745041
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/45
Next page
1 AUDIO 1-7 IN/VIDEO 1-4 IN/S-VIDEO 1-4 IN
· Ces entrées constituent les autres entrée principale du M15 HD.
Connectez ces ports dentrée audio et vidéo aux ports de sortie corres-
pondants des composants sources compatibles tels que des lecteurs
de DVD, des lecteurs de CD ou des récepteurs de câble ou de satellite.
· Les ports AUDIO 4 (ENTRÉE AUDIO 4) et S-VIDEO 4 (ENTRÉE S-VIDÉO
4) sont également les ports aectés par défaut pour la sortie audio /
vidéo des socles NAD IPD (NAD Dock for iPod) 1, NAD IPD 2 et toute
autre version ultérieure vendus séparément.
· Les entrées AUDIO 6 et AUDIO 7 sont idéales pour la connexion de
la sortie analogique des sources audio de niveau ligne comme les
lecteurs CD ou les syntoniseurs stéréo.
· Le canal gauche d’AUDIO 1 IN (Entrée audio 1) est le port attribué
lorsque l’adaptateur de prise 3,5 mm à che RCA est connecté.
Branchez le micro Audyssey dans l’adaptateur pour activer le
calibrage automatique Audyssey (Audyssey Auto Calibration).
AUDIO 3-4 OUT/S-VIDEO 3 OUT
· Connectez AUDIO 3 OUT/S-VIDEO 3 OUT (et/ou sortie AUDIO 4
OUT) aux composants d’enregistrement correspondants ou à
des ports dentrée audio / vidéo de sources compatibles telles
qu’un magnétophone, un enregistreur de CD ou de DVD, ou un
processeur audio externe.
· Le signal présent à la sortie AUDIO 3 OUT/S-VIDEO 3 OUT dépend de la
dernière source sélectionnée à l’aide des touches Source du panneau
avant ou des touches de sélection des entrées de la télécommande
HTRM, à l’exception de la Source 3. Il n’y aura pas de signal de sortie
sur AUDIO 3 OUT/S-VIDEO 3 OUT lorsque AUDIO 3 est sélectionné De
même, aucune sortie ne sera présente à la sortie AUDIO 4 OUT tant
que l’entrée Audio 4 sera la source d’entrée active. Et cela pour éviter
tout retour à travers l’appareil d’enregistrement et par conséquent tout
dommage possible de vos haut-parleurs.
· Une fois congurées, les sorties AUDIO 3 OUT et AUDIO 4 OUT sont
les mêmes ports de sortie respectifs pour la Zone 3 et la Zone 4.
Reportez-vous aussi à la description de la sortie Zones ci-dessous.
2 ZONE 2-3-4
· Le M15 HD est doté de trois zones congurables – Zone 2, Zone 3 et
Zone 4. La fonctionnalité Zone vous permet de proter, en même temps
et dans diérentes zones de la maison, de plusieurs sources sonores.
· Envoient les sources de sortie audio et vidéo sélectionnées aux
entrées audio et vidéo correspondantes d’une autre zone distincte.
Utilisez des câbles de liaison de qualité supérieure pour éviter les
parasites sur les liaisons longues.
· Pour mieux comprendre la conguration des zones, lisez la rubrique
ci-dessous concernant les «Commandes de Zones (Zone Controls)»
de la discussion sur le «Menu Principal», ainsi que le détail
concernant la «Conguration des Zones (Zone Setup)» dans les
instructions concernant le «Menu de Conguration».
REMARQUE
La Zone 4 est audio uniquement et ne peut être associée à toute autre
source d’entrée vidéo.
3 EXTERNAL 7.1 INPUT
· Cette entrée est à relier aux sorties audio analogiques correspondantes
d’une source multivoies, comme par exemple un lecteur DVD-Audio
ou un lecteur SACD-multivoies, ou encore d’un décodeur multivoies ex-
terne (les formats protégés contre la copie des disques ne permettent
que le transfert des signaux analogiques). Ces sources produisent
généralement une sortie 5,1-voies, auquel cas les prises d’Ambiophonie
Arrière (Surround Back) du récepteur resteront inutilisés. Vous pourrez
entendre les signaux présents sur ces jacks en sélectionnant la Source 7
(Lentrée audio 7 Externe est congurée par défaut sur cette source)..
· Aucune gestion des graves ni aucun autre type de traitement (autre
que la commande générale de volume) ne sont disponibles sur
cette ENTRÉE 7,1VOIES (7.1CHANNEL INPUT).
· Il est possible de relier les sorties audio multivoies d’un lecteur DVD-
Vidéo à ces jacks, mais vous obtiendrez normalement de meilleurs
résultats si vous utilisez le décodage DTS et les convertisseurs numé-
rique-analogique internes du M15 HD, via les entrées numériques.
IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU ARRIERE
HDMI 4 HDMI 5 HDMI 6
MONITOR OUT 1 MONITOR OUT 2
HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3
LAN
1 2 3 4 5 6 7 8
15
9 10 11 12 13 14 16 17
ATTENTION!
Faites attention de mettre le M15 HD hors tension ou de le débrancher avant de procéder à un quelconque branchement. Il est également recommandé
d’éteindre ou de débrancher tous les dispositifs associés pendant que vous établissez ou coupez un quelconque signal ou que vous réalisez un branchement
secteur.
8
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for NAD M15 HD2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of NAD M15 HD2 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 10,05 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of NAD M15 HD2

NAD M15 HD2 User Manual - English - 118 pages

NAD M15 HD2 User Manual - English - 45 pages

NAD M15 HD2 User Manual - German - 118 pages

NAD M15 HD2 User Manual - German - 45 pages

NAD M15 HD2 User Manual - Dutch - 118 pages

NAD M15 HD2 User Manual - Dutch - 45 pages

NAD M15 HD2 User Manual - French, Italian - 118 pages

NAD M15 HD2 User Manual - Italian - 45 pages

NAD M15 HD2 User Manual - Portuguese, Swedish - 118 pages

NAD M15 HD2 User Manual - Swedish - 45 pages

NAD M15 HD2 User Manual - Spanish - 118 pages

NAD M15 HD2 User Manual - Spanish - 45 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info