Manual Melitta AROMA SIGNATURE Style (page 35 of 43) (English, German, Dutch, Danish, French, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

671951

Zoom out

Zoom in

1/43

• Для підтвердження натисніть кнопку Start & Stop і утри-

муйте (> 2sec.). Час підігріву тепер запрограмований.

• Вибрані налаштування збережуться, навіть якщо кабель

живлення буде відключено від розетки.

3.3 Налаштування сигналу закінчення

заварювання - ТІЛЬКИ В AROMA

SIGNATURE DELUXE

У Aroma Signature DeLuxe закінчення заварювання позна-

чається звуковим сигналом. Є два рівня гучності (голосно /

тихо) або Ви можете повністю вимкнути звук.

• Натисніть кнопку 2-5 cups  і утримуйте довше 2

секунд. Світлодіод почне спалахувати.

• У таблиці нижче вказані налаштування і кількість спала-

хів індикатора.

• Натискайте кнопку 2-5 cups  поки не досягнете бажа-

ної гучності. Після кожного натискання кнопки Ви

почуєте звуковий сигнал.

• Натискайте кнопку 2-5 cups  і утримуйте довше 2

секунд для підтвердження обраного рівня гучності.

• Вибрані налаштування збережуться, навіть якщо кабель

живлення буде відключено від розетки.

4. Приготування кави

Для приготовления наиболее вкусного кофе:

• Используйте кофейные фильтры Melitta

1x4

. сложите

фильтр перед использованием  таким образом, чтобы

он точно подошел к корпусу фильтра.

• Если Вы используете цельные зерна, помелите их перед

завариванием.

• Если Вы используете молотый кофе: Храните пачку в

холодильнике плотно закрытой.

4.1. Використання апарату

• Апарат повинен перебувати в режимі очікування (еко-

вимикач в положенні 'I') .

• Зніміть кришку з бачка. Наповніть бачок холодної,

чистою водою. Виберитьи необхідну кількість води,

використовуючи чашку або літрові мітки рівня на бачку

. Коли вода заливається в бачок, його підсвічування

робить мітки добре видимими.

• Зніміть корпус фільтра з кріплень, використовуючи важ-

іль на рукоятці корпусу . Зніміть кришку з корпуса

фільтра.

• Помістіть кавовий фільтр в корпус фільтра. Покладіть

кількість меленої кави відповідне бажаного кількості

чашок .

• Поставте на місце кришку фільтра. Затисніть корпус

фільтра назад на кріплення, поки Ви не почуєте клацан-

ня.

• Запустіть заварювання, натиснувши кнопку Start & Stop

. Загориться світлодіод і почнеться заварювання.

• Aroma Signature DeLuxe: Для найкращого аромату,

коли готуєте менше 6 чашок, запускайте апарат в '2-5

cup '. Спочатку натисніть кнопку 2-5 cups , потім

кнопку Start & Stop . Це продовжить час заварювання

і в результаті Ви отримаєте прекрасний ароматний кави

навіть при його невеликій кількості.

• По закінченні заварювання підсвічування бачка

вимкнеться. По закінченню обраного часу підігріву (див.

пункт 3.2) апарат вимкнеться автоматично і перейде в

режим очікування.

• Aroma Signature DeLuxe: Закінчення заварювання

позначається звуковим сигналом.

• По закінченні заварювання Ви можете витягти колбу з

апарату. Каплеулавлювач запобігає капання на конфорку.

5. Програма очищення від накипу

Тільки регулярне очищення від накипу забезпечить точну

роботу апарату і приготування відмінної кави. Апарат

обладнаний програмою очищення від накипу для полег-

шення цієї необхідної процедури.

Ми рекомендуємо використовувати Melitta

Anti Calc

Filter Café Machines.

• Червоний світлодіод на кнопці DECALC  загоряється

після певної кількості заварювань, залежного від обраної

налаштування жорсткості води (див. пункт 3.1). Це сиг-

налізує Вам, що необхідно найближчим часом запустити

програму очищення від накипу.

• Для підготовки до процедури очищення заповніть

бичок засобом для видалення накипу відповідно до

інструкцій виробника.

• Натисніть кнопку DECALC . Червоний світлодіод

почне спалахувати. Підтвердить запуск програми корот-

кочасним натисканням кнопки Start & Stop button .

Програма автоматичного очищення від накипу запу-

ститься, що позначається постійно палаючим зеленим і

спалахуючим червоним світлодіодами.

• Увага: для ефективної дії антинакипіну потрібний дея-

кий час, тому як вода почне заповнювати ємкість лише

через декілька хвилин.

• Процедура очищення від накипу триває близько 25

хвилин.

• Коли процедура очищення завершиться, обидва світло-

діода згаснуть.

• Aroma Signature DeLuxe: Крім цього, звуковий сигнал

сигналізує Вам про завершення програми очищення.

• Апарат автоматично відключається і переходить в

режим очікування.

• Після процедури очищення від накипу апарат необхідно

двічі добре сполоснути чистою водою без кави для

видалення залишків накипу і очисника. Див. пункт 3.

6. Очищення і обслуговування

• Перед очищенням вимкніть апарат за допомогою еко-

вимикача  і від'єднайте кабель живлення від розетки.

• Ніколи не занурюйте апарат або кабель живлення у воду.

• Очистіть деталі корпуса м'якою вологою тканиною.

• Очищайте деталі, які контактують з кавою (колбу, корпус

фільтра), після кожного використання.

• Корпус фільтра, його кришку, скляну колбу і кришку

бачка для води можна мити в посудомийній машині.

• Перелив води знімний  і його теж можна мити в посу-

домийній машині.

7. Вказівки з утилізації

• Проконсультуйтеся з Вашим продавцем електротоварів

або його представником з приводу утилізації електро-

приладів.

• Упаковка це сировинний матеріал і може бути перероб-

лена. Скористайтеся пунктом переробки.

Звуковой сигнал Голосно Тихо Вимк.

Ритм спалахів

світлодіоду

(кнопка 2-5 cups)

■■

■■ ■■ ■■■ ■■■

Manual_Signature_1013_Layout 1 15.10.13 08:59 Seite 26

• Для підтвердження натисніть кнопку Start & Stop і утри-

муйте (> 2sec.). Час підігріву тепер запрограмований.

• Вибрані налаштування збережуться, навіть якщо кабель

живлення буде відключено від розетки.

3.3 Налаштування сигналу закінчення

заварювання - ТІЛЬКИ В AROMA

SIGNATURE DELUXE

У Aroma Signature DeLuxe закінчення заварювання позна-

чається звуковим сигналом. Є два рівня гучності (голосно /

тихо) або Ви можете повністю вимкнути звук.

• Натисніть кнопку 2-5 cups  і утримуйте довше 2

секунд. Світлодіод почне спалахувати.

• У таблиці нижче вказані налаштування і кількість спала-

хів індикатора.

• Натискайте кнопку 2-5 cups  поки не досягнете бажа-

ної гучності. Після кожного натискання кнопки Ви

почуєте звуковий сигнал.

• Натискайте кнопку 2-5 cups  і утримуйте довше 2

секунд для підтвердження обраного рівня гучності.

• Вибрані налаштування збережуться, навіть якщо кабель

живлення буде відключено від розетки.

4. Приготування кави

Для приготовления наиболее вкусного кофе:

• Используйте кофейные фильтры Melitta

1x4

. сложите

фильтр перед использованием  таким образом, чтобы

он точно подошел к корпусу фильтра.

• Если Вы используете цельные зерна, помелите их перед

завариванием.

• Если Вы используете молотый кофе: Храните пачку в

холодильнике плотно закрытой.

4.1. Використання апарату

• Апарат повинен перебувати в режимі очікування (еко-

вимикач в положенні 'I') .

• Зніміть кришку з бачка. Наповніть бачок холодної,

чистою водою. Виберитьи необхідну кількість води,

використовуючи чашку або літрові мітки рівня на бачку

. Коли вода заливається в бачок, його підсвічування

робить мітки добре видимими.

• Зніміть корпус фільтра з кріплень, використовуючи важ-

іль на рукоятці корпусу . Зніміть кришку з корпуса

фільтра.

• Помістіть кавовий фільтр в корпус фільтра. Покладіть

кількість меленої кави відповідне бажаного кількості

чашок .

• Поставте на місце кришку фільтра. Затисніть корпус

фільтра назад на кріплення, поки Ви не почуєте клацан-

ня.

• Запустіть заварювання, натиснувши кнопку Start & Stop

. Загориться світлодіод і почнеться заварювання.

• Aroma Signature DeLuxe: Для найкращого аромату,

коли готуєте менше 6 чашок, запускайте апарат в '2-5

cup '. Спочатку натисніть кнопку 2-5 cups , потім

кнопку Start & Stop . Це продовжить час заварювання

і в результаті Ви отримаєте прекрасний ароматний кави

навіть при його невеликій кількості.

• По закінченні заварювання підсвічування бачка

вимкнеться. По закінченню обраного часу підігріву (див.

пункт 3.2) апарат вимкнеться автоматично і перейде в

режим очікування.

• Aroma Signature DeLuxe: Закінчення заварювання

позначається звуковим сигналом.

• По закінченні заварювання Ви можете витягти колбу з

апарату. Каплеулавлювач запобігає капання на конфорку.

5. Програма очищення від накипу

Тільки регулярне очищення від накипу забезпечить точну

роботу апарату і приготування відмінної кави. Апарат

обладнаний програмою очищення від накипу для полег-

шення цієї необхідної процедури.

Ми рекомендуємо використовувати Melitta

Anti Calc

Filter Café Machines.

• Червоний світлодіод на кнопці DECALC  загоряється

після певної кількості заварювань, залежного від обраної

налаштування жорсткості води (див. пункт 3.1). Це сиг-

налізує Вам, що необхідно найближчим часом запустити

програму очищення від накипу.

• Для підготовки до процедури очищення заповніть

бичок засобом для видалення накипу відповідно до

інструкцій виробника.

• Натисніть кнопку DECALC . Червоний світлодіод

почне спалахувати. Підтвердить запуск програми корот-

кочасним натисканням кнопки Start & Stop button .

Програма автоматичного очищення від накипу запу-

ститься, що позначається постійно палаючим зеленим і

спалахуючим червоним світлодіодами.

• Увага: для ефективної дії антинакипіну потрібний дея-

кий час, тому як вода почне заповнювати ємкість лише

через декілька хвилин.

• Процедура очищення від накипу триває близько 25

хвилин.

• Коли процедура очищення завершиться, обидва світло-

діода згаснуть.

• Aroma Signature DeLuxe: Крім цього, звуковий сигнал

сигналізує Вам про завершення програми очищення.

• Апарат автоматично відключається і переходить в

режим очікування.

• Після процедури очищення від накипу апарат необхідно

двічі добре сполоснути чистою водою без кави для

видалення залишків накипу і очисника. Див. пункт 3.

6. Очищення і обслуговування

• Перед очищенням вимкніть апарат за допомогою еко-

вимикача  і від'єднайте кабель живлення від розетки.

• Ніколи не занурюйте апарат або кабель живлення у воду.

• Очистіть деталі корпуса м'якою вологою тканиною.

• Очищайте деталі, які контактують з кавою (колбу, корпус

фільтра), після кожного використання.

• Корпус фільтра, його кришку, скляну колбу і кришку

бачка для води можна мити в посудомийній машині.

• Перелив води знімний  і його теж можна мити в посу-

домийній машині.

7. Вказівки з утилізації

• Проконсультуйтеся з Вашим продавцем електротоварів

або його представником з приводу утилізації електро-

приладів.

• Упаковка це сировинний матеріал і може бути перероб-

лена. Скористайтеся пунктом переробки.

Звуковой сигнал Голосно Тихо Вимк.

Ритм спалахів

світлодіоду

(кнопка 2-5 cups)

■■

■■ ■■ ■■■ ■■■

Manual_Signature_1013_Layout 1 15.10.13 08:59 Seite 26

• Натисніть кнопку DECALC . Червоний світлодіод почне

спалахувати. Програма автоматичного очищення від

накипу запуститься, що позначається постійно палаючим

зеленим і спалахуючим червоним світлодіодами.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Melitta AROMA SIGNATURE Style in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 4,87 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Melitta AROMA SIGNATURE Style Manual

Product: