SUOMIfi
64
niillä ei saa sahata rautaisia kappaleita kuten
rimoja, sauvoja, ruuveja jne... Hiontapöly
jumittaa liikkuvat osat kuten esim. alemman
suojuksen. Sahauskipinät polttavat alemman
suojuksen, välilaatan ja muut muoviosat.
b) Kiinnitä työstettävä kappale
mahdollisuuksien mukaan puristimilla. Jos
pidät käsin kiinni työstettävästä kappaleesta,
pidä kätesi vähintään 100 mm:n etäisyydellä
sahanterän kaikista sivuista. Älä käytä tätä
sahaa sellaisten kappaleiden sahaamiseen,
jotka ovat liian pieniä kiinnitettäväksi tai
joista ei voi pitää käsin kiinni. Jos kätesi ovat
liian lähellä sahanterää, on olemassa s uuri
onnettomuusvaara käsien joutumisesta
kosketuksii n sahanterän kan ssa.
Älä pidä kiinni siltä puolelta, jolle sah anpää
kallistetaan. Älä aseta käsiäsi ristikkäin.
c) Työstettävä kappale ei saa liikkua ja se
pitää joko kiristää kiinni tai painaa tukea ja
pöytää vasten. Älä työnnä työstettävää
kappaletta sahanterään, äläkä koskaan sahaa
"vapaalla kädellä". Irrallis et ja liikkuvat
työstettävät kappaleet voivat sinkoutua ulos
suurella nopeudella ja aiheuttaa loukkaantumisia.
d) Työnnä saha työstettävän kappaleen läpi.
Vältä sahan vetämistä työstettävän
kappaleen läpi. Yhtä leikkuuta varten no sta
sahanpää ja vedä se työstettävän kappaleen
yläpuolelle sahaamatta. Kytke sen jälkeen
moottori päälle, käännä saha alas ja paina se
työstettävän kappaleen läpi. Sahaa
vedettäessä on vaara, että sahanterä nousee
työstettävästä kappaleesta ja sahanteräyksikkö
sinkoutuu voimalla kä yttää päin.
e) Älä koskaan aseta kättäsi ristikkäin
suunnitellun sahauslinjan päälle sahanterän
edessä tai takana. Työstettävän kappaleen
tukeminen "r istikkäisin käsin" ts. työste ttävän
kappaleen pi täminen oikealta sahanter än vierestä
vasemmalla kädellä tai päinvastoin, on erittäin
vaarallista.
f) Älä koske sahanterän pyöries sä tukeen
takapuolelta. Älä koskaan alita 100 mm:n
turvallisuusetäisyyttä käden ja pyörivän
sahanterän välillä (koskee sahanterän
molempia puolia, esim. puuj ätettä
poistettaessa). Pyörivän sahanterän etäisyys
käteen ei ole aina havaittavissa ja voit sen vuoksi
loukkaantua vakavasti.
g) Tarkasta työstettävä kappale ennen
sahausta. Jos työstettävä kappale on
kaareva tai käyristynyt, kiristä se käyr ältä
puolelta tukea vasten. Varmista aina, että
sahauslinjassa ei ole rakoa työstettävän
kappaleen, tuen ja pöydän välillä. Kaarevat tai
käyrät työstettävä kappaleet voivat kiertyä tai
siirtyä paikaltaan ja ai heuttaa pyörivän
sahanterän jumittumisen sahattaessa.
Työstettävässä kappaleessa ei saa olla naulo ja
tai muita vieraita kappaleita.
h) Käytä sahaa vasta sen jälkeen, kun
pöydällä ei ole työkaluja, puujätettä jne.,
pöydällä saa olla vain työstettävä kappale.
Pienet jätteet, irralli set puupalat ja muut esineet,
jotka joutuvat kosketuksiin pyörivän terän kanssa,
voivat sinkoutua pois suurella nopeudella.
i) Sahaa aina vain yhtä työstettävää
kappaletta. Monikerroks isesti ladottuja
työstettäviä kappaleita ei vo i kunnolla kiinni ttää tai
niistä ei voi pitää kunn olla kiinni ja ne voivat
aiheuttaa terän jumittumisen tai ne voivat
luiskahtaa pois.
j) Varmista aina ennen käyttöä, että jiirisaha
on tasaisella, tukevalla työskentelypinnalla.
Tasainen ja tukeva työskentelypinta estää
jiirisahan muuttumisen ep ävakaaksi.
k) Suunnittele työsi. Kiinnitä jokaisen
sahanterän kaltevuuden tai jiirikulman
säädön yhteydessä huomiota siihen, että
säädettävä tuki on oikein asetettu ja että se
tukee työstettävää kappaletta eikä joudu
kosketuksiin terän tai suojuksen kanssa.
Sahanterän koko liikera ta pitää simuloida ilman
koneen päälle kytkemistä ja pöydällä olevaa
työstettävää kappaletta sen varmistamiseksi, että
ei ole esteitä eikä tuen leikkautumis vaaraa.
l) Kun työstät kappaleita, jotka ovat
leveämpiä tai pidempiä kuin pöydän yläpinta,
varmista riittävä tuki esim. pidentämällä
pöytää tai sa hapuk kia. Työstettävät kappaleet,
jotka ovat pi dempiä tai leveämpi kuin jiiris sahan
pöytä, voivat kallistua, jos ni itä ei tueta. Jos
katkaistu puu tai työstettävä kappale kall istuu, se
voi nostaa alemman suojuksen tai pyör ivä terä voi
singota sen hallitse mattomasti pois.
m) Älä käytä apuna muita henkilöitä pöydän
pidentämisen tai lisätukemisen sijasta.
Työstettävän kappaleen epävakaa tukeminen voi
aiheuttaa terän jumittumisen. Työstettävä kappale
voi myös siirtyä sahauksen aikana ja vetää
avustajan pyörivään terään.
n) Katkaistua kappaletta ei saa painaa
pyörivää sahanterää vasten. Jos on ahtaat tilat
esim. pitkittäistukia käytettäessä, sahattu kappale
voi kiilautua terään ja sinkoutua väkivalta isesti
pois.
o) Käytä aina puristimia tai sopivaa varustetta
pyöreän materiaalin, kuten tankojen ja
putkien, asianmukaisessa tukemisessa.
Tangot ovat taipuvaisia rullautumaan p ois
katkaistaessa, jolloi n terä ”pureutuu kiin ni” ja
työstettävä kappale ja kätesi voivat joutua terään.
p) Odota, että terä pyörii täydellä
kierrosnopeudella ennen kuin sahaat
työstettävän kappaleen. Se vähentää
työstettävän kappaleen pois sinkoutumisen
varaa.
q) Jos työstettävä kappale juuttuu tai terä
jumittuu, kytke jiirisaha pois päältä. Odota,
kunnes kaikki liik kuvat osat ovat pys ähtyneet
ja irrota verkkopistoke. Poista sen jälkeen
takertunut materiaali. Jos jatkat jumittumisesta
huolimatta sahausta, voit menettää jiirisahan
hallinnan tai se voi vaurio itua.
r) Vapauta sahauksen jälkeen kytkin, pidä
sahanpäätä alhaalla ja odota, että terä
pysähtyy ennen kuin poistat sahatun
kappaleen. On erittäin vaarallista kurkottaa käsin
pysähtyvään terään.
4.1 Lisäturvallisuusohjeet
Huomioi kull oisissakin luvui ssa esitetyt erityiset
turvallisuusohjee t.
Huomioi tarvittaessa käyttöä ko skevat
lakisääteiset ohjeet tai
tapaturmantorjuntamääräykset.
Yleiset vaarat!
Ota ympäristötekijät huomioon.
Käytä pitkiä kappaleita sahatessas i soveltuvia
työstettävien kappaleiden t ukia.
Tätä laitetta saavat käyttää va in henkilöt, jotka
ovat pereht yneet tälla isiin laitt eisiin ja ovat
kaikissa tilanteissa tieto isia niiden käsittelyyn
liittyvistä vaaroista.
Alle 18-vuotiaat henkilöt saa vat käyttää tätä
laitetta vain ammattikoulutuksen puitteissa
kouluttajan valvonnan alaisuude ssa.
Pidä ulkopuolis et henkilöt, er ityisesti lapset,
poissa vaara-alueelta. Älä anna käytön aikana
muiden henkilö iden koskea laitteeseen tai
verkkojo htoon.
Vältä sahanterän hampaiden ylikuumenemista.
Vältä muovia sahatessa muovin sulamista.
Liikkuvien osien aiheutt ama
loukkaantumis- ja puristumisvaara!
Älä ota tätä laitetta käyttöön ilman asennettuja
suojalaitteita.
Pidä aina riittävä etäisyys sahanterään. Käytä
tarvittaessa soveltuvaa työntöapuvälinettä. Pidä
käytön aikana r iittävä etäisyys pyör iviin
rakenneosiin.
Odota kunn es sahanterä on pysähtynyt, en nen
kuin poistat pieniä työstettävien kappaleiden
paloja, puujäänteitä yms. työa lueelta.
Sahaa ainoastaan sen mittaisia työstettäviä
kappaleita, jois ta voi pitää turvall isesti kiinni
sahauksen aikana.
Käytä työstettävän kappaleen kiinnitt ämisessä
kiinnitys- tai k iristyslaitetta. Työstet tävä kappale
on tällöin turvallisemm in kiinnitetty kuin jos
pitäisit siitä käsin kii nni.
Älä jarruta pysähtyvää sahanterää sivusta
painamalla.
Vedä verkkopistoke aina irti ennen kuin alat
tekemään säätö-, huolto- tai korjaustöitä.
Irrota verkkopistoke, jos laitetta ei käytetä.
Loukkaantumisvaara myös silloin, kun
terä seisoo paikallaan!
Käytä suojakäsineitä teriä vaihtaessasi.
Säilytä sahanteriä si ten, ettei kukaan voi loukata
itseään niihin.
Sahanpään takaiskun vaara
(sahanterä on kiinni työstettävässä
kappaleessa ja sahanpää kääntyy yhtäkkiä
ylös)!
Valitse sahatavalle materiaalille sopiva
sahanterä.
Pidä tukevasti kiinni kädensijasta. Hetk ellä,
jolloin sahanterä uppoaa työstettävään
kappaleeseen, takaiskun vaara on erittäin suuri.
Sahaa ohuita tai ohuita työstettäviä kappaleita
ainoastaan hienohampaisilla sahanterillä.
Käytä a inoastaan teräviä saha nteriä. Vai hda
tylsät sahanterät välittömästi uusiin. Takaiskun
vaara on suuri, kun tylsä sahanhammas jää
kiinni työstettävään kappaleeseen.
Älä kallista työstettäviä kappaleita.
Tarkasta epävarmoissa tilanteissa, ettei
työstettävässä kappaleessa ole vieraita esineitä
(esimerkik si nauloja tai ruuveja).
Älä koskaan sahaa useita työstettäviä
kappaleita samanaikaisesti – älä myöskään
nippuja, jotka koostuvat useista irto kappaleista.
Onnettomuusvaara, kun sahanterä tarttuu
hallitsemattomasti yk sittäisiin kapp aleisiin.
Kun sahaat uria, vältä pain amasta sahanterää
sivusuunnassa - käytä kiristyslait etta.
Takertumisvaara!
Huomioi käytön ai kana, etteivät la itteen pyörivät
rakenneosat voi koskettaa mihinkään
ruumiinosaan tai vaatetukseen ja vetää sitä
sisään (ei solmioita, ei käsineitä, ei vaatteita
pitkillä hihoilla ; pitkähiuksisten henk ilöiden on
ehdottomasti käytettävä hiusverkkoa).
Älä missään tapauksessa sahaa työstettäviä
kappaleita , joissa on vaijereita , naruja, hihnoja,
johtoja tai teräsl ankoja tai j otka sisältävät
tällaisia materiaalej a.
Riittämättömästä henkilökohtaisesta
suojavarustuksesta aiheutuvat vaarat!
Käytä kuulosuojaimia.
Käytä suojalaseja.
Käytä pölysuojaa.
Käytä soveltuvaa työvaatetusta.
Käytä liukumattomia kenkiä.
Käytä käsineit ä, kun käsittelet sah anteriä tai
karkeita työkaluja. Pidä sahanterät kotelossa.
Puupölyn aiheuttamat vaarat!
Työskentele ainoastaan imurin kans sa. Imurin
täytyy vastata luvuss a 16. mainittuja arvoja.
Pölyrasituksen vähentäminen:
Tällä koneella työskenneltäessä muodostuvat
hiukkaset voivat si sältää aineita, jotka
aiheuttavat syöpää, allergisia reaktioita,
hengitystiesairauksia, syntymävaurioita tai muita
lisääntymisvaurioita. Jo itakin esimerkkejä
tällaisista aineista: Lyijy (lyijyp itoinen maali),
puuntyöstön lisäainee t (kromaatti, puunsuoja-
aineet), jotkut puulajit (kuten tammen tai pyökin
pöly).
Riski riippuu siitä, kui nka kauan käyttäjä tai
läheisyydessä o levat henkilöt altistuvat aineille.
Älä anna hiukkasten päästä elimistöön.
Toimenpiteet näille aineil le altistumisen
vähentämiseksi: Huolehdi työ paikan hyvästä
tuuletuksesta ja käytä tarkoituksen mukaisia
suojavarusteita, kuten hengityssuojaimia, jotka
soveltuvat mikr oskooppise n pienten hiukk asten
suodatukseen.
Ota huomioon m yös materiaaleja, h enkilöitä,
käyttökohdetta ja käyttöpaikkaa koskevat