73
ENGELS
FRANSDUITS
NEDERLANDSSPAANS
ITALIAANS
PORTUGEES
ZWEEDS
8. REC/Z2: Deze uitgang is een niet-variabele uitgang op lijnniveau. Sluit op deze uitgang
opnameapparatuur aan, zoals een audio-tapedeck of een A/D Converter-recorder.
U kunt op deze uitgang ook aanvullende audio-apparatuur aansluiten, zoals een
geïntegreerde versterker voor een multi-zone opstelling. Gebruik in een dergelijk geval
deze uitgang in combinatie met de ZR3-afstandsbediening en IR IN (Zie het gedeelte over
IR IN hieronder).
9. SPEAKERS A: Sluit hier luidsprekers aan met een impedantie van 4 Ohm of hoger. Sluit
de rechter luidspreker aan op de aansluitingen die zijn gemarkeerd met ‘R +’ en ‘R -‘ en let
er daarbij op dat u de ‘R +’ is aangesloten op de ‘+’-aansluiting op uw luidspreker en de
‘R -’ is aangesloten op de ‘-‘-aansluiting van de luidspreker. Sluit de linker luidspreker op
dezelfde manier aan op de aansluitingen die zijn gemarkeerd met ‘L+’ en ‘L-’. Sluit
luidsprekers aan met een impedantie van 8 ohm of meer, als u zowel SPEAKERS A als
SPEAKERS B gebruikt.
10. SPEAKERS B: Sluit hier luidsprekers aan met een impedantie van 4 Ohm of hoger. Sluit
de rechter luidspreker aan op de aansluitingen die zijn gemarkeerd met ‘R +’ en ‘R -‘ en let
er daarbij op dat u de ‘R +’ is aangesloten op de ‘+’-aansluiting op uw luidspreker en de
‘R -’ is aangesloten op de ‘-‘-aansluiting van de luidspreker. Sluit de linker luidspreker op
dezelfde manier aan op de aansluitingen die zijn gemarkeerd met ‘L+’ en ‘L-’. Sluit
luidsprekers aan met een impedantie van 8 ohm of meer, als u zowel SPEAKERS A als
SPEAKERS B gebruikt.
OPMERKINGEN: Wanneer u luidsprekers aansluit op zowel SPEAKERS A als op SPEAKERS
B mag u geen luidsprekers aansluiten met een impedantie van minder dan 8 Ohm.
Gebruik altijd een zware gevlochten draad (2 mm2 of dikker) voor de aansluiting van de
luidsprekers op uw M3.
U kunt via de aansluitingen (high current) luidsprekers vastschroeven door middel van
kabels die zijn voorzien van vorkschoenen (spades) of een pen-connector, of u kunt niet-
afgewerkte kabels gebruiken.
VORKSCHOENEN (SPADES) (Afbeelding 3)
Het is de bedoeling dat u deze onder de schroefbevestiging van de aansluiting schuift en
dat u vervolgens de aansluiting vastschroeft. Let erop dat u de connector stevig vastzet en
dat er niet het gevaar bestaat dat ongeïsoleerd metaal van de vorkschoen in aanraking
komt met het achterpaneel of met een andere connector, omdat hierdoor schade kan
optreden.
ONAFGEWERKT DRAAD EN PEN-CONNECTORS (Afbeelding 3)
Steek onafgewerkte draden en pen-connectors in het gat in de schacht van de aansluiting.
Schroef de kunststof bus van de luidspreker-aansluiting zo ver los dat het gat in de
schroefschacht zichtbaar wordt. Steek de pen of het uiteinde van de onafgewerkte kabel
in het gat en zet de kabel goed vast door de bus van de aansluiting aan te draaien.
Zorg ervoor dat op geen enkele wijze het onbeschermde metaal van de luidsprekerkabel
het achterpaneel of een andere connector kan raken. Let erop dat er niet meer dan 1 cm
van de kabel of de pen onbeschermd is en dat er geen losse aders van de kabel uitsteken.
11. IR IN & IR OUT 2: Via deze 3,5mm Mini-jack-connectors kunt u opdrachten doorgeven
van andere apparatuur die is uitgerust met soortgelijke IR-connectors (infrarood). Verbind
de IR-uitgangen van een ander hifi-systeem door naar IR IN van de M3 en vervolgens de
IR OUT-2 naar de IR-ingangen van andere hifi-systemen zodat u een heel systeem kunt
bedienen via één enkele afstandsbediening vanaf één unit met één enkele IR-aansluiting.
OPMERKINGEN: IR OUTPUT 1 is hard-wired naar de IR-sensor op het voorpaneel van de M3.
Verbind de IR-IN alleen door met IR-OUT-2 wanneer u de M3 aansluit als onderdeel van
serie-IR-configuratie.
Vraag een systeem-installateur of uw leverancier om advies over het opzetten en
configureren van infrarood- gestuurde multi-room hifi-systemen.
Over de M3 Dual Mono, geïntegreerde versterker
Installeren
