Manual Medisana NM 866 - 88972 (page 23 of 24) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

743109

Zoom out

Zoom in

1/24

LT Saugos nurodymai

LT/RU

Naudojimo instrukcija

Kaklo masažuoklis NM 866

Prietaisas ir valdymo elementai

88972 NM 866 04/2020 Ver. 2.0

baterijų skyrius

kilpos (po vieną kairėje ir dešinėje)

maitinimo bloko jungtis

HEAT mygtukas – įjungia / išjungia šildymo

funkciją

MASSAGE mygtukas – įjungia / išjungia

masažavimo funkciją ir nustato masažo

intensyvumą

SVARBŪS NURODYMAI!

BŪTINAI SAUGOKITE!

Prieš naudodami prietaisą, atidžiai per-

skaitykite naudojimo instrukciją, ypač jos

saugos nurodymus, ir ją išsaugokite, kad

galėtumėte pasiskaityti vėliau. Perduoda-

mi prietaisą tretiesiems asmenims, būtinai

perduokite ir šią naudojimo instrukciją.

Simbolių paaiškinimas

Ši naudojimo instrukcija priklau-

so šiam prietaisui. Joje pateikta

svarbi informacija apie prietaiso

naudojimą.

Perskaitykite visą naudojimo

instrukciją. Nesilaikant pateiktų

nurodymų galima sunkiai

susižeisti arba padaryti didelės

žalos prietaisui.

ĮSPĖJIMAS

Privalote laikytis šio įspėjamojo

nurodymo, kad išvengtumėte

galimų naudotojo sužeidimų.

DĖMESIO

Šių nurodymų laikytis būtina,

siekiant išvengti galimų prietaiso

pažeidimų.

NURODYMAS

Šiuose nurodymuose jums

pateikiama naudingos papildomos

informacijos apie įrengimą arba

naudojimą.

II apsaugos klasė

Partijos numeris

Gamintojas

apie maitinimą

• Prieš įjungdami prietaisą į elektros lizdą, įsitikinkite, kad jūsų elektros tinklo

įtampa yra tokia, kaip nurodyta aprašo plokštelėje.

• Maitinimo bloką į elektros lizdą kiškite tik tuomet, kai prietaisas išjungtas.

• Su masažo prietaisu naudokite tik pridėtą maitinimo bloką.

• Maitinimo bloko, laido ir prietaiso nelaikykite karštyje, šalia įkaitusių paviršių,

drėgmės ir skysčių.

• Negriebkite maitinimo bloko, jei jis yra vandenyje, o tinklo kištuką griebkite tik

sausomis rankomis.

• Negriebkite prietaiso, jei jis įkrito į vandenį. Iš elektros lizdo tuoj pat ištraukite

tinklo kištuką arba maitinimo bloką.

• Pasinaudoję prietaisu iš karto jį išjunkite naudodami mygtukus valdymo pulte

ir iš elektros tinklo ištraukite maitinimo bloką.

• Norėdami prietaisą išjungti iš elektros tinklo, niekuomet netraukite elektros

laido.

• Neneškite, netraukite arba nesukite prietaiso paėmę jį už laido arba maitinimo

bloko.

• Jei laidas pažeistas, prietaiso daugiau naudoti negalima. Dėl saugumo

priežasčių maitinimo bloką reikia pakeisti.

• Pasirūpinkite, kad už laidų nebūtų galima užkliūti. Jų negalima nei lankstyti,

nei spausti, nei persukinėti.

ypatingiems asmenims

• Šį prietaisą gali naudoti vyresni, nei 8 metų vaikai ir sutrikusių zinių, juslinių

ar protinių gebėjimų asmenys arba mažai žinių ir patirties turintys asmenys,

prižiūrimi arba išmokyti saugiai naudoti prietaisą ir supranta, kokių pavojų gali

kilti.

• Būtina prižiūrėti vaikus ir užtikrinti, kad jie nežaistų su prietaisu.

• Nenaudokite šio prietaiso kaip atramos arba kaip medicinos priemonių pa-

kaitalo. Lėtinės ligos ir simptomai gali dar pasunkėti.

• Neturėtumėte naudoti kaklo masažuoklio NM 866 arba pirmiausia dėl to

turėtumėte pasitarti su gydytoju, jei:

- esate nėščia,

- jums įdėtas širdies stimuliatorius, dirbtinis sąnarys arba elektroninis

implantas.

- sergate viena ar keliomis iš šių ligų arba turite tokių

nusiskundimų: kraujotakos sutrikimai, venų varikozė, atviros žaizdos,

kraujosrūvos, odos įtrūkimai, venų uždegimai.

• Prietaiso nenaudokite prie akių ir prie kitų jautrių kūno vietų.

• Pajutę skausmus arba jei masažas jums būtų nemalonus, nutraukite naudojimą

ir pasitarkite su savo gydytoju.

• Prietaiso paviršius įkaitęs. Asmenys, kurie nejaučia karščio, su prietaisu turėtų

elgtis atsargiai.

• Esant neaiškaus pobūdžio skausmams, jei esate gydytojo priežiūroje ir (arba)

naudojatės medicininiais prietaisais, prieš naudodami masažo prietaisą pasi-

tarkite su savo gydytoju.

Prieš naudojant prietaisą

• Prieš kiekvieną naudojimą atidžiai patikrinkite, ar nepažeistas maitinimo blo-

kas, laidas ir masažo prietaisas. Sugedusio prietaiso naudoti negalima.

• Nenaudokite prietaiso, jei yra matomų prietaiso arba laido pažeidimų, jei

jis tinkamai neveikia, jei prietaisas nukrito arba sudrėko. Kad išvengtumėte

kylančių pavojų, atiduokite taisyti klientų aptarnavimo centrui.

apie prietaiso naudojimą

• Prietaisą naudokite tik pagal naudojimo instrukcijoje nurodytą paskirtį.

• Naudojant ne pagal paskirtį, garantija negalioja.

• Prietaisą naudokite tik tinkamoje padėtyje, t. y. apgaubus kaklą ir uždėtą ant

pečių.

• Prietaiso nenaudokite, kai miegate arba gulite lovoje.

• Prietaiso nenaudokite prieš miegą. Sprando masažas turi stimuliuojantį

poveikį.

• Prietaisas neskirtas naudoti komerciniais tikslais arba medici-

nos srityje.

• Jei kiltų abejonių dėl sveikatos, prieš naudodami masažuoklį

pasitarkite su savo gydytoju.

• Masažuoklį naudokite tik uždarose patalpose!

• Masažuoklio nenaudokite drėgnose patalpose (pvz., vonioje

arba duše).

• Niekada nenaudokite prietaiso, jeigu vairuojate transporto priemonę arba val-

dote įrenginį.

• Ilgiausia vieno masažo seanso trukmė yra 15 minučių. Ilgesnė naudojimo

trukmė trumpina prietaiso tarnavimo trukmę.

• Dėl per ilgos naudojimo trukmės prietaisas gali perkaisti. Prieš pradėdami

naudoti vėl, leiskite prietaisui atvėsti.

• Nedėkite ir nenaudokite prietaiso prie pat elektrinės krosnelės arba kitų

karščio šaltinių.

• Nepalikite prietaiso be priežiūros, jei jis įjungtas į elektros tinklą.

• Stebėkite, kad prietaisas nesiliestų su smailais arba aštriais daiktais.

• Neuždenkite prietaiso, kai jį naudojate. Prietaiso jokiu būdu nenaudokite po

antklode arba pagalve. Kyla užsiliepsnojimo, elektros smūgio ir sužeidimo pa-

vojus.

apie priežiūrą ir valymą

• Techninė priežiūra prietaisui nereikalinga. Jei vis dėl to vėl atsirastų triktis,

patikrinkite, ar tinkamai prijungtas maitinimo blokas.

• Patys galite prietaisą tik valyti. Jei prietaisas neveikia arba sugedo, nere-

montuokite jo patys, nes tokiu atveju garantija nebegalios. Teiraukitės savo

pardavėjo ir remonto darbus paveskite atlikti tik įgaliotoms klientų aptarnavi-

mo tarnyboms, kad išvengtumėte galimų grėsmių.

• Prietaiso niekada nenardinkite į vandenį arba kitus skysčius.

• Jei vis dėl to į prietaisą pateko skysčio, nedelsdami ištraukite kištuką.

• Valyti ir atlikti naudotojui priklausančius techninės priežiūros darbus

neleidžiama atlikti vaikams be priežiūros.

Pakuotės turinys ir pakuotė

Pirmiausia patikrinkite, ar netrūksta prietaiso dalių ir ar prietaisas nepažeistas.

Jei abejojate, prietaiso nenaudokite ir kreipkitės į savo pardavėją arba klientų aptarnavimo tarnybą.

Pakuotės turinį sudaro:

• 1 medisana kaklo masažuoklis NM 866

• 1 maitinimo blokas

• 1 naudojimo instrukcija

Pakuotės yra perdirbamos ir gali būti grąžinamos į žaliavų surinkimo punktą. Jau

nenaudojamą pakuotės medžiagą pašalinkite laikydamiesi taisyklių. Jei išpakavę

pastebėjote transportavimo pažeidimų, nedelsdami susisiekite su savo pardavėju.

Masažuoklis NM 866 skirtas tikslingam sprando ir pečių zonos gydymui. Galite nustatyti dvi malonaus

vibracinio masažo intensyvumo pakopas. Be masažavimo galite naudoti ir šildymo funkciją. Prietaisą

galite naudoti ir su baterijomis, kad jį galėtumėte naudoti visur ir būti nepriklausomi nuo elektros en-

ergijos tiekimo.

Naudojimas su maitinimo bloku

1. Maitinimo bloko jungties kištuką įkiškite į jungtį

2. Maitinimo bloką įjunkite į elektros lizdą.

3. Uždėkite masažuoklį aplink kaklą taip, kad, patikimai remtųsi į pečius.

4. Paspauskite MASSAGE mygtuką

, kad įjungtumėte masažavimo funkciją. Prietaisas intensy-

viai masažuoja. Antrą kartą paspaudę MASSAGE mygtuką

, masažavimo intensyvumą nus-

tatysite į mažesnio intensyvumo pakopą. Dar kartą nuspaudę MASSAGE mygtuką

išjungsite

masažo funkciją arba prietaisą.

5. Paspauskite HEAT mygtuką

, kad įjungtumėte šildymo funkciją. Šviesadiodžio kontrolinė

lemputė ant HEAT mygtuko

šviečia raudonai. Norėdami išjungti šildymo funkciją, paspauskite

HEAT mygtuką

6. Įkiškite rankas į dešiniąją ir kairiąją kilpas

. Įtempdami diržus galite stabilizuoti masažuoklį

pageidaujamoje padėtyje ir reguliuoti masažo intensyvumą (stipriau įtempus diržus, padidinamas

masažo intensyvumas).

7. Po 15 minučių nepertraukiamo veikimo, prietaisas automatiškai išsijungia.

Naudojimas su baterijomis

Baterijų keitimas

Kad patektumėte į baterijų skyrių

, atitraukite užtrauktuką galinėje prietaiso dalyje. Nuimkite dangtelį

nuo baterijų skyriaus dangtelio. Įdėkite 4 baterijas (1,5 V, AA tipo LR 6). Atsižvelkite į baterijų įdėjimo

padėtį (paveikslėlis baterijų skyriuje). Baterijų skyriaus dangtelį vėl uždėkite ir patikimai užtraukite

užtrauktuką.

Neskalbkite! Medžiaginis apvalkalas nuimamas!

Nevalykite cheminiu būdu!

ĮSPĖJIMAS

Saugokite, kad pakuotės plėvelė nepatektų į vaikų rankas. Kyla pavojus uždusti!

DĖMESIO

Stebėkite, kad nebūtų viršyta 15 minučių naudojimo trukmė!

NURODYMAS

Kai įjungta šildymo funkcija, masažavimo intensyvumas sumažėja.

Kad įjungtumėte masažo ir šildymo funkcijas, elkitės kaip aprašyta Naudojimas su maitinimo

bloku.

Valymas ir priežiūra

• Prieš pradėdami valyti prietaisą, įsitikinkite, kad prietaisas išjungtas ir iš elektros tinklo ištrauktas

maitinimo blokas. Leiskite prietaisui atvėsti.

• Masažuoklį valykite tik šiek tiek sudrėkinta kempine. Jokiu būdu nenaudokite aštrių šepečių,

agresyvių valiklių, benzino, skiediklių arba alkoholio. Masažuoklį patrinkite švaria, minkšta šluoste.

• Valydami prietaisą jo niekuomet nepanardinkite į vandenį ir stebėkite, kad į prietaisą nepatektų

vandens arba kito skysčio.

• Prietaisą vėl naudokite tik tuomet, kai jis visiškai sausas.

• Išvyniokite laidą, jei jis susisukęs.

• Rūpestingai suvyniokite elektros laidą, kad būtų išvengta laido lūžių.

• Geriausia prietaisą sudėkite į originalią pakuotę ir laikykite saugioje, švarioje, vėsioje ir sausoje

vietoje.

Utilizavimo nurodymai

Šio prietaiso negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Kiekvienas vartoto-

jas privalo atiduoti visus elektrinius arba elektroninius prietaisus, neatsižvelgiant į tai, ar

juose yra kenksmingųjų medžiagų, savo miesto surinkimo punkte arba prekybos vietoje,

kad šiuos prietaisus būtų galima perduoti šalinti aplinkai tinkamu būdu. Prieš išmesdami

prietaisą baterijas išimkite. Panaudotas baterijas išmeskite ne kartu su buitinėmis atlie-

komis, bet kaip pavojingas atliekas arba specializuotos prekybos baterijų surinkimo vietoje.

Šalinimo klausimais kreipkitės į savo savivaldybę arba prekybininką.

Techniniai duomenys

Garantijos ir remonto sąlygos

Garantiniu atveju kreipkitės į savo specializuotą parduotuvę arba tiesiai į techninės priežiūros skyrių. Jei prietaisą

prireiktų atsiųsti, nurodykite trūkumą ir pridėkite pirkimo čekio kopiją. Taikomos šios garantinės sąlygos:

1. medisana gaminiams nuo pardavimo datos suteikiama 3 metų trukmės garantija.

Garantiniu atveju pardavimo datą reikia įrodyti pirkimo kvitu arba sąskaita faktūra.

2. Medžiagų ar gamybos trūkumai garantijos galiojimo laikotarpiu šalinami nemokamai.

3. Atlikus garantinį aptarnavimą, garantijos laikas nepratęsiamas nei prietaisui, nei pakeistam konstrukciniam

elementui.

4. Garantija netaikoma:

a. bet kokiems pažeidimams, kurie atsirado netinkamai elgiantis su prietaisu, pvz., nesilaikant naudojimo

instrukcijos.

b. gedimams, atsiradusiems dėl pirkėjo ar trečiojo asmens remonto darbų ar įsikišimo.

c. transportavimo pažeidimams, atsiradusiems pakeliui iš gamintojo pas vartotoją arba siunčiant prietaisą

į techninės priežiūros tarnybą;

d. natūraliai nusidėvinčioms atsarginėms dalims.

5. Atsakomybė už tiesioginę ar netiesioginę žalą, atsiradusią dėl prietaiso, netaikoma ir tuomet, kai prietaiso

žala pripažįstama garantiniu atveju.

medisana GmbH, Jagenbergstr. 19, 41468 NEUSS, VOKIETIJA

Klientų aptarnavimo tarnybos adresą rasite atskirai pridėtame lapelyje.

NURODYMAS

Papildomą šildymo funkciją su masažu galite naudoti ir su baterijomis prietaise.

Vis dėl to, rekomenduojame šildymo funkcija naudotis, kai prietaisas įjungtas su

tinklo adapteriu, nes suvartojama daugiau energijos.

Pavadinimas ir modelis

Maitinimo blokas

Baterijos

Automatinis išjungimas

Naudojimo sąlygos

Saugojimo sąlygos

Matmenys

Svoris

Tinklo laido ilgis

Gaminio Nr.

EAN numeris

medisana kaklo masažuoklis NM 866

Gamintojo pavadinimas arba prekės ženklas, komercinis registraci-

jos numeris ir adresas: Xiamen Xunheng Electronics Tech Co., Ltd. ,

91350200MA34779Q3L, Unit 3047, Building Xuanye, Pioneering Park of

Torch Hightech Zone, 361001 Xiamen, Fujian Province, China. ; Modelio

žymuo: XH0600-0800WG; Įėjimo įtampa: 100-240 V~ ; Įėjimo kintamosios

srovės dažnis: 50/60 Hz ; Išėjimo įtampa: 6,0 V ; Išėjimo srovė: 0,8 A;

Išėjimo galia: 4,8 W ; Vidutinis aktyviosios veiksenos efektyvumas: 77,47

% ; Efektyvumas esant mažai apkrovai (10 %): 67,47 % ; Vartojamoji galia

be apkrovos: 0,1 W max.

4 x 1,5 V, AA tipo LR6 (pakuotėje nėra)

praėjus maždaug 15 minučių

tik sausose patalpose

sausai ir vėsiai

maždaug 41 x 27 x 12,5 cm

maždaug 0,38 kg (be maitinimo bloko ir baterijų)

maždaug 1,83 m

88972

40 15588 88972 1

Nuolat tobulindami savo gaminius, pasiliekame teisę atlikti techninius ir

optinius pakeitimus.

Aktualią šios naudojimo instrukcijos redakciją rasite adresu www.medisana.com

BATERIJŲ NAUDOJIMO SAUGOS NURODYMAI

• Neardykite baterijų!

• Jei reikia, prieš įdėdami baterijas, nuvalykite baterijų ir prietaisų kontaktus!

• Nedelsdami išimkite ir prietaiso išsekusias baterijas!

• Padidėjęs ištekėjimo pavojus, venkite kontakto su oda, akimis ir gleivine! Jei

apsiliejote baterijų rūgštimi, atitinkamas vietas iš karto nuplaukite dideliu kiekiu

švaraus vandens ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją!

• Jei prarijote bateriją, tuoj pat kreipkitės į gydytoją!

• Visuomet keiskite visas baterijas!

• Naudokite tik to paties, o ne skirtingo tipo baterijas, nenaudokite kartu senų ir

naujų baterijų!

• Tinkamai įdėkite baterijas atsižvelgdami į poliškumą!

• Baterijų skyrių laikykite patikimai uždarytą!

• Jei prietaiso nenaudosite ilgesnį laiką, baterijas išimkite!

• Baterijas laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje!

• Neįkraukite baterijų! Kyla sprogimo pavojus!

• Venkite trumpojo jungimo! Kyla sprogimo pavojus!

• Nemeskite į ugnį! Kyla sprogimo pavojus!

• Nepanaudotas baterijas laikykite pakuotėje ir toliau nuo metalinių daiktų, kad

išvengtumėte trumpojo jungimo!

• Panaudotų baterijų ir akumuliatorių neišmeskite kartu su buitinėms atliekomis,

juos išmeskite kaip pavojingas atliekas arba pristatykite į baterijų surinkimo

vietą prekyvietėje!

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medisana NM 866 - 88972 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,12 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Medisana NM 866 - 88972 Manual

Product: