522952
10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/140
Next page
Gebruiks- en montagehandleiding
Bakovens
Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw apparaat
plaatst, installeert en in gebruik neemt.
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan uw apparaat.
M.-Nr. 09 610 030nl-NL
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen.............................7
Een bijdrage aan de bescherming van het milieu.......................19
Overzicht oven ...................................................20
Bedieningselementen .............................................21
Aan/Uit-toets K ...................................................22
Sensortoetsen ....................................................22
Display ..........................................................24
Symbolen .....................................................25
Uitvoering .......................................................27
Type-aanduiding ..................................................27
Typeplaatje ......................................................27
Bijgeleverd.......................................................27
Bijgeleverde en bij te bestellen accessoires .............................27
Geleiderails....................................................28
Bakplaat, universele bakplaat en rooster met uittrekbeveiliging ...........28
FlexiClip-geleiders HFC72 ........................................29
FlexiClip-geleiders plaatsen en verwijderen...........................29
Ovenelektronica...................................................34
Beveiligingen .....................................................34
Vergrendeling 0 van het apparaat..................................34
Veiligheidsuitschakeling ..........................................34
Koelventilator ..................................................34
Luchtgekoelde deur .............................................34
Deurvergrendeling voor de pyrolysefunctie ...........................34
PerfectClean-veredelde oppervlakken .................................35
Pyrolysebestendige accessoires......................................35
Eerste ingebruikneming ...........................................36
Basisinstellingen invoeren ...........................................36
Oven voor het eerst opwarmen en stoomsysteem doorspoelen ..............38
Instellingen ......................................................40
Overzicht instellingen ..............................................40
Menu "Instellingen" oproepen ........................................42
Instellingen wijzigen en opslaan....................................42
Taal J...........................................................42
Dagtijd ..........................................................43
Weergave .....................................................43
Tijdformaat ....................................................43
Instellen.......................................................43
Inhoud
2
Datum ..........................................................43
Verlichting .......................................................44
Lichtsterkte display ................................................44
Volume ..........................................................44
Geluidssignalen ................................................44
Toetssignaal ...................................................44
Eenheden........................................................45
Gewicht.......................................................45
Temperatuur ...................................................45
Naloop ventilator ..................................................45
Pyrolyse .........................................................45
Voorgeprogrammeerde temperaturen..................................46
Veiligheid ........................................................46
Vergrendeling apparaat 0 ........................................46
Toetsenvergrendeling............................................46
Katalysator .......................................................47
Handelaar .......................................................47
Demo-functie ..................................................47
Fabrieksinstellingen ................................................47
Kookwekker N ...................................................48
Kookwekker N gebruiken ...........................................48
Kookwekkertijd instellen ..........................................48
Kookwekkertijd wijzigen ..........................................49
Kookwekkertijd wissen ...........................................49
Overzicht ovenfuncties ............................................50
Bediening .......................................................52
Tips om energie te besparen.........................................52
Benutting restwarmte ............................................52
Energiebesparende functie .......................................52
Eenvoudige bediening..............................................53
Koelventilator .....................................................53
Uitgebreide bediening .............................................54
Ovenfunctie wijzigen ...............................................54
Temperatuur veranderen ............................................55
Snelopwarmen ....................................................56
Ovenruimte voorverwarmen .......................................57
Crisp function (vochtreductie) ........................................57
Bereidingstijd instellen..............................................58
Inhoud
3
Bereidingsproces automatisch uitschakelen ..........................59
Bereidingsproces automatisch in- en uitschakelen .....................59
Verloop van een bereiding met automatische in- en uitschakeling .........60
Ingevoerde bereidingstijden wijzigen................................60
Bereiding afbreken ..............................................60
Professional d ..................................................61
Verloop van een bereiding met de ovenfunctie "Professional d"............62
Temperatuur instellen ............................................62
Aantal stoominjecties instellen .....................................62
Tijdstip stoominjecties ...........................................63
Water klaarzetten en opzuigen starten ...............................63
Verwarmingssoort wijzigen ........................................64
Automatische stoominjectie .......................................65
1 stoominjectie, 2 of 3 stoominjecties................................65
Restwaterverdamping ..............................................66
Restwaterverdamping meteen uitvoeren .............................66
Restwaterverdamping overslaan ...................................67
Automatische programma's ........................................68
Overzicht van de voedingsmiddelcategorieën ...........................68
Het gebruik van de automatische programma's ..........................68
Aanwijzingen voor het gebruik .....................................69
Eigen programma's ...............................................70
Eigen programma's samenstellen .....................................70
Eigen programma's starten ..........................................72
Eigen programma's wijzigen .........................................72
Stappen wijzigen ...............................................72
Naam wijzigen .................................................73
Eigen programma’s wissen ..........................................73
Bakken .........................................................74
Opmerkingen bij de "Tabel bakken" ...................................75
Tabel bakken .....................................................76
Braden..........................................................80
Opmerkingen bij de "Tabel braden" ...................................80
Bratometer .......................................................82
Principe .........................................................82
Gebruiksmogelijkheden.............................................83
Belangrijke aanwijzingen voor het gebruik ..............................83
Het gebruik van de Bratometer .......................................84
Inhoud
4
Resttijd ..........................................................85
Wisselen tussen resttijdweergave en weergave kerntemperatuur ..........85
Benutting restwarmte...............................................85
Tabel braden .....................................................86
Lage temperatuur (koken op lage temperatuur) ........................88
Speciale toepassing "Lage temperatuur" ...............................89
Koken op lage temperatuur met handmatige temperatuurinstelling ...........90
Grilleren ........................................................91
Opmerkingen bij de "Tabel grilleren" ...................................92
Tabel grilleren ....................................................94
Speciale toepassingen ............................................95
Ontdooien .......................................................96
Drogen ..........................................................97
Verwarmen.......................................................98
Servies verwarmen ................................................98
Gistdeeg laten rijzen ...............................................99
Pizza ...........................................................99
Sabbatprogramma................................................100
Gratineren ......................................................101
Diepvriesproducten/ kant-en-klaargerechten ...........................103
Aanwijzingen voor keuringsinstituten ...............................104
Testgerechten volgens EN 60350 .................................104
Energie-efficiëntieklasse.........................................104
Reiniging en onderhoud ..........................................105
Tips ...........................................................106
Normale verontreinigingen .........................................106
Bratometer ...................................................106
Hardnekkige verontreinigingen (behalve bij de FlexiClip-geleiders) .........107
Ovenruimte reinigen met de ovenfunctie "Pyrolyse ^"...................108
Pyrolyse-reiniging voorbereiden...................................108
Pyrolyse starten ...............................................109
Na afloop van de pyrolyse .......................................110
Pyrolyse afgebroken ............................................111
Deur verwijderen .................................................112
Deur uit elkaar halen............................................113
Deur terugplaatsen ...............................................117
Geleiderails met FlexiClip-geleiders demonteren ........................118
Bovenwarmte-/grillelement omlaagklappen ............................119
Inhoud
5
Stoomsysteem ontkalken F.........................................120
Verloop ontkalkingsprogramma ...................................120
Voorbereiding .................................................121
Ontkalkingsprogramma uitvoeren .................................121
Nuttige tips .....................................................125
Service en garantie ..............................................131
Elektrische aansluiting ...........................................132
Maatschetsen voor de inbouw .....................................134
Afmetingen apparaat en kast .......................................134
Gedetailleerde afmetingen front .....................................136
Inbouw oven ....................................................137
Adressen.......................................................139
Inhoud
6
Dit apparaat voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschriften.
Onjuist gebruik echter kan persoonlijk letsel of beschadigingen
tot gevolg hebben.
Lees daarom de gebruiks- en montagehandleiding aandachtig
door, voordat u het apparaat in gebruik neemt. In de handleiding
vindt u belangrijke instructies met betrekking tot de inbouw, de
veiligheid, het gebruik en het onderhoud.
Als de "Veiligheidsinstructies en waarschuwingen" niet worden
opgevolgd, kan Miele niet aansprakelijk worden gesteld voor
schade die daarvan het gevolg is
Bewaar de gebruiks- en montagehandleiding en geef deze door
aan een eventuele volgende eigenaar.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
7
Verantwoord gebruik
~
Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor particulier huishoudelijk
gebruik (of daarmee vergelijkbaar).
~
Het apparaat mag niet buiten worden gebruikt.
~
Het apparaat is uitsluitend bestemd voor het ontdooien, koken,
grilleren, bakken, braden, inmaken en drogen van voedingsmid
-
delen. Gebruik voor andere doeleinden is niet toegestaan en kan
gevaarlijk zijn.
~
Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door personen die in
staat zijn het apparaat veilig te bedienen en die volledig op de
hoogte zijn van de inhoud van de gebruiksaanwijzing!
De personen die het apparaat bedienen, moeten zich bewust zijn
van de gevaren van een foutieve bediening.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
8
Kinderen
~
Houd kinderen onder acht jaar op een afstand, tenzij u voortdu
-
rend toezicht houdt.
~
Kinderen vanaf acht jaar mogen het apparaat alleen zonder toe
-
zicht gebruiken als ze weten hoe ze het apparaat veilig moeten be
-
dienen. De kinderen moeten zich bewust zijn van de gevaren van
een foutieve bediening.
~
Kinderen mogen het apparaat niet zonder toezicht reinigen of on
-
derhouden
~
Houd kinderen in de gaten, wanneer zij zich in de buurt van het
apparaat bevinden. Laat kinderen nooit met het apparaat spelen.
~
Verstikkingsgevaar! Kinderen kunnen zich tijdens het spelen in
verpakkingsmateriaal wikkelen (bijvoorbeeld in folie) of het materiaal
over hun hoofd trekken en stikken. Houd verpakkingsmaterialen bij
kinderen vandaan.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
9
~
Verbrandingsgevaar!
De huid van kinderen is gevoeliger voor hoge temperaturen dan de
huid van volwassenen. Het apparaat wordt heet bij het deurglas, het
bedieningspaneel en bij de openingen waar de ovenlucht vrijkomt.
Zorg dat kinderen uit de buurt van het apparaat blijven als het in ge
-
bruik is.
~
Verwondingsgevaar!
De deur mag met maximaal 15 kg worden belast. Kinderen kunnen
zich aan de geopende deur verwonden.
Voorkom dat kinderen op de geopende deur gaan staan of zitten of
eraan gaan hangen.
~
Verbrandingsgevaar!
De huid van kinderen is gevoeliger voor hoge temperaturen dan de
huid van volwassenen. Tijdens de pyrolyse wordt het apparaat war-
mer dan bij normale ovenfuncties. Houd kinderen op een afstand als
de pyrolysefunctie actief is!
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
10
Technische veiligheid
~
Door ondeskundig uitgevoerde installatie-, onderhouds- en repa
-
ratiewerkzaamheden kunnen grote risico’s voor de gebruiker ont
-
staan. Laat installatie-, onderhouds- en reparatiewerkzaamheden
uitsluitend door vakmensen uitvoeren die door Miele zijn geautori
-
seerd.
~
Een beschadigd apparaat kan uw veiligheid in gevaar brengen.
Controleer het voor de inbouw op zichtbare schade. Neem een be
-
schadigd apparaat nooit in gebruik.
~
De elektrische veiligheid van het apparaat is uitsluitend gegaran-
deerd, als het wordt aangesloten op een aardingssysteem dat vol-
gens de geldende voorschriften is geïnstalleerd. Aan deze funda-
mentele veiligheidsvoorwaarde moet worden voldaan. Laat de elek-
trische installatie bij twijfel door een vakman inspecteren.
~
De aansluitgegevens (frequentie en spanning) op het typeplaatje
moeten beslist met de waarden van het elektriciteitsnet overeen-
komen, om beschadiging van het apparaat te voorkomen. Vergelijk
deze gegevens voor de aansluiting. Raadpleeg bij twijfel een elektri-
cien.
~
Met een stekkerdoos of verlengsnoer kan een veilig gebruik van
het apparaat niet worden gewaarborgd (brandgevaar). Sluit het ap
-
paraat hiermee niet op het elektriciteitsnet aan.
~
Gebruik het apparaat alleen als het is ingebouwd, zodat de veilig
-
heid is gewaarborgd.
~
Dit apparaat mag niet op een niet-stationaire locatie (zoals een
boot) worden gebruikt.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
11
~
Wanneer onderdelen worden aangeraakt die onder spanning
staan of wanneer elektrische of mechanische onderdelen worden
veranderd, is dit gevaarlijk voor de gebruiker. Het kan er tevens toe
leiden dat het apparaat niet meer goed functioneert.
