Manual Moto Guzzi 1100 ES Quota 1998 (page 24 of 69) (English)

552865

Zoom out

Zoom in

1/69

Arresto

Chiudere il gas, agire sulle leve comando freni e solo

quando si è quasi fermi tirare a fondo la leva della

frizione. Questa manovra va eseguita con molta coordi-

nazione per mantenere il controllo del motociclo.

Per una riduzione normale di velocità con l’uso appro-

priato del cambio, utilizzare il freno motore facendo

attenzione a non mandare fuori giri il motore.

Su strade bagnate e sdrucciolevoli, fare attenzione

all’uso dei freni e particolarmente all’uso del freno ante-

riore.

Per fermare il motore, portare la chiave del commutato-

re in posizione OFF « » (vedere fig. 3).

Stopping the motorcycle

Close the throttle and use the brakes; just as the vehicle

is about to stop disengage the clutch. These three

operations should be carefully coordinated to maintain

full control of the vehicle.

When slowing down in normal conditions, use the gear-

box to provide engine braking to slow the vehicle; take

care not to over-reving the engine. Use the brakes

(especially the front brake) with particular care when

roads are slippery or wet.

To stop the engine, turn the ignition switch till the

position OFF « » (see fig. 3).

Parcheggio

Per soste in strade non sufficientemente illuminate, è

necessario lasciare accese le luci di parcheggio.

Occorre portare la chiave del commutatore, in posizione

P « » (vedere fig. 3) e l’interruttore luci «A» di fig. 5 in

posizione « »; indi sfilare la chiave dal commutatore.

IMPORTANTE

Non lasciate l'interruttore su « » per tempi

troppo lunghi, diversamente la batteria si scariche-

rà.

Parking

On badly lit roads, leave the parking lights on.

Turn the key switch to position P « » (see figure 3),

and the light switch «A» in fig. 5 to position « »; and

remove the key from the switch.

IMPORTANT

Do not leave the switch to « » for long

periods or the battery will run down.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Moto Guzzi 1100 ES Quota 1998 in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 0,9 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Moto Guzzi 1100 ES Quota 1998 Manual

Product: