587216
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/22
Next page
1
Nous vous remercions d’avoir acheté ce climatiseur monobloc, fabriqué par Mitsubi-
shi Heavy Industries. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil
et veuillez utiliser cet appareil de manière appropriée, conformément aux instructions
du manuel. Après avoir lu le manuel, conservez-le avec le certifi cat de garantie dans
un endroit sûr. Il vous sera utile en cas de doute ou de dysfonctionnement.
Ne répandez pas le R410A dans l’atmosphère : le R410A est un gaz fl uoré à effet
de serre, couvert par le protocole de Kyoto, avec un potentiel de réchauffement
global (PRG) = 1975.
TABLE DES MATIÈRES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ .............................................................................................................................................1
MODE D’EMPLOI
< TÉLÉCOMMANDE FILAIRE >
NOMS ET FONCTIONS DES BOUTONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
« TÉLÉCOMMANDE FILAIRE » .........................................................................................................................................4
COMMENT FAIRE FONCTIONNER LA TÉLÉCOMMANDE ..............................................................................................5
COMMENT UTILISER LE MODE DE FONCTIONNEMENT MINUTERIE .........................................................................5
SÉLECTION DES MODES MINUTERIE ..........................................................................................................................5
RÉGLAGE DE L’HEURE ..................................................................................................................................................6
MODE SLEEP TIMER ......................................................................................................................................................6
MODE OFF TIMER ...........................................................................................................................................................6
MODE ON TIMER ............................................................................................................................................................7
MODE WEEKLY TIMER ...................................................................................................................................................7
ANNULATION DU MODE MINUTERIE ..........................................................................................................................10
COMMENT UTILISER LE MODE SILENCE .....................................................................................................................10
COMMENT RÉGLER LE VOLET ......................................................................................................................................11
COMMENT ORIENTER LE FLUX D’AIR(MODÈLES FDT, FDTC, FDE , FDK , FDFW) ..................................................11
COMMENT UTILISER LA VENTILATION .........................................................................................................................12
POUR UNE UTILISATION CONFORTABLE .....................................................................................................................12
MESSAGE D’INSPECTION, MESSAGE DE FILTRE, NUMÉRO DE CLIMATISEUR, MESSAGE D’ATTENTE,
AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE AMBIANTE ET MESSAGE DE SAUVEGARDE ...................................................13
< TÉLÉCOMMANDE SANS-FIL >
NOMS ET FONCTIONS DES BOUTONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
TÉLÉCOMMANDE SANS-FIL ..........................................................................................................................................13
COMMENT FAIRE FONCTIONNER LA TÉLÉCOMMANDE ............................................................................................14
PROCÉDURE DE RÉGLAGE DE L’HEURE ACTUELLE .................................................................................................14
MODE ON - TIMER ...........................................................................................................................................................14
MODE OFF - TIMER .........................................................................................................................................................14
MODE PROGRAM TIMER ................................................................................................................................................14
COMMENT RÉGLER LE VOLET .....................................................................................................................................15
POUR UNE UTILISATION CONFORTABLE .....................................................................................................................15
VOYANT DE VÉRIFICATION, MESSAGE DE FILTRE ......................................................................................................15
BOUTON BACKUP ...........................................................................................................................................................16
POUR UNE UTILISATION INTELLIGENTE
COMMENT EFFECTUER LA MAINTENANCE ................................................................................................................16
DÉPANNAGE
....................................................................................................................................................................18
AVIS
PRÉPARATION DU CHAUFFAGE ....................................................................................................................................19
REDÉMARRAGE AUTOMATIQUE ...................................................................................................................................19
RÉGLAGE DE DÉSACTIVATION DES BOUTONS ..........................................................................................................19
INSTALLATION, DÉPLACEMENT ET MAINTENANCE D’INSPECTION .........................................................................19
PLAGE DE FONCTIONNEMENT .....................................................................................................................................19
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Veuillez lire ces « CONSIGNES
DE SÉCURITÉ » avant de
commencer à employer cet
appareil et utilisez-le de manière
appropriée, conformément aux
instructions.
Les consignes détaillées ici
sont classées en
«
AVERTISSEMENT » et
«
PRUDENCE ». La section
«
AVERTISSEMENT » décrit
des situations potentiellement
dangereuses, qui peuvent
entraîner la mort ou des
blessures graves en cas de
mauvaise manipulation de
l’appareil. Veuillez cependant
noter que, en fonction de la
situation, les consignes listées
dans la section «
PRUDENCE »
peuvent aussi entraîner des
conséquences graves. Les
messages d’avertissement et
de prudence vous fournissent
des informations importantes
relatives à la sécurité ; assurez-
vous de les respecter.
Les symboles utilisés tout
au long de ce manuel ont la
signification suivante :
Les marques
signalent des
messages d’avertissement,
d’alarme et de prudence. Le
point particulier interdit est
décrit dans le triangle. La
marque de gauche signifie «
Risque de choc électrique ».
Les marques
signalent
FRANÇAIS
Le niveau d'émission sonore dû à la pression des appareils extérieur et intérieur
est inférieur à 70 dB(A).
des messages d’interdiction.
Le point particulier interdit
est décrit dans le cercle ou à
proximité.
Les marques
signalent
une instruction ou une
action obligatoire. Le point
particulier interdit est décrit
dans le cercle. La marque de
gauche signifie « Mise à la
terre requise ».
Après avoir lu le manuel,
conservez-le toujours à portée
des autres utilisateurs pour
que chacun puisse s’y référer à
tout moment. Si le climatiseur
est transmis à un nouveau
propriétaire, assurez-vous de lui
remettre ce manuel.
Assurez-vous de faire installer
l’appareil par votre distributeur
ou un professionnel.
Si vous l’installez vous-même et que
l’appareil n’est pas correctement
installé, il pourrait se produire une
fuite d’eau, un choc électrique,
un incendie ou des blessures
provoquées par la chute de l’appareil.
Les travaux d’installation électrique
doivent être réalisés par un
installateur électrique agréé par un
distributeur d’électricité du pays.
Les travaux d’installation électrique
doivent être exécutés conformément
AVERTISSEMENT
CONSIGNES D’INSTALLATION
PJZ012A087B_FR.indd 1PJZ012A087B_FR.indd 1 2014-4-3 11:04:042014-4-3 11:04:04
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Mitsubishi FDUT at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Mitsubishi FDUT in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 10,57 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Mitsubishi FDUT

Mitsubishi FDUT User Manual - English - 22 pages

Mitsubishi FDUT User Manual - German - 22 pages

Mitsubishi FDUT User Manual - Dutch - 22 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info