63 62
3. Avec l’option «Personnalisé» vous pouvez organiser
l’envoi d’images à une heure précise de la journée .
En naviguant à l’aide des flèches (haut/ bas) et
(gauche/droite) (11), entrez l’heure d’exécution et
la quantité maximum d’images à envoyer dans les
24 heures . Confirmez et sauvegardez via «OK» (11).
Le bouton de menu (15) vous permet de retourner
dans « Résolution manuelle » sans modifier les pa-
ramètres . Dans l’exemple ci-dessus , un maximum de
10 images sera envoyé ce jour là, à 09:30, au numé-
ro de téléphone ou à l’adresse électronique préala-
blement indiqués .
Remarque : Le maximum d’images pouvant être
envoyé sous cette option ne doit pas dépasser la
cinquantaine .
4. Avec l’option «Daily Report» (Rapport quotidien),
il est possible de recevoir par SMS – à l’heure de
son choix – les plus importantes informations de la
journée , notamment le nombre de prises de vues
appréhendées au cours des dernières 24 heures ,
l’état de charge des piles et la capacité mémoire
encore disponible sur la carte SD . On programme
l’heure à laquelle le rapport doit être envoyé à l’aide
des flèches (haut/bas) et (gauche/droite) (11) en
passant d’une case à l’autre . Confirmez et sauve-
gardez via «OK» (11). Le bouton de menu (15) vous
permet de retourner dans « Résolution manuelle »
sans modifier les paramètres .
Mode d’expédition (Send via)
Avec cette option, on peut décider si la DTC 1100
enverra les images par MMS ou par SMTP . Choisissez
dans « Menu principal », auquel vous accédez en
actionnant le bouton de menu (15), le point de menu
« Mode d’expédition ». Celui-ci se trouve dans le
troisième onglet « P aramètres réseau mobile ».
En appuyant sur le bouton OK (11) ou sur la touche
directionnelle droite (11), vous accédez au sous-menu.
Confirmer via «OK» (11) pour entrer dans un sous-
menu où vous choisirez MMS ou SMTP . Confirmer
votre choix via «OK»(11). Si vous avez choisi SMTP ,
il faudra procéder aux réglages tels que décrits sous
«Outil de sauvegarde / Envoi via». En agissant sur la
flèche de gauche vous retrouverez le menu initial sans
modifier les réglages effectués .
Envoyer vers (Send T o)
Avec cette option vous déciderez si votre caméra
DTC 1100 enverra vos images à un numéro de télé-
phone , une adresse électronique ou aux deux. Dans
l’un ou l’autre cas , vous disposerez d’un maximum
de 4 numéros de téléphone ou de 4 adresses E-Mail.
Choisissez dans « Menu principal », auquel vous accé-
dez en actionnant le bouton de menu (15), le point
de menu « Envoyer vers ». Celui-ci se trouve dans le
troisième onglet « P aramètres réseau mobile ». En
appuyant sur le bouton OK (11) ou sur la touche direc-
tionnelle droite (11), vous accédez au sous-menu.
Confirmez via «OK» (11) pour entrer dans un autre
sous-menu où vous opterez pour «Téléphone»,
E-Mail» ou «Les deux». Confirmer et sauvegardez
votre choix via OK (11). En agissant sur la flèche de
gauche vous retrouverez le menu initial, sans modifier
les réglages effectués .
Remarque : La possibilité d’opter pour «Les deux»
ou pour «Téléphone» n’est possible que pour un en-
voi via «MMS» et non pour un envoi via SMTP car ,
cette option ne peut transmettre les prises de vues
qu‘à des adresses E-Mail.
Configuration du réseau
Dans le point de menu « Configuration du réseau »
vous pouvez enregistrer les numéros de téléphone et
adresses e-mail auxquels l’appareil envoie les enregis-
trements . De plus , vous pouvez choisir parmi les four -
nisseurs de téléphonie mobile préconfigurés . Choisis-
sez dans « Menu principal », auquel vous accédez en
actionnant le bouton de menu (15), le point de menu
« Configuration du réseau mobile ». Celui-ci se trouve
dans le troisième onglet « P aramètres réseau mobile
». En appuyant sur le bouton OK (11) ou sur la touche
directionnelle droite (11), vous accédez au sous-menu.
Dans le sous-menu qui s’ouvre ensuite vous pouvez
choisir entre « Téléphone destinataire », « E-mail des-
tinataire » et « F ournisseur de réseau ». Confirmez
votre choix par OK (11).
Téléphone destinataire
Après avoir sélectionné « Téléphone destinataire »,
vous pouvez enregistrer quatre numéros de téléphone
dans le sous-menu. Sélectionnez un emplacement
(p . ex. Téléphone 1) avec OK (11). Les touches direc-
tionnelles (haut/bas) (11) vous permettent de saisir le
numéro de téléphone souhaité. Le chiffre est entré en
actionnant la touche directionnelle droite (11). En cas
d’erreur , vous pouvez effacer le chiffre en actionnant
la touche directionnelle gauche (11). Appuyez sur OK
(11) pour sauvegarder . Le bouton de menu (15) vous
permet de revenir à « Résolution manuelle » sans
enregistrer les données.
E-mail destinataire
Si vous avez sélectionné « E-mail destinataire », pro-
cédez pour enregistrer les adresses e-mail comme dé-
crit pour l’enregistrement des numéros de téléphone .
Après avoir sélectionné un emplacement (p . ex. E-mail
1), cet écran de saisie vous permet de saisir des lettres
et caractères en plus des chiffres .
Fournisseur de réseau
Dans le point de menu « F ournisseur de réseau » vous
pouvez choisir parmi certains fournisseurs de télépho-
nie mobile préconfigurés selon le pays sélectionné.
Naviguez à l’aide des touches directionnelles (haut/
bas) (11) pour sélectionner le pays respectif et confir -
mez avec OK (11). Dans le sous-menu qui s’ouvre,
vous pouvez sélectionner les fournisseurs de télépho-
nie mobile préconfigurés et confirmer avec OK (11).
Lorsque vous vous trouvez dans l’écran de sélection
du pays , la touche directionnelle gauche (11) vous per -
met de revenir au menu supérieur . Le bouton de menu
(15) vous permet de revenir de l’écran de sélection
du fournisseur de réseau et de l’écran de sélection du
pays à « Résolution manuelle » sans modifier les para-
mètres .
Remarque : Si le fournisseur souhaité n’est pas
préconfiguré, veuillez procéder comme décrit au
point « Configuration du réseau (Operator P arame-
ter) », sous-point « Outil de téléchargement ».
Mode 2G/3G
Dans le point de menu « Mode 2G/3G » vous pouvez
choisir la vitesse à laquelle les images seront envoyées
par le réseau de téléphonie mobile . Choisissez dans
« Menu principal », auquel vous accédez en action-
nant le bouton de menu (15), le point de menu
« Mode 2G/3G ». Celui-ci se trouve dans le troisième
onglet « P aramètres réseau mobile ». En appuyant
sur le bouton OK (11) ou sur la touche directionnelle
droite (11), vous accédez au sous-menu. V ous avez la
possibilité de choisir parmi les options « Auto », « 3G
» et « 2G ». Si vous sélectionnez « Auto », l’appareil
décide en toute autonomie si les images sont en-
voyées en « 3G » ou en « 2G ». Si vous optez pour
« 3G », les images sont envoyées par le réseau HP-
SA/+ très rapide . Si vous optez pour « 2G », l’appareil
envoie les images par le réseau GSM plus lent. Con-
firmez votre choix respectivement par OK (11).
La touche directionnelle gauche (11) vous permet
de revenir au menu supérieur sans modifier les para-
mètres .
Remarque : Si le réseau de téléphonie mobile
dans votre pays ne supporte pas le standard GSM,
sélectionnez toujours le paramètre « 3G ».
Outil de téléchargement
V oir P aramètres du réseau mobile par l’outil de
téléchargement.
Qualité de photo
V otre DTC 1100 vous offre la possibilité de modifier la
qualité des images envoyées . La qualité « Normal »
est suffisante pour une utilisation au quotidien. Si
vous choisissez « Élevé », l’appareil mettra plus de
temps pour envoyer l’image et consommera égale-
ment plus d’énergie . Choisissez dans « Menu principal
», auquel vous accédez en actionnant le bouton de
menu (15), le point de menu « Qualité photo ».
Celui-ci se trouve dans le troisième onglet « P ara-
mètres réseau mobile ». En appuyant sur le bouton
OK (11) ou sur la touche directionnelle droite (11),
vous accédez au sous-menu. V ous avez la possibilité
de choisir parmi les options « Normal » et « Élevé ».
Confirmez votre choix par OK (11). La touche direc-
tionnelle gauche (11) vous permet de revenir au menu
supérieur sans modifier les paramètres .
Commande à distance
Cette fonction vous permet de modifier certains para-
mètres du DTC 1100 à l’aide d’un message SMS [V oir
section Commande à distance (Remote Control) Ill.
11,12,13]. V ous pouvez programmer l’appareil pour
qu’il exécute ce message tous les jours à une heure
précise définie par vous (Once) ou qu’il l’accepte pen-
dant 24 heures (24h). Si vous ne souhaitez pas activer
la commande à distance , veuillez sélectionner « Dé-
sactiver ». Choisissez dans « Menu principal », auquel
vous accédez en actionnant le bouton de menu (15), le
point de menu « Commande à distance ». Celui-ci se
trouve dans le troisième onglet « P aramètres réseau
mobile ». En appuyant sur le bouton OK (11) ou sur la
touche directionnelle droite (11), vous accédez au
sous-menu. Dans le sous-menu, les touches direction-
nelles haut/bas vous permettent de choisir entre « Dé-
sactiver »,
« Once » et « 24h ». Si vous avez opté pour « Once »,
vous pouvez définir l’heure de réception à l’aide des
touches directionnelles haut/bas (11) et confirmer par
OK (11). Pour accéder au champ d’édition suiv ant, ac-
tionnez la touche directionnelle gauche ou droite (11).
Confirmez vos paramètres avec OK (11). Le bouton de
menu (15) vous permet de revenir à « résolution ma-
nuelle » sans sauvegarder les données .