655332
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/14
Next page
OPGELET:
Om het risico om een elektrische schok te beperken,
demonteer het toestel niet. Er mag geen enkel onderdeel
gerepareerd worden door de gebruiker. Vertrouw ieder
onderhoud toe aan een gekwaliceerd technicus.
Het symbool van een bliksem met aan het uiteinde een pijl in een driehoek
waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van een “gevaarlijke
spanning” in het toestel.
Het uitroepteken in een driehoek waarschuwt de gebruiker voor de
aanwezigheid van belangrijke instructies in de documentatie die bij uw
toestel zit.
OPGELET:
Er worden onzichtbare stralen uitgezonden wanneer de
veiligheidsschakelaars geopend of stuk zijn. Vermijd blootstelling aan de
straling.
WAARSCHUWING – Om het brandgevaar of het risico op een elektrische schok
te beperken, stel het toestel niet bloot aan regen of vochtigheid.
Indien u dit toestel in de toekomst wenst weg te gooien, gelieve op te merken
dat elektrische apparaten niet bij het huishoudelijk afval gegooid mogen
worden. Informeer u voor het dichtstbijzijnde recyclagecentrum. Raadpleeg de
lokale overheid of uw verkoper voor meer details (Richtlijnen over elektrisch
en elektronisch afval).
NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France
CD/USB/ MICRO SD AFSPELEN
GEBRUIK VAN DE HULPINGANG
MANUTENZIONE
TECHNISCHE KENMERKEN WAARSCHUWINGENGIDS VOOR FOUTENHERSTEL
Andere functies voor het afspelen
Afspelen/pauze:
Druk tijdens het afspelen op de toets om het afspelen te pauzeren. Druk opnieuw op
de toets als u wilt verder gaan met afspelen.
Veranderen van nummer/vooruit-/terugspoelen:
1. Druk op om naar de volgende track te gaan.
2. Druk keer op om naar de vorige track te gaan.
3. Houd of ingedrukt om vooruit of terug te spoelen binnen een track.
4. Druk op -10 of +10 om 10 tracks vooruit of achteruit te gaan.
Introscan:
Druk herhaaldelijk op INT om de modus voor het afspelen van intro’s te selecteren:
“INT ON”: om de eerste 10 seconden van elke track af te spelen
“INT DIR”: om de eerste 10 seconden van elke track in de huidige map af te spelen.
(alleen MP3)
“INT OFF”: om het afspelen van intro’s te annuleren
Herhalen:
Druk herhaaldelijk op RPT om een afspeelmodus te selecteren:
“RPT ONE”: herhaal de huidige track.
“RPT DIR”: herhaal de huidige map/directory. (alleen MP3)
“RPT OFF”: Druk nogmaals om de functie te annuleren.
In willekeurige volgorde afspelen:
Druk op RDM om alle bestanden in willekeurige volgorde af te spelen, de tekst “RDM
ON” verschijnt op het display. Druk nogmaals om de functie te annuleren en “RDM OFF”
verschijnt.
Bestand selecteren op een MP3 CD, een USB-stick of een Micro SD-kaart
- Zoeken op bestandsnummer:
1. Druk eenmaal op de toets AMS/SCH en net LCD toont “TRK SCH” en “TRK ”.
2. Draai aan de knop volume om de gewenste track te selecteren. Het apparaat schakelt
naar de geselecteerde track en start het afspelen automatisch.
- Zoeken op bestandsnaam:
1. Druk tweemaal op de toets AMS/SCH en net LCD toont “FILE SCH” en “ _ _ _ _ _ _”.
2. Draai aan de knop volume om de gewenste letters te selecteren.
3. Herhaal deze procedure tot de volledige bestandsnaam werd ingegeven.
4. Druk op de knop volume om het zoeken te starten.
5. Draai aan de knop volume om het gewenste bestand te selecteren. Druk daarna op
de knop om het afspelen te starten.
- Bestand zoeken binnen een lijst:
1. Druk drie keer op de toets AMS/SCH, het LCD toont “DIR SCH” en toont daarna alle
beschikbare mappen en de namen van de mappen.
2. Draai aan de knop volume om de gewenste map te selecteren, druk op de knop volume
om de geselecteerde map te openen.
3. Draai aan de knop volume om de gewenste track te selecteren, druk op de knop volume
om het afspelen te starten.
Een disc plaatsen/verwijderen
Plaats de disc met de bedrukte zijde naar boven gericht in de disc-sleuf. Het afspelen
start automatisch.
Druk op de toets om de disc te verwijderen. Als de disk er de volgende 10 seconden
niet wordt uitgenomen, wordt hij automatisch opnieuw ingeslikt door het CD-compartiment.
Een USB-apparaat plaatsen (niet meegeleverd)
Sluit uw USB-apparaat aan op de USB-sleuf, de radio zal automatisch naar de modus
“USB” schakelen. Druk als er eerder een USB-apparaat is geplaatst op de toets MODE
om naar de USB-modus te schakelen.
Een Micro SD-kaart plaatsen (niet meegeleverd)
Plaats uw Micro SD-kaart in de kaartsleuf, de radio schakelt automatisch naar de modus
“SD”. Als er al een kaart is geplaatst, druk dan op MODE om naar de kaartmodus te
schakelen.
1. Sluit uw hulpbron (bijv. mp3-speler) aan op de AUX IN aansluiting.
2. Druk op de toets POWER om het apparaat in te schakelen.
3. Druk op MODE om de AUX-modus te selecteren.
4. Start het afspelen van uw hulpbron.
5. Stel het volume naar wens in.
6. Ontkoppel de hulpbron van de AUX IN aansluiting, druk op de toets MODE om naar
wens een andere bron te selecteren.
Opmerkingen:
- Het totaal aantal MP3-bestanden op het USB-apparaat of Micro SD-kaart mag niet groter
zijn dan 999.
- Het USB-apparaat of Micro SD-kaart mag niet meer dan 99 mappen bevatten.
- Het inlezen van de bestanden duurt een paar seconden of langer, afhankelijk van het
aantal MP3-bestanden en mappen op het USB-apparaat of Micro SD-kaart.
- Teek niets anders dan USB-randapparatuur in de hiertoe voorziene poort. U riskeert het
toestel te beschadigen.
- De USB-poort mag niet rechtstreeks aangesloten worden op een computer: dit kan het
toestel beschadigen.
- Plaats niets anders dan een Micro SD-kaart in de MicroSD-kaartsleuf van dit apparaat.
Andere voorwerpen kunnen het kaartmechanisme beschadigen.
- Er bestaan verschillende USB-sleutels en MP3-spelers op de markt. Wij kunnen niet
garanderen dat het toestel compatibel is met alle formaten. Gebruik daarom een andere
USB-drager indien uw USB-drager niet werkt.
- Het is mogelijk dat bepaalde bestanden die opgeslagen zijn op het USB-apparaat of Micro
SD-kaart niet kunnen gelezen worden omdat deze speciale afspeelprocedures vereisen
die niet compatibel zijn met dit toestel.
ESP-functie
De functie ESP (Electronic Shock Protection) werkt voor discs van alle formaten.
VOORZORGS
- Maak het toestel schoon met een vochtige zachte doek of een zeemleren vel. Gebruik
nooit oplosmiddelen.
- Gebruik uw toestel niet onmiddellijk na het verplaatst te hebben van een koude naar
een warme kamer. Er kunnen op die manier immers condensatieproblemen optreden.
- Stel uw toestel niet bloot aan vochtigheid of aan hoge temperaturen.
- Gebruik dit toestel in gematigde klimaten.
- Zet geen voorwerpen gevuld met vloeistof in de nabijheid van het toestel.
- Zet geen kaars op of in de nabijheid van het toestel.
