27
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCH
NEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
VIDEO TV-BEELD EN BEELDMODUS SELECTEREN
Om voor uw televisietoestel de geschikte weergavemodus te selecteren, selecteer de SETUP-menu
(instellingen) van de afstandsbediening. Selecteer Video, Display Mode en vervolgens uit de drie opties de
meest geschikte voor uw televisie.
1 Selecteer met de navigatiepijlen ‘video’ in het keuzemenu in het OSD-scherm en druk op de
afstandsbediening op ENTER.
2 Selecteer de gewenste displaymodus (Display Mode) met de navigatietoetsen en druk op de
afstandsbediening op ENTER.
Widescreen 16:9: Selecteren wanneer een breedbeeld-televisie is aangesloten. Afspelen in VOLLEDIG
formaat. (Hierbij moet de breedbeeld-televisie ook in de FULL-functie worden gezet.)
Letterbox 4:3: Videomateriaal dat niet in de pan & scan-stijl is opgenomen, wordt in het letterbox-
formaat getoond (er verschijnt een zwarte band boven- en onderaan het scherm).
Pan Scan 4:3: Selecteren wanneer een conventionele televisie is aangesloten. Het videomateriaal in de
pan & scan-stijl wordt in die stijl getoond (de randen links en rechts zijn niet zichtbaar).
N.B.
• Op ieder scherm wordt een voorbeeld getoond van hoe het videomateriaal voor een breedbeeld-
televisie er op dat beeldscherm uitziet. (Deze instelling is niet van invloed op het videomateriaal voor
een televisie van een conventioneel formaat.)
Selecteer de beeldmodus naargelang het formaat; video of film. Gedurende het afspelen zal AUTO tussen
de twee formaten schakelen.
N.B.
• Voor de beste prestatie, selecteer AUTO wanneer u het formaat niet kent.
HET SCANTYPE SELECTEREN
Gebruik de resolutietoets RES op de afstandsbediening om het meest geschikte scantype te selecteren
voor uw televisietoestel. Voor elke signaalmodus, NTSC of PAL, zijn er vier opties beschikbaar. Voor NTSC
hebt u de volgende opties: 480, 720p, en 1080i. Voor PAL bestaan er de volgende vier opties: 576, 720p,
en 1080i. Zie de tabel voor de beschikbare scantypes.
1 Zie de opties op de vfd.
2 Zie de opties op de video-uitgangen als OSD.
Naargelang uw televisietoestel zijn er vier scanmodi beschikbaar; twee zijn het progressief scannen en de
andere twee het interlaced scannen. Selecteer het meest geschikte scantype voor uw televisietoestel.
N.B.
Het progressief scannen is beschikbaar op NTSC en PAL, maar is eventueel beperkt of verboden door
copyright op zekere media.
Wanneer VGA is ingeschakeld, is er slechts 480i/576i beschikbaar op de componentuitgang.
Zie pagina 37 voor de passende scantypes voor elke video-uitgang.
Niet alle monitors zijn in staat de VGA-instellingen van 1080i weer te geven. Gelieve de handleiding
van uw monitor te raadplegen voor informatie omtrent de scantype-instellingen en compatibiliteit.
BASISINSTELLINGEN
Installeren
