Manual Metabo KGS 18 LTX 216 (page 95 of 120) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

594932

Zoom out

Zoom in

1/120

MAGYAR hu

Eredeti használati utasítás

1. Megfelelőségi nyilatkozat

2. Rendeltetésszerű használat

3. Általános biztonsági utasítások

4. Különleges biztonsági utasítások

5. Áttekintés

6. Felállítás és szállítás

7. A készülék részletesen

8. Üzembe helyezés

9. A gép kezelése

10. Karbantartás és ápolás

11. Néhány jó tanács és gyakorlati fogás

12. Tartozékok

13. Javítás

14. Környezetvédelem

15. Problémák és üzemzavarok

16. Műszaki adatok

Kizárólagos felelősségünk tudatában kijelentjük:

Ezek a leszabó- és gérvágó fűrészek – típus és

sorozatszám alapján történő azonosítással *1) –

megfelelnek az irányelvek *2) és szabványok *3)

összes vonatkozó rendelkezésének. a műszaki

dokumentációt *4) - lásd a következő oldalon: 4.

A gérvágó-fejező fűrész alkalmas hosszanti és

keresztvágásokhoz, ferde vágásokhoz,

gérvágásokhoz, valamint kettős gérvágásokhoz.

Ezenkívül hornyokat is lehet készíteni.

Csak olyan anyagokat lehet megmunkálni,

amelyekhez az adott fűrészlap megfelel (az

engedélyezett fűrészlapokat lásd a 12.

Tartozékok fejezetben).

A munkadarabok megengedett méreteit be kell

tartani (lásd a 16. Műszaki adatok fejezetet).

A kerek vagy rendszertelen keresztmetszetű

munkadarabokat (mint pl. tűzifa) nem lehet

fűrészelni, mert azokat fűrészelés közben nem

lehet biztosan tartani. Ha lapos munkadarabot

felállítva fűrészelik, megfelelő segédütközőt kell

használni, ami biztonságosan megvezeti a

munkadarabot.

Bármely más felhasználás ellentétes a szerszám

rendeltetésével. A nem rendeltetésszerű

használat, a készüléken végrehajtott

módosítások, illetve a gyártó által nem ellenőrzött

és nem engedélyezett alkatrészek használata

beláthatatlan károkhoz vezethet!

Saját testi épsége és a berendezés

védelme érdekében tartsa be az adott

szimbólummal jelölt szövegrészekben

foglaltakat!

FIGYELMEZTETÉS – A sérülésveszély

csökkentése érdekében olvassa át a

kezelési utasítást.

Csak ezekkel a dokumentumokkal együtt adja

tovább másnak az elektromos kéziszerszámot.

Általános biztonsági utasítások elektromos

kéziszerszámokhoz

FIGYELEM – Olvassa át az összes

biztonsági utasítást és előírást. A

biztonsági utasítások és előírások betartásának

elmulasztása elektromos áramütéshez, tűzhöz és/

vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet.

Kérjük, gondosan őrizzen meg minden

biztonsági utasítást és előírást a jövőbeni

használat érdekében. A biztonsági

utasításokban alkalmazott „elektromos

kéziszerszám“ fogalom a hálózati elektromos

kéziszerszámokat (hálózati kábellel) és az

akkumulátorral működtetett elektromos

kéziszerszámokat (kábel nélkül) foglalja magába.

3.1 Munkahelyi biztonság

a) Tartsa tisztán és jól megvilágítva a

munkaterületét. Rendetlen és megvilágítatlan

munkaterületek balesetekhez vezethetnek.

b) Ne dolgozzon az elektromos

kéziszerszámmal olyan robbanásveszélyes

környezetben, ahol éghető folyadékok, gázok

vagy porok vannak. Az elektromos

kéziszerszámok szikrákat bocsáthatnak ki,

amelyek meggyújthatják a port és a gőzöket.

c) Tartsa távol a gyerekeket és az idegen

személyeket, ha az elektromos

kéziszerszámot használja. Ha elvonják a

figyelmét a munkától, könnyen elvesztheti az

uralmát a berendezés felett.

3.2 Elektromos biztonság

a) Az elektromos kéziszerszám csatlakozó

dugójának bele kell illeszkedni a dugaszoló

aljzatba. A csatlakozó dugót semmilyen

módon sem szabad megváltoztatni. A

védőföldeléssel ellátott elektromos

kéziszerszámokkal együtt ne használjon

csatlakozó adaptert. A változtatás nélküli

csatlakozó dugók és a megfelelő dugaszoló

aljzatok csökkentik az áramütés kockázatát.

b) Ne érjen hozzá földelt felületekhez, mint

csövekhez, fűtőtestekhez, kályhákhoz és

hűtőszekrényekhez. Az áramütés veszélye

megnövekszik, ha a teste le van földelve.

c) Tartsa távol az elektromos

kéziszerszámokat az esőtől és a nedvesség

hatásaitól. Ha víz hatol be egy elektromos

kéziszerszámba, ez megnöveli az áramütés

veszélyét.

d) Ne használja a csatlakozó vezetéket a

rendeltetésétől eltérő célokra, vagyis az

elektromos kéziszerszámot soha ne hordozza

vagy akassza fel a kábelnél fogva, és sohase

húzza ki a hálózati csatlakozó dugót a

kábelnél fogva. Tartsa távol a csatlakozó

vezetéket hőforrásoktól, olajtól, éles

peremektől és mozgó gépalkatrészektől.

Megrongálódott vagy összekuszálódott

csatlakozó vezetékek megnövelik az áramütés

kockázatát.

e) Ha egy elektromos kéziszerszámmal a

szabadban dolgozik, csak a külterületi

használatra engedélyezett hosszabbító

vezetéket használjon. A külterületen való

használatra engedélyezett hosszabbító vezeték

használata csökkenti az áramütés kockázatát.

f) Ha elkerülhetetlen az elektromos

kéziszerszám nedves környezetben való

használata, használjon egy hibaáram-

védőkapcsolót. Egy hibaáram-védőkapcsoló

használata csökkenti az áramütés kockázatát.

3.3 Személyi biztonság

a) Munka közben mindig legyen figyelmes,

ügyeljen arra, amit csinál, és meggondoltan

dolgozzon az elektromos kéziszerszámmal.

Ne használja az elektromos kéziszerszámot,

ha fáradt, ha kábítószerek vagy alkohol vagy

orvosságok hatása alatt áll. Az elektromos

kéziszerszámmal végzett munka közben már egy

pillanatnyi figyelmetlenség is komoly sérülésekhez

vezethet.

b) Viseljen személyi védőfelszerelést és

mindig viseljen védőszemüveget. A személyi

védőfelszerelések, mint porvédő álarc,

csúszásbiztos védőcipő, védősisak és fülvédő

használata az elektromos kéziszerszám

használatának megfelelően csökkenti a

személyes sérülések kockázatát.

c) Kerülje el az elektromos kéziszerszám

akaratlan üzembe helyezését. Győződjön meg

arról, hogy az elektromos kéziszerszámot

kikapcsolták, mielőtt azt az áramforrásra és /

vagy akkumulátorra csatlakoztatja, vagy

felemeli és szállítja. Ha az elektromos

kéziszerszám felemelése közben az ujját a

kapcsolón tartja, vagy ha a készüléket bekapcsolt

állapotban csatlakoztatja az áramforráshoz, ez

balesetekhez vezethet.

d) Az elektromos kéziszerszám bekapcsolása

előtt távolítsa el a beállító szerszámokat vagy

csavarkulcsokat. Az elektromos kéziszerszám

forgó részében lévő szerszám vagy csavarkulcs

sérüléseket okozhat.

e) Kerülje el a normálistól eltérő testtartást.

Ügyeljen arra, hogy biztosan álljon és mindig

tartsa meg az egyensúlyát.

Így az elektromos kéziszerszám felett váratlan

helyzetekben is jobban tud uralkodni.

f) Viseljen megfelelő ruhát. Ne viseljen bő

ruhát vagy ékszereket. Tartsa távol a haját és

a ruháját a mozgó részektől. A bő ruhát, az

ékszereket és a hosszú hajat a mozgó alkatrészek

magukkal ránthatják.

g) Ha az elektromos kéziszerszámra fel lehet

szerelni por elszívásához és

összegyű

jtéséhez szükséges

berendezéseket, győződjön meg arról, hogy

azokat megfelelően csatlakoztatták és azokat

megfelelően használják. Porelszívó

használatával csökkenthetőek a por veszélyes

hatásai.

h) Ne ringassa magát hamis biztonságba és

vegye tudomásul az elektromos

szerszámokra vonatkozó biztonsági

szabályokat akkor is, ha az elektromos

szerszámot annak számos használata után

már ismeri. A figyeletlen cselekvés másodpercek

alatt súlyos sérülésekhez vezethet.

3.4 Az elektromos szerszám

alkalmazása és kezelése

a) Ne terhelje túl az elektromos

kéziszerszámot. A munkájához csak az arra

kijelölt elektromos kéziszerszámot használja.

Egy alkalmas elektromos kéziszerszámmal a

megadott teljesítménytartományon belül jobban

és biztonságosabban lehet dolgozni.

b) Ne használjon olyan elektromos

kéziszerszámot, amelynek a kapcsolója

elromlott. Egy olyan elektromos kéziszerszám,

amelyet nem lehet sem be-, sem kikapcsolni,

veszélyes és meg kell javíttatni.

c) Húzza ki a csatlakozó dugót a csatlakozó

aljzatból és/vagy távolítsa el az akkumulátort,

mielőtt az elektromos kéziszerszámon

beállítási munkákat végezne, tartozékokat

cserélne vagy a szerszámot félretenné. Ez az

elővigyázatossági intézkedés meggátolja az

elektromos kéziszerszám akaratlan üzembe

helyezését.

d) A használaton kívüli elektromos

kéziszerszámokat olyan helyen tárolja, ahol

azokhoz gyerekek nem férhetnek hozzá. Ne

hagyja, hogy olyan személyek használják az

elektromos kéziszerszámot, akik nem ismerik

a szerszámot, vagy nem olvasták el ezt az

útmutatót. Az elektromos kéziszerszámok

veszélyesek, ha azokat gyakorlatlan személyek

használják.

e) Ápolja gondosan a készüléket és a

tartozékokat. Ellenőrizze, hogy a mozgó

alkatrészek kifogástalanul működnek-e, nem

szorultak-e be, nem törtek-e el vagy nem

rongálódtak-e meg alkatrészek, amelyek

hatással lehetnek az elektromos

kéziszerszám működésére. A megrongálódott

részeket a készülék használata előtt javíttassa

meg. Sok baleset oka az elektromos

kéziszerszám nem kielégítő karbantartására

vezethető vissza.

f) Tartsa tisztán és élezett állapotban a

vágószerszámokat. Az éles vágóélekkel

rendelkező és gondosan ápolt vágószerszámok

ritkábban ékelődnek be és azokat könnyebben

lehet vezetni.

g) Az elektromos kéziszerszámokat,

tartozékokat, betétszerszámokat stb. csak

ezen előírásoknak megfelelően használja.

Vegye figyelembe ennek során a

munkafeltételeket és a kivitelezendő munkát.

Az elektromos kéziszerszám eredeti

rendeltetésétől eltérő célokra való alkalmazása

veszélyes helyzetekhez vezethet.

h) Tartsa a markolatot és a markolati

felületeket szárazon, tisztán, valamint olaj- és

zsírmentesen. A csúszós markolatok és

markolati felületek gátolják a biztonságos kezelést

és az elektromos kéziszerszám ellenőrzését a

váratlan helyzetekben.

3.5 Az akkus szerszámok alkalmazása

és kezelése

a) Az akkumulátort csak a gyártó által ajánlott

töltőkészülékekben töltse fel. Ha egy bizonyos

Tartalomjegyzék

1. Megfelelőségi nyilatkozat

2. Rendeltetésszerű használat

3. Általános biztonsági

utasítások

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Metabo KGS 18 LTX 216 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 28,01 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Metabo KGS 18 LTX 216 Manual

Product: