• Ces bornes d’ENTRÉE/SORTIE sont réservées pour les haut-parleurs
de la ZONE 2 et aux réglages de mode STÉRÉO et BRIDGE (Pont)
correspondants.
• Éteignez toujours le CI 940 et tout autre composant du système
avant d’eectuer tout branchement ou débranchement aux ports
INPUT/OUTPUT.
• Connectez la sortie d’un préamplicateur ou d’un processeur,
tel qu’un décodeur ambiophonique, aux bornes INPUT (Entrée).
Utilisez un câble jumelé RCA vers RCA pour brancher le
connecteur de «Audio-Output» (Sortie Audio) gauche et droit du
préamplicateur ou processeur aux ports INPUT (ENTRÉE).
• La borne OUTPUT (Sortie) est une sortie en boucle de niveau de
ligne. Le même niveau du signal d’entré aux bornes INPUT (Entrée)
est disponible aux bornes OUTPUT (Sortie) et permettent donc de
partager ou de transmettre le même signal à un autre amplicateur.
2 ZONE 1 (INPUT/OUTPUT) - ENTRÉE/SORTIE ZONE 1
• La description est la même qu’à l’article 1 ci-dessus (ENTRÉE/SORTIE
ZONE 2) sauf que ces bornes sont réservées aux haut-parleurs de
la ZONE 1 avec les paramètres de mode STÉRÉO et BRIDGE (Pont)
correspondants.
3 HAUT-PARLEURS DE LA ZONE 2
• Branchez les câbles de haut-parleur aux connecteurs de haut-
parleur fourni en faisant référence aux marques des bornes de
haut-parleur de la ZONE2 sur le panneau arrière.
• Au mode STÉRÉO mode, assurez-vous que le connecteur «R+» de la
ZONE 2 est connecté à la borne «+» de votre haut-parleur droit et
que le connecteur «R-» de la ZONE 2 est connecté à la borne «-»
du haut-parleur. Raccordez les bornes «L+» et «L-» de la ZONE 2
au haut-parleur gauche de la même manière.
RACCORDEMENT DES
HAUT-PARLEURS EN
MODE STÉRÉO
BORNE « R » DE LA
ZONE 2
BORNE « L » DE LA
ZONE 2
R+R-L+L-
Bornes de haut-parleur
gauche
+-
Bornes de haut-parleur
droit
+-
• Au mode BRIDGE (Pont), raccordez le haut-parleur simple aux
bornes marquées «R+» et «L+» de la ZONE 2 en vous assurant
que la borne «L+» est connectée à la borne «+» du haut-parleur et
que «R+» est branché à la borne «-» du haut-parleur.
RACCORDEMENT DES
HAUT-PARLEURS EN
MODE DE PONT
BORNE « R » DE LA
ZONE 2
BORNE « L » DE LA
ZONE 2
R+R-L+L-
Bornes de haut-
parleurs
-+
BRIDGE MODE (MODE PONT)
La ZONE 2 peut être congurée pour être en MONO (mode Pont) ce
qui produit une puissance de sortie plus que doublée. De cette façon,
la ZONE 2 peut être utilisée comme une partie d’une chaîne stéréo
ou d’un système de cinéma maison à haute puissance en connectant
des amplicateurs supplémentaires. Dans ce mode, les sections
d’amplicateur fonctionneront comme si l’impédance du haut-parleur
avait été divisée par deux.
En mode ponté, la ZONE 2 produit environ 70W pour un haut-parleur
de 8ohms. Pour cette raison, il est déconseillé d’utiliser des haut-
parleurs de faible impédance (moins de 8 ohms) en Mode Pont, car cela
risquerait de provoquer le déclenchement du dispositif de coupure
thermique lorsque l’amplicateur fonctionne à puissance élevée.
4 SÉLECTEUR DE ZONE 2
• Ce sélecteur fonctionne seulement avec la ZONE 2.
• Dépendant de la conguration de la connexion du haut-parleur,
glissez le sélecteur à la position STEREO (STÉRÉO) ou BRIDGE (Pont)
selon le cas.
• Reportez-vous à l’article3 ci-dessus (ZONE 2) pour les connexions
de haut-parleur correspondant au mode STÉRÉO ou BRIDGE (pont).
5 SÉLECTEUR DE ZONE 1
• Same description as item 4 above (ZONE 2 SELECTOR SWITCH)
except that this selector switch is dedicated only to ZONE 1.
6 HAUT-PARLEURS DE LA ZONE 1
• La même description que pour l’article 3 ci-dessus (HAUT-PARLEURS
DE ZONE 2) sauf que c’est réservé pour la ZONE 1.
IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU ARRIERE
INPUTOUTPUTINPUTOUTPUT
ATTENTION!
Faites attention de mettre CI 940 hors tension ou de le débrancher avant de procéder à un quelconque branchement. Il est également recommandé d’éteindre ou
de débrancher tous les dispositifs associés pendant que vous établissez ou coupez un quelconque signal ou que vous réalisez un branchement secteur.
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for NAD CI 940 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of NAD CI 940 in the language / languages: French as an attachment in your email.
The manual is 1,06 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.