535320
48
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/50
Next page
F
GB
I
E
BR
SA
FA
RC
TR
p. 4 - 8
p. 9 - 13
p. 14 - 18
p. 19 - 23
p. 24 - 28
p. 29 - 33
p. 34 - 38
p. 39 - 43
p. 44 - 49
www.moulinex.com
Service Consommateurs Moulinex
0 810 141 014
Servizio Consumatori Moulinex
02 45 71 24 16
Servicio de Atención al Cliente de Moulinex
902 312 200
Serviço Consumidores Moulinex
0800 119933
00 212 22 40 48 09
8895547-9
Moulinex消費者服務部
8008201233
Moulinex Tüketici Servisi
444 40 50
Moulinex Customer Service
UK 0845 602 1454 - Ireland (01) 47511947
±dØe ±u∞OMJf ∞ªb±W «∞e°Uzs
îb±U‹ Äf «“ ≠dË‘ ±u∞OMJf
Ref. 901247B/ JPM & Associés • marketing-design-communication • 33 (0)3 80 56 28 11 • 06/2007
NoticeZÉLIO-901247B 8/06/07 9:19 Page 1
F
GB
I
E
BR
SA
FA
RC
TR
www.moulinex.com
NoticeZÉLIO 7/06/07 14:43 Page 1
F
GB
I
E
BR
SA
FA
RC
TR
MAX
M
I
N
2
3
1a
19
23
24*
26*
27*
25*
22*
4
5
1b
11
7
13 14*
15*
15a
15b
16
18
17
20*
21*
12
10
9
8
6
NoticeZÉLIO 7/06/07 14:43 Page 2
fig.2
fig.5
fig.9
fig
.16
fig.6
fig.15
fig.10
fig.11
fig.7
fig.13
fig.14
fig
.1
2
f
ig.
8
fig.
17
fig
.21
fig.22
fig.23
fig.1
9
fig
.2
4
f
ig.20
fig.4
fig.3
fig.1
fig.1
8
2
1
MAX
MIN
M
AX
MI
N
MAX
MIN
MAX
MIN
MA
X
MIN
M
AX
MI
N
1
2
NoticeZÉLIO 7/06/07 14:43 Page 3
CONSEILS DE SÉCURITÉ
Pour votre sécuri, cet appareil est
conforme aux normes et réglementations
applicables (Directives Basse Tension,
Comp a tib ilit é Elec tro ma g néti que,
Environnement,...).
1. CONDITIONS DUTILISATION
• Votre as pirateu r est un a p pareil
électrique : il doit être utilisé dans les
conditions normales d’utilisation.
• Utilisez et rangez l’appareil hors de portée
des enfants. Ne laissez jamais l’appareil
fonctionner sans surveillance.
• Ne tenez pas le suceur ou l’extrémité du
tube à portée des yeux et des oreilles.
• Naspirez pas de surfaces mouillées,
d’eau ou de liquides quelle que soit leur
nature, de substances chaudes, de
substances ultrafines (plâtre, ciment,
cendres...), de gros débris tranchants
(verre), de produits nocifs (solvants,
décapants...), agressifs (acides,
nettoyants...), inflammables et explosifs
(à base d’essence ou d’alcool).
• Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau,
ne projetez pas d’eau sur l’appareil et ne
l’entreposez pas à l’extérieur.
• N’utilisez pas l’appareil s’il est tombé et
présente des détériorations visibles ou des
anomalies de fonctionnement. Dans ce
cas, n’ouvrez pas l’appareil, mais envoyez-
le au Centre Service Agréé le plus proche
ou contactez le service consommateurs
Moulinex (voir les coordonnées en dernière
page).
2. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
• Vérifiez que la tension dutilis a tion
(voltage) de votre aspirateur corresponde
bien à celle de votre installation.
• Débranchez l’appareil en retirant la prise
de courant :
- immédiatement après l’utilisation,
- avant chaque changement d’accessoires,
- avant chaque nettoyage, entretien ou
changement de filtre.
• N’utilisez pas l’appareil :
- si le cordon est défectueux. L’ensemble
enrouleur et cordon des aspirateurs doit
être remplaimpérativement afin d’éviter
un danger par un Centre Service Agréé
Moulinex.
3. RÉPARATIONS
Les réparations ne doivent être effectuées
que par des spécialistes avec des pièces
détachées d’origine. Réparer un appareil
soi-même peut constituer un danger pour
l’utilisateur.
DESCRIPTION
a - Parking horizontal
b - Parking vertical
Pédale Marche/Arrêt
Variateur électronique de puissance
Pédale enrouleur de cordon
Témoin de remplissage du sac
Grille de sortie d’air
Poignée de transport
Compartiment sac
Couvercle
Ouverture d’aspiration
Trappe d'ouverture du couvercle
Filtre-mousse de protection du moteur
Grille du filtre-mousse de protection du
moteur
Cassette filtre HEPA* réf. MT0001 01
Cassette microfiltre*
a - Microfiltre (réf. MT0001 01)
b - Filtre mousse gris
Votre aspirateur est équipé soit d’une cassette
microfiltre* (a+b) soit d’une cassette filtre HEPA*.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Support de sac
Glissières support de sac
Accessoires standard :
Sacs papier réf. MT0001 01
Flexible avec crosse extra longue et
variateur mécanique de puissance
Tube télescopique*
Tubes*
Suceur parquet*
Suceur tous sols
Suceur ameublement*
Suceur fente convertible en brossette*
Turbobrosse*
Mini turbobrosse*
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
* Selon modèles : il sagit d’équipements spécifiques
à certains modèles ou daccessoires disponibles en
option.
4
NoticeZÉLIO 7/06/07 14:43 Page 4
F
GB
I
E
P
SA
FA
TR
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
1.DÉBALLAGE
• Déballez votre appareil, conservez votre
bon de garantie et lisez attentivement
le mode d’emploi avant la première
utilisation de votre appareil.
2.CONSEILS ET PRÉCAUTIONS
• Avant chaque utilisation, le cordon doit
être déroulé complètement.
• Ne le coincez pas et ne le passez pas sur
des arêtes tranchantes.
Si vous utilisez une rallonge électrique,
assurez-vous qu’elle est en parfait état et
de section adaptée à la puissance de
votre aspirateur.
• Ne débranchez jamais l’appareil en tirant
sur le cordon.
• Ne faites jamais fonctionner l’aspirateur
sans sac et sans système de filtration
(cassettes).
• N’utilisez pas l’aspirateur sans filtre mousse
de protection du moteur.
• N’utilisez que des sacs et des filtres
d’origine Moulinex.
• Artez et branchez toujours votre
a s pira teur a va nt lentretien ou le
nettoyage.
Cet appareil n’est pas prévu pour être
utilisé par des personnes (y compris les
enfants) dont les capacis physiques,
sensorielles ou mentales sontduites, ou
des personnes dénuées d’expérience ou
de connaissance, sauf si elles ont pu
bénéficier, par l’intermédiaire d’une
personne responsable de leur curité,
d’une surveillance ou d’instructions
préalables concernant l’utilisation de
l’appareil.
Il convient de surveiller les enfants pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec
l’appareil.
UTILISATION
1. ASSEMBLAGE DES ÉLÉMENTS DE LAPPAREIL
• Enfoncez le flexible (19) dans l’ouverture
d’aspiration (10) jusqu’au déclic - fig.1.
Pour le retirer, appuyez sur le bouton de
l’embout flexible et tirez - fig.2.
• Assemblez le tube lescopique* (20).
Réglez la longueur sirée - fig.3.
• Embtez laccessoire qui convient à
l’extrémité du tube :
- Pour les tapis et moquettes : utilisez le suceur
(23) en position brosse rentrée - fig.4.
- Pour les parquets et sols lisses : utilisez le suceur
(23) en position brosse sortie - fig.4.ou utilisez
directement le suceur parquet* (22).
- Pour les recoins et les endroits difficiles
d’accès : utilisez le suceur fente convertible
en brossette* (25) en position suceur plat.
- Pour les meubles : utilisez la brossette du
suceur fente convertible* (25) ou le suceur
ameublement* (24).
2. BRANCHEMENT DU CORDON ET MISE EN
MARCHE DE L
APPAREIL
• Déroulez complètement le cordon,
branchez votre aspirateur - fig.5 et
appuyez sur la pédale Marche/Arrêt (2)
- fig. 6.
• Réglez la puissance d’aspiration :
-
avec le variateur électronique de
puissance (3)
: tournez le bouton du
variateur
électronique
pour régler la
puissance d’aspiration : vers position max
pour les sols et sur la position min pour le
mobilier et les tissus fragiles - fig. 7.
-
avec le variateur mécanique de puissance
à la crosse :
ouvrez le volet du curseur de
régulation pour diminuer manuellement la
puissance d’aspiration, ex : sur les surfaces
fragiles
- fig. 8.
3. RANGEMENT ET TRANSPORT DE LAPPAREIL
• Après utilisation,arrêtez votre aspirateur en
appuyant sur la pédale Marche/Arrêt (2)
et débranchez-le - fig. 9. Rangez le cordon
en appuyant sur la pédale enrouleur de
cordon (4) - fig. 10.
• En position verticale, placez le tube
télescopique* (20) dans son rangement
sous l’appareil (1b) - fig. 11.
• Transportez facilement votre aspirateur
grâce à sa poignée de transport (7).
• En position horizontale, placez le suceur
(23) dans son rangement à l’arrière de
l’appareil (1a) - fig. 12.
5
NoticeZÉLIO 7/06/07 14:43 Page 5
NETTOYAGE ET MAINTENANCE
1. CHANGEZ DE SAC
• Le témoin de remplissage du sac (5) vous
indique que le sac est plein ou saturé.
Si vous constatez une diminution de
l’efficacité de votre appareil, réglez la
puissance au maximum et maintenez le
suceur le au-dessus du sol. Si le témoin
reste rouge, remplacez le sac.
• Ouvrez le couvercle (9) de votre aspirateur
- fig. 13.
• Retirez le support de sac (16) - fig. 14 ;
déclipsez le sac (18) en pressant le levier -
fig. 15
, jetez le sac dans une poubelle -
fig. 16
.
• Replacez un nouveau sac, positionnez le
grâce à la languette et reclipsez le sur le
support de sac - fig. 17. Remettre le
support de sac dans les glissières - fig. 18.
et placez le s ac à lintér ieur du
compartiment - fig. 19.
• Assurez-vous du bon positionnement du
sac avant de refermer le couvercle (9).
2.NETTOYEZ LE FILTRE-MOUSSE DE PROTECTION
DU MOTEUR
• Le filtre-mousse (12) doit toujours rester en
place lors de l’utilisation.
• Ouvrez le couvercle (9).Retirez la grille (13)
- fig. 20 et enlevez le filtre-mousse (12) -
fig. 21.
Secouez-le puis nettoyez-le, tous les dix
changements de sac, avec de l’eau
savonneuse (détergent doux) tiède.
• Rincez, séchez et remettez en place.
• Laissez complètement sécher le filtre-
mousse (12) avant de le remettre en
place.
Attention : veillez à ce que le filtre-mousse
soit bien sec avant de le remettre en place.
3. CHANGEZ LA CASSETTE FILTRE HEPA*
OU LA CASSETTE MICROFILTRE* TOUS LES DIX
CHANGEMENTS DE SACS
3.1- Cassette filtre HEPA*
• Ouvrez le couvercle (9) de votre aspirateur
- fig. 13.
• Retirez la cassette filtre HEPA* (14) - fig. 22
et jetez la cassette dans une poubelle.
• Repla cez la nouvelle ca ss ette filtre
HEPA* (14) (f. MT0001 01) dans son
compartiment - fig. 23.
• Assurez-vous du bon positionnement de la
cassette filtre HEPA* (14) avant de refermer
le couvercle (9).
3.2- Cassette microfiltre*
• Ouvrez le couvercle (9) de votre aspirateur
- fig. 13.
Retirez la cassette microfiltre* (15) - fig. 22.
Séparez le filtre mousse gris (15b) du
microfiltre (15a).
• Jetez le microfiltre (15a) dans une
poubelle et remplacez-le par un nouveau
microfiltre (réf. MT0001 01).
• Lavez le filtre mousse gris (15b) avec de
l’eau savonneuse (détergent doux) tiède.
Essorez-le et laissez-le sécher au moins 12h.
Attention : veillez à ce que le filtre mousse
gris soit bien sec avant de le remettre en
place.
• Replacez le filtre mousse gris (15b) par
dessus le microfiltre (15a).
• Replacez la cassette microfiltre* dans son
compartiment (15) - fig. 23.
• Assurez-vous du bon positionnement de la
cassette microfiltre* (15) avant de refermer
le couvercle (9).
4. NETTOYEZ LASPIRATEUR
• Essuyez le corps de l’appareil et les
accessoires avec un chiffon doux et
humide, puis séchez.
• Essuyez le couvercle avec un chiffon sec -
fig. 24
.
• N’utilisez pas de produits agressifs ou
abrasifs.
6
NoticeZÉLIO 7/06/07 14:43 Page 6
F
GB
I
E
P
SA
FA
TR
GARANTIE
• Cet appareil est uniquement serà un
usage ménager et domestique ; en cas
d’utilisation non appropre ou non
conforme au mode d’emploi, aucune
responsabilité ne peut engager la marque
et la garantie est annulée.
• Lisez attentivement le mode d’emploi
avant la première utilisation de votre
appareil : une utilisation non conforme au
mode d’emploi dégagerait Moulinex de
toute responsabilité.
DÉPANNAGE
1. SI VOTRE ASPIRATEUR NE DÉMARRE PAS
• Lappareil n’est pas alimenté : vérifiez que
l’appareil est correctement branché.
2. SI VOTRE ASPIRATEUR NASPIRE PAS
• Un accessoire ou le flexible est bouché :
débouchez l’accessoire ou le flexible.
• Le couvercle est mal fermé : vérifiez la mise
en place du sac et refermez le couvercle.
3. SI VOTRE ASPIRATEUR ASPIRE MOINS BIEN,
FAIT DU BRUIT, SIFFLE
• Un accessoire ou le flexible est
partiellement bouc : débouchez
l’accessoire ou le flexible.
• Le sac est plein ou saturé par des
poussières fines : remplacez le sac.
• Le filtre-mousse est saturé : nettoyez le
filtre-mousse.
Le moin de remplissage du sac est
rouge :
le système de filtration est saturé.
- Cassette HEPA* : changez la cassette
HEPA* (réf.MT0001 01) et replacez-la dans
son logement
.
- Cassette microfiltre* : retirez le microfiltre de
la cassette, changez-le (réf.
MT0001 01
).
Lavez le filtre mousse gris, essorez-le et
laissez-le sécher au moins 12h. Replacez
ensuite la cassette
dans son logement.
• Le variateur électronique de puissance est
en position min : augmentez la puissance
à l’aide du variateur électronique de
puissance (sauf si vous aspirez des tissus
fragiles).
• Le variateur mécanique de puissance à la
crosse est ouvert : fermez le variateur
mécanique de puissance.
4. SI LINDICATEUR DE REMPLISSAGE DU SAC
RESTE ROUGE
• Le sac est saturé : remplacez le sac.
5. SI LE SUCEUR EST DIFFICILE À DÉPLACER
• Ouvrez le curseur de gulation de la
crosse ou diminuez la puissance.
6. S
I LE CORDON NE RENTRE PAS TOTALEMENT
• Le cordon est ralenti lors de sa rentrée :
ressortez le cordon et appuyez sur la
pédale enrouleur de cordon.
Si un problème persiste, confiez votre
aspirateur au Centre Service Agé
Moulinex le plus proche. Consultez la liste
des Centres Service Agréés Moulinex ou
contactez le service consommateurs
Moulinex (voir les coordonnées en dernière
page).
7
NoticeZÉLIO 7/06/07 14:43 Page 7
ENVIRONNEMENT
• Conformément à la réglementation en
vigueur, tout appareil hors d’usage doit
être rendu définitivement inutilisable :
débranchez et coupez le cordon avant
de jeter l’appareil.
• Environnement : Directive 2002/95/CE.
Participons à la protection de
l’environnement !
Votre appareil contient de nombreux
matériaux valorisables ou recyclables.
Confiez celui-ci dans un point de collecte
pour que son traitement soit effectué.
LES ACCESSOIRES*
ACCESSOIRES* UTILISATION LIEUX DACHAT
Suceur parquet
Pour les parquets et
les sols lisses.
Centres Service
Agé Moulinex
(voir la liste des
adresses ci-jointe)
Centres Service
Agé Moulinex
(voir la liste des
adresses ci-jointe)
Centres Service
Agé Moulinex
(voir la liste des
adresses ci-jointe)
Pour nettoyer en
profondeur les tissus
d'ameublement.
Mini turbobrosse
Pour enlever les
fi ls et le s poil s
d’animaux incruss
dans les tapis et
moquettes.
MISE EN PLACE
DE L’ACCESSOIRE
Emboîtez le suceur
parquet à l’extrémité
du tube.
Emboîtez la mini
turbobrosse à l’extrémité
du tube.
Emboîtez la turbobrosse
à l’extrémité du tube.
Turbobrosse
* Selon modèles : il sagit d’équipements spécifiques
à certains modèles ou daccessoires disponibles en
option.
88
NoticeZÉLIO 7/06/07 14:43 Page 8
F
GB
I
E
P
SA
FA
TR
SAFETY RECOMMENDATIONS
For your safety, this appliance conforms to
the applicable standards and regulations
(Low Voltage, Electromagnetic Compatibility,
Environmental, etc. Directives).
1. CONDITIONS OF USE
Your vacuum cleaner is an electrical
appliance: it must only be used under
normal operating conditions.
• The appliance should be used and stored
out of the reach of children. Never leave
the appliance unattended when it is
switched on.
• Always keep nozzles and tube ends well
away from eyes and ears.
• Do not vacuum wet surfaces, any water
or any kind of liquids, hot substances,
ultra-fine substances (plaster, cement,
ash, etc.) large sharp debris (glass),
dangerous products (solvents, stripping
compounds, etc.), chemical products
(acids, cleaners, etc.), inflammable or
explosive products (petrol- or alcohol-
based).
• Do not immerse the appliance in water,
project water on the appliance or store it
outdoors.
• Do not use the appliance if it has been
dropped and shows signs of damage or
functions abnormally. In this case do not
open the appliance and call our helpline
(overleaf). In this case, do not open the
appliance, but send it to the nearest
Approved Service Centre or contact
Moulinex Customer Service (see contact
particulars on last page).
2. ELECTRICAL POWER SUPPLY
• Make sure that the operating voltage of
your vacuum cleaner is the same as your
supply voltage - 230-240v.
• Unplug the appliance by removing the
plug from the power outlet:
- immediately after use,
- before changing accessories,
-
before maintenance, cleaning or changing
the dustbag.
• Do not use the appliance:
- if the supply cord is defective. Vacuum
cleaner supply cords and winding systems
must, in all cases, be replaced by our
approved Service Centre.
3. REPAIRS
Repairs should only be carried out by
specialists using original replacement parts.
It is dangerous to try to repair an appliance
by yourself.
DESCRIPTION
a - Horizontal parking
b - Upright parking
On/Off pedal
Electronic power control
Automatic cable rewind pedal
Bag fill indicator
Air exit grill
Carrying handle
Bag compartment
Cover
Suction opening
Lip opening door
Engine foam-filter protection
Engine foam-filter grill protection
HEPA filter cartridge* ref. MT0001 01
Microfilter cassette*
a - Microfilter (ref. MT0001 01)
b - Grey foam filter
Your vacuum clamer is equipped either with
microfilter cassette* (a+b), or with a HEPA filter
cartridge*.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Dustbag support
Runner for bag support
Standard accessories:
Paper bags ref. MT0001 01
Flexible tube with extra-long handle and
manual suction power regulator
Telescopic tube*
Tubes*
Floor nozzle*
Automatically adjusting floor head
Furniture nozzle*
Crevice noozle convertible to a mini-brush*
Turbobrush*
Mini turbobrush*
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
*Depending on model: it means special equipment
for some models or optional accessories.
9
NoticeZÉLIO 7/06/07 14:43 Page 9
F
GB
I
E
P
SA
FA
TR
GARANT
• Bu cihaz yaln›zca ev içi kullan›m in
tasarlanm›flt›r. Profesyonel ve hatal› kullan›mdan
ya da talimatlara uygun kullan›lmamas›ndan
kaynaklanacak ar›zalarda, üretici sorumluluk
kabul etmez ve cihaz garanti kapsam› d›fl›nda
kal›r.
• Cihaz› kullanmaya bafllamadan önce kullan›m
talimatlar›n dikkatle okuyun: Talimatlara
uygun olmayan kullan›m sonucunda do¤acak
hasarlardan, Moulinex sorumlu tutulamaz.
TAMR
1. ELEKTR‹K SÜPÜRGEN‹Z ÇALIfiMAZSA
• Cihaz prize tak›l› olmayabilir, cihaz›n prize
do¤ru tak›ld›¤›ndan emin olun.
2. C‹HAZ EM‹fi YAPMAZSA
• Cihaz›n bir parças› veya borusu t›kal›. Esnek
hortum ya da ilgili parçadaki t›kan›kl›¤› giderin.
• Kapak tam kapanmam›: torban›n do¤ru
yerlefltirildinden emin olun ve kapa¤›
yeniden kapat›n.
3. CHAZINIZIN EM‹ GÜCÜ AZALMIfiSA,
GÜRÜLTÜ YAPIYORSA, ISLIK SES‹ ÇIKARIYORSA
• Cihaz›n bir parças› veya esnek hortumu k›smen
t›kal›. Esnek hortum ya da ilgili parçadaki
t›kan›kl›¤› giderin.
• Torba dolu veya ince toz ile t›kal›. Yeni bir torba
tak›n veya bez toz torbas›n› boflalt›n.
• Köpük filtre doymufltur: köpük filtreyi
temizleyin.
• Torba dolum stergesi k›rm›z›: filtreleme
sistemi doymufl.
- HEPA* kaseti: HEPA* kasetini (ref. MT0001 01)
de¤ifltirin ve yuvas›na yerlefltirin.
- Mikrofiltre* kaset: kasetin mikrofiltresini ç›kar›n,
de¤ifltirin (ref. MT0001 01). Gri köpük filtreyi
y›kay›n, s›k›n ve en az 12 saat kurumaya b›rak›n.
Daha sonra kaseti yuvas›na yerlefltirin.
• Elektronik emifl gücü ayar› en düflük düzeyde.
Elektronik emifl gücü ayar seviyesini yükseltin
(narin kumafllar›n temizlenmesi d›fl›nda).
• Hortum üzerindeki mekanik güç kontrolü aç›k:
mekanik güç kontrolünü kapat›n.
4. TORBA DOLUM STERGES KIRMIZI
KALIYORSA
• Torba dolu. Yeni bir torba tak›n veya bez
torbay› boflalt›n.
5. SÜPÜRGE UCU ZOR HAREKET ED‹YORSA
• Kolun üzerindeki emifl ayar›n› aç›n veya gücü
azalt›n.
6. KORDON TAMAMEN SARMIYORSA
• Güç kablosu geriye çok yava sar›l›yor.
Kordonu tekrar tamamen ç›kar›n ve kordon
sar›c› pedala bas›n.
Sorun hala devam ediyorsa, en yak›n Moulinex
Yetkili Servis Merkeziyle ba¤lant› kurup, cihaz›n›z›
teslim edin.
Yetkili Servis Merkezleri listesine bak›n veya
Moulinex Müflteri Hizmetleriyle ba¤lant› kurun.
Ekteki Sat›fl Sonras› Hizmetler sayfas›na bak›n
(son sayfadaki adres bilgilerine bak›n).
TR
47
NoticeZÉLIO 7/06/07 14:43 Page 47
48


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Moulinex MO4010 ZELIO at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Moulinex MO4010 ZELIO in the language / languages: English, French, Italian, Portuguese, Turkish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,19 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info