9. FM MUTE/MODE
(SILENCIAMIENTO/MODO DE FM)
Si se recibe una fuerte señal de FM estéreo, su
NAD 414RDS se pone automáticamente en fun-
cionamiento FM Estéreo, lo que se muestra por el
indicador STEREO en el Panel Visualizador, y el sin-
tonizador se silencia cuando se busca entre esta-
ciones.
No obstante, las señales estéreo débiles pueden
tener un alto nivel de ruido sibilante de fondo.
Conmutando a Modo Mono pulsando el pulsador FM
MUTE/MODE se cancela la mayor parte o todo este
ruido de fondo. Pulse otra vez el interruptor FM
MUTE/MODE para volver al funcionamiento FM
Estéreo Automático. El estado de la función FM
MUTE ON/OFF se muestra en el Panel Visualizador
y el AUTO/Modo Mode se muestra en la sección
APR del Panel Visualizador.
10. AUTOTUNE (SINTONIZACION
AUTOMATICA)
Si se pulsa el Pulsador AUTOTUNE el NAD
414RDS se pone en modo Autotune. Girando a la
derecha o a la izquierda el botón TUNE/PRESET
(11) el sintonizador busca hacia arriba o hacia abajo
las frecuencias de radio para encontrar la primera
estación que se recibe con una señal razonable-
mente fuerte)tres o más barras en el Medidor de
Fuerza de Sintonización).
11. TUNE/PRESET (sintonización/preajuste)
Se usa el botón TUNE/PRESET para sintonizar
manual o automáticamente con una estación de
radio, seleccionar una estación de Preajuste o pro-
gramar nombres de estación en su NAD 414RDS.
12. PRESET
Pulsar PRESET le permite seleccionar cualquiera
de las estaciones que se han memorizado en las
Bancadas de Memoria de Preajustes. Seleccione la
Bancada en que usted ha memorizado la estación
usando el pulsador BANK (7) (bancada) y luego gire
el botón TUNE/PRESET para seleccionar la estación
de Preajuste requerida. El número de Preajuste y el
nombre se muestran en el Panel Visualizador.
13. FM
El pulsador FM pone el sintonizador en recepción
de FM. El Panel Visualizador muestra la frecuencia
de la estación sintonizada y la banda que se ha
seleccionado. La sintonización de FM se hace en
incrementos de 0,025 MHz.
14. AM
El pulsador AM pone el sintonizador en recepción
de AM. El Panel Visualizador muestra la frecuencia
de la estación sintonizada y la banda que se ha
seleccionado. La sintonización de AM se hace en
incrementos de 9 kHz.
Los pulsadores IF BAND/FM MUTE/MODE, DIS-
PLAY, PTY TP AF no funcionan para estaciones de
AM.
15. PANEL VISUALIZADOR
El Panel Visualizador muestra información sobre
los modos operativos del NAD 414RDS e información
sobre la estación actualmente seleccionada.
STATION DATA (datos de estación) visualiza el
nombre, frecuencia y demás información de la
estación que se suministra en el servicio RDS o que
el usuario entra en la memoria.
Sección APR
RF MODE (MODO RF) Su NAD 414RDS selec-
ciona automáticamente el Modo RF que funcione
mejor con la señal que se reciba. Se selecciona DX
para señales de fuerza normal y se selecciona
LOCAL cuando se sintoniza con estaciones de
señales de radio muy fuertes que podrían causar dis-
torsión.
STEREO MODO (MODO ESTEREO) El sin-
tonizador se pone automáticamente en estéreo cuan-
do se recibe una estación estéreo (AUTO) o está
siempre en Mono (MONO). Indica si el sintonizador
está en Modo FM Mute/Auto (ON) o Modo FM Mute
Off/Mono (OFF).
SIGNAL STRENGTH (FUERZA DE SEÑAL)
Visualiza la fuerza de la señal de radio recibida. Se
indica la fuerza máxima de señal con cinco barras.
Una o dos barras indican una fuerza de señal inade-
cuada que puede tender a sufrir interferencia y ruido.
FM MUTE (SILENCIAMIENTO DE FM) Indica si el
Sintonizador está en Modo FM Moto/Auto (ON) o en
Modo FM Mute Off/Mono (OFF).
>TUNED< Muestra que la estación está correcta-
mente sintonizada.
STEREO Muestra que una estación de FM está
transmitiendo en estéreo y el Sintonizador está fun-
cionando en Modo Auto.
MEMORY Se enciende cuando se activa la función
Memoria y se da entrada a estaciones o caracteres
en la memoria.
RDS Indica que la estación seleccionada está
transmitiendo información RDS.
BANK Muestra la actual Bancada de Memoria
seleccionada.
PRESET NUMBER (NUMERO DE PREAJUSTE)
Muestra el actual número de Preajuste de Memoria.
PARA ENCONTRAR Y MEMORIZAR
ESTACIONES AM Y FM USANDO
AUTOTUNE
Puede usted usar el modo Search (búsqueda) para
buscar automáticamente estaciones, y luego usar el
modo STORE (MEMORIA) para darles entrada en la
memoria del NAD 414RDS.
Seleccione primero la banda AM o FM usando el
pulsador AM o FM. Si desea buscar las principales
estaciones disponibles en su área, el NAD 414RDS
buscará sólo las señales fuertes (tres o más barras
en el Visualizador de Fuerza de Señal) y se silencia-
rán todas las estaciones débiles pasando sobre ellas.
NA
D
26
E
