517262

Metz MECABLITZ 58 AF-1 Nikon Manual

52
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/182
Next page
52
ĸ
Symbole éclair rouge clignote après le déclenchement :
La photo a été sous-exposée.
Reportez-vous au mode d’emploi de votre appareil photo pour connaître
la signification des signalisations dans le viseur.
16. Affichage de la portée
L’écran du flash affiche la valeur de la portée maximale de l’éclair. La valeur
affichée se rapporte à une réflectance de 25 % du sujet, ce qui est le cas dans
la plupart des situations de prise de vue. Des écarts importants du degré de
réflectance, par ex. pour des objets très fortement ou très faiblement réfléchis-
sants, peuvent fausser le calcul de la portée.
En modes flash TTL et automatique, le sujet devrait se trouver environ au tiers
médian de la portée affichée pour laisser à l’automatisme d’exposition une lati-
tude suffisante pour doser la lumière. La distance minimale flash-sujet à respec-
ter pour éviter toute surexposition au flash devrait être égale à 10 % de la
valeur affichée ! L’adaptation à la situation de prise de vue est possible par ex.
en modifiant l’ouverture du diaphragme.
En mode flash manuel M, la distance au sujet à respecter pour obtenir une
photo avec une exposition flash correcte apparaît sur l’écran. L’adaptation à la
situation de prise de vue peut par ex. se faire en jouant sur l’ouverture de l’ob-
jectif et en choisissant entre la pleine puissance lumineuse et la puissance par-
tielle „P“.
La portée peut être affichée soit en mètres (m) soit en pieds (ft) (voir 7.6).
La portée n’est pas indiquée lorsque le réflecteur principal est basculé et
en mode remote.
16.1 Adaptation automatique de l’indication de la portée
Les appareils photos des groupes B, C, D et E transmettent les paramètres du
flash relatifs à la sensibilité ISO, l’ouverture du diaphragme (en mm), la distan-
ce focale de l’objectif et la valeur de correction d’exposition au flash. Le flash
adapte automatiquement ses réglages. La portée maximale de l’éclair est calcu-
lée à partir des paramètres du flash et du nombre-guide et s’affiche à l’écran.
Pour cela, l’appareil photo et le flash doivent échanger des données par ex. en
☞
☞
enfonçant à mi-course le déclencheur de l’appareil photo !
Le reflex doit disposer d’un objectif avec CPU adéquat pour l’adaptation
automatique de l’indication de la portée (voir 6) !
16.2 Adaptation manuelle de l’indication de la portée
Si le flash est utilisé avec un appareil photo du groupe A, il est nécessaire de
régler manuellement les paramètres du flash relatifs à la position zoom, la sen-
sibilité ISO et l’ouverture du diaphragme pour obtenir une indication fiable de
la portée.
16.3 Dépassement de la capacité d’affichage
Le flash peut afficher une portée maximale de 199 m ou 199 ft. Pour des
valeurs élevées de sensibilité ISO (par ex. ISO 6400) et de grandes ouvertures
du diaphragme, il peut arriver que la portée maximale affichable soit dépassée.
Ceci est signalé par une flèche (triangle) derrière la valeur de portée affichée.
16.4 Signalisation d’erreur „FEE“ sur l’écran ACL du flash
Sur certains appareils ou dans certains modes de fonctionnement de l’appareil
(par ex. programme P, Vari, priorité à la vitesse S), il faut positionner la bague
du diaphragme de l’objectif sur l’indice d’ouverture maximal (=ouverture mini-
male). Si la bague du diaphragme n’est pas réglée sur l’indice d’ouverture
maximal, l’écran ACL du flash ou de l’appareil affiche la signalisation d’erreur
„FEE“. Dans ce cas, vérifiez le réglage de l’appareil et de l’objectif (voir le
mode d’emploi de l’appareil photo).
16.5 Affichage du nombre-guide avec un objectif à MAP manuelle
Les objectifs sans CPU (c.-à-d. sans transmission électronique de données) ne
transmettent pas d’informations électriques concernant la distance focale ni l’ou-
verture réglée sur l’appareil. Si on utilise un tel objectif sur un appareil photo du
groupe B, C, D et E, le flash ne reçoit du reflex que des informations au sujet de
l’ISO. La position du réflecteur principal doit être adaptée à la main (voir 6.3).
En liaison avec certains appareils, l’écran ACL du flash affiche dans ce cas à la
place de la portée le nombre-guide pour les réglages momentanés. La portée
maximale de l’éclair est donnée par la formule :
☞
… 52 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Metz MECABLITZ 58 AF-1 Nikon at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Metz MECABLITZ 58 AF-1 Nikon in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,96 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info