751685
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
5
For professional use a risk assessment shall be carried out respecting the
legislation in the country of use.
Im Rahmen einer fachgerechten Benutzung muss eine Risikobewertung unter
Berücksichtigung der Rechtsvorschriften im Land der Benutzung durchgeführt
werden.
Voor professioneel gebruik wor
dt een risicobeoordeling uitgevoerd met
inachtneming van de wetgeving in het land van gebruik.
Pour un usage professionnel, une évaluation des risques doit être effectuée
dans le respect de la législation du pays d'utilisation.
Do not modify the ladder design.
Die Konstruktion der Leiter nicht verändern.
Wijzig het ladderontwerp niet.
Ne modifiez pas la conception de l’échelle.
INSTALLATION OF THE STABILIZER BAR / ZUSAMMENBAU DES QUERSTABILISATORS / INSTALLATIE
VAN DE STABILISATORBALK / INSTALLATION DE LA BARRE STABILISATRICE (not applicable for TL-264
/ gilt nicht für TL-264 / niet van toepassing voor TL-264 / ne s'applique pas au TL-264)
ALWAYS USE THE STABILIZER BAR! Insert the stabilizer bar into the slots of the stiles. Pass the bolts
through the legs and the stabilizer bar. Fix nuts and tighten securely.
DER QUERSTABILISATOR MUSS IMMER INSTALLIERT WERDEN! Bauen Sie den Querstabilisator in
den Einschnitt des Holms ein.
Führen Sie den Bolzen durch die Holme und den Querstabilisator.
Befestigen Sie die Muttern und ziehen Sie sie fest an.
GEBRUIK ALTIJD DE STABILISATORBALK! Steek de stabilisatorbalk in de sleuven van de stijlen. Steek
de bouten door de poten en de stabilisatorbalk. Bevestig de moeren en draai ze stevig vast.
UTILISEZ TOUJOURS LA BARRE STABILISATRICE! Insérez la barre stabilisatrice dans les fentes des
montants.
Passez les boulons à travers les jambes et la barre stabilisatrice. Fixez les écrous et
serrez bien.
POSITIONING AND ERECTING THE LADDER / IN STELLUNG BRINGEN UND AUFSTELLEN DER LEITER /
PLAATSEN EN UITTREKKEN VAN DE LADDER / POSITIONNEMENT ET ÉRECTION DE L’ÉCHELLE
Set up the ladder carefully. Proceed with consultation. Do not place the ladder upside down,
backwards or against round or narrow columns etc.
Stellen Sie die Leiter sorgfältig auf. Fahren Sie mit der Beratung fort. Stellen Sie die Leiter nicht auf
den Kopf, nach hinten oder gegen runde oder schmale Säulen usw.
Stel de ladder zorgvuldig op. Ga met overleg te werk. Plaats de ladder niet ondersteboven,
achterstevoren of tegen ronde of smalle zuilen e.d.
Installez l’échelle avec soin. Procédez à la consultation. Ne placez pas l'échelle à l'envers, en arrière
ou contre des colonnes rondes ou étroites, etc.
Bolts - Bolzen
Bouten - Boulons
Ladder
Leiter
Échelle
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Mr Safe TL-331 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Mr Safe TL-331 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 2,07 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info