De zekering vervangen
Gebruik een zekering met een sterkte die conform is met de gegevens die de producent
vermeldt. Als de zekering smelt, controleer dan de aansluiting op de voeding voor u hem
vervangt. Als de zekering opnieuw smelt, moet er iets aan de hand zijn. Gelieve in dat
geval de dichtstbijzijnde garage te raadplegen.
Algemeen
Voeding
Laad Impedantie
Max. uitgangsvermogen
Toonregeling
Afmetingen
Benadering gewicht
FM-gedeelte
Frequentiebereik
IF-bereik
Gebruiksgevoeligheid (-30dB)
Signaal/Ruisverhouing
Stereo scheiding
CD/MP3/USB/MICRO SD-speler
Signaal-ruisverhouding
Scheiding
Vervorming
Frequentierespons
DC 12V (11-16V toegestaan)
4 ohms
40W x4
±10 dB
Bass op 100 Hz
Treble op 10 kHz
ca. 165 x 178 x 50 mm (d/b/h)
ca. 1.2kg
87,5-108MHz
10,7 MHz
12 dBuV
50dB
30dB (1KHz)
60 dB
50 dB
<0.5%
20-20000Hz
- Selecteren van programmatype (PTY)
Als PTY is geselecteerd, start de radio met zoeken naar corresponderende PTY-informatie,
en stopt als het corresponderende PTY is gevonden.
Als er geen corresponderende PTY-informatie meer bestaat, dan wordt PTY automatisch
uitgeschakeld en wordt er geschakeld naar de normale modus.
1. Houd de knop volume ingedrukt, het apparaat opent het instellingenmenu. Druk kort
op de knop volume om “PTY OFF” te selecteren. Draai aan de knop volume om de
gewenste PTY-groep te selecteren.
2. Druk herhaaldelijk op de numerieke toetsen 1-6 om de PTY te selecteren op basis
van de volgende lijst.
De groep MUZIEK:
Toets 1. POP M, ROCK M (popmuziek, Rock)
Toets 2. EASY M, LIGHT M (Eenvoudige muziek, Lichte muziek)
Toets 3. CLASSICS, OTHER M (Classics, Anderen)
Toets 4. JAZZ, COUNTRY (Jazz, Country)
Toets 5. NATIONAL M, OLDIES (Nationale muziek, Oldies)
Toets 6. FOLK M (Folk)
De groep SPRAAK:
Toets 1. NEWS, AFFAIRS, INFO (Nieuws, Actualiteiten, Info)
Toets 2. SPORT, EDUCATE, DRAMA (Sport, Educatie, Drama )
Toets 3. CULTURE, SCIENCE, VARIED (Cultuur, Wetenschap, Gevarieerd)
Toets 4. WEATHER, FINANCE, CHILDREN (Weer, Financieel, Kinderen)
Toets 5. SOCIAL, RELIGION, PHONE IN (Sociaal, Religie, Inbellen)
Toets 6. TRAVEL , LEISURE, DOCUMENT (Reizen, Ontspanning, Documen)
3. Na een paar seconden zoekt de radio automatisch naar een zender met
overeenkomstige PTY-informatie.
PI SOUND-modus:
Als het bovenstaande, alternatieve PI-geluid (DIP) hoort, zal het DIP-geluid kort klinken.
PI MUTE-modus:
Onder de bovenstaande omstandigheden zal er een kort geen geluid worden weergegeven.
- EON: (Enhanced Other Networks Information – Verbeterde informatie andere
netwerken)
Als de EON-indicator is ingeschakeld, dan zullen EON-programma’s automatisch worden
gescand. Deze functie wordt geannuleerd wanneer EON is uitgeschakeld.
- DX/LOCAL (VER/LOKAAL)
DX: Wanneer u “DX” selecteert, dan kunnen zowel niet-lokale als lokale zenders worden
ontvangen.
LOCAL: Wanneer u “LOCAL” selecteert, zijn alleen lokale zenders beschikbaar.
- STEREO / MONO
FM-luisteren wordt doorgaans gedaan in de stereomodus. Als het signaal echter zwak is
of de ontvangst niet naar wens is, dan kan het schakelen naar de mono-modus normaal
gesproken de geluidskwaliteit verbeteren.
- Met behulp van de numerieke toetsen 1-6
1. Stem af op een zender met behulp van of .
2. Houd een van de numerieke toetsen 1-6 voor 2 seconden ingedrukt tot het LCD het
bijbehorende nummer toont. Dit geeft aan dat de zender is opgeslagen onder de
bijbehorende numerieke toets.
3. Druk in de radiomodus op een van de numerieke toetsen 1-6 om naar de
voorkeurszender te luisteren.
4. Als u luistert naar een zender die is opgeslagen onder een numerieke toets, houd
dan een andere numerieke toets voor 2 seconden ingedrukt om de zender onder die
numerieke toets op te slaan.
Opmerking: Het apparaat kan op elke band tot 6 zenders opslaan.
RDS (Radio Data System – Radio Data Systeem)
Dit apparaat heeft een ingebouwd RDS-decodeersysteem dat ondersteuning biedt aan
zenders die RDS-gegevens uitzenden. Het systeem kan tijdens lange reizen automatisch
schakelen naar de zender met de beste ontvangst (AF-schakelen). Daarnaast kan er ook
naar verkeersinformatie (TA) of programmatype (PTY) worden geschakeld wanneer deze
worden uitgezonden door een RDS-zender, ongeacht welke modus u gebruikt tijdens het
ontvangen van de uitzending.
Houd de knop volume ingedrukt, het apparaat opent het instellingenmenu. Druk kort op
de knop volume om het gewenste item te selecteren. Draai aan de knop volume om de
gewenste instelling te selecteren: AF (ON/OFF) TA (ON/OFF) EON (ON/OFF)
PTY (PTY OFF/ MUSIC/ SPEECH) TA SEEK/ TA ALARM PI SOUND/
PI MUTE
- Selecteren alternatieve frequentie (AF)
Als de AF-schakelmodus is geselecteerd, zal de radio de signaalsterke van alternatieve
frequenties controleren. Elke keer als er een nieuwe AF wordt gevonden met een sterker
signaal dan de huidige zender, zal er kort naar deze frequentie worden geschakeld, de
NIEUWE FREQUENTIE wordt getoond (Als AF knippert op het LCD, zal het blijven zoeken
naar een sterkere RDS-zender).
Segment uit: AF-schakelmodus is uitgeschakeld.
Segment aan: AF-schakelmodus is ingeschakeld en ontvangt RDS-informatie.
Segment knippert: AF-schakelmodus is ingeschakeld, maar er is nog geen RDS-informatie
ontvangen.
- Verkeersinformatie (TA)
Als de TA-functie in standby staat en er verkeersinformatie wordt uitgezonden, dan wordt
deze met voorrang ontvangen, zodat u de verkeersinformatie kunt beluisteren ongeacht
de huidige modus.
Als u de TA-modus heeft uitgeschakeld terwijl er verkeersinformatie wordt uitgezonden,
dan zal de ontvangst van de verkeersinformatie worden geannuleerd en het apparaat
schakelt naar de TA-standbymodus.
- TA SEEK/ TA ALARM
TA SEEK-modus:
Als een nieuwe zender waarop u afstemt binnen 5 seconden geen TP-informatie
(verkeersinformatie), dan stemt de radio af op de volgende zender met een ander
programma (PI) die wel TP-informatie heeft.
Als de huidige zender langer dan de ingestelde periode (RETUNE S of RETUNE L) geen
TP-informatie ontvangt, dan schakelt de radio over naar een volgende zender met dezelfde
PI. Als binnen één afstemcyclus geen zender met dezelfde PI gevonden wordt, dan stemt
de zender af op de volgende zender die wel TP-informatie levert.
Opmerking: In TA SEEK-modus kan de huidige zender worden veranderd naar een andere
zender, omdat de speler naar een TP-station zoekt wanneer de signaalsterkte van een
zender erg zwak is, of de huidige zender geen “TP” signaal heeft. (TP heeft een hogere
prioriteit dan PI.)
TA ALARM-modus
In deze modus stemt de radio niet automatisch af op andere zenders. U hoort alleen een
dubbele piep (ALARM). In deze modus zal het apparaat de zender aanhouden. (De prioriteit
van PI is hoger dan TP.)
Als een nieuwe zender waar u op afstemt binnen 5 seconden geen TP-informatie heeft,
dan klinken er piepen. Als de zender langer dan de ingestelde tijd geen TP-informatie heeft
dan zal een piep klinken. Als de nieuwe zender geen RDS-signaal verstuurt, dan wordt “PI
SEEK” enigszins onderdrukt.
- PI SOUND/ PI MUTE
Als een C201-zender gebruik maakt van AF-schakelen, dan kan AF schakelen naar 100
MHz, wat geen authentieke AF is (met een andere PI en dezelfde AF) en ook wel “DIP”
wordt genoemd.
Als een auto door dat overgangsgebied heen en weer blijft rijden, dan kan er soms
willekeurige omschakeling optreden omdat de verschillende PI-codes kunnen worden
ontvangen via 100 MHz met “XXX” PI.
De autoradio probeert dit hinderlijke effect te voorkomen, maar dit zal helaas niet altijd
mogelijk zijn. Als het niet mogelijk is, dan heeft u twee opties:
Opmerking:
We werken voortdurend aan de verbetering van onze producten. Het model en de
technische eigenschappen kunnen gewijzigd worden zonder voorafgaande melding.
OPGELET! Dit toestel maakt gebruik van laserstralen. Om een ongeluk te wijten aan
straling te voorkomen, mag het toestel enkel geopend worden door een gekwaliceerd
technicus. Dit toestel is conform met de internationale veiligheidsnormen en de richtlijnen
van de Europese Unie. Het beantwoordt ook aan de huidige normen inzake de elektrische
veiligheid en de elektromagnetische compatibiliteit.
NL - 15NL - 13NL - 12
NL - 10NL - 9NL - 8 NL - 11
NL - 14
SYMPTOOM OORZAAK OPLOSSING
Geen stroom.
Het contact van de auto is
uitgeschakeld.
Als de voeding is aangesloten op
de het accessoirecircuit van de
auto, maar de motor niet draait,
draai dan de stand contactsleutel
naar de “ACC”.
De zekering is
doorgebrand.
Vervang de zekering.
Disc kan niet
worden geplaatst
of uitgeworpen.
Er zit al een CD in de
speler.
Verwijder de disc en plaats
vervolgens een andere disc.
U plaatst de disc
ondersteboven.
Plaats de disc met het label
omhoog.
De CD is erg vuil of kapot.
Maak de disc schoon of probeer
een andere disc af te spelen.
De temperatuur in de auto
is te hoog.
Afkoelen of wachten tot de
omgevingstemperatuur weer
normaal is.
Condensatie.
Laat de speler ongeveer een uur
uitgeschakeld en probeer het
daarna nog eens.
Geen geluid.
Volume is ingesteld op
minimum.
Stel het volume naar wens in.
De bedrading is niet juist
aangesloten
Controleer de bedrading.
Geluid slaat over
De installatiehoek is groter
dan 30 graden.
Pas de installatiehoek aan en zorg
dat deze kleiner dan 30 graden is.
De CD is erg vuil of kapot.
Maak de disc schoon of probeer
een andere disc af te spelen.
De
bedieningstoetsen
werken niet.
De ingebouwde
microcomputer werkt niet
door ruis.
Druk op de toets
RESET
.
De radio
werkt niet. Het
automatisch
selecteren van
een radiozender
werkt niet.
De antennekabel is niet
aangesloten.
Sluit de antennekabel stevig aan.
De signalen zijn te zwak. Selecteer handmatig een zender.
AR-3728 IB MUSE 001 REV0 NL.indd 2 2015/11/26 16:47:48
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Muse M-1009 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Muse M-1009 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,53 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info