441707
55
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page
Bediening
Inbouwkoffieautomaten
CVA 5060
CVA 5068
Lees beslist de gebruiksaanwijzing
voordat u uw apparaat plaatst,
installeert en in gebruik neemt.
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt
onnodige schade aan uw apparaat.
M.-Nr. 07 256 180
nl-NL
Een bijdrage aan de bescherming van het milieu........................5
Algemeen ........................................................6
Bijgeleverde accessoires ...........................................8
Bij te bestellen accessoires .........................................9
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen............................10
Principe.........................................................14
Het principe van de bediening ......................................16
Bediening........................................................16
Bedieningstoetsen .................................................16
Display ..........................................................16
Eerste ingebruikneming.............................................17
Apparaat inschakelen............................................17
Apparaat uitschakelen ...........................................18
Water en koffiebonen in de reservoirs vullen ..........................19
Waterreservoir vullen ...............................................19
Koffiebonenreservoir vullen ..........................................20
Dranken bereiden.................................................21
Apparaat inschakelen ..............................................21
Kopjes voorverwarmen .............................................22
Hoogte van de schenktuitjes instellen ..................................22
Espresso of koffie van vers gemalen bonen .............................23
Dubbele hoeveelheid - twee kopjes .................................24
Bereiding onderbreken (stoppen) ..................................24
Espresso of koffie van gemalen koffie ..................................25
Gemalen koffie doseren ..........................................25
Espresso of koffie van gemalen koffie ...............................26
Dranken met melk .................................................26
Informatie over de roestvrijstalen melkkan ............................26
Cappuccino, Latte Macchiato, hete melk, melkschuim ..................27
Inhoud
Dranken uit het eigen gebruikersprofiel ................................28
Na de bereiding...................................................28
Maling instellen ..................................................29
Apparaat individueel instellen ......................................31
Het programma "Instellingen" en de mogelijkheden .......................31
Lijst van mogelijke instellingen .....................................31
Taal kiezen.......................................................33
Dagtijd ..........................................................33
Timer instellen ....................................................35
Inschakelen om.................................................35
Uitschakelen na ................................................36
Uitschakelen om ................................................37
Activeren......................................................37
Koffiehoeveelheid .................................................38
Bevochtigen......................................................39
Temperatuur .....................................................39
Spoelautomaat....................................................40
Stoomsysteem ....................................................41
Verlichting - lichtsterkte .............................................42
Verlichting - uitschakeltijd ...........................................42
INFO: aantal bereidingen c.q. bereidingen tot het ontkalken ................43
Veiligheid (vergrendeling) ...........................................43
Vergrendeling in- of uitschakelen ...................................43
Vergrendeling tijdelijk deactiveren ..................................44
Het instellen van de waterhardheid ....................................44
Display (contrast, lichtsterkte) ........................................46
Volume (toetssignaal, geluidssignalen).................................46
Serviesverwarmer (activeren) ........................................47
Automatisch ...................................................48
Aan..........................................................48
Uit...........................................................48
Serviesverwarmer los van de koffieautomaat inschakelen................48
Handelaar .......................................................49
Fabrieksinstelling (resetten)..........................................49
Instellingen bij aflevering (de fabrieksinstellingen staan tussen haakjes) ....50
Inhoud
Waterhoeveelheid: Inhoud van de kopjes instellen .....................51
Hoeveelheden programmeren voor espresso, koffie, hete melk en melkschuim
via de OK-toets ...................................................51
Hoeveelheden programmeren voor cappuccino en Latte Macchiato via de
OK-toets.........................................................52
Hoeveelheid programmeren voor heet water via de heetwatertoets...........53
Hoeveelheden programmeren via "Instellingen" ..........................53
Gebruikersprofielen aanleggen .....................................54
Handmatig ....................................................57
Na elke bereiding ...............................................57
Na elk inschakelen ..............................................57
Inhoud
Het verpakkingsmateriaal
De verpakking beschermt het apparaat
tegen transportschade. Het verpak
-
kingsmateriaal is uitgekozen met het
oog op een zo gering mogelijke belas
-
ting van het milieu en de mogelijkheden
voor recycling.
