PORTUGUÊS pt
47
d) No caso de aplicações inadequadas, a
bateria pode ve Evite o contacto
com este líquido. Em caso de contacto
acidental, lave imediatamente com água. Se o
líquido entrar em contacto com os olhos,
procure adicionalmente auxílio médico. O
líquido vertido
ou queimaduras na pele.
e) Não utilize baterias danificadas ou
modificadas. As baterias danificadas ou
modificadas podem comportar-se de forma
imprevisível e provo
ferimentos.
f) Não exponha uma bateria a fogo ou a
temperaturas demasiado elevadas. Fogo ou
temperaturas cima dos 130 °C podem provocar
uma explosão.
g) Respeite todas as instruções sobre o
carregamento e nunca carregue a bateria ou a
ferramenta com bateria fora da temperatura
indicada no manual de instruções. O
carregamento incorrecto ou o carregame
da temperatura permitida po
e aumentar o perigo de incêndi
3.6 Serviço
a) A sua ferramenta eléctrica só deve ser
reparada por pessoal qualificado e com
peças sobressalentes originais. Desta forma
é assegurada a segurança da ferramenta
eléctrica.
b)Não efectue a manutenção de baterias
danificadas. Todas as manutenções de baterias
apenas deverão ser realizadas pelo fabricante ou
por pontos de assi
3.7 Indicações de se
adicionais
– Este manual de ins
pessoas com conhecim
no manuseament
descrito. Se não tiver qualquer experiência na
utilização de apdeste género, deverá de
início, procurar a ajuda de pessoas com
experiência.
– O fabricante não assume qualquer garantia
sobre danos decorrentes da inobs
deste manual de instruções.
As informações co
instruções estão identificadas da seguinte forma:
Perigo!
Alerta para danos pessoais ou danos
para o meio ambiente.
Perigo de choque eléctrico!
Alerta para danos pessoais devido à
existência de corrente eléctrica.
Perigo de arrasto!
Alerta para danos pessoais provoca-
dos pelo facto de partes do corpo ou
roupa ficarem presas.
Atenção!
Alerta perante danos materiais.
Indicação:
Informações complem
a) As serras de corte transversal e em
esquadria destinam-se ao corte de madeira
ou produtos derivados de madeir
poderão ser utilizadas para o corte de
materiais em ferro
parafusos, etc. A poeira abrasiva provoca o
bloqueio de pe
de protecção inferior. As
queimam o resguardo de protecção
placa de inserção e o
b) Fixe a peça de trabalho, se possível, com
braçadeiras. Se segurar a peça de trabalho
firmemente com a mão deverá afastar
sempre a sua mão, no mínimo 100 mm, d
cada lado da lâmina de serra. Não utilize esta
serra para cortar peças demasiado pequenas
para ser fixadas ou para as guiar com a mão.
Caso a sua mão se aproxime demasiado da
lâmina de se
ferimentos através do contacto com a lâmina de
serra.
c) A peça de trabalho deve estar imóvel e
tensionada firmemente ou pressionada
contra o encosto e a mesa. Não desloque a
peça de trabalho para a lâmina de serra e
nunca corte com as "mãos-livres". As peças
de trabalho sol
ser projectadas para fora com alta ve
provocar feriment
d) Desloque a serra
Evite puxar a serra através da peça de
trabalho. Para realizar um corte levante a
cabeça da serra e puxe-a por cima ca peça
de trabalho sem a cortar. Em seguida, ligue o
motor, oscile a cabeça
pressione a serra através da peça de
trabalho. No corte com tracção existe o peri
da lâmina de serra subir
da unidade da lâmina de serra ser projectada
violentamente contr
e) Nunca cruze a mão por cima da linha de
corte prevista, ou seja, nem antes nem
depois da lâmina de serra. O apoi
trabalho "com mãos cruzadas", ou seja, segurar a
peça de trabalho à dia da lâmina de serra com
a mão esquerda ou ao contrário é muito perig
f) Com a lâmina de s
segura por trás do enco Nunca
desrespeite a distância mínima de segurança
de 100 mm entre a mão e a lâmina d
em rotação (aplica-se a ambos os lados da
lâmina de serra, por ex. ao remover restos de
madeira). A proximidade da lâmina de serra em
rotação com a sua mão, po
poderá ser identificada
gravemente ferido.
g) Verifique a peça de trabalho antes de
cortar. Caso a peça de trabalho esteja
dobrada ou empenada, insira-a com a parte
curva para fora até ao encosto. Certifique-se
sempre de que ao longo da linha da corte
não existe nenhuma folga entre a peça de
trabalho, o encosto e a mesa. As peças de
trabalho dobradas ou empenadas podem torcer-
se ou acumular-se e provocar um encravamento
da lâmina de serra em rotaç
podem existir pregos ou corpos estranhos na
peça de trabalho.
h) Utilize a serra apenas quando a mesa
estiver livre de fe
madeir
pode encont Os resto
pequenos, peças de madeira soltas ou o
objectos que entrem em contacto com a
podem ser projectados a alta velocidade.
i) Corte sempre apenas uma peça de
trabalho. As peças de trabalhos empilhadas não
podem ser inseridas ou fixadas devidamente e
podem provocar o encravamento da lâmina ao
serrar ou deslizar.
j) Certifique-se de que a serra de corte
transversal e
sobre uma superfície de trabalho plana e
estável antes de ser utilizada. Uma superfície
de trabalho plana e estável reduz o perigo da
serra de corte transversal
tornar instável.
k) Planeie o seu trabalho. Sempre que ajustar
a inclinação da lâmina de corte ou o ângulo
da esquadria certifique-se de que o encosto
ajustáv
apoia a peça de trabalho, sem entrar em
contacto com a lâmina ou com o resguardo
de protecção. Sem ligar a ferramenta e sem
colocar a peça de trabalho na mesa deverá
simular um movi
lâmina de serra, de forma a
não existem obstáculos ou peri
encosto.
l) No caso de peças de trabalho mais largas
ou compridas que
certifique-se de que dispõe de um apoi
adequado, por ex. através de
prolongamentos da mesa em com
ou cavaletes para a serra. As peças de
trabalho mais compridas ou largas que a mesa da
serra de corte transversal
tombar se não forem apo
uma peça de madeira cortada ou a peça de
trabalho tombe poderá levantar o resguardo de
protecção inferior
descontrolada da lâmina em ro
m) Não recorra a outras pessoas como
substituição para o prolongamento da mesa
ou para o apoio adicional.
peça de trabalho pode provoca
da lâmina. Para al
pode deslocar-se durante o corte e puxador o
ajudante para a lâmina em rotaç
n) A peça cort
contra a lâmina de serra em rotação. Se existir
pouco espaço, por ex. ao uti
longitudinais, a peça cor
a lâmina e ser
o) Utilize sempre uma abraçadeira ou um
dispositivo adequado para apoiar
correctameredondos, tais como
barras ou tubos. As barras tendem a rolar ao
cortar, fazendo com que
firmemente os dentes" epeça de trabalho seja
puxada para a lâmina, juntamente com a sua
mão.
p) Deixe que a lâmina atinja as rotações
máximas antes de cortar a peça de trabalho.
Isto reduz o risco da peça de trabalho ser
projectada.
q) Se a peça de trabalho for apertada ou se a
lâmina bloque
transversal e em esquadria. Aguarde até
todas as peças móveis ficarem imobilizadas
e puxe a ficha de rede e/ou retire a bateria.
Em seguida retire o material encravado. Se
com um bloqueio deste géner
poderá perder o controlo ou provocar danos na
serra de corte transversal e em esquadri
r) Depois de terminar o corte solte o
interruptor, mantenha
baixo e aguarde pela imobilização da lâmina
ante de remover a peça cortada. É
extremamente perigoso colocar a mão n
proximidades da lâm
inércia.
4.1 Indicações de s
adicionais
Respeite as instruções especiais
nos respectivos capítulos
Se necessár
as normas relativas à prevenção de acidentes.
Perigos gerais!
Ter em consider
No caso de peças de trabalho compridas utilize
suportes adequados.
Esta ferramenta só deve ser colo
funcionamento e utilizada por p
estejam familiarizadas com ferramentas deste
género e qu
que advêm da sua utilização.
Os menores de 18 anos somente poderão
utilizar a ferramenta no âmbito de uma
formação prof
formador.
Mantenha terceiros, espe
fora da zona de perigo. Durante o
funcionamento, não
toquem na ferramenta ou no cabo de
alimentação.
Evite o sobreaquecimento dos dentes da se
Ao serrar plásticoe que o plástico derreta.
Perigo de ferimentos e esmagamentos
provocados por peças em movimento!
Não coloque esta ferramenta em
funcionamento s
de protecção.
Mantenha sempre uma di
relação à lâmina de serra. Se neces
dispositivos de a
Durante o func
distância suficiente em relação aos
componentes e
Espere que a lâmina de serra pare antes de
retirar pequenos
restos de madeira, etc. da z
Serre apenas peças de trabalho, cuj
dimensões permitam agarrar de forma segura
ao serra
Utilize
bancada para segurar a peça de trabalho.
Através disso ficará melhor fixado do que com a
mão.
Nunca trave a
por inércia exercendo pressão la
4. Indicações especiais de
segurança
