Manual Metabo OF E 1229 SIGNAL (page 11 of 76) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

595156

Zoom out

Zoom in

1/76

Vibration total value (vector sum of three directions)

determined in accordance with EN 60745:

Vibration emission value ah (Slot milling in MDF) = 3 m/s2

Unsafe Kh (vibration) = 1,5 m/s2.

Valeurs totales de vibration (somme vectorielle triaxiale)

déterminées conformément à la EN 60745 :

Valeur d'émission d'oscillation ah(Fraisage de rainures dans un panneau de MDF) = 3 m/s2

Incertitude Kh(oscillation) = 1,5 m/s2.

Schwingungsgesamtwert (Vektorsumme dreier Richtungen)

ermittelt entsprechend EN 60745:

Schwingungsemissionswert ah(Nuten fräsen in MDF-Platte) = 3 m/s2

Unsicherheit Kh(Schwingung) = 1,5 m/s2.

Totale trillingswaarde (vectorsom van drie richtingen)

bepaald volgens EN 60745:

Trillingsemissiewaarde ah (Groeven frezen in MDF-plaat) = 3 m/s2

Onzekerheid Kh (trilling) = 1,5 m/s2.

Valore complessivo delle vibrazioni (somma dei vettori di tre direzioni)

calcolato in conformità con EN 60745:

valore di emissioni delle vibrazioni ah (Realizzazione di scanalature mediante fresatura su pannelli in MDF) = 3 m/s2

incertezza Kh (vibrazione) = 1,5 m/s2.

Valor total de vibraciones (suma vectorial de las tres direcciones)

conforme a EN 60745:

Valor de emisión de vibraciones ah(Fresado de ranuras en tableros de fibra de densidad media) = 3 m/s2

Incertidumbre Kh(vibración) = 1,5 m/s2.

Valor total de vibrações (soma vectorial de três direcções)

averiguado conforme norma EN 60745:

Valor da emissão de vibrações ah(Fresar ranhuras na placa MDF) = 3 m/s2

Insegurança Kh(vibração) = 1,5 m/s2.

Totalvibrationsvärde (vektorsumma i tre led)

beräknad enligt EN 60745:

Vibrationsemissionsvärde ah(Fräsa spår i MDF-skiva) = 3 m/s2

Onoggrannhet Kh(vibrationer) = 1,5 m/s2.

EN 60745 mukaan mitattu värähtelyn kokonaisarvo

(kolmen suunnan vektorisumma):

värähtelyemissioarvo ah(Urien jyrsintä MDF-levyyn) = 3 m/s2

epävarmuus Kh(värähtely) = 1,5 m/s2.

Totalverdi for vibrasjon (vektorsum i tre retninger)

fastsatt iht. EN 60745:

Svingningsemisjonsverdi ah(Fresing av noter i MDF-plate) = 3 m/s2

Usikkerhet Kh((vibrasjon) = 1,5 m/s2.

Vibrationer (vektorsum af tre retninger)

målt i overensstemmelse med EN 60745:

Vibrationsemission ah(Fræsning af noter i MDF-plade) = 3 m/s2

Usikkerhed Kh(vibration) = 1,5 m/s2.

Całkowita wartość drgań (suma wektorowa z trzech kierunków)

ustalona zgodnie z EN 60745:

wartość emisji drgań ah (Frezowanie rowków w płycie MDF) = 3 m/s2

nieoznaczoność Kh (wibracja) = 1,5 m/s2.

A rezgések összértékének (a három különböző irányú rezgés összegének)

a meghatározása az EN 60745 szabvány előírásai szerint:

rezgéskibocsátási érték ah(MDF-lemez horonymarása) = 3 m/s2

bizonytalanság Kh(rezgés) = 1,5 m/s2.

Συνολική τιµή κραδασµών (ανισµατικ άθροισµα τριών κατευθύνσεων)

υπολογισµένη σύµφωνα µε το πρτυπο EN 60745:

Τιµή εκποµπήσ κραδασµών ah(Φρεζάρισµα αυλακιών σε πλάκα MDF) = 3 m/s2

Ανασφάλεια Kh(ταλάντωση) = 1,5 m/s2.

OfE_1229_Signal_0112_Teil1.qxp:OfE_1229_Signal_0508_Teil1.qxp 27.02.2013 16:57 Uhr Se

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Metabo OF E 1229 SIGNAL in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 7,69 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Metabo OF E 1229 SIGNAL Manual

Product: