451424
118
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/120
Next page
118
C: Loosen nut and tension chain by moving gear wheel.
D: Keep gear wheel tensioned and tighten nut.
C: Desserrer les écrous et tendre la chaîne en
déplaçant la roue dentée.
D: Maintenir la roue dentée sous tension et serrer les
écrous.
C: Draai de moer los en span de ketting door het ver-
schuiven van het tandwiel.
D: Houd het tandwiel onder spanning en draai de moer
vast.
C: Svitare i dadi e con lo spostare le ruote dentate strin-
gere la catena.
D: Tenere sotto tensione le ruote dentate e stringere a
fondo il dado.
C: Aflojar la tuerca y tender la cadena desplazando la
rueda dentada.
D: Tener la rueda dentada bajo tensión y atornillar la
tuerca.
C: Soltar a porca e retesar a corrente, deslocando a
roda dentada.
D: Manter a roda dentada retesada e apertar a porca.
C: Lossa muttern och spänn kedjan genom att flytta på
kugghjulet.
D: Håll kugghjulet spänt och dra åt muttern.
C: Irrota mutteri ja kiristä ketjua liikuttamalla ketjun kiri-
styspyörää.
D: Pidä kiristyspyörä jännitettynä ja kiristä mutteri.
C: Løsne mutteren og spenn kjedet ved å flytte på tann-
hjulet.
D: Hold tannhjulet spent og trekk til mutteren.
C: Løsn møtrikken og spænd kæden ved at flytte tandh-
julet.
D: Når kæden er spændt spændes møtrikken.
C: Zwolnić nakrętkę i naprężyć łańcuch przez przesu-
nięcie koła zębatego.
D: Utrzymując naprężenie łańcucha na kole zębatym
dokręcić nakrętkę.
C: Lazítsa meg az anyát és a fogaskerék elmozdításával
feszítse meg a láncot.
D: A fogaskereket tartsa megfeszítve és az anyát szoro-
san húzza meg.
C: Mutter lockern und durch Verschieben des
Zahnrades Kette spannen.
D: Zahnrad unter Spannung halten und Mutter festzie-
hen.
D
C
118


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Metabo HC 300 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Metabo HC 300 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 3,26 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info