Open nooit de ommanteling van het apparaat.
~
De garantie vervalt als het apparaat niet wordt gerepareerd door
een technicus die door Miele is geautoriseerd.
~
Alleen van originele onderdelen garandeert Miele dat deze aan
de veiligheidseisen voldoen. Defecte onderdelen mogen alleen door
originele onderdelen worden vervangen.
~
Als het apparaat zonder aansluitkabel wordt uitgeleverd of als
een beschadigde kabel moet worden vervangen, moet voor de aan-
sluiting een speciale kabel worden gebruikt. Alleen een vakman die
door Miele is geautoriseerd, mag de kabel aansluiten (zie "Elek-
trische aansluiting").
~
Bij installatie-, onderhouds- en reparatiewerkzaamheden dient het
apparaat spanningsvrij te worden gemaakt, bijvoorbeeld als de ver-
lichting defect is (zie ook het hoofdstuk "Nuttige tips").
Ga hiervoor als volgt te werk:
schakel de zekeringen van de huisinstallatie uit of
draai de zekeringen van de huisinstallatie er geheel uit of
trek de stekker (indien aanwezig) uit de contactdoos.
Trek daarbij aan de stekker en niet aan de aansluitkabel.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
12
~
Voor een correcte werking van het apparaat moet voldoende
koellucht worden aangevoerd. De aanvoer van koellucht mag niet
worden belemmerd (bijvoorbeeld door inbouw van warmtewerende
lijsten in de keukenkast). Andere warmtebronnen (zoals een open
haard) mogen de benodigde koellucht niet te veel verwarmen.
~
Als het apparaat achter een meubeldeur is ingebouwd, mag de
deur niet worden gesloten als u het apparaat gebruikt. Achter een
gesloten deur worden warmte en vocht opgehoopt. Hierdoor kunnen
het apparaat, de kast en de vloer beschadigd raken. Sluit de deur
pas als het apparaat volledig is afgekoeld.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
13
~
Wanneer een koude vloeistof op een heet oppervlak wordt gego
-
ten, ontstaat damp die verbrandingen kan veroorzaken. Daarnaast
kunnen hete geëmailleerde oppervlakken door het plotselinge tem
-
peratuurverschil beschadigd raken.
Giet nooit koude vloeistoffen rechtstreeks op de hete geëmailleerde
oppervlakken.
~
Bij bereidingen met vochttoevoer en tijdens de restwaterverdam
-
ping ontstaat stoom die ernstige verbrandingen kan veroorzaken.
Open tijdens een stoominjectie of tijdens de restwaterverdamping
nooit de deur.
~
Het is belangrijk dat de temperatuur in het gerecht gelijkmatig
wordt verdeeld en hoog genoeg is. Roer het gerecht daarom regel-
matig door of keer het.
~
Kunststof serviesgoed dat niet ovenbestendig is, smelt bij hoge
temperaturen, kan het apparaat beschadigen en vlam vatten.
Gebruik alleen kunststof serviesgoed dat ovenbestendig is. Neem
de aanwijzingen van de betreffende fabrikant in acht.
~
In afgesloten blikken en dergelijke ontstaat tijdens het inmaken of
verwarmen overdruk. Hierdoor kunnen deze voorwerpen openbars-
ten.
Gebruik het apparaat niet om voedingsmiddelen in afgesloten blik
-
ken en dergelijke in te maken of te verwarmen.
~
U kunt zich aan de open ovendeur verwonden of erover struike
-
len.
Laat de deur daarom niet onnodig open staan.
~
De deur mag met maximaal 15 kg worden belast.
Ga nooit op de geopende deur staan of zitten. Plaats er geen zware
voorwerpen op. Er mag ook niets tussen de deur en de ovenruimte
vastgeklemd raken. De oven kan anders beschadigd raken.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
16
Reiniging en onderhoud
~
De stoom van een stoomreiniger kan in aanraking komen met de
-
len die onder spanning staan en zo kortsluiting veroorzaken.
Gebruik voor de reiniging nooit een stoomreiniger.
~
Door krassen kunnen de glasplaten van de deur beschadigd ra
-
ken.
Gebruik voor de reiniging van de glasplaten dan ook geen schuur
-
middelen, geen harde sponzen of borstels en geen metalen schra
-
pers.
~
De geleiderails kunnen voor reinigingsdoeleinden worden verwij-
derd (zie "Reiniging en onderhoud").
Plaats de geleiderails na afloop correct terug en gebruik het appa-
raat nooit zonder ingebouwde geleiderails.
~
Grove verontreinigingen kunnen een grote rookontwikkeling tot
gevolg hebben. Ook kan de pyrolysefunctie hierdoor worden afge-
broken.
Verwijder alle grove verontreinigingen uit de ovenruimte, voordat u
de pyrolyse start.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
17
Accessoires
~
Gebruik uitsluitend originele Miele-onderdelen. Als andere onder
-
delen worden aan- of ingebouwd, kan geen beroep worden gedaan
op bepalingen met betrekking tot de garantie en de productaan
-
sprakelijkheid.
~
De Miele-braadpannen HUB 5000-M/HUB 5001-M/ HUB 5000-XL
(indien aanwezig) mogen niet op niveau 1 worden ingeschoven.
De bodem van de ovenruimte raakt anders beschadigd. Door de
geringe afstand vindt er warmteophoping plaats en kan het email
barsten of loslaten.
Plaats de braadpannen ook niet op de bovenste spijl van niveau 1,
omdat de uittrekbeveiliging dan niet werkt.
Gebruik bij voorkeur niveau 2.
~
Door de hoge temperaturen die tijdens de pyrolyse ontstaan, kun-
nen accessoires beschadigd raken die niet pyrolysebestendig zijn.
Haal dergelijke accessoires uit de ovenruimte, voordat u de pyrolyse
start. Dit geldt ook voor bijbestelde accessoires die niet pyrolysebe-
stendig zijn (zie "Reiniging en onderhoud").
~
Gebruik alleen de bijgeleverde Miele-Bratometer.
Wanneer deze moet worden vervangen, bestel dan een originele
Miele-Bratometer.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
18
Het verpakkingsmateriaal
De verpakking beschermt het apparaat
tegen transportschade. Het verpak
-
kingsmateriaal is uitgekozen met het
oog op een zo gering mogelijke belas
-
ting van het milieu en de mogelijkheden
voor recycling.
Hergebruik van het verpakkingsmateri
-
aal remt de afvalproductie en het ge
-
bruik van grondstoffen.
Vaak neemt de leverancier de verpak
-
king terug. Als u de verpakking zelf
wegdoet, informeer dan bij de reini
-
gingsdienst van uw gemeente waar u
die kunt afgeven.
Het afdanken van een apparaat
Oude elektrische en elektronische ap
-
paraten bevatten meestal nog waarde
-
volle materialen. Ze bevatten echter
ook schadelijke stoffen die nodig zijn
geweest om de apparaten goed en vei
-
lig te laten functioneren. Wanneer u uw
oude apparaat bij het gewone afval
doet of er op een andere manier niet
goed mee omgaat, kunnen deze stoffen
schadelijk zijn voor de gezondheid en
het milieu.
Verwijder uw oude apparaat dan ook
nooit samen met het gewone afval,
maar lever het in bij een gemeentelijk
inzameldepot voor elektrische en elek-
tronische apparatuur. Vraag uw hande
-
laar indien nodig om inlichtingen.
Het afgedankte apparaat moet buiten
het bereik van kinderen worden opge
-
slagen.
Een bijdrage aan de bescherming van het milieu
19
a Bedieningselementen oven
b Deurvergrendeling voor de pyrolysefunctie
c Verwarmingselement voor "Bovenwarmte"/"Grilleren"
d Openingen voor de stoomtoevoer
e Vulbuis voor het stoomsysteem
f Aansluitpunt voor de kerntemperatuurvoeler (Bratometer)
g Aanzuigopening voor de ventilator met erachter het ringvormige verwarmings
-
element
h Geleiderails met 3 niveaus
i Bodem ovenruimte met eronder het verwarmingselement voor "Onderwarmte"
j Frontgedeelte met typeplaatje
k Deur
Overzicht oven
20
a Aan/Uit-toets K
b Sensortoetsen C voor de bediening
c Display
d Sensortoetsen 0–9 (cijferblok)
e Sensortoetsen *, #, I, N
Bedieningselementen
21
Sensor
-
toets
Functie Opmerkingen
I Voor het in- en uit
-
schakelen van de
verlichting.
Als een keuzelijst in het display verschijnt, kunt u met
de toets I de verlichting in- en uitschakelen, bij
-
voorbeeld voor reinigingsdoeleinden.
Als het display donker is, moet u de oven eerst in
-
schakelen, voordat de sensortoets I reageert.
Afhankelijk van de gekozen instelling dooft de ver
-
lichting bij een bereiding na 15 seconden of blijft
continu aan.
N Voor het instellen
van een kookwek
-
kertijd.
Als een keuzelijst in het display verschijnt of als een
bereiding actief is, kunt u altijd een kookwekkertijd
instellen (bijvoorbeeld voor het koken van eieren).
Als het display donker is, moet u de oven eerst in-
schakelen, voordat de sensortoets N reageert.
* Voor het uitvoeren
van stoominjec-
ties.
Als voor de ovenfunctie "Professional d" handma-
tige stoominjecties zijn gekozen, moet u op de sen-
sortoets * drukken om de stoominjectie uit te voe-
ren.
Zodra u een stoominjectie kunt uitvoeren, licht de
sensortoets * op.
Gelijk met de uitgevoerde stoominjectie verschijnt in
het display het symbool *.
Bedieningselementen
23
Type-aanduiding
Een overzicht van de beschreven mo
-
dellen vindt u op de achterkant van het
boekje.
Typeplaatje
Het typeplaatje bevindt zich achter de
deur, op het frontgedeelte.
Hier vindt u de type-aanduiding van uw
oven, het fabricagenummer en de aan
-
sluitgegevens (spanning/frequentie/
maximale aansluitwaarde).
Zorg dat u deze informatie bij de hand
heeft, als u vragen of problemen heeft.
Miele kan u dan gericht verder helpen.
Bijgeleverd
Het volgende wordt bijgeleverd:
De gebruiks- en montagehandleiding
van de oven, compleet met voor-
beeldrecepten.
Een receptenboek, met onder meer
recepten voor de ovenfunctie "Pro
-
fessional d" en de automatische
programma's.
Schroeven voor de bevestiging van
de oven in de keukenkast.
Ontkalkingstabletten en een kunst
-
stof slang met houder voor het ont
-
kalken van het stoomsysteem.
Diverse accessoires.
Bijgeleverde en bij te bestellen
accessoires
De uitvoering is afhankelijk van het
model!
Een oven beschikt altijd over geleide
-
rails, een universele bakplaat en een
rooster.
Afhankelijk van het model kan de
oven ook van de hierna genoemde
accessoires zijn voorzien.
Alle genoemde accessoires, reinigings-
en onderhoudsmiddelen zijn op het
Miele-apparaat afgestemd.
U kunt deze producten via internet
(www. miele-shop.com), bij Miele of bij
uw Miele-vakhandelaar bestellen.
Vermeld bij uw bestelling altijd de type-
aanduiding van uw apparaat en de
aanduiding van de gewenste accessoi-
res.
Uitvoering
27
PerfectClean-veredelde
oppervlakken
PerfectClean-veredelde oppervlakken
hebben zeer goede anti-aanbakeigen
-
schappen en zijn heel eenvoudig te rei
-
nigen.
Na het bakken of braden laat het ge
-
recht gemakkelijk los en verontreini
-
gingen kunt u eenvoudig verwijderen.
Op PerfectClean kunt u uw gerechten
in stukken snijden en verdelen.
Gebruik geen keramische messen
op PerfectClean-veredelde opper-
vlakken, omdat deze krassen kun-
nen veroorzaken.
PerfectClean-veredelde oppervlakken
zijn, wat de reiniging betreft, vergelijk-
baar met glas.
Volg de aanwijzingen in het hoofdstuk
"Reiniging en onderhoud", zodat de
voordelen van de anti-aanbaklaag en
de eenvoudige reiniging behouden blij
-
ven.
PerfectClean-veredeld zijn:
de universele bakplaat,
de bakplaat,
de grill- en braadplaat,
de geperforeerde gourmet-bakplaat,
de ronde bakvorm.
Pyrolysebestendige
accessoires
De volgende accessoires kunnen tij
-
dens de pyrolyse-reiniging in de oven
-
ruimte blijven:
de geleiderails,
de FlexiClip-geleiders,
het rooster.
Neem de aanwijzingen in acht uit het
hoofdstuk "Reiniging en onderhoud".
Uitvoering
35
Basisinstellingen invoeren
,
U mag het apparaat alleen ge
-
bruiken als het is ingebouwd.
Als het apparaat op de netspanning
wordt aangesloten, wordt het automa
-
tisch ingeschakeld.
Welkomstscherm
In het display verschijnt in het Duits de
begroeting "Miele - Willkommen". Daar
-
na wordt u gevraagd enkele instel
-
lingen uit te voeren die voor de inge
-
bruikneming van het apparaat nodig
zijn.
Volg de aanwijzingen op het display.
Taal instellen
^ Blader in de keuzelijst, totdat de ge-
wenste taal verschijnt.
^ Tip de verlichte sensortoets C aan
die zich naast de gewenste taal be-
vindt.
^
Kies "OK".
Land instellen
^
Blader in de keuzelijst, totdat het ge
-
wenste land verschijnt.
^
Tip de verlichte sensortoets C aan
die zich naast het gewenste land be
-
vindt.
^
Kies "OK".
Datum instellen
^
Stel met "+" of "–" achtereenvolgens
het jaar, de maand en de dag in.
^
Kies na elke instelling "OK".
Dagtijd instellen
^ Stel met het cijferblok de dagtijd in
uren en minuten in (bijvoorbeeld 1-2-
1-5 voor 12:15 uur).
^ Kies "OK".
U kunt de dagtijd ook in een 12-uurs-
formaat laten weergeven (zie "Instel-
lingen – Dagtijd – Tijdformaat)".
Eerste ingebruikneming
36
Dagtijdweergave
Stel ten slotte de weergave van de dag
-
tijd voor het uitgeschakelde apparaat in
(zie "Instellingen - Dagtijd - Weergave".
Aan
De dagtijd wordt altijd in het display
weergegeven.
Uit
Het display blijft donker om energie
te besparen. Bepaalde functies zijn
beperkt beschikbaar.
Nachtschakeling
De dagtijd verschijnt alleen van 5 tot
23 uur en is 's nachts uitgeschakeld
om energie te besparen.
^ Kies het gewenste weergaveformaat.
^ Kies "OK".
Er verschijnt een melding over het ener-
gieverbruik.
^
Kies "OK".
Er verschijnt een melding dat de eerste
ingebruikneming succesvol is afge
-
rond.
^
Kies "OK".
Het apparaat is nu klaar voor gebruik.
Als u per ongeluk een taal heeft ge
-
kozen die u niet beheerst, volg dan
de aanwijzingen onder "Instellingen -
Taal J".
Eerste ingebruikneming
37
Instelling Keuzemogelijkheden
Naloop ventilator Temperatuurgestuurd
Tijdgestuurd
Pyrolyse Met advies
Zonder advies
Voorgeprogram
-
meerde tempera-
turen
U kunt de voorgeprogrammeerde temperaturen binnen de
aangegeven grenzen wijzigen.
Veiligheid Vergrendeling apparaat Aan
Uit
Toetsenvergrendeling Aan
Uit
Katalysator U kunt de werking van de katalysator instellen (geurreductie).
Min.
P P P P G G GM Max.
Handelaar Demo-functie Aan
Uit
Fabrieksinstel
-
lingen
Instellingen
Eigen programma's
Voorgeprogrammeerde temperaturen
Instellingen
41
Menu "Instellingen" oproepen
^
Kies in het hoofdmenu "Instellingen
J".
Er verschijnt een keuzelijst met instel
-
lingen.
U kunt de instellingen controleren of
wijzigen.
Het vinkje ( achter een menupunt geeft
aan welke instelling actief is.
Instellingen wijzigen en opslaan
^
Kies "Instellingen J".
^ Blader in de keuzelijst, totdat de ge-
wenste instelling verschijnt.
^ Druk op de sensortoets naast de in-
stelling.
Kies eventueel de gewenste instelling
uit een lager niveau.
^ Wijzig de instelling.
^ Kies "OK".
^
Druk op #, totdat het hoofdmenu
verschijnt of kies een andere instel
-
ling.
Taal J
U kunt uw eigen taal en land instellen.
Nadat u uw keuze heeft gemaakt en
bevestigd, verschijnt in het display met
-
een de gekozen taal.
Tip: Als u per ongeluk een taal heeft
gekozen die u niet beheerst, kunt u aan
de hand van het symbool J gemakkelijk
weer terug naar het submenu "Taal J".
Instellingen
42
Verlichting
Aan
De ovenverlichting blijft tijdens de
hele bereiding ingeschakeld.
15 seconden aan
De verlichting wordt tijdens een be
-
reiding na 15 seconden uitgescha
-
keld.
AlsuopI drukt, wordt de verlich
-
ting weer 15 seconden ingescha
-
keld.
Lichtsterkte display
De instelling van de lichtsterkte kunt u
aflezen op een balkje met zeven seg-
menten.
P P P P G G GM
^ Kies "Donker" of "Licht" om de licht-
sterkte te wijzigen.
Volume
Geluidssignalen
De instelling van het volume kunt u afle
-
zen op een balkje met zeven segmen
-
ten.
P P P P G G GM
Als alle segmenten gevuld zijn, is het
maximale volume ingesteld. Is geen en
-
kel segment gevuld, dan is het signaal
uitgezet.
^
Kies "Zachter" of "Harder" om het vo
-
lume te wijzigen.
^ Kies "Aan" of "Uit" om de signalen in
of uit te schakelen.
Toetssignaal
Het volume van de signalen die u hoort
als u een toets aanraakt, wordt weerge-
geven als een balkje met zeven seg-
menten.
P P P P G G GM
Als alle segmenten gevuld zijn, is het
maximale volume ingesteld. Is geen en
-
kel segment gevuld, dan is het signaal
uitgezet.
^
Kies "Zachter" of "Harder" om het vo
-
lume te wijzigen.
^
Kies "Aan" of "Uit" om het toetssignaal
in of uit te schakelen.
Instellingen
44
Eenheden
Gewicht
g
Bij de automatische programma's
wordt het gewicht van de voedings
-
middelen in grammen weergegeven.
lb/oz
Bij de automatische programma's
wordt het gewicht van de voedings
-
middelen in ponden/ounces weerge
-
geven.
Temperatuur
–°C
De temperatuur wordt in graden Cel-
sius weergegeven.
–°F
De temperatuur wordt in graden Fah-
renheit weergegeven.
Naloop ventilator
Om te voorkomen dat er vocht in de
ovenruimte, op het bedieningspaneel of
in de inbouwkast neerslaat, blijft de
koudeluchtventilator na een bereiding
nog enige tijd ingeschakeld. Instelmo
-
gelijkheden:
Temperatuurgestuurd
De ventilator wordt bij een tempera
-
tuur in de oven onder ca. 70 °C uit
-
geschakeld.
Tijdgestuurd
De ventilator wordt na ca. 25 minuten
uitgeschakeld.
In de ovenruimte mag u geen ge
-
rechten warmhouden, als u de venti
-
lator tijdgestuurd laat uitschakelen.
De luchtvochtigheid zal anders toe
-
nemen, waardoor het bedieningspa
-
neel en het meubelfront kunnen be
-
slaan en er condensvorming onder
het werkblad kan optreden
Door condenswater kunnen de kast-
ombouw en het werkblad bescha-
digd raken en kan er corrosie in het
apparaat ontstaan.
Pyrolyse
Met advies
U wordt via een melding op het dis
-
play geadviseerd de pyrolyse uit te
voeren.
Zonder advies
U wordt niet via een melding op het
display geadviseerd de pyrolyse uit
te voeren.
Instellingen
45
Voorgeprogrammeerde
temperaturen
Als u vaak met afwijkende temperatu
-
ren werkt, kan het zinvol zijn de voorge
-
programmeerde temperaturen te wij
-
zigen.
Zodra u het menupunt heeft opgeroe
-
pen, verschijnt de keuzelijst met de
ovenfuncties.
Als u een ovenfunctie kiest, licht de
voorgeprogrammeerde temperatuur op.
Tegelijk verschijnt het bereik waaruit u
kunt kiezen.
^ Wijzig de voorgeprogrammeerde
temperatuur met het cijferblok.
Veiligheid
Vergrendeling apparaat 0
Deze vergrendeling voorkomt dat de
oven onbedoeld wordt ingeschakeld.
De vergrendeling blijft ook na een
stroomstoring actief.
Om de vergrendeling te kunnen ge
-
bruiken, moet u de functie activeren.
Kies hiervoor de optie "Aan".
Aan
De vergrendeling wordt geactiveerd.
Voordat u de oven kunt gebruiken,
moet u de sensortoets naast "OK" mi
-
nimaal 6 seconden ingedrukt hou
-
den.
Als de vergrendeling geactiveerd is,
kunt u nog wel een kookwekkertijd in
-
stellen.
Uit
De vergrendeling is gedeactiveerd.
U kunt de oven gewoon gebruiken.
Toetsenvergrendeling
Deze vergrendelingsfunctie voorkomt
dat een bereidingproces onbedoeld
wordt uitgeschakeld of dat instellingen
worden gewijzigd.
Als deze vergrendeling actief is, wor-
den de sensortoetsen enkele seconden
na de start van een bereiding vergren-
deld.
Aan
De toetsenvergrendeling is geacti
-
veerd.
Voordat u de sensortoetsen weer
kunt gebruiken, moet u de sensor
-
toets naast "OK" eerst minimaal 6 se
-
conden ingedrukt houden.
De vergrendeling wordt dan voor
korte tijd gedeactiveerd.
Uit
De toetsenvergrendeling is gedeacti
-
veerd. Alle sensortoetsen reageren
bij aanraking meteen.
Instellingen
46
Katalysator
De werking van de katalysator voor de
geurreductie kunt u aflezen op een
balkje met zeven segmenten.
P G G G G G GM
Als alle segmenten gevuld zijn, is de
maximale werking ingesteld. Is geen
enkel segment gevuld, dan is de kataly
-
sator uitgezet.
^
Kies "Min." of "Max." om de werking
van de katalysator te wijzigen.
^
Kies "Aan" of "Uit" om de katalysator
in of uit te schakelen.
Handelaar
Met deze functie kan de vakhandel het
apparaat presenteren, zonder dat de
verwarming wordt ingeschakeld (demo-
functie). Voor particulier gebruik is deze
instelling niet relevant.
Demo-functie
Aan
De demo-functie wordt geactiveerd
als u de sensortoets naast "OK" mini
-
maal 4 seconden ingedrukt houdt.
Als u de demo-functie heeft geacti
-
veerd en u schakelt de oven in, dan
verschijnt een melding die aangeeft
dat de functie actief is.
Uit
De demo-functie wordt gedeacti
-
veerd als u de sensortoets naast
"OK" minimaal 4 seconden ingedrukt
houdt. Daarna kunt u de oven ge
-
woon weer gebruiken.
Fabrieksinstellingen
Instellingen
Alle instellingen worden weer op de
fabrieksinstellingen gezet.
Eigen programma's
Alle eigen programma's worden ge
-
wist.
Voorgeprogrammeerde temperatu-
ren
De gewijzigde voorgeprogram-
meerde temperaturen worden weer
op de fabrieksinstellingen gezet.
Instellingen
47
Kookwekker N gebruiken
De kookwekker kunt u onder meer ge
-
bruiken als u iets buiten de oven be
-
reidt, bijvoorbeeld als u eieren kookt.
U kunt de kookwekkertijd ook ge
-
bruiken als u al tijden voor het automa
-
tisch in- of uitschakelen van de oven
heeft ingesteld (bijvoorbeeld om u er
-
aan te herinneren dat u na een be
-
paalde tijd kruiden wilt toevoegen of
vlees wilt besprenkelen).
U kunt een kookwekkertijd van maxi
-
maal 9 uur, 59 minuten en 59 seconden
instellen.
Tip: Gebruik voor de ovenfunctie "Pro-
fessional d" de kookwekker om u er-
aan te herinneren dat u eventuele
handmatige stoominjecties op het juiste
moment uitvoert.
Kookwekkertijd instellen
Voorbeeld:
U wilt eieren koken en stelt een tijd in
van 6 minuten en 20 seconden.
Als u voor de instelling "Dagtijd –
Weergave – Uit" heeft gekozen, moet
u eerst de oven inschakelen om een
kookwekkertijd te kunnen instellen.
De aflopende kookwekkertijd wordt
dan weergegeven, terwijl de oven uit
-
geschakeld is.
^
Druk op N.
In het display verschijnt "0:00:00"
(h:min:sec).
^ Stel met het cijferblok de kookwek-
kertijd in (6-2-0).
^ Kies "OK".
De tijd wordt opgeslagen.
Als de oven uitgeschakeld is, verschijnt
de aflopende kookwekkertijd op het
display.
Als de oven in gebruik is, verschijnt de
kookwekker in het onderste gedeelte
van het display.
Kookwekker N
48
Na afloop van de kookwekkertijd
knippert N.
begint de tijd op te lopen.
hoort u een signaal, als deze functie
ingeschakeld is (zie "Instellingen -
Volume - Geluidssignalen").
^
Druk op N.
De akoestische en optische signalen
worden uitgezet.
Kookwekkertijd wijzigen
^
Druk op N of op de verlichte sensor
-
toets naast de aflopende kookwek
-
kertijd.
De ingestelde kookwekkertijd ver
-
schijnt.
^
Stel met het cijferblok de nieuwe
kookwekkertijd in.
^
Kies "OK".
De gewijzigde kookwekkertijd wordt op
-
geslagen en loopt in seconden af.
Kookwekkertijd wissen
^ Druk op N of op de verlichte sensor-
toets naast de aflopende kookwek-
kertijd.
De ingestelde kookwekkertijd ver-
schijnt.
^ Kies "Resetten".
De kookwekkertijd wordt gewist.
Kookwekker N
49
Bovenwarmte W
(verwarmingselement "Bovenwarmte"/
"Grilleren")
Kies deze functie tegen het einde van
de bereidingstijd, als het voedingsmid
-
del aan de bovenkant bruiner moet
worden.
Onderwarmte X
(verwarmingselement "Onderwarmte")
Kies deze functie tegen het einde van
de bereidingstijd, als het voedingsmid
-
del aan de onderkant bruiner moet wor
-
den.
Grill groot Y
(verwarmingselement "Bovenwarmte"/
"Grilleren")
Voor het grilleren van grote hoeveelhe-
den plat vlees (zoals steaks) en voor
bruineren (grote vormen).
Het gehele verwarmingselement is in-
geschakeld en wordt roodgloeiend. Het
verwarmingselement levert de infra
-
roodstraling die voor het grilleren nodig
is.
Grill klein Z
(verwarmingselement "Bovenwarmte"/
"Grilleren")
Voor het grilleren van kleine hoeveelhe
-
den plat vlees (zoals steaks) en voor
bruineren (kleine vormen).
Alleen het binnenste gedeelte van het
verwarmingselement is ingeschakeld
en wordt roodgloeiend. Het verwar
-
mingselement levert de infraroodstra
-
ling die voor het grilleren nodig is.
Circulatiegrill \
(verwarmingselement "Bovenwarmte"/
"Grilleren" + ventilator)
Voor het grilleren van gerechten met
een grote diameter, zoals een rollade of
een kip. U kunt met lagere temperatu
-
ren werken dan bij "Grill Y", omdat de
ventilator de warmte meteen over het
voedingsmiddel verdeelt.
Gratineren
(ringvormig verwarmingselement in af
-
wisseling met verwarmingselement "Bo
-
venwarmte"/"Grilleren" + ventilator)
Voor het bereiden van ovenschotels en
gratins die een krokant laagje moeten
krijgen.
Overzicht ovenfuncties
51
Tips om energie te besparen
Haal alle accessoires uit de oven die
niet voor een bereiding nodig zijn.
Verwarm de oven alleen voor als dat
in het recept of de bereidingstabel
staat.
Open de deur niet onnodig tijdens
een bereiding.
Kies in het algemeen de laagste tem
-
peratuur uit het recept of de berei
-
dingstabel en controleer het product
na de kortste tijd.
Gebruik de ovenfunctie "Hetelucht
plus U". U werkt dan met 10–30 °C
lagere temperaturen dan bij andere
ovenfuncties.
Voor veel grillgerechten kunt u de
ovenfunctie "Circulatiegrill \"ge-
bruiken. U grilleert dan met lagere
temperaturen dan bij andere grilleer-
functies op maximale temperatuur.
Als u voor de dagtijdweergave de fa-
brieksinstelling "Dagtijd – Weergave
– Uit" heeft gekozen, is uw oven zo
ingesteld dat het apparaat zo weinig
mogelijk energie verbruikt.
Met de fabrieksinstelling "Verlichting
– 15 seconden aan" wordt de oven
-
verlichting tijdens een bereiding au
-
tomatisch na 15 seconden uitge
-
schakeld. U kunt de verlichting op
elk moment weer inschakelen door
op I te drukken.
Benutting restwarmte
Bij bereidingen met automatische uit
-
schakeling of bij gebruik van de Brato
-
meter wordt de ovenverwarming vlak
voor het einde van de bereiding auto
-
matisch uitgeschakeld.
De restwarmtebenutting wordt geacti
-
veerd. De restwarmte is voldoende om
de bereiding te voltooien.
In het display verschijnt "Energiebespa
-
rende fase". De koelventilator blijft inge
-
schakeld en afhankelijk van de oven
-
functie ook de heteluchtventilator.
Energiebesparende functie
Om energie te besparen, wordt het ap-
paraat automatisch uitgeschakeld als
het na het inschakelen of na afloop van
een bereiding gedurende enige tijd niet
wordt bediend.
De tijd is afhankelijk van de gekozen in-
stellingen (ovenfunctie, temperatuur,
bereidingstijd).
De dagtijd wordt weergegeven of het
display wordt donker (zie "Instellingen -
Dagtijd - Weergave").
Bediening
52
Eenvoudige bediening
^
Schakel de oven in.
Het hoofdmenu verschijnt.
^
Plaats het voedingsmiddel in de
oven.
^
Kies "Ovenfuncties".
^
Kies de gewenste functie.
De ovenfunctie, de voorgeprogram
-
meerde temperatuur en het tempera
-
tuurbereik verschijnen.
De ovenverwarming, de verlichting en
de ventilator worden ingeschakeld.
^ Wijzig de voorgeprogrammeerde
temperatuur met het cijferblok (indien
nodig).
De voorgeprogrammeerde tempera-
tuur wordt binnen enkele seconden
overgenomen.
Indien nodig kiest u "Wijzigen" om te-
rug te keren naar de temperatuurin-
stelling (zie "Uitgebreide bediening –
Temperatuur wijzigen").
^
Kies "OK".
De ingestelde en de werkelijke tempe
-
ratuur verschijnen.
U kunt het stijgen van de temperatuur
op het display volgen.
Als de ingestelde temperatuur voor het
eerst wordt bereikt, klinkt er een akoes
-
tisch signaal als deze functie is inge
-
schakeld (zie "Instellingen – Volume –
Geluidssignalen").
Na het bereiding:
^
Haal het voedingsmiddel uit de oven.
^
Schakel de oven uit.
Koelventilator
Om te voorkomen dat er vocht in de
ovenruimte, op het bedieningspaneel of
in de keukenkast neerslaat, blijft de
ventilator na een bereiding nog enige
tijd ingeschakeld.
De ventilator wordt automatisch uitge
-
schakeld als de ovenruimte onder een
bepaalde temperatuur komt.
U kunt deze fabrieksinstelling wijzigen
(zie "Instellingen – Naloop ventilator").
Bediening
53
Tijdstip stoominjecties
Deze keuzemogelijkheid verschijnt
alleen als u 1, 2 of 3 stoominjecties
heeft gekozen.
Tip: Als u meer dan een stoominjectie
heeft gekozen, voer de 2e stoominjectie
dan op zijn vroegst 10 minuten na de
start van de bereiding uit.
Handmatige stoominjecties
Als u de stoominjecties zelf wilt uitvoe
-
ren:
^ Kies "Stoominjecties handmatig".
Stel een kookwekkertijd N in om u
aan het tijdstip te herinneren.
Tijdgestuurde stoominjecties
Als u een tijdstip voor de stoominjecties
wilt instellen:
^ Kies "Stoominjecties tijdgestuurd".
^ Stel met het cijferblok het gewenste
tijdstip voor elke stoominjectie in.
De oven voert de betreffende stoom
-
injectie dan op het ingestelde mo
-
ment uit. De tijd begint te lopen vanaf
de start van de bereiding.
^
Kies "OK".
U wordt verzocht het water te laten op
-
zuigen.
Water klaarzetten en opzuigen
starten
^
Vul een glas (reservoir) met de beno
-
digde hoeveelheid leidingwater.
^
Open de deur.
^
Klap de vulbuis links onder het be
-
dieningspaneel naar voren.
^ Steek de vulbuis in het glas met lei-
dingwater.
^
Kies "OK".
Het opzuigen begint.
De werkelijk opgezogen waterhoeveel
-
heid kan minder zijn dan de gevraagde
hoeveelheid. Er kan dan een resthoe
-
veelheid in het glas achterblijven.
U kunt het opzuigen op elk moment
afbreken en weer voortzetten door
"Stop" of "Start" te kiezen.
Professional d
63
^
Haal het glas weg als het water is op
-
gezogen.
^
Bevestig de melding dat het opzui
-
gen is afgerond met "OK".
^
Sluit de deur.
U hoort nog eens een kort pompgeluid.
Het water dat zich nog in de vulbuis be
-
vindt, wordt opgezogen.
De verwarming en de ventilator worden
ingeschakeld. De ingestelde en de wer
-
kelijke temperatuur verschijnen in het
display.
U kunt het stijgen van de temperatuur
op het display volgen.
Als de ingestelde temperatuur voor het
eerst wordt bereikt, klinkt er een akoes-
tisch signaal als deze functie is inge-
schakeld (zie "Instellingen – Volume –
Geluidssignalen").
Als u "Stoominjectie tijdgestuurd"
heeft gekozen, verschijnt na de op-
warmfase het tijdstip, waarop de vol-
gende stoominjectie wordt uitge
-
voerd. U kunt deze tijd, voordat de
stoominjectie wordt uitgevoerd, via
het menupunt "Wijzigen" opschuiven.
Verwarmingssoort wijzigen
De ovenfunctie "Professional d"be
-
staat standaard uit de combinatie "He
-
telucht plus" en vochtregeling.
U kunt de vochtregeling met een an
-
dere ovenfunctie combineren:
Boven-Onderwarmte
Intensief bakken
Braadautomaat
^
Kies "Wijzigen".
^
Blader in de keuzelijst, totdat "Ver
-
warmingssoort" verschijnt.
^ Kies de gewenste ovenfunctie.
^ Kies "OK".
De bereiding wordt met de gewijzigde
verwarmingssoort voortgezet.
Professional d
64
Stoom kan verbrandingen tot gevolg hebben.
Open de deur dan ook niet tijdens een stoominjectie.
Bovendien kan neergeslagen waterdamp de reactietijd van de sensortoetsen
verlengen.
Automatische stoominjectie
Na de opwarmfase wordt de stoom
-
injectie automatisch uitgevoerd.
Het vocht wordt in de ovenruimte ge
-
spoten. Terwijl de stoominjectie wordt
uitgevoerd, verschijnt het symbool * in
het display.
Na de stoominjectie dooft het symbool
*.
^ Laat het gerecht gaar worden.
1 stoominjectie, 2 of 3 stoominjecties
Handmatige stoominjecties
Als u "Stoominjecties handmatig" heeft
gekozen, kunt u de stoominjecties uit
-
voeren, zodra de sensortoets * oplicht.
Wacht totdat de opwarmfase is af
-
gerond, zodat de stoom gelijkmatig
door de warme ovenlucht wordt ver-
deeld.
Voor het tijdstip van de stoominjecties
kunt u de informatie bij de recepten als
algemene richtlijn gebruiken.
Tip: Stel een kookwekkertijd N in om u
aan de tijdstippen te herinneren.
^ Druk op *.
De stoominjectie wordt uitgevoerd, de
toetsverlichting dooft en in het display
verschijnt *.
^
Ga voor eventuele volgende stoomin
-
jecties op dezelfde manier te werk.
Na afloop van een stoominjectie dooft
het symbool * in het display.
^
Laat het gerecht gaar worden.
Tijdgestuurde stoominjecties
De oven voert de stoominjecties op de
ingestelde momenten uit.
Professional d
65
10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Miele H6600BP at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Miele H6600BP in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 2,92 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info