30268
45
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/75
Next page
Istruzioni d’uso ROYAL evo 7
Pagina 45
ITALIANO
Indicazioni nel display
Nella riga 1 è sempre riportato il servo scelto
(nell’esempio servo I#+). Sopra il diagramma è in-
dicato il numero canale del servo (nell’esempio JFEW@\i
).
Sotto al diagramma (asse X) si trovano i numeri ... che
indicano i punti di calibrazione del servo ? ... ?.
16.1.1. Parametro EFW. (Reverse)
Per invertire il senso di rotazione di un servo, scegliere il
parametro EFW. e premere il tasto ENTER o uno dei due
regolatori digitali 3D. Il cursore passa al valore ) (di-
rezione di funzionamento invertita) o a +. (direzione
di funzionamento normale). Per invertire il senso di rota-
zione, premere semplicemente il tasto REV/CLR:
la curva si „inverte‘
il valore cambia ) +.i
16.1.2. Parametro ??
La regolazione dei punti di calibrazione
(parametri ??) consente di impostare con precisio-
ne e, a seconda delle necessità, il movimento dei singoli
servi, per:
x limitazione. I valori impostati per ? o ? (corsa del
servo) non verranno in nessun caso superati, per evitare
un bloccaggio meccanico dei servi su un’escursione fi-
nale
x regolare escursioni simmetriche dei timoni
x adattare le corse di più servi l’una all’altra (p.es. 2 servi
per alettoni o 2 servi per elevatore), in modo da ottene-
re un movimento perfettamente sincrono
x compensare imprecisioni meccaniche nei rinvii. Con i
punti intermedi ? e ? si possono regolare p.es. timo-
ni che non si muovono in modo perfettamente sincro-
no fra la posizione centrale ed il fine corsa
x impostare una corsa non lineare (= curva) p.es. per il
servo del gas con modelli a motore, per ottenere un
numero di giri lineare sull’intera escursione (curva mo-
tore)
Così si calibra un servo:
1. Servi, comandati direttamente dall’elemento di
comando p.es. I#+
, F#),
K/
+#, M, V##, ...
Controllare che il senso di rotazione del servo corri-
sponda con il movimento dell’elemento di comando.
Se necessario, invertire con il parametro EFW.
(Î 16.1.1.).
Importante: l ’inversione successiva alla calibrazione,
rende necessaria una nuova calibrazione del servo.
2. Servi, comandati attraverso dei mixer
p.es. IQFDD, KFQDI, V@KIiIiW, ...
Con questi servi l’impostazione del senso di rotazione
non è necessaria. Una volta effettuata la calibrazione,
il senso di rotazione del servo può essere impostato
nel mixer stesso.
Eccezzione: servi per elicottero
VAVQ, VAVQ, VAVQ7, IYDAV, ...
3. Scegliere un punto di calibrazione ?? ed atti-
vare il valore % con la pressione del tasto ENTER o di
un regolatore digitale 3D. Premere adesso il tasto
d’attribuzione dei regolatori digitali <
>.
Il servo passa automaticamente, indipendentemente
dalla posizione dell’elemento di comando o imposta-
zioni del mixer, nella posizione corrispondente al va-
lore percentuale scelto. Con una mano si può adesso
facilmente misurare e controllare l’escursione del ti-
mone, mentre l’altra rimane libera per cambiare i va-
lori con i tasti SU/GIU ( / ) oppure con uno dei
due regolatori digitali 3D.
Alla pressione del tasto d’attribuzione dei regolatori
3D <
>, anche i servi uguali (p.es. tutti IQFDD@YA,
tutti KFQDI, tutti i servi VAVQ, ...) passano automa-
ticamente tutti nella stessa posizione (controllare che
il senso di rotazione corrisponda a quello del servo
scelto, altrimenti invertire prima con EFW.)
(Î 16.1.1.).
Quando l’escursione è corretta, premere nuovamente
il tasto d’attribuzione dei regolatori digitali < >. Il
servo si porta adesso nella posizione del elemento di
comando corrispondente.
Per terminare la fase di impostazione del punto scel-
to, premere il tasto ENTER o uno dei due regolatori
digitali 3D.
Il numero di punti di calibrazione (min. 2, max. 5 punti)
dipende dal valore impostato nel menu d’attribuzione dei
servi (Î 16.2.).
Nota:
Prima di calibrare i servi, effettuare assolutamente una
regolazione meccanica dei rinvii.
In nessun caso ridurre le escursioni finali ? e ? con va-
lori superiori a ca. 10 ... 20%. Oltre a questi valori, non si
riesce più a sfruttare completamente la coppia del servo,
la prec ision e di po siz ionamento si r idu ce ed i l gioco degli
ingranaggi ha un effetto ancora maggiore sui timoni. An-
che il punto centrale non dovrebbe essere modificato ol-
tre a ca. 10 ... 20%, in modo da escludere un movimento
non lineare del servo in entrambe le direzioni di funzio-
namento.
CONSIGLIO: linea verticale per facilitare
l’impostazione
La linea verticale tratteggiata, riportata nel diagramma,
indica la posizione attuale dell’elemento di comando. Se
un valore è stato richiamato con il tasto d’attribuzione
< >, la linea passa automaticamente al rispettivo punto
fino alla nuova pressione del tasto d’attribuzione o fino al
movimento dell’elemento di comando corrispondente.
45


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Multiplex ROYALevo7 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Multiplex ROYALevo7 in the language / languages: Italian as an attachment in your email.

The manual is 3,18 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Multiplex ROYALevo7

Multiplex ROYALevo7 User Manual - English - 77 pages

Multiplex ROYALevo7 User Manual - German - 77 pages

Multiplex ROYALevo7 User Manual - Dutch - 110 pages

Multiplex ROYALevo7 User Manual - French - 77 pages

Multiplex ROYALevo7 User Manual - Spanish - 76 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info