55
ES
2 Informaciones interesantes
2.1
Volumen
de suministros
y embalaje
2.2
Información
importante
acerca de la
terapia
de inhalación
Muchas gracias por su confianza y enhorabuena!
Con el
nebulizador por ultrasonidos
USC ha adquirido un
producto de calidad de MEDISANA. A fin de que pueda sacar el
máximo provecho y disfrutar largo tiempo de su
nebulizador
MEDISANA USC, le aconsejamos leer atentamente las
siguientes instrucciones de manejo y de mantenimiento.
Compruebe primero si el aparato está completo y si no presenta
daño alguno. En caso de dudas, no ponga el aparato en funcio-
namiento y diríjase a su proveedor o punto de atención al cliente.
El volumen de entrega comprende:
• 1 Aparato de inhalación USC • 1 Mascarilla para adultos
con nebulizador, recipiente • 1 Mascarilla para niños
para sustancias activas y tapa • 4 pilas (Tipo AA, LR 6) 1,5V
• 1 Boquilla • 1 bolsa para guardar el
• 1 Pieza de conexión para la aparato
mascarilla • 1 Instrucciones de uso
El embalaje es reutilizable o puede reciclarse. Deshágase del
material de embalaje que no se necesite, siguiendo las normas
pertinentes. Si al desembalar observara algún daño causado
durante el transporte, póngase inmediatamente en contacto con
el comerciante.
ADVERTENCIA
¡Asegúrese de que los plásticos de embalaje no caigan
en manos de niños! ¡Existe el peligro de asfixia!
Vida es = respirar / Respirar es = vida
Las enfermedades de las vías respiratorias o de los pulmones son
a menudo de larga duración, dolorosas y limitadoras de la calidad
de vida. Existen terapias efectivas, como por ejemplo la terapia de
inhalación con aerosoles, que llevadas a cabo a tiempo pueden
producir un efecto de apoyo y de ayuda. Como aerosol se define
un gas + una mezcla de partículas; Un ejemplo que se da en la
naturaleza es la niebla. En la terapia con aerosoles los medica-
mentos son transformados en una "forma de aire" (por ejemplo
vaporizados) e inhalados. La gran ventaja de esta forma de tera-
pia (comparada con la toma de pastillas por ejemplo) es de que
los medicamentos son administrados allí donde deben hacer
efecto (sobre la zona de la boca, nariz y garganta hacia los
pulmones) sin tener que pasar por otros órganos:
1. El efecto se nota rápidamente
2. No existen efectos secundarios (que merezca la pena mencio-
nar) o efectos secundarios en otros órganos.
3. Pequeñas dosis del medicamento
¡Muchas gracias!
