23
FERNBEDIENUNG
STEUERN DES GERÄTES MIT DER FERNBEDIENUNG
HINWEISE
• Wählen Sie mit einer der Geräteauswahltasten (DEVICE SELECTOR) immer zuerst das Gerät aus, das
bedient werden soll. Auf der HTR L76 befinden sich acht Geräteauswahltasten (DEVICE).
• Selbst wenn die Fernbedienung innerhalb des Mindestabstandes betrieben wird, kann die
Fernbedienung durch Hindernisse zwischen dem Gerät und der Fernbedienung gestört sein.
• Betriebsstörungen können auch dann auftreten, wenn die Fernbedienung in der Nähe von elektrischen
Geräten verwendet wird, die Infrarot-Strahlen erzeugen oder wenn andere Fernbedienungen mit
Infrarot-Strahlen in der Nähe des Gerätes eingesetzt werden. Die anderen Geräte können dadurch
ebenfalls gestört werden.
EINLEGEN DER BATTERIEN
1 Nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab.
2 Legen Sie zwei „AAA” (R03, UM-4) Trockenbatterien ein. Stellen Sie sicher, daß die Batterien mit den
positiven und negativen Polen richtig eingelegt sind.
3 Schließen Sie den Deckel bis Sie ein Klicken hören.
AUSTAUSCHEN DER BATTERIEN
Wenn für die Bedienung die Entfernung zwischen Fernbedienung und Gerät abnimmt, sind die Batterien
erschöpft. Ersetzen Sie in diesem Fall die alten Batterien mit neuen.
HINWEISE ZUM UMGANG MIT BATTERIEN
• Stellen Sie sicher, daß die Batterien mit der richtigen Polarität eingelegt werden.
•Verwenden Sie nur Batterien gleichen Typs. Verwenden Sie niemals verschiedene Batterietypen
zusammen.
•Wiederaufladbare Akkus und nicht aufladbare Batterien können zusammen verwendet werden.
Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf Verpackung/Gehäuse.
•Wenn die Fernbedienung für längere Zeit nicht verwendet wird (länger als 1 Monat), nehmen Sie die
Batterien aus der Fernbedienung heraus, um ein Auslaufen der Batterien zu verhindern. Falls Batterien
auslaufen, Batteriefach sorgfältig reinigen und neue Batterien einlegen.
• Batterien nicht erhitzen oder auseinandernehmen und niemals ins Feuer werfen.
TECHNISCHE DATEN
• Steuert bis zu 8 Geräte
• 44 Funktionstasten
• Lernt bis zu 352 Steuerbefehle
• Speichert bis zu 44 Makros mit jeweils bis zu 64 Steuerbefehlen
• Konfigurierbare Punch-Through-Funktion (Durchschalten)
•Tastenbeleuchtung mit einstellbarer Leuchtdauer
• Upgrade-fähig
• Enthält vorprogrammierte Sammlung von NAD-Fernbedienungscodes für den L76
Die NAD HTR L76 ist zwar sofort nach dem Auspacken für die Bedienung des L76 bereit, aber eigentlich
sind es acht Fernbedienungen in einer. Mit jeder der 8 Geräteauswahltasten im oberen Bereich der
Fernbedienung kann eine neue „Seite" mit Fernbedienungscodes zur Übertragung mit den anderen 44
Tasten aufgerufen werden. Für eine beliebige dieser Tasten oder auch alle diese Tasten können Sie Codes
von anderen Infrarot-Fernbedienungen „lernen" lassen. Natürlich ist es ganz logisch, die Codes vom DVD-
Player auf die Geräteauswahltaste „DVD", die Codes für den Fernseher auf die Taste „TV" usw. zu legen,
aber dafür gibt es kein zwingendes Schema: Sie können beliebige Befehle für jede beliebige Taste einer
beliebigen Seite lernen lassen (siehe weiter unten „Lernen von Codes anderer Fernbedienungen").
Die HTR L76 enthält bereits einen komplett programmierten Befehlssatz für den L76 auf der
Geräteauswahlseite „AMP" und „DVD" und eine Befehlssammlung zur Bedienung der meisten NAD-
Geräte für die entsprechenden Geräteauswahlseiten DVD, CD oder TAPE. Diese Standardbefehle sind
permanent gespeichert, d. h. auch wenn Sie die HTR L76 mit neuen Befehlen an deren Stelle
programmieren, bleiben die Befehle aus der Sammlung erhalten und können einfach wieder abgerufen
werden, wenn Sie z. B. ein NAD-Gerät zu Ihrem System hinzufügen (siehe „Löschmodus" weiter unten).
HINWEIS
Für die Bedienung des L76 ist eine Umprogrammierung der Tasten auf der HTR L76-Seite „AMP" und
„DVD" (L56) nicht erforderlich. Allerdings kann es sein, daß Sie zur Bedienung Ihrer speziellen NAD-
Geräte mit der HTR L76 eine oder mehrere Code-Bibliotheken laden müssen (siehe „Laden von Code-
Bibliotheken", weiter unten).
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
HINEINDRÜCKEN UND ZUM
ABNEHMEN DES
BATTERIEFACHDECKELS LASCHE
ANHEBEN.
BATTERIEN IN DAS FACH EINLEGEN.
AUF EINWANDFREIEN SITZ DER
BATTERIEN ACHTEN.
BATTERIEFACHDECKEL DURCH
AUSRICHTEN UND EINFÜHREN IN DIE
AUSSPARUNGEN WIEDER EINSETZEN.
BATTERIEFACHDECKEL
HINEINDRÜCKEN BIS ER MIT EINEM
HÖRBAREN KLICK SCHLIESST.
