562261
18
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/38
Next page
SPEAKER SETUP (IMPOSTAZIONE DEI DIFFUSORI)
Dopo aver collegato tutte le sorgenti ausiliarie ed altre combinazioni, il
menu Speaker Setup guiderà nella gestione ed impostazione dei diusori al
ne di ottenere l’acustica ottimale nel proprio ambiente di ascolto.
Di seguito, si descrivono le sezioni del menu Speaker Setup.
AVVERTENZA IMPORTANTE
Il M17 è solo un Preamplicatore AV Surround Sound e pertanto non è
dotato di diusori. Quando nel presente manuale si parla di “diusore/i”
ci si riferisce ai diusori dell’amplicatore esterno dell’utente che fanno
da interfaccia al M17.
AUDYSSEY AUTO CALIBRATION
(CALIBRAZIONE AUTOMATICA AUDYSSEY)
È stato dimostrato che molti, se non la maggior parte degli impianti di
suono non sono congurati e tarati in modo preciso. Perchè sia realizzata
correttamente, la calibrazione richiede conoscenze e strumentazione
specici che l’utente medio probabilmente non possiede.
La congurazione e calibrazione automatica Audyssey presentate nel M17
usano un microfono, insieme ad elettronica digitale sosticata incorporata
nel M17 per congurare e tarare automaticamente il M17 secondo i
diusori esatti e la loro posizione nel proprio Home Theatre specico.
Il canale sinistro di AUDIO 1 IN è la porta assegnata in cui è possibile
collegare il jack femmina da 3,5 mm fornito all’adattatore a spina RCA.
Collegare il microfono Audyssey all’adattatore per la calibrazione
automatica di Audyssey.
Si realizzano le seguenti misurazioni:
• Rilevamento : Viene rilevata la congurazione dei diusori incluso il
numeor di diusori surround e se sono collegati un subwoofer ed un
canale centrale.
• Dimensioni : Si imposta il crossover del M17 in base alla capacità di
gestione del segnale di ciascun canale e il crossover del subwoofer si
imposta automaticamente.
• Livello : Si abbina l’SPL di ciascun diusore entro 1dB nella posizione
del microfono.
• Distanza : Si imposta con precisione entro 1 piede (30 centimetri) del
microfono per la posizione di ciascun diusore.
• Polarità : Il programma di congurazione rileva ed informa l’utente nel
caso in cui qualche diusore sia collegato in modo non corretto. La po-
larità errata può rovinare l’eetto di realismo oerto dal suono surround.
Si tratta di una congurazione da realizzare soltanto una volta, a meno che
i diusori vengano spostati o cambiati, nel qual caso occorre realizzare
nuovamente la calibrazione.
CORREZIONE DELLACUSTICA DELLA STANZA AUDYSSEY MultEQ XT
Il suono che si riette dalle pareti della stanza può disturbare l’eetto spaziale del
suono surround e inoltre può distorcere il bilanciamento del tono dell’impianto.
I tecnici dell’acustica professionale spesso aggiungono trattamento alle pareti
e spostano perno riposizionando i diusori per migliorare le prestazioni
dell’impianto, ma per l’Home Theatre medio tale soluzione è troppo costosa
oppure non così pratica.
Audyssey MultEQ XT ore correzione adattativa della bassa frequenza e
utilizza ltri equalizzatori 16x ad alta risoluzione per satelliti e subwoofer.
Utilizzando misurazioni multiple dalle posizioni di ascolto eettive, ed
elaborando queste informazioni con tecniche sosticate di elaborazione
dei segnali digitali, Audyssey MultEQ XT è in grado di “precondizionare il
segnale in modo da far come se intere pareti non ci fossero. Ciò crea un
“punto ottimale d’ascolto o sweet spot” ‘formato famiglia, in cui vengono
riprodotti in modo molto accurato il suono e le indicazioni spaziali.
La procedura guidata di calibrazione automatica Audyssey guida l’utente
attraverso tutte le fasi di un semplice processo di congurazione. Una volta
realizzata la congurazione e la calibrazione, il successivo miglioramento
importante nelle prestazioni si ottiene eliminando l’interferenza acustica
provocata dalle pareti della stanza che interagiscono con i diusori.
LA MISURAZIONE È IL PRIMO PASSO
Il suono in ciascuna posizione di ascolto (no ad 8 posizioni) viene tarato usando
lo stesso microfono usato durante la fase di congurazione. Il suono presso la posi-
zione di ascolto principale si congura usando il microfono Audyssey in dotazione.
A ciascun diusore viene inviato un tono di prova speciale e i dati sono memo-
rizzati dal M17. La durata della congurazione potrebbe richiedere del tempo, a
seconda del numero di diusori. Dopo le misurazioni, Audyssey calcola la risposta
ideale dell’impianto per la stanza e la congurazione dei diusori specici.
Se durante la congurazione Audyssey si rilevano incoerenze o discrepanze, il
processo potrebbe essere interrotto o il problema visualizzato nella specica
nestra di congurazione. Di conseguenza, compare un popup di avviso. Dopo
aver seguito e messo in atto le istruzioni visualizzate, riavviare la congurazione
Audyssey. Al termine delle misurazioni, Audyssey calcola la risposta ideale
dell’impianto per la stanza e la congurazione dei diusori specici.
NOTA
Il tono di prova emesso durante la misurazione è alto. Se non si riesce a
sopportare il livello del tono di prova, è consigliabile non rimanere nel locale
dove si calibrano gli altoparlanti. Tornate nel locale dopo ogni calibrazione
per cambiare la posizione del microfono o per nalizzare la calibrazione.
FUNZIONAMENTO
USO DEL M17  MENU IMPOSTAZIONE
18
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ
18


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for NAD M17 AV at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of NAD M17 AV in the language / languages: Italian as an attachment in your email.

The manual is 7,17 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of NAD M17 AV

NAD M17 AV Quick start guide - English - 2 pages

NAD M17 AV User Manual - English - 38 pages

NAD M17 AV User Manual - German - 38 pages

NAD M17 AV User Manual - Dutch - 38 pages

NAD M17 AV User Manual - French - 38 pages

NAD M17 AV User Manual - Swedish - 38 pages

NAD M17 AV User Manual - Spanish - 38 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info