517353
45
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/124
Next page
45
présence de plusieurs flashes esclaves, leur réponse
intervient en même temps.
Si un flash esclave ne répond pas en délivrant un
éclair, le senseur de son adaptateur esclave n’a pas
été frappé par l’impulsion lumineuse du flash maître.
Dirigez le senseur vers le flash maître, et répétez
l’opération n° 4.
Si le flash maître et le flash esclave sont très
rapprochés, l’électronique de l’appareil photo
peut interrompre l’éclair avant que l’esclave
n’ait reçu l’information de déclenchement. Dans
ce cas, éloignez le flash esclave du maître, ou
sélectionner une plus petite ouverture, et
répétez l’opération n° 4.
Désactivation du mode multi-flash TTL Metz :
• sur le flash maître, appuyez deux fois sur la touche
Mode et désélectionner le mode maître avec la molet-
te de réglage.
• sur le flash esclave :
couper le flash, détacher l’adaptateur SCA 3082 et
remettre le flash en marche.
7.2 Mode multi-flash automatique Metz
Le mode multi-flash automatique Metz est réa-
lisable avec tous les reflex ainsi qu’avec les
anciens appareils mécaniques et à moyen for-
mat. La condition pour tous ces appareils est
qu’ils disposent d’un contact ou d’une prise de
synchronisation et que le flash soit équipé du
sabot standard 301 ou d’un adaptateur SCA.
Procédure de réglage du flash maître pour le mode
multi-flash automatique Metz :
• Equiper le mecablitz avec l’adaptateur SCA ou le sabot
standard SCA 301 et le mettre en marche.
• Mettre l’appareil en mode manuel comme indiqué
dans son mode d’emploi
Le mode flash ou multi-flash automatique n’est
pas supporté par tous les appareils photo en
liaison avec un adaptateur SCA (voir les modes
d’emploi de l’appareil photo et de l’adaptateur
SCA). Si l’appareil ne supporte pas le mode
multi-flash automatique avec un adaptateur
SCA, équiper le mecablitz avec le sabot stan-
dard SCA 301 ! Dans ce cas, ne pas oublier de
reporter à la main sur le mecablitz les valeurs
de réglage de l’appareil photo (ISO, ouverture,
position du zoom).
• Sélectionnez sur l’appareil une vitesse de synchro
flash de 1/60e ou plus longue.
meerdere Slave-flitsers tegelijkertijd in bedrijf, dan volgt
het bevestigingssignaal van alle Slave-flitsers tegelijk.
Als een Slave-flitser geen in tijd vertraagde flits afge-
eft, dan heeft de sensor van de Slave-adapter geen
schakelimpuls ontvangen. Draai dan de sensor in de
richting van de Controllerflitser en herhaal stap 4.
Bij bijzonder kleine afstand tussen Controller-
en Slave-flitser kan onder bepaalde omstandig-
heden de elektronica in de camera de lichtaf-
gifte onderbreken voordat de Slave zijn infor-
matie heeft gekregen. Vergroot dan de afstand
tussen Controller en Slave of kies een hoger
diafragmagetal en herhaal stap 4.
Uitschakelen van de Metz-TTL-flitsfunctie met bedie-
ning op afstand:
• Druk op de MODE toets van de Controllerflitser en kies
met het instelwiel de Controller-functie.
• Op de Slave-flitser:
Flitser uitschakelen, Slave-adapter SCA 3082 afnemen
en de flitser weer inschakelen.
7.2 De draadloze Metz A-flitsfunctie met
bediening op afstand.
De Metz automatische flitsenfunctie met bedie-
ning op afstand kan met systeem-, standaard-,
met mechanische en met middenformaatca-
mera’s worden uitgevoerd. Voorwaarde voor
alle camera’s is een flitscontact, c.q. -aansluit-
ing en een mecablitz met standaardvoet 301 of
SCA-adapter.
Het instellen voor de Controller met de Metz automa-
tisch-flitsenfunctie:
Voorzie de mecablitz van een SCA-adapter of stan-
daardvoet 301 en schakel hem in.
• Schakel de camera in volgens de gebruiksaanwijzing
in de instelling voor handbediening.
Niet elke camera ondersteunt samen met een
SCA-adapter de automatisch-flitsenfunctie, c.q.
de automatisch-flitsenfunctie met bediening op
afstand. (zie de gebruiksaanwijzing van camera
en SCA-adapter). Als de camera de automa-
tisch-flitsenfunctie met een SCA-adapter niet
ondersteunt, rust de camera dan uit met de
standaardvoet 301! Vergeet in dat geval niet, de
instellingen op de camera (ISO, diafragmawaar-
de en brandpuntsafstand van het objectief) op
de flitser over te brengen!
• Stel op de camera een belichtingstijd van 1/60 s. of
langer in.
54 MZ 3-4 D fuer PDF 08.05.2003 9:53 Uhr Seite 45
45


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Metz MECABLITZ 54 MZ-4 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Metz MECABLITZ 54 MZ-4 in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,29 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info