Manual Metabo HWW 4500-25 Inox (page 53 of 64) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

600803

Zoom out

Zoom in

1/64

ΕΛΛΗΝΙΚΆ el

Προσοχή! Δεν επιτρέπεται η ξηρή

λειτουργία της αντλίας. Πρέπει να υπάρχει

πάντοτε επαρκές μέσο άντλησης (νερό).

Εάν μπλοκαριστεί η αντλία από ξένα σώματα ή

υπερθερμανθεί ο κινητήρας, ένα κύκλωμα

προστασίας απενεργοποιεί τον κινητήρα.

7.1 Επεξήγηση των στοιχείων χειρισμού

Συσκευές με διακόπτη ενεργοποίησης/

απενεργοποίησης (On/Off) (βλέπε εικόνα A)

Στο διακόπτη (1) ενεργοποιήστε και απενεργο-

ποιήστε ξανά

τη συσκευή.

Συσκευές με πεδίο χειρισμού (βλέπε

εικόνα B)

Στις συσκευές HWA..., HWW...:

Συνδέστε το φις στην πρίζα του ρεύματος. Η

αντλία είναι σε ετοιμότητα λειτουργίας: Η φωτο-

δίοδος LED (3) ανάβει μπλε (ΕΤΟΙΜΟΤΗΤΑ).

Ενεργοποίηση:

Για την ενεργοποίηση πατήστε σύντομα το

πλήκτρο (4) (ON/OFF). Ο κινητήρας της αντλίας

λειτουργεί η φωτοδίοδος LED (3) ανάβει

πράσινη.

Προστασία από ξηρή λειτουργία:

Εάν η αντλία μετά 20 δευτερόλεπτα δεν αντλεί

καθόλου νερό, αρχίζει η φωτοδίοδος LED (3) να

αναβοσβήνει αργά πράσινη.

Εάν μετά από ακόμα 100 δευτερόλεπτα δεν

μπορεί να αντληθεί καθόλου νερό, σταματά ο

κινητήρας της αντλίας για 5 δευτερόλεπτα (η

φωτοδίοδος LED (3) αναβοσβήνει γρήγορα

πράσινη) και προσπαθεί στη συνέχεια για 2

ακόμα κύκλους, να αντλήσει νερό.

Σε περίπτωση

που ακόμα και τότε δεν μπορεί να

αντληθεί νερό, σταματά η αντλία και η φωτοδί-

οδος LED (2) ανάβει κάκκινη (προστασία από

ξηρή λειτουργία). Ελέγξτε, ότι το τέλος του

σωλήνα αναρρόφησης βρίσκεται μέσα στο νερό.

Ελέγξτε, εάν τα σημεία διαρροής προκαλούν μια

αναρρόφηση αέρα και εμποδίζουν έτσι την αναρ-

ρόφηση νερού. Για

να μπορείτε να θέσετε την

αντλία ξανά σε λειτουργία, ενεργήστε ως εξής:

HWA..., HWW...: Πατήστε το πλήκτρο (4) παρα-

τεταμένα (3 δευτερόλεπτα) (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ).

P 6000 Inox: Αποσυνδέστε το φις και συνδέστε

το ξανά.

Όταν η αντλία μπορεί να αντλήσει νερό, ανάβει

η φωτοδίοδος LED (3) συνεχώς πράσινη.

Απενεργοποίηση:

Για την απενεργοποίηση πατήστε σύντομα το

πλήκτρο (4) (ON/OFF).

Απενεργοποίηση της αντλίας με κλειστό το

σωλήνα κατάθλιψης:

Όταν με την αντλία σε λειτουργία κλείσει ο

σωλήνας κατάθλιψης (κλείσετε τη βάνα του

νερού ή το ακροφύσιο ψεκασμού) πρέπει η

αντλία να απενεργοποιηθεί αυτόματα. Διαφορε-

τικά η αντλία μπορεί να υπερθερμανθεί, να

υποστεί ζημιά ή ακόμα να προκύψει κίνδυνος

ζεματίσματος από το καυτό νερό. Το ηλεκτρο-

νικό σύστημα ελέγχει σε

τακτικά χρονικά διαστή-

ματα, εάν τρέχει νερό μέσα από την αντλία.

HWW..., HWA...: Όταν δεν αναγνωριστεί καμία

ροή νερού, η φωτοδίοδος LED (3) αναβοσβήνει

πράσινη για 40/70 δευτερόλεπτα. Στη συνέχεια

απενεργοποιείται ο κινητήρας της αντλίας και η

φωτοδίοδος LED (3) ανάβει μπλε (ΕΤΟΙΜΟ-

ΤΗΤΑ).

P 6000 Inox: Όταν δεν αναγνωριστεί καμία ροή

νερού, η φωτοδίοδος LED (3) αναβοσβήνει

πράσινη και αργά

για 20 δευτερόλεπτα, μετά από

ακόμα 5 δευτερόλεπτα αναβοσβήνει γρήγορα.

Στη συνέχεια απενεργοποιείται ο κινητήρας της

αντλίας και η φωτοδίοδος LED (3) ανάβει μπλε

κόκκινη. Για να μπορείτε να θέσετε την αντλία

ξανά σε λειτουργία: Αποσυνδέστε το φις και

συνδέστε το ξανά.

Διάταξη προστασίας σε περίπτωση ελάχιστης

παροχής:

Σε περίπτωση ελάχιστης ροής (λιγότερο από 60

λίτρα/ώρα π.χ. σε περίπτωση διαρροής) ενεργο-

ποιείται και απενεργοποιείται η αντλία τακτικά.

Έτσι η αντλία μπορεί να υπερθερμανθεί, να

υποστεί ζημιά ή ακόμα να προκύψει κίνδυνος

ζεματίσματος από το καυτό νερό. Όταν η ενερ-

γοποίηση/απενεργοποίηση λάβει χώρα πάνω

από 6 φορές σε 100 δευτερόλεπτα

, απενεργο-

ποιείται η αντλία για λόγους ασφαλείας και η

φωτοδίοδος LED (2) ανάβει κάκκινη. Εξαλείψτε

την αιτία! Για την επαναλειτουργία: Τραβήξτε

το φις από την πρίζα και συνδέστε το ξανά.

7.2 Χρήση της συσκευής

Αντλία

(ονομασία συσκευής P...)

Λειτουργική αρχή: Η συσκευή λειτουργεί, όσο

είναι ενεργοποιημένη.

Κίνδυνος! P 4500 Inox: Σε περίπτωση κλει-

στού σωλήνα κατάθλιψης αφήστε

την

αντλία να λειτουργήσει το πολύ 5 λεπτά, διαφο-

ρετικά μπορεί λόγω υπερθέρμανσης του νερού

στην αντλία να προκληθούν ζημιές.

1. Συνδέστε το φις στην πρίζα του ρεύματος.

2. Ενδεχομένως πληρώστε την αντλία - βλέπε

στο κεφάλαιο 6.7

3. Ενεργοποιήστε τη συσκευή - βλέπε στο κεφά-

λαιο 7.1.

4. Ανοίξτε το σωλήνα κατάθλιψης (ανοίξτε τη

βάνα νερού

ή το ακροφύσιο ψεκασμού).

5. Ελέγξτε, εάν εξέρχεται νερό!

6. Μετά το τέλος της εργασίας απενεργοποι-

ήστε τη συσκευή - βλέπε στο κεφάλαιο 7.1.

Μόνο στην P 6000 Inox

: Σε περίπτωση που η

αντλία πρέπει να ενεργοποιηθεί από ένα

προσαρτήματα (π.χ. Hydromat (αριθ. παραγγε-

λίας 0903063238), χρονοδιακόπτης), πρέπει να

αλλάξει στη "Λειτουργία A". Γι’ αυτό συνδέστε το

φις και πατήστε το πλήκτρο (4) πάνω από 3

δευτερόλεπτα. Η φωτοδίοδος LED (3) αλλάζει

από πράσινη σε μπλε. Η αντλία μπορεί τώρα να

συνδεθεί στο προσαρτήματα.

Για

να επιστρέψει η αντλία στην "κανονική

λειτουργία", συνδέστε το φις και πατήστε το

πλήκτρο (4) πάνω από 3 δευτερόλεπτα. Η φωτο-

δίοδος LED (3) αλλάζει από μπλε σε πράσινη.

Στη "Λειτουργία A" η αντλία μπορεί επίσης να

ενεργοποιηθεί/απενεργοποιηθεί με το πλήκτρο

(4). Επίσης και η ασφάλεια από ξηρή λειτουργία

υπάρχει, όπως στην κανονική λειτουργία.

Αυτόματο

σύστημα οικιακής ύδρευσης

(ονομασία συσκευής HWA...)

Λειτουργική αρχή: Η συσκευή ενεργοποιείται,

όταν λόγω λήψης νερού πέσει η πίεση του νερού

κάτω από την πίεση ενεργοποίησης και απενερ-

γοποιείται ξανά, όταν επιτευχθεί η πίεση απενερ-

γοποίησης.

1. Συνδέστε το φις στην πρίζα του ρεύματος.

2. Ενδεχομένως πληρώστε την αντλία - βλέπε

στο κεφάλαιο 6.7

3. Ενεργοποιήστε

τη συσκευή - βλέπε στο κεφά-

λαιο 7.1.

4. Ανοίξτε το σωλήνα κατάθλιψης (ανοίξτε τη

βάνα νερού ή το ακροφύσιο ψεκασμού).

5. Ελέγξτε, εάν εξέρχεται νερό! Η συσκευή είναι

τώρα σε ετοιμότητα λειτουργίας.

Αντλία οικιακής ύδρευσης

(ονομασία συσκευής HWW...)

Λειτουργική αρχή: Η συσκευή ενεργοποιείται,

όταν λόγω λήψης νερού πέσει η πίεση του νερού

κάτω από

την πίεση ενεργοποίησης και απενερ-

γοποιείται ξανά, όταν επιτευχθεί η πίεση απενερ-

γοποίησης. Ο λέβητας περιλαμβάνει μια λαστι-

χένια φούσκα, η οποία από τη μεριά του

εργοστασίου βρίσκεται υπό την πίεση αέρα

("πίεση προπλήρωσης"). Αυτό καθιστά δυνατή τη

λήψη μικρών ποσοτήτων νερού, χωρίς να ξεκι-

νήσει η αντλία.

1. Συνδέστε

το φις στην πρίζα του ρεύματος.

2. Ενδεχομένως πληρώστε την αντλία - βλέπε

στο κεφάλαιο 6.7

3. Ενεργοποιήστε τη συσκευή - βλέπε στο κεφά-

λαιο 7.1.

4. Ανοίξτε το σωλήνα κατάθλιψης (ανοίξτε τη

βάνα νερού ή το ακροφύσιο ψεκασμού).

5. Ελέγξτε, εάν εξέρχεται νερό! Η συσκευή είναι

τώρα σε ετοιμότητα λειτουργίας.

Κίνδυνος! Πριν από κάθε εργασία στη

συσκευή:

- Τραβήξτε το φις από την πρίζα.

- Βεβαιωθείτε, ότι η συσκευή και τα συνδεδε-

μένα εξαρτήματα είναι χωρίς πίεση.

- Περαιτέρω εργασίες συντήρησης ή επισκευής,

πέραν από τις περιγραφόμενες εδώ, επιτρέ-

πεται να διεξαχθούν μόνο από εξειδικευμένο

τεχνικό προσωπικό.

8.1 Τακτική συντήρηση

- Ελέγξτε τη συσκευή και τα εξαρτήματα, ιδιαί-

τερα

τα ηλεκτροφόρα και τα ευρισκόμενα υπό

πίεση μέρη, για ζημιές, ενδεχομένως αναθέστε

την επισκευή τους.

- Ελέγξτε τη σωλήνωση αναρρόφησης και κατά-

θλιψης για διαρροές.

- Όταν η ισχύς της παροχής μειώνεται, καθα-

ρίστε το φίλτρο αναρρόφησης και το στοιχείο

του φίλτρου (εάν υπάρχει), ενδεχομένως αντι-

καταστήστε τα.

- Ελέγξτε την πίεση

προπλήρωσης του λέβητα

(7) (ανάλογα τον εξοπλισμό), ενδεχομένως

αυξήστε την (βλέπε στο κεφάλαιο 9.4 Αύξηση

της πίεσης προπλήρωσης).

8.2 Καθαρισμός του φίλτρου αναρρόφη-

σης (ανάλογα τον εξοπλισμό)

1. Ξεβιδώστε το καπάκι (16) (ενδεχομένως με τη

βοήθεια του κλειδιού (15)).

2. Τραβήξτε έξω τη μονάδα του φίλτρου (17)

κάθετα προς τα επάνω.

3. Αποσυναρμολογήστε τη μονάδα του φίλτρου

Κρατήστε σταθερά το κύπελλο (18), γυρίστε

το φίλτρο (19) προς τη φορά των δεικτών του

ρολογιού και αφαιρέστε το κύπελλο (σύνδεση

μπαγιονέτας).

4. Καθαρίστε το κύπελλο (18) κάτω από τρεχού-

μενο νερό και το φίλτρο (19) με μια μαλακιά

βούρτσα.

5. Συναρμολογήστε ξανά με την αντίθετη σειρά.

Εδώ προσέξτε, να περάσει η μονάδα του

φίλτρου (17)

μέσα μέχρι τέρμα.

8.3 Σε περίπτωση κινδύνου παγετού

Προσοχή! Ο παγετός (< 4 °C) καταστρέφει

τη συσκευή και τα εξαρτήματά της, καθώς

αυτά περιέχουν νερό!

- Σε περίπτωση παγετού αποσυναρμολογήστε

τη συσκευή και τα εξαρτήματά της και αποθη-

κεύστε την σε ένα προστατευμένο από τον

παγετό μέρος (βλέπε στην ακόλουθη ενότητα).

8.4 Αφαίρεση και φύλαξη

της συσκευής

- Απενεργοποιήστε τη συσκευή. Τραβήξτε το φις

από την πρίζα.

- Ανοίξτε το σωλήνα κατάθλιψης (ανοίξτε τη

βάνα νερού ή το ακροφύσιο ψεκασμού),

αφήστε το νερό να χυθεί εντελώς.

- Αδειάστε την αντλία (6) και το λέβητα (7)

εντελώς, γι’ αυτό:

- Ξεβιδώστε τη βίδα εκκένωσης του νερού (9).

- Αφαιρέστε το σωλήνα αναρρόφησης

και κατά-

θλιψης από τη συσκευή.

- Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ένα προστατευό-

μενο από την παγωνιά χώρο (ελάχ.5 °C).

Κίνδυνος!

- Πριν από κάθε εργασία στη συσκευή:

- Τραβήξτε το φις από την πρίζα.

- Βεβαιωθείτε, ότι η συσκευή και τα συνδεδε-

μένα εξαρτήματα είναι χωρίς πίεση.

9.1 Η αντλία δεν λειτουργεί

• Δεν υπάρχει τάση ρεύματος.

- Ελέγξτε το διακόπτη ενεργοποίησης/

απενεργοποίησης (On/Off), το καλώδιο, το

φις, την πρίζα και την ασφάλεια.

• Πολύ

χαμηλή τάση ρεύματος.

- Χρησιμοποιείτε καλωδιακή προέκταση

επαρκούς διατομής κλώνων.

• Υπερθέρμανση κινητήρα, ενεργοποίηση της

διάταξης προστασίας του κινητήρα.

- Μετά την ψύξη η συσκευή τίθεται και πάλι

αυτόματα σε λειτουργία.

- Φροντίστε για επαρκή αερισμό, κρατήστε

ελεύθερες τις σχισμές αερισμού.

- Προσέξτε τη μέγιστη θερμοκρασία προσα-

γωγής.

• Ο κινητήρας βουίζει, αλλά

δεν ξεκινά.

- Με απενεργοποιημένο τον κινητήρα

περάστε ένα κατσαβίδι ή κάτι παρόμοιο

μέσα από τις σχισμές αερισμού του κινητήρα

και γυρίστε τη φτερωτή του ανεμιστήρα.

• Αντλία φραγμένη ή ελαττωματική.

- Αποσυναρμολογήστε και καθαρίστε την

αντλία. Καθαρίστε το διαχύτη, ενδεχομένως

αντικαταστήστε τον. Καθαρίστε τη

φτερωτή, ενδεχομένως αντικαταστήστε

την. Βλέπε στο κεφάλαιο 11.

8. Συντήρηση

9. Προβλήματα και βλάβες

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Metabo HWW 4500-25 Inox in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 8,08 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Metabo HWW 4500-25 Inox Manual

Product: