68905

MSI U100-021NL Manual

3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/78
Next page
HOOFDSTUK 1
Voorwoord
1-2
Voorwoor
Voorwoord
Inhoudsopgave..........................................................................................................................................1-2
Informatie Over Regelingen....................................................................................................................1-5
FCC-verklaring Klasse B Radiofrequentiestoringen ....................................................................... 1-5
FCC-voorwaarden................................................................................................................................ 1-6
Veiligheidsrichtlijnen................................................................................................................................1-7
Veiligheidsrichtlijnen Voor Het Gebruik van de Lithiumbatterij....................................................1-9
WEEE-verklaring .....................................................................................................................................1-13
Handelsmerken........................................................................................................................................1-20
Releasegeschiedenis.............................................................................................................................1-20
Inleidingen
Overzicht Handleiding .............................................................................................................................2-2
Uitpakken ....................................................................................................................................................2-3
Specificaties...............................................................................................................................................2-4
Productoverzicht.......................................................................................................................................2-7
Open Bovenaanzicht ........................................................................................................................... 2-7
Vooraanzicht .......................................................................................................................................2-12
Aanzicht Rechterzijde........................................................................................................................2-13
Aanzicht Linkerzijde...........................................................................................................................2-15
Inhoudsopgave
1-3
Voorwoor
Aanzicht Achterzijde ..........................................................................................................................2-17
Aanzicht Onderzijde...........................................................................................................................2-18
Aan de Slag
Energiebeheer............................................................................................................................................3-2
Wisselstroomadapter........................................................................................................................... 3-2
Batterijdoos ........................................................................................................................................... 3-4
De Batterijdoos Gebruiken.................................................................................................................. 3-7
Basisbewerkingen ....................................................................................................................................3-9
Tips Voor Veiligheid en Comfort......................................................................................................... 3-9
Een Goede Werkgewoonte Aannemen...........................................................................................3-10
Kennismaken Met Het Toetsenbord ................................................................................................ 3-11
Kennismaken Met Het Touchpad.....................................................................................................3-16
Over de Harde Schijf .........................................................................................................................3-19
Externe Apparaten Aansluiten.............................................................................................................3-20
Het Externe Optische Opslagapparaat Gebruiken ........................................................................3-20
Randapparaten Aansluiten ...............................................................................................................3-22
Communicatie-apparaten Aansluiten ..............................................................................................3-24
Hardware Veilig Verwijderen ................................................................................................................3-25
Installatie Windows XP ..........................................................................................................................3-26
Installatievereisten .............................................................................................................................3-26
Windows XP Installeren ....................................................................................................................3-26
1-4
Voorwoor
BIOS Setup
Over BIOS Setup .......................................................................................................................................4-2
Wanneer de BIOS Setup Moet Worden Gebruikt............................................................................ 4-2
De Manier Voor Het Uitvoeren van de BIOS Setup ........................................................................ 4-2
Bedieningstoetsen................................................................................................................................ 4-3
Het Menu BIOS Setup...............................................................................................................................4-4
Main Menu (Hoofdmenu) .................................................................................................................... 4-5
Advanced Menu (Geavanceerd)........................................................................................................ 4-7
Boot Menu (Opstarten)........................................................................................................................ 4-9
Security Menu (Beveiliging)..............................................................................................................4-10
Save & Exit Menu (Opslaan en Afsluiten).......................................................................................4-12
1-5
Voorwoor
Informatie Over Regelingen
FCC-verklaring Klasse B Radiofrequentiestoringen
Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een klasse B digitaal apparaat,
conform deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke
beveiliging te bieden tegen schadelijke storingen in een residentiële installatie. Deze apparatuur
genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen die, indien niet geïnstalleerd en
gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storingen kan veroorzaken aan
radiocommunicatie. Er kan echter geen garantie worden gegeven dat er geen interferentie zal
optreden in een specifieke installatie. Indien dit apparaat toch schadelijke storingen veroorzaakt aan
radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door het apparaat in en uit te schakelen,
moet de gebruiker deze storing proberen te corrigeren door een of meer van de volgende
maatregelen te nemen:
Wijzig de richting van de ontvangstantenne of verplaats de antenne.
Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
Sluit de apparatuur aan op een ander circuit dan dat waar de ontvanger op is aangesloten.
Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp.
OPMERKING:
De wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die
verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het
apparaat te bedienen nietig verklaren.
1-6
Voorwoor
Om aan de emissiebeperkingen te voldoen, moet gebruik worden gemaakt van
afgeschermde interfacekabels en een wisselstroomkabel.
FCC-voorwaarden
Het apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderhevig aan de volgende
omstandigheden:
Dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken.
Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste
werking kan veroorzaken.
1-7
Voorwoor
Veiligheidsrichtlijnen
Lees de veiligheidsrichtlijnen
aandachtig en grondig door.
Houd rekening met alle
waarschuwingen op de apparatuur of
in de gebruiker-shandleiding.
Bewaar de bijgeleverde gebruiker-
shandleiding zodat u deze later
opnieuw kunt raadplegen.
Houd dit apparaat uit de buurt van
vochtigheid en hoge temperatuur.
Leg dit apparaat op een stabiel
oppervlak voordat u het instelt.
De openingen in de behuizing
worden gebruikt voor luchtconvectie
en om oververhitting van het apparaat
te voorkomen. Dek de openingen
niet af.
Zorg dat de stroomspanning binnen
een veilig bereik valt en dat deze
correct werd aangepast aan de
waarde van 100~240V voordat u het
apparaat aansluit op het stopcontact.
Giet nooit vloeistoffen in de
opening, anders kan dit schade aan
het apparaat of een elektrische
schok veroorzaken.
Laat het apparaat niet achter in een
onaangepaste omgeving met een
opslagtemperatuur van meer dan
60
O
C (140
O
F) of minder dan 0
O
C
(32
O
F), anders kan het apparaat
schade oplopen.
1-8
Voorwoor
Plaats de voedingskabel zo, dat er
geen mensen op kunnen trappen.
Plaats geen objecten op de
voedingskabel.
Koppel altijd de voedingskabel los
voordat u een add-on-kaart of
module installeert.
Om ontploffing door een onjuiste
vervanging van de batterij te
voorkomen, mag u alleen hetzelfde
of een equivalent type batterij
gebruiken dat door de fabrikant is
aanbevolen.
Wanneer u de coaxiale kabel
installeert op de tv-tuner, moet u
ervoor zorgen dat het metalen schild
op een betrouwbare manier is
verbonden met het beschermende
aardingssysteem van het gebouw.
Bewaar de batterij altijd op een
veilige plaats.
Bewaar sterk magnetische of
elektrische objecten altijd uit de buurt
van de apparatuur.
Als een van de volgende situaties optreedt, moet u het apparaat laten controleren
door onderhoudspersoneel:
De voedingskabel of stekker is beschadigd.
Er is vloeistof in het apparaat binnengedrongen.
Het apparaat werd blootgesteld aan vocht.
Het apparaat werkt niet goed of u kunt het niet laten werken volgens de
richtlijnen in de gebruikershandleiding.
Het apparaat is gevallen en beschadigd.
Het apparaat vertoont duidelijke tekenen van breuk.
1-9
Voorwoor
Veiligheidsrichtlijnen Voor Het Gebruik van de Lithiumbatterij
(English) CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type
recommended by the equipment manufacturer. Discard used batteries according to manufacturer’s instructions.
(French) (Français) ATTENTION: II y a danger d’ex;losion s’il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer
uniquement avec une batterie du meme type ou d’un type équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les
batteries usages conformément aux instructions du fabricant.
(German) (Deutsch) VORSICHT: Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. Ersatz nur durch
denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen gleich-wertigen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben
des Herstellers.
(Spanish) (Español) PRECAUCIÓN: Peligro de explosión si la batería es reemplazada incorrectamente. Cámbiela solo por
la misma o un tipo equivalente recomendado por el fabricante. Descarte usar baterías usadas de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
(Italian) (Italiano) ATTENZIONE: Pericolo di esplosione della batteria se sostituita in modo non corretto. Sostituire solo con la
stesso tipo o con uno equivalente come indicato nel manuale del produttore. Smaltire le batterie usate come da istruzioni del
produttore.
(Russian) (Русский) Внимание: Существует опасность взрыва батареи в случае неправильной замены. Для замены
всегда используйте такую же или эквивалентную, рекомендованную производителем оборудования. Следуйте
инструкциям производителя при утилизации использованных батарей.
(Turkish) (Türkçe) UYARI: Pil yanlıs yerleştirilirse patlayabilir. Aynı ya da muadili bir pille degistiriniz. Kullanılmış pilleri
üreticinin talimatlarına göre degerlendiriniz.
1-10
Voorwoor
(Greek) (Ελληνικά) ΠΡΟΣΟΧΗ: Κίνδυνος έκρηξης εάν η μπαταρία τοποθετηθεί λανθασμένα. Να αντικαθιστάτε μόνο με τον
ίδιο ή αντίστοιχο τύπο με αυτό που συνιστά ο κατασκευαστής του εξοπλισμού. Να απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες
μπαταρίες ως απορρίμματα σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
(Polish) (Polski) OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowa wymiana może spowodować eksplozję baterii. Zamianę można wykonać
wyłącznie na baterię tego samego lub równoważnego typu zalecaną przez producenta urządzenia. Zużyte baterie można
wyrzucać zgodnie z instrukcjami producenta.
(Hungarian) (Magyar) VIGYÁZAT: A nem megfelelő akkumul tor haszn lata robban svesz lyes. Kizárólag ugyanolyan, vagy a
berendezés gyártója által ajánlott, egyenértékű típust használjon. Az elhasznált akkumulátorokat a gyártó utasításának
megfelelően ártalmatlanítsák.
(Czech) (Čeština) UPOZORNĚNÍ: Nebezpečí výbuchu při chybné výměně baterie. Nahraďte pouze stejným nebo
ekvivalentním typem doporučeným výrobcem zařízení. Použité baterie zlikvidujte podle pokynů výrobce
(Traditional Chinese ) (繁體中文) 注意: 若電池若未正確更換，可能會爆炸。請用原廠建議之同款或同等級的電池來更換。請
依原廠指示處理廢棄電池。
(Simplified Chinese ) (简体中文) 注意: 若电池若未正确更换，可能会爆炸。请用原厂建议之同款或同等级的电池来更换。请
依原厂指示处理废弃电池。
(Japanese) (日本語) 警告：バッテリーの取り扱いを誤ると、液漏れや破裂などにより生命や財産に重大な影響を及ぼす恐
れがあります。指定された型番以外のバッテリーは使用しないでください。バッテリーを廃棄する場合は、各自治体の規則
に従って適切に処理して下さい。
(Korean) (한국어) 주의: 배터리를 올바로 교체하지 않으면 폭발할 위험이 있습니다. 타입이 장치 제조업체에서
권장하는 것과 동일하거나 동등한 배터리로만 교체하십시오. 사용한 배터리는 제조업체의 지침에 따라 폐기하십시오.
1-11
Voorwoor
(Vietnam) (Tieng Viet) LƯU Ý: Thay thế pin không tương thích có thể dẫn đến nguy cơ bị nổ. Chỉ thay thế bằng pin cùng loại
hoặc loại tương ứng khuyên dùng bởi nhà sản xuất thiết bị. Vứt bỏ pin đã sử dụng theo hướng dẫn của nhà sản xuất.
(Thai) (ไทย ) ขอควรระวัง: ถาใสแบตเตอรี่อยางไมถูกตอง อาจมีอันตรายจากการระเบิดขึ้นได ใชเฉพาะแบตเตอรี่ชนิดเดียวกัน
หรือเทียบเทา ที่แนะนําโดยผูผลิตอุปกรณเทานั้น ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใชแลวตามคําแนะนําของผูผลิต
(Indonesia) (Bahasa Indonesia) PERHATIAN: Bahaya ledakan dapat terjadi jika salah memasang baterai. Ganti baterai
hanya dengan jenis yang sama atau setara sesuai rekomendasi pabrik peralatan tersebut. Buang baterai bekas sesuai
petunjuk pabrik
(Serbian) (Srpski) OPREZ: Ukoliko baterija nije ispravno postavljena, postoji opasnost od eksplozije. Zamenu izvršite
koristeći isključivo istu ili ekvivalentnu bateriju koju preporučuje proizvođač opreme. Odbacite iskorišćene baterije u skladu
sa uputstvima proizvođača.
(Netherlands) (Nederlands) LET OP: Er is explosiegevaar als de batterij niet goed geplaatst wordt. Uitsluitend te vervangen
door een batterij van hetzelfde of een gelijkwaardig type,zoals aanbevolen door de fabrikant. Gooi batterijen weg volgens de
plaatselijke instructies.
(Romanian) (Română) ATENŢIE: Pericol de explozie dacă bateria este înlocuită incorect. Înlocuiţi doar cu acelaşi tip sau
echivalent recomandat de fabricantul echipamentului. Evacuaţi bateriile folosite conform instrucţiunilor fabricantului.
(Portuguese) (Português) ADVERTÊNCIA: Perigo de explosão se a bateria é substituída incorrectamente. Substitua
somente com o mesmo tipo ou equivalente recomendado por o fabricante do seu equipamento. Descarte as baterias
utilizadas de acordo com as instruções do fabricante.
(Swedish) (Svenska) VARNING: Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ
som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruction.
3 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for MSI U100-021NL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of MSI U100-021NL in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,68 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info