636984

MT Logic TE-5740 Manual

2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/5
Next page
Bezoek onze website service.mtlogic.com
TE-5740MTBB + TE-5740MTWB + TE-5740MTBG + TE-5740MTWG
V 1.0 - 03/2015
• Sluit één uiteinde van het telefoonsnoer aan op de wandaansluiting voor de telefoon en het andere
uiteinde aan op de bodem van het basisstation.
• Leid de snoeren van de telefoonaansluiting en de adapter door de geleidingen zoals getoond in
afbeelding 1A.
2.2 Het installeren van de handset (afbeelding 2)
• Open de batterijhouder.
• Plaats de 2 meegeleverde oplaadbare AAA NiMH batterijen volgens de polariteit (+ en -). Gebruik
alleen de oplaadbare batterijen die met de telefoon meegeleverd zijn.
• Sluit de batterijhouder.
Opmerking: Laat de handset vóór gebruik gedurende 24 uur op het basisstation.
Wanneer de handset volledig opgeladen is, zal het pictogram op de display verschijnen.
De display zal de naam en het nummer van de handset weergeven om aan te geven dat het op het
basisstation is geregistreerd.
Onthoud dat nieuwe batterijen niet hun volle capaciteit bereiken totdat ze enkele dagen normaal
worden gebruikt. Om de batterijen in de beste conditie te houden, laat de handset per keer voor
een paar uren uit het basisstation.
2.3 Toetsen/LED's
Handset (Afbeelding 3)
2.4 Omschrijving pictogrammen in de dispaly
* Deze functie werkt alleen met een abonnement op belleridentificatie. Het kan zijn dat hiervoor apart
moet worden betaald.
3 De menu's navigeren
De telefoon heeft een eenvoudig te gebruiken menusysteem. Wanneer de handset is ingeschakeld en in
stand-by is geschakeld:
• Druk op de Menu-toets (D) om het hoofdmenu te openen.
• Gebruik vervolgens de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om door de beschikbare opties te scrollen.
• Druk op de Menu-toets (D) om een optie te selecteren of te bevestigen.
• Om naar het vorige menuniveau terug te keren, druk op de Telefoonboek-toets (H).
• Om het menu te verlaten en naar stand-by terug te keren, druk op de Gesprek beëindigen-toets (I).
Als gedurende 20 seconden geen toetsen worden ingedrukt, keert de handset automatisch naar stand-by
terug.
4Aan de slag
4.1 De handset aan-/uitschakelen
• Druk op en houd de Aan/Uit-toets (I) ingedrukt totdat de display aan gaat. De handset zoekt contact
met het basisstation.
• Druk op en houd de Aan/Uit-toets (I) voor 5 seconden ingedrukt. De display gaat uit.
4.2 De taal van het menu wijzigen
• Druk op de Menu-toets (D), scroll met de Omlaag-toets (J) omlaag naar "HANDSET / HANDSET"
en druk op de Menu-toets (D) om de keuze te bevestigen.
• Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "LANGUAGE / TAAL" en druk op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om de gewenste taal te selecteren en druk op de
Menu-toets (D) om de keuze te bevestigen.
4.3 De datum instellen
Indien u op beller-ID geabonneerd bent, zal de datum en tijd automatisch worden ingesteld wanneer een
gesprek wordt ontvangen (zie "10 beller-ID en de gesprekslijst"). De datum en tijd kunnen ook handmatig
op de afzonderlijke handsets worden instellen.
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "DATE-TIME / DATUM-TIJD" en druk op de
Menu-toets (D). De display geeft "DATE SET / DATUM INSTELLEN" weer.
• Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren.
• Voer de datum in (bijv. 12--08 voor 12 augustus) en druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen.
4.4 De tijd instellen
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "DATE-TIME / DATUM-TIJD" en druk op de
Menu-toets (D).
• Scroll omlaag naar "CLOCK SET / KLOK INSTELLEN" en druk op de Menu-toets (D).
• Voer de tijd in 24-uursnotatie in (bijv. 18--30 voor 6.30 uur 's avonds) en druk op de Menu-toets (D)
om te bevestigen.
5 De telefoon gebruiken
5.1 Het aannemen van een telefoongesprek
• Druk op de Opnemen-toets (E) om het gesprek aan te nemen of neem gewoon de handset van het
laadstation om het gesprek aan te nemen.
• Druk op de Gesprek beëindigen-toets (I) om het gesprek te beëindigen.
5.2 Een telefoongesprek starten
• Druk op de Opnemen-toets (E). Kies het nummer zodra u de kiestoon hoort.
• Druk tijdens een gesprek op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om het volume te verhogen of
verlagen.
Opmerking: De handset zal automatisch de duur van alle externe gesprekken registreren. De
gesprekstimer wordt na de eerste 15 seconden van het gesprek weergegeven. Wanneer het gesprek is
beëindigd, zal de totale gespreksduur voor 2 seconden knipperen.
5.3 Vooraf kiezen
• Kies het telefoonnummer. Druk op de Telefoonboek-toets (H) om het laatste cijfer te verwijderen als
een fout is gemaakt.
• Druk op de Opnemen-toets (E) om het gesprek te starten.
• Druk op de Gesprek beëindigen-toets om op te hangen of plaats de handset terug op het
basisstation.
5.4 Handsfree-modus
U kunt een gesprek voeren zonder de handset op te pakken.
• Druk tijdens een gesprek op de Handsfree-toets (E) om de handsfree-modus te activeren of
deactiveren.
• Druk op de Gesprek beëindigen-toets (I) om het gesprek te beëindigen.
5.5 De microfoon uitschakelen
Het is mogelijk om de microfoon tijdens een gesprek uit te schakelen.
• Druk op de Dempen-toets (D). U kunt vrijuit spreken zonder door de bellenden partij te worden
gehoord. Op de display wordt "MUTE / DEMPEN" weergegeven.
• Druk opnieuw op de Dempen-toets (D) om naar de normale modus terug te keren.
5.6 Bellen vanuit de nummerherhalingslijst
De laatste 10 nummers die zijn gekozen worden in de nummerherhalingslijst opgeslagen.
• Druk op de Herhalen-toets (M) om de nummerherhalingslijst te openen.
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om door de lijst te scrollen.
• Druk op de Opnemen-toets (E) om het weergegeven nummer te kiezen. Druk op de Gesprek
beëindigen-toets (I) om naar stand-by terug te keren.
6 Het alfanumerieke toetsenbord gebruiken
Gebruik de letters op het toetsenblok om namen in te voeren, bijvoorbeeld om TOM op te slaan:
• Druk eenmaal op de 8-toets om "T" in te voeren.
• Druk driemaal op de 6-toets om "O" in te voeren.
• Druk eenmaal op de 6-toets om "M" in te voeren.
• Druk op de Telefoonboek-toets (H) om het laatste teken of cijfer te verwijderen.
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om tussen tekens/cijfers te wisselen.
• Druk op de 1-toets om een spatie in te voegen.
• Druk tweemaal op de 1-toets om een streepje in te voegen.
7 Telefoonboek
7.1 Naam en nummers opslaan
Het telefoonboek kan maximaal 50 namen en nummers opslaan. Namen kunnen maximaal 12 tekens en
getallen tot 24 cijfers bevatten. Verschillende belmelodieën kunnen ook worden geselecteerd voor de
vermeldingen in het telefoonboek.
• Druk op de Menu-toets (D). Scroll omlaag naar "PHONEBOOK / TELEFOONBOEK"
• Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren. De display geeft "ADD ENTRY / VERMELDING
TOEVOEGEN" weer.
• Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren. De display geeft "NAME / NAAM" weer.
• Voer de naam in m.b.v. het alfanumerieke toetsenbord en druk op de Menu-toets (D). De display
geeft "NUMBER1 / NUMMER1" weer.
• Voer het nummer in en druk op de Menu-toets (D). De display geeft "MELODIE 1 / MELODIE 1"
weer.
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om de gewenste beltoon te selecteren en druk op de
Menu-toets (D). De display geeft "ADD ENTRY / VERMELDING TOEVOEGEN" weer.
• Voer de volgende naam en het nummer in die u in het telefoonboek wilt opslaan of druk op de
Gesprek beëindigen-toets (H) om naar stand-by terug te keren.
• Om een nummer vanaf de Telefoonboek-toets (H) te kiezen, druk op de Omhoog- of Omlaag-toets
(C/J) om het gewenste nummer te scrollen en druk op de Opnemen-toets (E). Het nummer zal
automatisch worden gekozen.
7.2 Naam of nummer in het telefoonboek bewerken
• Druk op de Menu-toets (D). Scroll omlaag naar "PHONEBOOK / TELEFOONBOEK"
• Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren.
• Scroll omlaag naar "MODIFY ENTRY / VERMELDING BEWERKEN" en druk op de Menu-toets (D).
• Scroll omhoog of omlaag naar de vermelding die moet worden bewerkt, of zoek alfabetisch en druk
op de Menu-toets (D).
De bestaande naam wordt weergegeven.
• Druk op de Telefoonboek-toets (H) om indien nodig de naam te verwijderen, voer vervolgens de
nieuwe naam in en druk op de Menu-toets. Het bestaande nummer wordt weergegeven.
• Volg dezelfde instructies zoals vermeld in "7 Telefoonboek".
8 Instellingen van de handset
8.1 Handset belvolume
Het beltoonvolume kan worden ingesteld op verschillende volumeniveaus voor interne en externe
gesprekken.
Kies uit 5 volumeniveaus of Uit.
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "EXT RING VOL / EXT BELVOLUME" te selecteren
en druk op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om het volume (1 - 5 of "OFF / UIT") te selecteren.
• Druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen of op de Telefoonboek-toets (H) om naar het vorige
menu terug te keren.
Opmerking: Wanneer de telefoon overgaat, pas het belvolume aan door op de Omhoog- of Omlaag-toets
te drukken.
"INT BELVOLUME" wordt alleen gebruikt wanneer u meer telefoons op het basisstation hebt
aangesloten, zie
8.2 Handset belmelodie
Verschillende belmelodieën kunnen voor interne en externe gesprekken worden ingesteld. Kies uit 10
verschillende belmelodieën. Tijdens het scrollen zal voor elke melodie een voorbeeld beltoon worden
gehoord.
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "EXT MELODY / EXT MELODIE" te selecteren en
druk op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om de belmelodie (1 - 10) te selecteren.
• Druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen of op de Telefoonboek-toets (H) om naar het vorige
menu terug te keren.
Opmerking: Gesprekken van de nummers die in het telefoonboek zijn opgeslagen, zullen met de
ingestelde beltoonmelodie bellen wanneer de vermelding is opgeslagen.
"INT MELODIE" wordt alleen gebruikt wanneer u meer telefoons op het basisstation hebt aangesloten, zie
8.3 Automatisch beantwoorden
De telefoon is ingesteld om gesprekken te beantwoorden door de handset uit het basisstation of
laadstation te nemen. Deze functie kan worden uitgeschakeld, zodat gesprekken alleen kunnen
worden beantwoord door op de Opnemen-toets te drukken.
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D).
• Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "AUTO ANSWER / AUTOMATISCH BEANTWOORDEN"
en druk op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "ON / AAN" of "OFF / UIT" te selecteren en druk op
de Menu-toets (D) om de keuze te bevestigen.
8.4 Naam van de handset
De handset kan met een naam (maximaal 10 tekens lang) worden gepersonaliseerd.
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D).
• Scroll met de Omlaag-toets (J) omlaag naar "NAME / NAAM" en druk op de Menu-toets (D).
• Voer de nieuwe naam van de handset in en druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen.
Opmerking: De naam van de handset wordt alleen voor ongeveer 20 seconden weergegeven wanneer
geen toets wordt ingedrukt. Druk op de Telefoonboek-toets (H) om het laatste teken of cijfer te
verwijderen als een fout is gemaakt.
8.5 Taal
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D).
• Scroll met de Omlaag-toets (J) omlaag naar "LANGUAGE / TAAL" en druk op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om de gewenste taal te selecteren en druk op de Menu-
toets (D) om de keuze te bevestigen.
8.6 Toetstoon
Wanneer op de toetsen op het toetsenblok van de handset wordt gedrukt, zal een pieptoon te horen zijn.
Dit kan ingeschakeld of uitgeschakeld worden.
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D). De
display geeft "BEEP / PIEPTOON" weer.
• Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren. De display geeft "KEYTONE / TOETSTOON" weer.
• Druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen.
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "ON / AAN" of "OFF /UIT" te selecteren en druk op
de Menu-toets (D) om de keuze te bevestigen.
8.7 Waarschuwingstoon batterij bijna leeg
Wanneer de batterij bijna volledig ontladen is, zal tijdens een gesprek elke minuut een
waarschuwingstoon worden gehoord. Deze pieptonen kunnen worden in- of uitgeschakeld.
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D). De
display geeft "PIEPTOON" weer.
• Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren.
• Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "BATTERIJ BIJNA LEEG" en druk op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "AAN" of "UIT" te selecteren en druk op de Menu-
toets (D) om de keuze te bevestigen.
8.8 Waarschuwingstoon buiten bereik
Als de handset buiten het bereik dreigt te gaan, zal tijdens een gesprek waarschuwingstonen te horen
zijn. Deze waarschuwingstonen kunnen worden in- of uitgeschakeld.
• Druk op de Menu-toets (D) en scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D). De
display geeft "PIEPTOON" weer.
• Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren.
• Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "LOW BATTERY / BUITEN BEREIK" en druk op de
Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "ON / AAN" of "OFF / UIT" te selecteren en druk op
de Menu-toets (D) om de keuze te bevestigen.
8.9 Toetsvergrendeling via het menu
Het menu kan worden gebruikt om het toetsenblok te vergrendelen.
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D).
• Scroll omlaag naar "KEYLOCK / TOETSVERGRENDELING".en druk op de Menu-toets (D) om de
keuze te bevestigen. Op de display wordt weergegeven.
Opmerking: Om het toetsenbord te ontgrendelen, druk een willekeurige toets op het toetsenblok, druk
vervolgens binnen 5 seconden op "*".
9 Basisinstellingen
9.1 De PIN-code van het basisstation wijzigen
Sommige functies worden beschermd door een viercijferige PIN-code die moet worden ingevoerd
wanneer de instellingen worden gewijzigd.
De standaard PIN-code is "0000". De PIN-code kan naar een voorkeurnummer worden gewijzigd.
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "SETUP / INSTELLEN" en druk op de Menu-toets
(D).
• Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "PIN CODE / PIN-CODE" en druk op de Menu-toets (D).
• Voer de 4-cijferige PIN-code in (standaard = 0000, cijfers worden weergegeven als ****) en druk op
de Menu-toets (D).
• Voer een nieuwe 4-cijferige PIN-code in en druk op de Menu-toets (D).
• Voer de nieuwe 4-cijferige PIN-code opnieuw in en druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen.
BELANGRIJK: Als de PIN-code wordt gewijzigd, noteer het nieuwe nummer.
9.2 Kiesmodus
De telefoon is ingesteld op toonkiezen. De kiesmodus hoeft alleen te worden gewijzigd als met een ouder
type schakelbord/PABX wordt verbonden waarvoor pulskiezen nodig is.
• ruk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "SETUP / INSTELLEN" en druk op de Menu-toets (D).
• Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "DIAL MODE / KIESMODUS" en druk op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "TONE DIAL / TOONKIEZEN" of "PULSE DIAL /
PULSKIEZEN" te selecteren en druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen.
9.3 Recall-modus
Druk op de Flash-toets "R" (G) om bepaalde diensten op uw externe lijn te gebruiken zoals
"Wisselgesprek" (als uw telefoonbedrijf deze functie biedt); of om gesprekken over te zetten als u een
telefooncentrale (PABX) gebruikt. De Flash-toets "R" is een korte onderbreking van de lijn. U kunt de
flash-tijd naar 100 ms of 300 ms instellen.
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "SETUP / INSTELLEN" en druk op de Menu-toets (D).
• Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "RECALL" en druk op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "TIMED BR,1" (100 ms) of "TIMED BR,2" (300 ms)
te selecteren en druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen.
9.4 Standaardinstellingen herstellen
De telefoon kan naar de standaardinstellingen (origineel) worden hersteld.
BELANGRIJK - Het resetten van de telefoon naar de standaardinstellingen zal alle vermeldingen in het
telefoonboek en de gesprekslijst verwijderen.
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "SETUP / INSTELLEN" en druk op de Menu-toets (D).
• Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "DEFAULT / STANDAARD" en druk op de Menu-toets (D).
• Voer de 4-cijferige PIN-code in (standaard = 0000) en druk op de Menu-toets (D). De display geeft
"CONFIRM / BEVESTIGEN?" weer.
• Druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen of op de Telefoonboek-toets (H) om naar het vorige
menu terug te keren. De telefoon wordt automatisch opnieuw opgestart.
9.5 Noodherstel naar standaard
Als de PIN-code verloren is geraakt, kan de telefoon nog naar de standaardinstellingen worden hersteld.
• Verwijder de batterijen uit de handset.
• Druk op en houd de *-toets ingedrukt terwijl u de batterijen terugplaatst. De display geeft "DEFAULT /
STANDAARD" weer.
• Druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen. De telefoon wordt automatisch opnieuw opgestart.
9.6 Eco-modus
Bij gebruik van de telefoon in de Eco-modus, kan het niveau van energieverbruik worden verminderd.
Wanneer de Eco-modus op AAN is ingesteld, zal het zendvermogen van het basisstation worden
verlaagd. Deze functie is standaard op UIT ingesteld. Om de Eco-modus in te schakelen:
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "SETUP / INSTELLEN" en druk op de Menu-toets (D).
• Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "ECO MODE / ECO-MODUS" en druk op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "ON / AAN" of "OFF / UIT" te selecteren en druk op
de Menu-toets (D) om de keuze te bevestigen.
9.7 Het alarm instellen
• Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "DATE-TIME / DATUM-TIJD" en druk op de
Menu-toets (D).
• Scroll omlaag naar "ALARM SET / ALARM INSTELLEN" en druk op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "ON / AAN" of "OFF / UIT" te selecteren en druk op
de Menu-toets (D) om de keuze te bevestigen.
• Voer de tijd in 24-uursnotatie in als AAN is geselecteerd en druk op de Menu-toets (D) om te
bevestigen.
10 Beller-ID en de gesprekslijst
Deze service werkt alleen wanneer u een beller-ID/Clip-abonnement hebt Neem contact op met uw
telefoonbedrijf.
Als het nummer van de beller in het telefoonboek is opgeslagen, zal de naam die toegewezen is worden
weergegeven. Zorg ervoor dat het volledige telefoonnummer, inclusief het netnummer in het telefoonboek
is opgeslagen.
10.1 Gesprekslijst
De gesprekslijst bevat details van de laatste 40 ontvangen gesprekken, met inbegrip van het
telefoonnummer en de datum en de tijd van het gesprek.
De gegevens van de beller worden in de gesprekslijst opgeslagen, ongeacht of het gesprek werd
beantwoord.
Wanneer het geheugen vol is, wordt het oudste gesprek in het geheugen automatisch door het nieuwe
gesprek vervangen.
Wanneer een nieuw gesprek in de gespreklijst wordt ontvangen, zal het pictogram in de standby-
modus op de display knipperen. Wanneer het nieuwe gesprek is bekeken, zal het pictogram
verdwijnen maar zal het pictogram blijven.
10.2 De gesprekslijst bekijken
In de stand-bymodus:
• Druk op de Omlaag-toets (J) om de gesprekslijst te openen. Als er in de lijst geen gesprekken zijn,
wordt op de display "EMPTY / LEEG" weergegeven.
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om door de lijst te scrollen. Druk op de Opnemen-toets
(E) om het weergegeven nummer te kiezen.
• Als het gesprek is beantwoord, zal het pictogram worden weergegeven wanneer de vermelding
wordt bekeken. Als het gesprek niet werd beantwoord, zal het pictogram worden weergegeven
wanneer de vermelding wordt bekeken. Wanneer het einde van de lijst is bereikt, zal de handset
een pieptoon laten horen.
• Als het nummer van de beller precies overeenkomt met een vermelding die in het telefoonboek is
opgeslagen, zal de display de naam van de beller weergeven. Druk op de Menu-toets (D) om het
nummer van de beller te bekijken.
• Als het telefoonnummer langer dan 12 cijfers is, zal het pictogram worden weergegeven. Druk
op de Menu-toets (D) om de rest van de cijfers te bekijken.
• Druk opnieuw op de Menu-toets (D) om de tijd en datum van het gesprek te bekijken.
• Druk opnieuw op de Menu-toets (D) om de optie te openen voor het opslaan van de vermelding in
het telefoonboek.
10.3 Een nummer uit de gesprekslijst naar het telefoonboek kopieren
Wanneer het nummer van de beller wordt weergegeven:
• Druk herhaaldelijk op de Menu-toets (D) totdat de display "ADD / TOEVOEGEN" weergeeft.
• Druk opnieuw op de Menu-toets (D). De display geeft "NAME / NAAM" weer?".
• Voer de naam in en druk op de Menu-toets (D). Het nummer wordt weergegeven.
• Wijzig het nummer indien nodig, druk vervolgens op de Menu-toets (D).
• Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om de gewenste beltoon te selecteren en druk op de
Menu-toets (D). Het nummer wordt opgeslagen.
10.4 Een vermelding verwijderen
• Wanneer het nummer van de beller wordt weergegeven, druk op de Telefoonboek-toets. De display
geeft "DELETE / VERWIJDEREN" weer.
• Druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen of druk op de Telefoonboek-toets om te annuleren.
10.5 De volledige gesprekslijst verwijderen
1. Druk op de Omlaag-toets (J) om de gesprekslijst te openen.
2. Druk op en houd de Telefoonboek-toets ingedrukt. De display geeft "DELETE ALL / ALLES
VERWIJDEREN?" weer.
3. Druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen of druk op de Telefoonboek-toets om te annuleren.
11 Extra handsets gebruiken
U kunt 3 extra handsets op het basisstation registreren als deze handsets de DECT GAP-protocol
ondersteunen.
Voor meer informatie over het gebruik van extra handset, kijk op onze website: service.mtlogic.com
12 Problemen oplossen
Veelgestelde vragen vindt u op onze website service.mtlogic.com
13 Verwijdering van afval (milieubescherming)
Dit toestel mag aan het einde van de levensduur niet met het huishoudelijk afval worden
weggeworpen, maar moet bij een centraal punt voor het hergebruiken van elektrische en
elektronische toestellen voor huishoudelijk gebruik worden aangeboden. Dit symbool op het
toestel, in de gebruikshandleiding en op de verpakking vestigt uw aandacht op deze belangrijke
kwestie. De gebruikte materialen in dit toestel kunnen worden gerecycled. Door gebruikte
toestellen voor huishoudelijk gebruik te recyclen, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming
van ons milieu. Vraag uw lokale autoriteiten voor informatie met betrekking tot de inzamelpunten.
TDit product voldoet aan de belangrijkste eisen en andere relevante voorzieningen van de richtlijn
eindapparatuur voor radio- en telecommunicatie 1999/5/EC. U treft de verklaring van conformiteit
aan op: service.mtlogic.com
1 Instructions de sécurité
• Utilisez uniquement le chargeur fourni. N'utilisez pas d'autre chargeur, car cela endommagerait les
piles.
• Installez uniquement des piles rechargeables du même type. N'utilisez jamais de piles ordinaires
non rechargeables. Installez les piles en respectant les polarités (indiquées dans le compartiment
des piles du combiné).
• Ne touchez pas les contacts du chargeur et de la fiche avec des objets pointus ou métalliques.
• Le fonctionnement de certains appareils médicaux peut être affecté.
• Le combiné peut causer un bourdonnement désagréable dans les prothèses auditives.
• Ne placez pas l'unité principale dans une pièce humide ou à une distance de moins de 1,5 m d'une
source d'eau. N'approchez pas l'eau du combiné.
• N'utilisez pas le téléphone dans des environnements où il y a un risque d'explosion.
• Mettez au rebut les piles et rangez le téléphone dans un environnement propice.
• Étant donné que ce téléphone est inutilisable en cas de panne de courant, il faut utiliser un
téléphone indépendant du secteur pour les appels urgents, par ex. un téléphone mobile
A Luidspreker
B Display
C Omhoog-toets
D Menu/OK/Dempen-toets
E Opnemen/Handsfree-toets
F */Wisselen van puls- naar
toonkiezen/Toetsvergrendeling
G Recall-toets
H Telefoonboek/Verwijderen/Terug-toets
I Beëindigen gesprek/Verlaten menu/
handset aan/uit-toets
J Omlaag/Openen gesprekslijst-toets
K #/Pauze-toets
L Intern gesprek-toets
M Herkies-toets
Knippert om een inkomend extern gesprek aan te geven.
Extern gesprek is bezig.
Knippert om een intern gesprek aan te geven (alleen met optionele extra handsets)
Internal call in progress
3-weggesprek bezig of zet een extern gesprek over naar een andere handset die op het
basisstation is geregistreerd.
Eco-modus is AAN.
Knippert om aan te geven dat er nieuwe voicemailberichten zijn ontvangen; Uit als er geen
voicemailberichten zijn.
Geeft de sterkte van het signaal aan. Knippert wanneer de handset niet op het basisstation
geregistreerd of buiten bereik is.
Het menu is geopend.
Het telefoonboek is geopend.
Knippert om aan te geven dat er nieuwe vermeldingen in de gesprekslijst zijn*
Beantwoord gesprek (in de gesprekslijst)*
Onbeantwoord gesprek (in de gesprekslijst)*
Het toetsenblok is vergrendeld
Het weergegeven nummer is langer dan 12 cijfers
Batterijniveau
FRANÇAIS
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for MT Logic TE-5740 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of MT Logic TE-5740 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 5,21 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info