enbart IR IN med IR OUT 2 när du använder M3 som en del i en hel IR
konfiguration.
Kontakta din handlare eller installatör för hjälp med installation och konfiguration av IR-
styrda multirum hi-fi system.
Mer information om M3 Dual Mono Integrerad förstärkare
Inställning