Hergebruik van het verpakkingsmateri
-
aal remt de afvalproductie en het ge
-
bruik van grondstoffen. Vaak neemt de
leverancier de verpakking terug. Als u
de verpakking zelf wegdoet, informeer
dan bij de reinigingsdienst van uw ge
-
meente waar u die kunt afgeven.
Het afdanken van het apparaat
Oude elektrische en elektronische ap
-
paraten bevatten meestal nog waarde
-
volle materialen. Ze bevatten echter
ook schadelijke stoffen die nodig zijn
geweest om de apparaten goed en vei
-
lig te laten functioneren. Wanneer u uw
oude apparaat bij het gewone afval
doet of er op een andere manier niet
goed mee omgaat, kunnen deze stoffen
schadelijk zijn voor de gezondheid en
het milieu.
Lever het apparaat in bij een gemeen-
telijk inzameldepot voor elektrische en
elektronische apparatuur.
Het afgedankte apparaat moet tot die
tijd buiten het bereik van kinderen wor
-
den opgeslagen.
Een bijdrage aan de bescherming van het milieu
5
Buitenkant
a "Aan/Uit"-toets, om het apparaat in- of uit te schakelen
b Display
c Linker pijltoets, om tussen verschillende programmapunten te
kiezen
d OK-toets, om een gekozen programmapunt te bevestigen en een instelling op
te slaan
e Rechter pijltoets, om tussen verschillende programmapunten te kiezen
f Heetwatertoets
g Deurgreep
h Heetwatertap
i Verlichting
j Opvangrooster
k Schenktuitjes, in hoogte verstelbaar
l Roestvrijstalen melkkan
Algemeen
6
Binnenkant
a Hoofdschakelaar
b Afdekking koffietrechter
c Koffietrechter voor gemalen koffie
d Schuifknop maling
e Koffiebonenreservoir
f Opvangschaal met rooster (voorkomt overlopen)
g Waterreservoir
h Filtersysteem
i Afvalbakje
j Verbindingsstuk (verbinding tussen filtersysteem en
schenktuitjes)
k Roestvrijstalen melkkan
Toebehoren: 1 groot en 1 klein reservoir voor reinigingsdoeleinden, 1 extra afslui
-
ting voor de melkkan
Algemeen
7
Roestvrijstalen melkkan
Voor het bewaren van de melk, met twee deksels
(niet geschikt voor reiniging in de afwasautomaat!)
Reservoirs
Een groot en klein reservoir voor het reinigen en spoelen van
de melkleidingen
Koffieschep
Een lepel voor het doseren van gemalen koffie
Reinigingspoeder (voor 30 dagen)
Voor de dagelijkse reiniging van de melkleidingen
Reinigingstabletten
Voor het ontvetten van het filtersysteem
Ontkalkingstabletten
Voor het ontkalken van de waterleidingen
Andere accessoires en onderdelen
Reserve-afdichtring voor het verbindingsstuk naar de
schenktuitjes
Teststrip voor het bepalen van de waterhardheid
Bypass-slangetje voor de schenktuitjes
Siliconenvet voor het invetten van de afdichtring van het
verbindingsstuk naar de schenktuitjes
Reinigingsborstel voor de melkleidingen
Aansluitsnoer
Bijgeleverde accessoires
8
Roestvrijstalen melkkan met deksel
Voor het koel bewaren van de melk
(niet geschikt voor reiniging in de afwasautomaat!)
Reinigingspoeder (voor 100 dagen)
Voor de dagelijkse reiniging van de melkleidingen
Reinigingstabletten
Voor het ontvetten van het filtersysteem
Ontkalkingstabletten
Voor het ontkalken van de waterleidingen
Universeel microvezeldoekje
Voor het verwijderen van vingerafdrukken en lichte verontrei-
nigingen
Siliconenvet
Voor het invetten van de afdichtring van het verbindingsstuk
naar de schenktuitjes
Reinigingsborstel
Voor het reinigen van de melkleidingen in het deksel van de
roestvrijstalen melkkan
Bij te bestellen accessoires
9
Dit apparaat voldoet aan de gelden
-
de veiligheidsbepalingen. Onjuist
gebruik echter kan persoonlijk letsel
of beschadiging van het apparaat
tot gevolg hebben.
Lees daarom de gebruiksaanwijzing
aandachtig door, voordat u het ap
-
paraat in gebruik neemt. In de ge
-
bruiksaanwijzing vindt u belangrijke
instructies met betrekking tot in
-
bouw, veiligheid, gebruik en onder
-
houd.
Bewaar de gebruiksaanwijzing zorg-
vuldig en geef deze door aan een
eventuele volgende eigenaar!
Verantwoord gebruik
~
Dit apparaat is uitsluitend bestemd
voor huishoudelijk gebruik, voor het zet-
ten van koffie (espresso, cappuccino,
Latte Macchiato, etc.) Gebruik voor an-
dere doeleinden is niet toegestaan en
kan gevaarlijk zijn. De fabrikant kan niet
aansprakelijk worden gesteld voor
schade die wordt veroorzaakt door ge
-
bruik voor andere doeleinden dan hier
aangegeven of door een foutieve be
-
diening.
~
Dit apparaat mag alleen worden ge
-
bruikt door personen die in staat zijn
het apparaat veilig te bedienen en die
volledig op de hoogte zijn van de in
-
houd van de gebruiksaanwijzing!
Kinderen
~
Houd kinderen in de gaten wanneer
deze zich in de buurt van het apparaat
bevinden. Laat kinderen nooit met het
apparaat spelen.
Houdt u er rekening mee dat de huid
van kinderen zeer gevoelig is voor
hoge temperaturen!
~
Kinderen mogen het apparaat uit
-
sluitend onder toezicht gebruiken. De
kinderen moeten zich bewust zijn van
de gevaren van een foutieve bediening.
Daarnaast wijzen wij u erop dat espres
-
so en koffie geen kinderdrankjes zijn.
Technische veiligheid
~
Controleer het apparaat voor de in-
bouw op zichtbare schade. Neem een
beschadigd apparaat nooit in gebruik.
Een beschadigd apparaat kan uw vei-
ligheid in gevaar brengen.
~
Voordat u het apparaat aansluit,
dient u de aansluitgegevens (spanning
en frequentie) op het typeplaatje te ver
-
gelijken met de waarden van het elektri
-
citeitsnet. Deze gegevens moeten be
-
slist overeenkomen om schade aan het
apparaat te voorkomen. Raadpleeg bij
twijfel een elektricien.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
10
~
De elektrische veiligheid van het ap
-
paraat is uitsluitend gegarandeerd, als
het wordt aangesloten op een aar
-
dingssysteem dat volgens de geldende
veiligheidsbepalingen is geïnstalleerd.
Het is zeer belangrijk dat wordt nage
-
gaan of aan deze fundamentele veilig
-
heidsvoorwaarde is voldaan. Laat bij
twijfel de huisinstallatie door een vak
-
man inspecteren. De fabrikant kan niet
aansprakelijk worden gesteld voor
schade die wordt veroorzaakt door een
ontbrekende of beschadigde aard
-
draad (bijvoorbeeld een elektrische
schok).
~
Gebruik het apparaat alleen, wan-
neer het is ingebouwd, zodat onder
spanning staande delen niet kunnen
worden aangeraakt. Maak de contact-
doos spanningsvrij bij het in- of uitbou-
wen dan wel bij reparaties.
~
Het apparaat mag niet met een ver-
lengsnoer of stekkerdoos op het elektri-
citeitsnet worden aangesloten. Met ver-
lengsnoeren en stekkerdozen kan een
veilig gebruik van het apparaat niet
worden gewaarborgd. Er kan bijvoor
-
beeld oververhitting ontstaan.
~
Op de tweede aansluitbus op de
achterkant van het apparaat mag alleen
een Miele-serviesverwarmer van het
type EGW 4000-14, -29 en 5000-14
worden aangesloten! De koffieautomaat
kan anders beschadigd raken!
~
Ook in de mobiele ombouwkast (ac
-
cessoire) is het apparaat niet geschikt
voor gebruik in de open lucht.
~
Dit apparaat mag uitsluitend door
een vakman op een niet-stationaire lo
-
catie (bijvoorbeeld een boot of camper)
worden ingebouwd en aangesloten.
Hierbij moet aan alle voorwaarden voor
een veilig gebruik worden voldaan.
~
Installatie- en onderhoudswerk
-
zaamheden, alsmede reparaties mogen
uitsluitend door erkende vakmensen
worden uitgevoerd. Ondeskundig uitge
-
voerde installatie-/onderhoudswerk
-
zaamheden en reparaties kunnen on
-
voorziene risico’s voor de gebruiker op
-
leveren, waarvoor de fabrikant niet aan
-
sprakelijk kan worden gesteld.
~
Als dit apparaat binnen de garantie-
periode defect raakt, mag het alleen
door Miele worden gerepareerd, an-
ders vervalt de garantie.
~
Defecte onderdelen mogen alleen
door originele Miele-onderdelen wor-
den vervangen. Alleen van die onder-
delen kan Miele garanderen dat zij aan
de veiligheidseisen voldoen.
~
Er staat alleen dan geen elektrische
spanning op het apparaat als aan één
van de volgende voorwaarden is vol
-
daan:
als de hoofdschakelaar van de huis
-
installatie is uitgeschakeld.
als de zekering van de huisinstallatie
er geheel is uitgedraaid.
als de stekker uit de contactdoos is
getrokken.
Trek aan de stekker om het apparaat
van de netspanning los te koppelen,
niet aan het snoer!
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
11
Gebruikersprofiel kiezen
^
Kies met de pijltoetsen het gewenste gebruikersprofiel en
druk op de OK-toets.
Espresso
+ Moeder
q r HI JL n m C
Dat een gebruikersprofiel is gekozen, ziet u op het
display aan het grote symbool voor een ge
-
bruiker!
Gebruikersprofiel samenstellen
^ Druk op een pijltoets totdat "Samenstellen" gemarkeerd is.
Bevestig uw keuze met de OK-toets.
U kunt maximaal 9 profielen samenstellen. Als u meer dan
9 wilt aanleggen, verschijnt de melding "Geheugen vol"
en moet u eerst een naam wissen om geheugenruimte vrij
te maken.
In het display ziet u delen van het alfabet. Als u op de rechter
pijltoets drukt, verschijnt de rest van het alfabet. Daarna vol-
gen de getallen0-9.
Een nieuw woord begint altijd met een hoofdletter. Daarna
wisselt het systeem automatisch naar kleine letters. Bij de
kleine letters kunt u ook verbindingsstreepjes en spaties ge
-
bruiken.
^
Kies met de pijltoetsen de gewenste letters.
^
Bevestig de letters telkens met de OK-toets.
In de bovenste regel van het display verschijnen de gekozen
letters.
Als u een schrijffout maakt, gaat u met de
pijltoetsen naar de prullenmand en tipt u de
OK-toets aan. U wist zo steeds de laatste letter.
Gebruikersprofielen aanleggen
55
55


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Miele CVA 5068 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Miele CVA 5068 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,73 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Miele CVA 5068

Miele CVA 5068 Quick start guide - English - 8 pages

Miele CVA 5068 User Manual - English - 80 pages

Miele CVA 5068 User Manual - German - 76 pages

Miele CVA 5068 User Manual - French - 40 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info