• Questa -
pianti caso di di altre disturbi sici
l’indicazione del risultare inesatta. Lo stesso
vale per le persone molto sportive e allenate.
• Questo apparecchio non è adatto per donne in gravidanza!
• Ogni terapia e/o dieta ef-
so richiede la consulenza qualicata di personale specializzato
(medico, dietista). I valori rilevati dalla bilancia possono essere di
supporto.
• Pericolo di ribaltamento! Non posizionare mai la bilancia su superci
irregolari. Non salire mai solamente su un angolo della bilancia. Per
pesarsi non salire su un lato o sul bordo della bilancia
• Pericolo di scivolamento! Non salire mai sulla bilancia con i piedi
bagnati. Non salire mai sulla bilancia con le calze.
• Utilizzare l’apparecchio solo per lo scopo previsto e secondo le istru -
zioni
alla garanzia decade.
• La
commerciale in ospedali o altre strutture mediche.
• Non utilizzare l’apparecchio se non funziona perfettamente, se è
caduto a terra o in acqua o se è stato danneggiato.
• La bilancia ha un campo di pesatura no a 180 kg/ 396 lb. Non
sovraccaricare la bilancia.
• Posizionare la bilancia su una -
bide e non piane non sono adatte per le misurazioni e possono dare
risultati inesatti.
• Collocare
o a forte umidità.
• T
• Utilizzare la bilancia con cautela. Evitare che la bilancia subisca urti
e scossoni. Non farla cadere.
• Posizionarsi con cautela sulla bilancia. Non balzare o saltare sulla
pedana in quanto ciò potrebbe danneggiare il meccanismo di pesa-
tura.
• Non -
ranzia. -
fettuare la manutenzione o che può sostituire.
• In
decade -
sivamente da un centro di assistenza autorizzato.
Indicazioni di sicurezza per la batteria
• Non smontare le batterie!
• Se
di inserire le batterie!
• Rimuovere immediatamente dall’apparecchio le batterie esaurite!
• Elevato rischio
con gli occhi e con le mucose! In caso di contatto con gli acidi delle
batterie, sciacquare immediatamente le aree interessate con abbon-
dante acqua pulita e consultare subito un medico!
• In
medico!
• Inserire correttamente le batterie, prestare attenzione alla polarità!
• Il vano batteria deve essere ben chiuso!
• In di -
chio!
• T
• Non ricaricare le batterie! Sussiste il pericolo di esplosione!
• Non cortocircuitare! Sussiste il pericolo di esplosione!
• Non gettare nel fuoco! Sussiste il pericolo di esplosione!
• Conservare -
getti metallici, in modo da evitare cortocircuiti!
Prima di utilizzare l’apparecchio leggere attentamente
le istruzioni per l’uso e in particolare le indicazioni di
sicurezza e conservarle per eventuali impieghi futuri.
Se l’apparecchio viene dato a terzi, consegnare sem-
pre anche le presenti istruzioni per l’uso.
IT Indicazioni per la sicurezza
Fornitura
Controllare -
tuali danneggiamenti.
In -
tro assistenza.
La fornitura comprende:
• 1 medisana Bilancia per analisi corporea BS 650
• 4 batterie (tipo
• 1 libretto di istruzioni per l’uso
A
Fare attenzione afnché i bambini non entrino in possesso
della pellicola di imballaggio. Pericolo di soffocamento!
Alla luce dei costanti miglioramenti dei prodotti, ci riserviamo la facoltà di apportare
qualsiasi modica tecnica e di congurazione.
La versione aggiornata delle presenti istruzioni per l’uso è disponibile nel sito www
medisana GmbH
Jagenbergstr
41468 NEUSS
GERMANIA
Condizioni di garanzia e di riparazione
In
-
sistenza. Qualora
ricevuta di acquisto. Si applicano le seguenti condizioni di garanzia:
1. medisana sono coperti da una garanzia di 3 anni dalla data di acquisto. In caso di ri-
chieste di garanzia, la data di acquisto va dimostrata dalla ricevuta di acquisto o dalla fattura.
2.
periodo di garanzia.
3.
l’apparecchio né per i componenti sostituiti.
4. Sono esclusi dalla garanzia:
a.
b. Danni riconducibili a manutenzione o a interventi effettuati dall’acquirente o da terzi non
autorizzati.
c.
-
sione della spedizione al servizio di assistenza.
d. Ricambi soggetti a normale usura, come le batterie, ecc.
5.
anche se il danno all’apparecchio viene riconosciuto come caso di garanzia.
L
ES/IT
IT
BS 650
1
▲
2
T
3
▼
4
Elettrodi
5
V
Spiegazione dei simboli:
Le presenti istruzioni per l’uso sono parte
integrante dell’apparecchio. Esse conten-
gono informazioni importanti sull’aziona-
mento e sulla gestione dell’apparecchio.
Leggere tutte le istruzioni per l’uso. Il
mancato rispetto delle presenti istruzio-
ni può comportare gravi lesioni o danni
all’apparecchio.
A
È necessario rispettare le presenti avver-
tenze per evitare possibili lesioni dell’u-
tente.
Numero di LOTT
Produttore
BS 650
04/2020 V
Dati tecnici
Nome e modello: Bilancia per analisi corporea BS 650 medisana
Alimentazione: 6 V (4x 1,5 V
Campo di misurazione: no a 180 kg/ 396 lb
Divisione: 0,1 kg/0,2 lb
Dimensioni: 310 x 310 x 25 mm
Peso: 2 kg
Codice art. 40500
Cod. EAN: 4015588 40500 6
Bande di frequenza: BLE: 2400 ~ 2483,5 MHz; WIFI: 2,4 GHz~2,48 GHz
Massima potenza di trasmissione:
BLE : 6,71dBm ; WIFI : 14,78 dBm
Presupposti per risultati di misurazione corretti
• Pesarsi sempre nelle stesse condizioni.
• Pesarsi sempre alla stessa ora del giorno.
• Stare dritti e fermi.
• Se
con i piedi asciutti.
I -
trollo afdabile dello sviluppo della percentuale di grasso corporeo.
Inserimento/sostituzione delle batterie
Prima di mettere in funzione la bilancia digitale inserire nell’apparecchio
le -
la parte inferiore dell’apparecchio e inserire le batterie. Prestare atten-
zione -
chio del
le batterie quando sul display compare il simbolo di sostituzione batteria
"LO" oppure se sul display non -
ne dell’apparecchio.
Inizializzazione della bilancia
Assicurasi che -
na. Se si desidera -
cessario prima inizializzarla.
al centro -
do
non è stata spostata precedentemente, questo processo non avviene.
Pesatura semplice
1.
automaticamente e sul display viene visualizzato brevemente “0.00”.
2.
3.
ca. 15 sec.
Analisi corporea
La bilancia può memorizzare i dati di 8 persone: sesso, età, altezza.
1. -
cia. Sul display appare “0.00”.
2. 2. Sul display lampeggia lo spazio della memoria.
3. 1 o il tasto 3 è possibile selezionare lo spazio
di memoria desiderato per il proprio prolo utente.
4. 2 per confermare l’impostazione. Sul display
inizia a lampeggiare il simbolo relativo al sesso.
5. 1 o il tasto 3 il rispettivo
simbolo sul display
6. tasto SET2 per confermare l’impostazione. L
preimpostata comincia a lampeggiare sul display
7. Impostare la propria altezza con il tasto 1 o con il tasto 3.
8. 2 -
stata comincia a lampeggiare sul display
9. 1 o con il tasto 3 .
10. Premere il tasto SET2 per confermare l’impostazione.
10.00 ”.
Salire a piedi scalzi sulla bilancia e restare fermi sulla bilancia in po-
sizione eretta. Posizionare i piedi sugli elettrodi 4 . Innanzitutto viene
visualizzato il peso. Poi sul display vengono visualizzati in succes-
sione
contenuto di acqua, massa muscolare, massa ossea, fabbisogno
calorico e IMC.
Gli imballaggi sono riutilizzabili o possono essere riciclati nel circuito delle ma-
terie prime. Si prega di smaltire secondo le disposizioni vigenti il materiale di
imballaggio non più necessario. Se all’apertura dell’imballo si riscontrano danni
dovuti al trasporto, mettersi in contatto tempestivamente con il proprio rivenditore.
Collegamento con l’app V
Scaricare
Store.
l’app. T
sitivo.
presentata
avviare
Bluetooth®, o mediante integrazione, a una rete WLAN esistente.
Modica dell’unità di peso
Modicare l’unità di peso direttamente nell’app VitaDock+.
Cancellazione dei dati utente
Premere -
cia. display 3 per 3 secondi
nché
utente
2
. -
te:
Messaggi di errore
O-Ld = La bilancia è sovraccarica.
LO = La batteria è scarica e deve essere sostituita.
OPEN APP =
No NEt =
F= -
lancia.
Pulizia e cura
Non utilizzare mai detersivi aggressivi o spazzole molto dure. Pulire la
bilancia pesapersone solo con un panno morbido leggermente inumidi-
to. Non utilizzare mai detergenti aggressivi o alcol. Nell’apparecchio non
deve penetrare acqua.
Riutilizzare l’apparecchio solo quando è completamente asciutto.
Indicazioni per lo smaltimento
Questo
essere
di
smaltimento rivolgersi alle autorità del proprio comune o al proprio rivenditore. Rimuovere le batterie
prima di smaltire l’apparecchio. -
ciali o presso i punti di raccolta delle batterie nei negozi specializzati.
Con la presente dichiariamo che la bilancia
pesapersone modello: BS 600, 602, 650, 652,
Art. 40501, 40503, 40500, 40502 è conforme ai
requisiti di base della direttiva europea 2014/53/
UE. È possibile richiedere la dichiarazione
completa di conformità CE a medisana GmbH,
Jagenbergstraße 19, 41468 Neuss, Germania o
scaricarla dal sito web di medisana
(www
2 3
4
5
