Manual Medisana HU 670 - 60218 (page 11 of 24) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

743130

Zoom out

Zoom in

1/24

Bruksanvisning

Maxi Fleece-varmeunderseng HU 670

Leveransens omfang

Kontroller først om apparatet er fullstendig og at det ikke har

noen form for skader. Er du usikker, skal du ikke ta apparatet

i bruk. Kontakt forhandleren eller brukerservice.

Leveransens omgang består av:

• 1 MEDISANA Maxi Fleece-varmeunderseng HU 670

med avtagbar bryterenhet

• 1 bruksanvisning

Hvis du ser en transportskade når du pakker opp apparatet,

tar du kontakt med forhandleren med en gang

Anvendelse

Pass på at forbindelseskabelen til bryterenheten er koblet til

kontakten på varmelakenet.

Sett strømkabelen i stikkontakten, og skyv bryteren 2 fra

posisjon 0 til posisjon 1.

Strømindikatoren

lyser først oransje (oppvarmingfase) og

grønt etter oppnådd temperatur. Etter noen minutter vil du

kjenne varmen av underdynen.

Hvis du ønsker en høyere temperatur, skyver du bryteren

videre til neste posisjon 2 eller 3 hhv. til maksimalt varmenivå

i posisjon 4. Hvis du synes varmelakenet blir for varmt,

skyver du bryteren tilbake til posisjon 3 , 2 eller 1.

Varmelakenet blir merkbart kjøligere etter kort tid.

For å slå av apparatet skyver du bryteren tilbake til posisjon 0.

Når LED-lyset 1 slukker, viser dette at apparatet er slått av.

Ta deretter støpselet ut av stikkontakten.

Skyv bryteren til posisjon 1 hvis du ønsker å bruke apparatet

i kontinuerlig drift. Etter cirka 120 minutter i kontinuerlig

drift slår varmelakenet seg automatisk av. For å slå det på

igjen ytter du bryteren til posisjon 0 og så videre til ønsket

varmenivå.

Trekk støpselet ut av stikkontakten når du ikke skal bruke

varmelakenet mer.

Feil og feilretting

Denne enheten er utstyrt med det aktive sikkerhetssystemet

APS TECH. Enheten oppdager forskjellige feil og vil om nød-

vendig avgi en alarm. Ved en feil lyser strømindikatoren

rødt.

Tre pip i ettsekunds-intervaller og rødt lys på strømindikato-

ren

Bryterenhetens tilslutningskabel ble koblet fra varmeunder-

dynen, eller det er en teknisk feil i de elektriske komponente-

ne. Vennligst kontroller tilkoblingen til kabelen. Er denne kor-

rekt tilkoblet, opphør bruken av varmeunderdynen og kontakt

et servicesenter.

Sammenhengende piping og rødt lys på strømindikatoren

Kontroller om ønsket bryterposisjon ble riktig innstilt. Viktige

komponenter er skadet, eller det har oppstått en kortslutning.

Opphør bruken av varmeunderdynen og kontakt et services-

enter.

Hvis apparatet ikke viser NOEN reaksjon etter at det er slått

på (LED-lyset 1 lyser ikke), kontrollerer du om støpselet

er satt riktig i stikkontakten. Er dette tilfellet, betyr det at

varmelakenet er defekt. Avslutt bruken av varmelakenet og

kontakt et servicesenter.

Rengjøring og vedlikehold

• Før du rengjør varmelakenet tar du ut støpselet og lar

det kjøle ned i minst 10 minutter.

• Varmelakenet er utrustet med en avtagbar bryterenhet

(HU 670). Fjern bryterenheten fra varmelakenet ved

å trekke ut forbindelseskabelen fra kontakten på

varmelakenet.

• Rengjør varmelakenet i tørt (med en myk børste) eller i

henhold til påtrykket rengjøringsinformasjon.

• Bruk aldri aggressive rengjøringsmidler eller kraftige

børster.

• La varmelakenet tørke på et att underlag etter rengjøring.

• Benytt varmelakenet først når det er helt tørt igjen.

• Koble kabelen fra bryterenheten til varmelakenet.

• Rett ut kabelen hvis det har blitt snurr på den.

• La varmelakenet kjøle seg helt ned før du legger det bort.

• Ikke brett det tett sammen. Oppbevar varmelakenet

sammenlagt i originalforpakningen på et rent og tørt sted.

Avfallshåndtering

Dette apparatet skal ikke kastes i husholdnings-

avfallet. Hver forbruker er selv forpliktet til å

levere alle elektriske og elektroniske apparater,

uavhengig av om de inneholder skadelige stoer

eller ikke, ved et lokalt mottakssted for slikt avfall, for å sikre

en miljøvennlig avfallshåndtering. Ta kontakt med kommunen

eller forhandler for mer informasjon om avfallshåndtering.

Tekniske data

Navn og modell:

Strømtilførsel:

Varmeeekt:

Autom. avkobling:

Mål ca:

Vekt ca:

Bruksforhold:

Lagringsforhold:

Artikkel-nr.:

EAN-nr.:

MEDISANA Maxi Fleece-varme-

underseng HU 670

230V~, 50 Hz

100 Watt

Etter ca. 120 minutter

80 x 150 cm

1,05 kg

Skal bare benyttes i tørre rom

i henhold til bruksanvisningen

Utbrettet, rent og tørt

60218

40 15588 60218 4

Les nøye gjennom bruksanvisningen,

spesielt sikkerhetsanvisningene, før

du bruker apparatet, og oppbevar

bruksanvisningen for bruk ved

senere anledninger. Hvis du gir

apparatet videre til tredjepart, må

bruksanvisningen følge med.

NO Sikkerhetsanvisninger

Strømforsyning

• Sørg for at apparatet er slått av før du kobler det til

strømforsyningen, og pass på at den angitte elektriske

spenningen angitt på etiketten stemmer overens med

spenningen i strømnettet ditt.

• Bryteren skal ikke legges på eller under apparatet, eller

tildekkes, når apparatet brukes.

• Ikke legg strømkabelen på varme overater.

• Ikke bær, trekk eller vend varmelakenet ved å holde i

strømkabelen, og ikke klem kabelen.

• Ikke ta opp et apparat som har falt i vann. Ta ut

strømkabelen med en gang.

• Bryter og ledninger skal ikke utsettes for fuktighet.

• Varmelakenet skal bare brukes med tilhørende bryterenhet

(HU 670).

Personer med spesielle behov

• Ikke bruk varmeputen på barn, funksjonshemmede eller

sovende personer, samt mennesker som er ufølsomme

overfor varme, som ikke kan reagere på en overoppheting.

• Apparatet kan benyttes av barn fra 8 år og oppover samt

funksjonshemmede personer når de er under tilsyn eller

har fått tilstrekkelig opplæring i bruken av apparatet og

forstår farene forbundet med bruken.

• Barn skal ikke leke med apparatet.

• Barn under 3 år skal ikke bruke dette apparatet, siden de

ikke er i stand til å reagere på en overoppheting.

• Varmelakenet skal ikke brukes av små barn fra 3 år,

med mindre bryterenheten er stilt inn av en forelder eller

annen voksen, eller barnet har fått tilstrekkelig opplæring

i hvordan bryterenheten skal benyttes på en trygg måte.

• Hvis du har helsemessige betenkeligheter, tar du kontakt

med fastlegen og før du bruker apparatet.

• Hvis du har smerter i muskler eller ledd over lengre tid, tar

du kontakt med fastlegen. Vedvarende smerter kan være

symptomer på en alvorligere tilstand.

• De magnetiske feltene som dette produktet skaper, kan i

enkelte tilfeller ha en innvirkning på pacemakere. Rådfør

deg med fastlegen og produsenten av pacemakeren før

du benytter dette produktet.

• Hvis du opplever bruken som ubehagelig eller smertefull,

må du avslutte med en gang.

Drift av apparatet

• Apparatet skal bare brukes i henhold til tiltenkt bruk som

forklart i bruksanvisningen.

• Ved tilfeller av misbruk frafaller garantien.

• Kontroller varmelakenet før hver bruk og se om det har

tegn på slitasje og/eller skader.

• Ikke bruk varmelakenet om du ser tegn til slitasje, skader

eller bruk som ikke er tiltenkt på lakenet, bryteren eller

kabelen, eller om apparatet ikke virker.

• Varmelakenet skal ikke brukes når det er brettet, bøyd,

kastet i sengen eller viklet rundt madrassen.

• Sikkerhetsnåler eller andre spisse gjenstander skal ikke

festes eller stikkes i varmelakenet.

• Ikke bruk apparatet uten tilsyn.

• Apparatet skal bare benyttes hjemme, det skal ikke

benyttes på sykehus.

• Ikke sovn mens apparatet er slått på. For lang bruk av

apparatet ved høy innstilling kan føre til forbrenninger.

• Når apparatet brukes på en justerbar seng, sørg for

at underdynen og kabelen ikke kiler seg fast (f.eks. i

hengslene) eller at de ikke blir presset sammen ved

justeringen.

• Ikke bruk apparatet når du er våt, og bare bruk det i tørre

omgivelser (ikke på badet o.l.).

Vedlikehold og rengjøring

• Du skal selv bare utføre rengjøring av apparatet. For å

unngå farlige situasjoner skal du aldri reparere det selv.

Ta kontakt med kundeservice for hjelp.

• Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten

tilsyn av voksne.

• Hvis strømkabelen er skadet, skal den bare byttes av

MEDISANA, en godkjent forhandler eller tilsvarende

kvalisert personell, for å unngå farlige situasjoner.

• En skadet strømkabel kan bare erstattes av en tilsvarende

kabel.

• Ved feil skal du aldri reparere apparatet selv. Reparasjoner

skal bare utføres av en kvalisert forhandler eller

tilsvarende kvalisert personell.

• La varmelakenet kjøle seg helt ned før du legger det bort.

Ikke brett det tett sammen.

• Ved lagring skal det ikke legges gjenstander på

varmelakenet for å unngå skarpe bretter.

NO/DK

Apparat og betjeningselementer

LED-display

Bryter

Tegnforklaring

Ikke bruk varmelakenet sammenrullet

eller brettet!

Ikke stikk nåler i varmelakenet!

Ikke egnet for barn under 3 år!

Bruk bare varmelakenet i lukkede rom!

Varmelakenet kan vaskes ved

maksimalt 30°C på nvask-program!

Ikke blek!

Varmelakenet skal ikke tørkes i

tørketrommel!

Varmelakenet skal ikke strykes

Skal ikke rengjøres kjemisk!

VIKTIG!

Hvis disse henvisningene ikke

overholdes, kan det føre til alvorlige

skader på apparatet.

ADVARSEL

Disse advarslene må overholdes for å

unngå skader på brukeren.

FORSIKTIG

Disse henvisningene må overholdes for

å unngå mulige skader på apparatet.

MERKNAD

Disse henvisningene gir deg nyttig

tilleggsinformasjon om installasjon eller

bruk.

Beskyttelsesklasse II

LOT-nummer

Produsent

ADVARSEL

Pass på at ikke barn får tak i forpakningsmaterialet!

Fare for kvelning!

Den til enhver tid aktuelle versjonen av denne bruksanvisningen nner du

på www.medisana.com

Betingelser for garantier og reparasjoner

For garantihenvendelser kan du ta kontakt med forhandleren

eller direkte med brukerservice. Hvis du må sende inn

apparatet, må du notere hva defekten er og legge ved en

kopi av kvitteringen.

Følgende garantibetingelser gjelder:

1. Alle MEDISANA- produkter har en garanti på 3 år fra

kjøpsdatoen. For bruk av garantien skal kjøpsdatoen

dokumenteres med kvittering eller regning.

2. Materialfeil og produksjonsfeil rettes gratis innenfor

garantitiden.

3. En garanti-ytelse fører ikke til at garantitiden, verken for

apparatet eller for byttede deler, forlenges.

4. Følgende er utelukket fra garantien:

a. alle skader som oppstår som en følge av feilbruk, f.eks.

ved å ikke følge bruksanvisningen.

b. skader som oppstår som følge av istandsetting eller

justering av kjøperen eller ikke godkjent tredjepart.

c. transportskader som oppstår på veien fra produsenten til

forbruker eller på vei fra kunden til brukerservice.

d. reservedeler som har normal slitasje.

5. Ansvar for direkte eller indirekte følgeskader forårsaket

av apparatet utelukkes, selv om skaden på apparatet

anerkjennes som et garantitilfelle.

Vi forbeholder oss retten til å utføre tekniske og

utseendemessige endringer for å forbedre produktet.

MEDISANA GmbH

Jagenbergstraße 19

41468 NEUSS

TYSKLAND

Adressen til brukerservice nner du på separat vedleggsark.

60218 HU670 08/2019 Ver. 1.3

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medisana HU 670 - 60218 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,81 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Medisana HU 670 - 60218 Manual

Product: